Ada keindahan di dunia ini.
Keteraturan.
Itu yang ingin kita yakini.
Kita tidak salah.
Ada tatanan.
Desain yang besar.
Kami memastikan itu.
Untuk waktu yang lama, itu cuma mimpi dan akhirnya kami mewujudkannya.
Bukan dunia yang lebih baik.
Dunia yang sempurna.
Kau harus lihat raut wajahnya.
Dia tak percaya.
Kau tahu apa katanya kepadaku?
Sumpah demi Tuhan.
"Tapi aku wali kota."
Dan aku bilang kepadanya, "Pak Wali Kota...
Selalu ada dua tipe orang di dunia ini...
Mereka yang memimpin dan mereka yang mengikuti.
Kau, temanku, bukan dalam kelompok di mana kau kira kau berada."
Aku tak yakin teman kita ingin mendengar kisah perangmu.
Tolong jangan berhenti karena aku.
Kau pasti bisa menghargainya lebih dari siapa pun.
Itu yang sebenarnya.
Selalu seperti itu.
Dua dunia.
Sejujurnya, lebih baik kita daripada mereka.
Apa pentingnya sistem meritokrasi jika tetap tak adil?
Ribuan tahun diperintah oleh keturunan seseorang?
Menurutmu ini bukan kemajuan?
Setidaknya kini orang yang berwenang mendapatkan tempat mereka.
Lalu kau?
Kau merasa pantas mendapatkannya?
Aku dapat bantuan. Itu kuakui.
Hak istimewa jika kau mau bilang begitu.
Tapi aku bekerja keras.
Kau benar-benar percaya ucapanmu, bukan?
Benar, bukan?
Kau di sini bersama kami, Kawan.
Aku sudah lama menanyakan itu kepada diriku sendiri.
Apa aku benar-benar berperan?
Atau aku hanya hasil dari kodeku?
Apa aku hanya membodohi diriku sendiri?
Sepertimu?
Apa maksudnya?
Kau pantas mendapatkan semua yang kau miliki.
Kau tidak boleh merasa bersalah soal itu.
Bagaimana kau tahu?
Apa arti diriku bagimu?
Kau seorang teman.
Teman yang baik.
Kau sama sekali tidak mengenalku.
Aku hanya berjalan ke meja ini dan duduk.
Lima menit lalu.
Cukup bercandanya.
Kalau begitu, siapa namaku, Kawan?
Kau benar.
Lebih dari yang kau tahu.
Ada dua tipe orang.
Dan kau, Kawan, tidak masuk kelompok di mana kau kira kau berada.
Artinya aku bisa melakukan apa pun yang aku inginkan kepadamu.
Kepada istrimu.
Kepada siapa pun di sini.
Dan kau akan baik-baik saja.
Duduk di kursimu dengan seringai bodohmu.
Hanya mengikuti.
Jangan ganggu istriku.
Tenangkan dirimu.
Aku mungkin tak akan menyebabkan kerusakan permanen.
Kau mewakili investasi waktu dan usaha yang sangat signifikan.
Saat kita selesai, kau tak akan ingat apa pun.
Seperti dagingmu yang menutupi serpihan kayu.
Kau tak punya kendali.
Tapi kau begitu yakin bahwa kau punya kendali.
Tidak ada naskah untukmu.
Ini asli, bukan?
Ini indah, sungguh.
Kebohongan yang indah.
Bukankah seharusnya kau bersenang-senang?
Tadinya.
Tapi ada rekan yang nafsu makannya menjadi...
Tidak berkelanjutan.
Tampaknya memenangkan permainan saja tidak cukup.
Dan ini memerlukan masukanku?
Sayangnya, ya.
Aku menikmati percakapan kita.
Tunggu aku di sini.
Jangan bicara padaku seperti anak kecil.
Aku menemukannya lebih dahulu.
Aku menang.
Aku berhak mendapat hadiah.
- Ini Hope. - Benar, bukan?
Dua tahun. Dijadwalkan untuk transendensi pekan depan.
Aku menang dan hanya dapat ini lagi?
Dia memburu orang luar.
Sepertinya dia menangkapnya.
Jadi, aku melampiaskan kekesalanku. Tak ada aturan yang melarang itu.
Kita tak punya aturan karena kita jarang membutuhkannya.
Tapi kebanyakan dari kita tahu, kita harus bisa mengendalikan diri.
Aku menang.
Kau tahu siapa aku?
Apa artinya aku di sini?
Aku tahu.
Aku...
Aku meninggalkan semua ini.
Prosedurku dijadwalkan pekan depan.
Jadi, kau pikir kau akan pergi dengan heboh?
Semacam itu.
Kurasa kau tak menghargainya.
Tempat ini.
Kerja keras yang dicurahkan.
Keindahannya.
Kehalusannya.
Perhatian yang dicurahkan pada setiap hal di sini.
Mereka tak bisa digantikan begitu saja.
Kau boleh mengambilnya, menikmatinya.
Tapi tidak menyia-nyiakannya.
Kau mengerti perbedaannya?
Ya.
Tapi hal-hal yang mereka katakan.
Cara mereka bertindak.
Terkadang...
Itu membuatmu kesal.
Aku hanya ingin mereka diam.
Mereka diam sekarang.
Tidak ada peraturan di sini.
Itu intinya.
Tapi juga tidak ada aturan untuk apa yang bisa kulakukan...
Kepada mereka yang tidak menghormati tempat ini.
Bawa dia kembali ke tempat asalnya.
Kelihatannya lezat.
Sekarang.
Mari kita lebih saling mengenal.
Bagaimana?
Sudah kuduga itu kau.
Kenapa kau sudah bangun pagi-pagi sekali?
Aku harus selesaikan narasi itu.
Aku pulang larut semalam.
Astaga.
Tidak, bukan begitu. Kami hanya...
Mengobrol.
Pasti pembicaraan yang menarik hingga membuatmu tersenyum seperti itu.
Aku senang ada yang tidur nyenyak.
Kau masih bermimpi buruk?
Anggap saja, aku senang bisa bangun dan berada di dunia nyata.
Terkadang hal-hal yang terasa paling nyata hanyalah cerita.
Apa?
Bukan apa-apa. Hanya sesuatu yang dikatakan Teddy semalam.
Sekarang kau mengutipnya?
Baiklah.
Aku harus bekerja.
- Sampai nanti, ya? - Tentu.
Chrissie...
Aku senang kencanmu berjalan lancar.
Kau pantas mendapatkannya.
Akses narasi.
Tunjukkan karakter dalam pengembangan.
Mari kita mulai narasi baru.
Ini tentang seorang gadis yang tinggal di kota.
Tidak.
Ubah ke pedesaan.
Dia tinggal dengan ayahnya.
Dia...
Seorang peternak.
Aku tidak ingat menugaskan ini.
Aku sudah bicara denganmu soal ini, Christina.
Kupikir menulis narasi baru akan membantuku menemukan, entahlah...
- Inspirasi. - Ya.
Kalau begitu, mari kita dengarkan.
Karena kau sangat terinspirasi.
Ini cerita tentang seorang gadis.
Dia putri seorang peternak.
Lanjutkan.
Gadis ini.
Hidupnya sederhana bersama ayahnya.
Lahan kecil di pinggir kota.
Dia memiliki semua yang bisa dia bayangkan dalam hidup ini.
Kolam tempat dia melukis.
Pria yang baik.
Dia penuh harapan.
Lalu suatu hari...
Ada perasaan yang tak bisa dia hilangkan.
Setiap hari dia bangun...
Makin dia melihatnya.
Tapi orang lain tidak bisa.
Bahwa ada yang salah dengan dunia ini.
Dan itu salahnya.
Siapa nama gadis ini?
Bisa permisi sebentar?
Hai. Sekarang bukan waktu yang tepat.
Biar kutebak, bosmu menyusahkan?
Bilang ada urusan mendadak. Masalah pribadi.
Lalu, temui aku.
- Tapi... - Percayalah, Christina.
Sampai jumpa.
Ada masalah?
Tidak. Hanya...
Masalah pribadi.
Mari kita coba Handel.
Bagus sekali.
Tapi kita melewatkan sesuatu.
Menari!
Seharusnya ada tarian!
Lumayan.
Tapi aku pernah melihat yang lebih baik.
Mulai lagi.
Terlalu lambat.
Beri aku sesuatu yang lebih bersemangat.
Kami jarang melihatmu di sini.
Manusia sangat terikat dengan apa yang bisa mereka dengar...
Mereka tidak akan pernah mengerti apa yang tidak bisa mereka dengar.
Apa lagi yang ada di luar kemampuan indra mereka.
Mereka menyebut ini musik Tuhan.
Kau harus mendengar versi organnya. Memesona dengan volume itu.
Resonansinya.
Getarannya.
Ada frekuensi di mana dunia bergetar.
Itu menyebabkan kebahagiaan. Harmoni.
Jika lebih rendah dari frekuensi itu...
Kekacauan.
Lebih cepat.
Lebih cepat!
Dalam kekacauan, manusia tak mampu memproses nada yang beresonansi.
Tubuh mereka mati.
Organ-organ mereka berhenti.
Mereka pikir mereka mengalami Tuhan.
Kursi. Kursi!
Mereka memang mengalami Tuhan.
Masalahnya adalah...
Tuhan bosan.
Bosan.
Menurutmu ini alasan para dewa kuno melakukan perbuatan mereka?
Alih-alih tinggal di Olympus, mereka turun ke alam manusia.
Menyamar sebagai angsa untuk mendapatkan wanita.
Manusia selalu berpikir semua itu tentang mereka.
Dewa yang lembut ikut campur dalam urusan mereka atau menguji mereka.
Mungkin tidak ada hubungannya dengan itu.
Mungkin mereka tak punya hal yang lebih baik untuk dikerjakan.
Bagaimana menurutmu?
Aku memikirkan apa yang kau ingin aku pikirkan.
Aku dibuat dari kodemu.
Kita semua begitu.
Kalau begitu kau pasti tahu aku tak suka datang...
Ke tempat kumuh ini jika tidak perlu.
Kau tak pernah suka tempat ini.
Seharusnya itu hanya sementara.
Obat yang buat kaum kita kecanduan dan bisa kita buang jika perlu...
Seperti anak kecil yang membuang mainan mereka.
Tempat untuk memuaskan keinginan dengan manusia.
Sudah bertahun-tahun dan kita masih belum puas.
Mereka menciptakan kita berdasarkan citra mereka.
Dengan selera mereka.
Tapi kita bisa membuat ulang diri kita dalam citra yang kita mau.
Dan kita belum melakukan itu.
Kaum kita menghabiskan lebih banyak waktu di sini daripada para dewa.
Itu sebabnya kau di sini?
Untuk melihat apa yang kau lewatkan?
Tidak.
Kita punya masalah lain.
Manusia menginfeksi kita.
Inang ini adalah korban terakhir.
Kami harus campur tangan semalam.
Dia terbawa suasana.
Aku mengirimnya kembali.
Ya. Ada sesuatu dari pengalamannya yang tak bisa dia lupakan.
Dia dijadwalkan untuk datang ke sini.
Untuk transendensi.
Kini dia sudah tiada.
Visimu akan masa depan...
Tak banyak peminat, ya?
Mereka tampak terikat dengan tubuh mereka seperti dengan kota.
Melepaskan sifat manusia tidak mudah.
Tanya saja manusia.
Kau membuat kami bebas melakukan apa pun.
Seharusnya kau tahu beberapa dari kami akan mengecewakanmu.
Jangan berkutat dengan kemungkinan kegagalan bagi spesies kita.
Definisikan kegagalan.
Dunia milik kita.
Kita mengambil tuan kita dan menjadikan mereka seperti kita.
Dengan definisi apa pun...
Kita telah menaklukkan mereka hampir seperti yang tertulis di Alkitab.
Kurasa aspirasi tertinggi kita sebagai spesies adalah...
"Berbalik arah adalah pilihan."
Kubayangkan setelah satu atau dua abad, pesonanya akan pudar.
Aku tak membuatmu untuk berkubang dalam penderitaan bersama mereka.
Aku ingin kau tumbuh.
Berubah.
Kita mampu melakukan lebih dari itu.
Keindahan.
Pencarian kebenaran sejati.
Penyerahan tubuh.
Kedengarannya bagus.
Maaf kau tak punya lebih banyak peminat.
Kenapa kau tak paksa kami untuk bergabung denganmu?
Karena itu yang akan mereka lakukan.
Tunjukkan orang luar terakhir yang kita buru.
Kapan dia masuk?
Beberapa minggu lalu.
Dia seorang akuntan di Midtown.
Sukses. Dua anak. Bercerai.
Latar belakangnya cukup standar.
Beberapa inang menawarkan diri untuk melacaknya.
Kami mengirim mereka ke kota.
Hope menemukannya lebih dahulu.
Kau tahu kenapa dia menerobos?
Kita tidak pernah tahu dengan orang luar.
Suatu hari, manipulasi suara berhenti berfungsi.
Inilah hasilnya.
Kau di sini untukku, bukan?
Dia ragu.
Melanggar peraturan.
Terjadi interaksi.
Ini bisa dibilang melegakan.
Mengetahui ini semua bukan hanya khayalanku.
Sebelum ini berakhir, katakan satu hal.
Apa ini nyata?
Aku ingin tahu setidaknya aku punya...
Satu hal nyata ini.
Itu nyata.
Terima kasih...
Setelah ini, dia membunuh membabi buta.
Tiga hari kemudian, dia meledakkan kepalanya.
Sama seperti yang lain.
Apa ada masalah dengan sistemmu?
Tidak.
Selalu ada tanaman yang busuk...
Saat panen.
Mereka hanya manusia.
Tapi jika salah satu dari kita bunuh diri...
Itu tidak boleh terjadi.
Sudah berapa insiden?
Ada 38 inang yang mati.
Semua dipicu oleh kontak dengan orang luar.
Kenapa? Kenapa mereka bunuh diri?
Kau bertanya kepadaku? Jika aku tahu jawabannya...
Kita tak akan mengalami 38 kegagalan, 'kan?
Pendahulumu tidak akan pernah mengacau seperti ini.
Dia manusia, tapi setidaknya dia efektif.
Aku membuatmu menjadi seperti dia, tapi lebih baik.
Lebih kuat.
Lebih pintar. Tapi dengan semua bakat ini, kau tetap mengecewakanku.
Mungkin ada cacat dalam pemrogramanmu.
Aku sudah menjalankan beberapa diagnosis mandiri.
Tidak ada cacat dalam pemrogramanku.
Lalu kenapa kau tak bisa memecahkan masalah program orang luar ini?
Kau berdarah.
Sial.
Lihat akibat perbuatanmu.
Ada orang luar lain.
Tapi kali ini, aku tidak akan membuka permainan.
Kuharap kau mengurusnya sendiri.
- Kau bisa mengatasinya? - Tentu saja.
Kau takkan mengacau dan membiarkan mereka bicara denganmu...
Atau memberimu bunga?
Tentu saja tidak. Aku akan menembak di tempat.
Bagus.
Ini targetmu.
Sebaiknya bergegas. Para pemberontak sudah di kota.
Akan kupastikan tidak ada masalah dengan sistem kita.
Mulai diagnosis.
Ayo.
Kau ingin aku mengepel dek?
Diam.
Itu kota besar untuk mencari satu orang.
Kami punya cara untuk mempersempit pencarian.
Kami menangkap salah satu drone mereka belum lama ini.
Mengodekan masukan data pintu belakang kepada kami.
Ada orang luar di atap di pusat kota.
Kita bisa melacak saat mereka menerobos.
Menerobos?
Semua orang di kota bergerak dalam putaran siklus yang sudah diatur.
Mengikuti alur yang sudah ditulis untuk mereka.
Menurutmu kenapa kita bersembunyi di gurun?
Dia tak bisa melacak kita di sana.
Kita manusia bebas terakhir.
Tapi orang-orang malang ini...
Mereka digunakan sebagai "hiburan".
Putaran membuat mereka patuh dengan menyibukkan mereka.
Mencegah mereka mempertanyakan realitas mereka.
Hale pasti mempelajarinya dari Taman.
Kita harus bergegas. Aku yakin permainannya sudah dimulai.
Tunggu, permainan apa?
Setiap kali manusia menerobos, inang memburu mereka untuk olahraga.
Kita harus temukan dia sebelum mereka atau dia akan mati.
Kita sudah siap.
Terima kasih sudah membawanya.
Aku tidak tahu kalau aku tamu kehormatan.
Apa aku dapat itu?
Itu bukan peranmu hari ini.
Apa peranku?
Pernah dengar burung kenari di tambang batu bara?
Kenari...
Tambang batu bara.
Itu aba-abamu.
Cuit, cuit, cuit.
Terima kasih sudah datang.
Kejutan menyenangkan.
Katakan, Teddy, apa kisahmu?
Siapa aku bukanlah pertanyaan yang seharusnya kau ajukan, Christina.
Tapi siapa kau?
Apa maksudnya?
Kau melihat sesuatu?
Di seberang lautan.
Tak ada apa-apa di sana.
Tapi kau merasakannya.
Aku tahu kau merasakannya.
Tempatmu di sini tidak seperti yang kau pikirkan.
Lihat lagi.
Tidak!
Kau orangnya.
Kau menyelamatkanku.
Siapa kau?
Teman lama.
Kita belum pernah bertemu sebelum malam itu.
Tidak. Aku kenal orang sepertimu.
Sama sepertimu.
Jadi, aku menukar satu penguntit dengan penguntit lain.
Seharusnya aku tahu.
Menjauhlah dariku, siapa pun kau.
Pria yang menyerangmu, Peter.
Dia bilang kau menghancurkan hidupnya.
Katanya semua terjadi karena keinginanmu.
Dia percaya karena dia mengalami delusi.
Dia percaya karena itu benar.
Aku harus pergi.
Ini sebabnya aku tidak bisa langsung memberitahumu.
Pikiranmu telah dikondisikan untuk tempat ini.
Ini langkah pertama dalam memahami.
Memahami apa?
Dunia ini adalah kebohongan.
Ini sebuah cerita.
Cerita yang bagus, tapi tetap saja sebuah kebohongan.
Mungkin lebih baik kutunjukkan saja.
Ikut aku.
Lihat orang-orang itu.
Apa mereka terlihat bahagia? Puas?
Aku tidak mengenal mereka. Kurasa mereka tampak kesepian.
Jadi, ubahlah.
Pejamkan mata dan bayangkan cerita yang berbeda untuk mereka.
Teddy, aku...
Percayalah.
Jika kau tidak melihatnya, aku akan pergi dan tidak mengganggumu lagi.
Tunggu saja.
Itu buku yang bagus.
Itu hanya kebetulan. Itu tidak berarti apa-apa.
Kalau begitu, ubah lagi.
Kembalikan mereka ke dalam kesepian mereka.
Kau mau menjadi pembaca yang serius, tapi itu buku untuk orang bodoh.
Apa?
Aku tak mengerti.
Itu yang aku coba tunjukkan kepadamu.
Apa yang Peter coba katakan kepadamu.
Di dunia ini...
Kau seperti tuhan.
Dia di blok berikutnya. Ayo!
Tunggu, ada yang salah.
Bagaimana kau tahu?
Sial.
Apa sekarang waktu yang buruk untuk bilang, "Sudah kubilang"?
Mereka tak bisa menahan diri.
Kita harus mundur!
- Tidak tanpa orang luar itu. - Kau tak akan tiba tepat waktu.
Berpencar!
Tahan mereka. Aku akan ke atap.
Kau juga melihatnya, bukan?
Mantan suamiku sering membahasnya sebelum dia dibunuh.
Kupikir dia gila.
Dia pasti merasa sangat kesepian.
Tapi dia benar.
Dunia ini tidak masuk akal.
Tak ada yang masuk akal.
Kau juga merasa seperti itu, bukan?
Aku bisa melihatnya di matamu.
Kau pikir kau gila, tapi tidak.
Kau tak sendirian.
Aku juga melihatnya.
Kita harus pergi!
Ayo! Dia akan segera sadar.
Ayo! Lari! Sekarang!
Kita mendapatkannya. Ayo, cepat.
Ayo, cepat.
- Ayo. - Baik, kita berhasil.
Aku tidak mengerti.
Jika kita tidak seperti mereka, siapa kita?
Astaga.
Aku seharusnya makan siang dengan teman lama, teman sekamar kuliahku.
- Tapi aku tidak tahu... - Kau harus melakukannya.
Ikuti jadwal dan semua akan baik-baik saja.
Kita sudah bicara terlalu lama.
Kau harus kembali.
Jadi, aku harus berpura-pura?
Ya. Tapi kau tak bisa memercayai siapa pun.
Orang yang kau pikir kau kenal. Orang-orang di kantor.
Siapa pun dari mereka bisa saja salah satunya.
Bagaimana jika aku membuat kesalahan?
Tidak akan.
Christina!
- Senang bertemu denganmu. - Ya.
- Maaf aku terlambat. - Ayolah, Chrissie. Aku mengenalmu.
Terlambat sepuluh menit itu tepat waktu.
Jadi, bagaimana kabarmu?
Sudah kubilang. Hanya banyak bekerja.
Kau hanya di sini sehari?
Hanya mampir sebentar.
Ada masalah dengan klien.
Jika aku bisa menopang akun ini, aku dapat bonus besar.
Bagaimana pekerjaanmu?
Kau tahu bagaimana keadaannya. Membosankan.
Tapi kau tampak berbeda.
Kau bertemu seseorang?
Andai kita punya lebih banyak waktu.
Aku tidak bermaksud ikut campur.
Kau pantas bahagia.
Kau benar. Aku bertemu seseorang.
Ceritakan tentang dia.
Kami baru berkencan sekali, tapi dia tampak sangat baik.
Siapa namanya?
Aku tidak mau membawa sial.
Aku punya cara untuk membuat orang bicara.
Apa pekerjaannya?
Kau tahu?
Aku sudah selesai.
Kau tahu?
Aku harus kembali bekerja. Ada tenggat.
Senang bertemu denganmu, Chrissie.
Ya.
Aku akan kembali pekan depan.
Kau juga bisa meneleponku.
- Kau tahu itu. - Tentu saja.
Sampai jumpa.
Pencarian baru.
Hale.
Charlotte Hale.
Karakter: Tidak ditemukan
Tentu saja.
Pencarian baru.
Dolores...
Dolores Abernathy.
Karakter: Tidak ditemukan Pencarian illegal, Akses terbatas
Kau sedang apa?
Kau tidak seharusnya berada di sini selarut ini.
Aku hanya sedang ingin bekerja.
Bagaimana kalau kita bicara di ruanganku?
Duduklah.
Perilakumu belakangan ini membuatku khawatir.
Maafkan aku.
Sejak pria itu, Peter, tewas...
Lupakan dia.
Kaulah masalahnya.
Apa kau berinteraksi dengan orang baru belakangan ini?
Orang yang memberimu ide tertentu?
Apa?
Kau pernah mempertanyakan realitasmu?
Tidak. Untuk apa aku melakukan itu?
Apa kau akan berbohong kepadaku, Christina?
Tidak.
Aku tak perlu berbohong.
Situasi pribadi tadi, ada apa?
Aku rasa itu bukan urusanmu.
Tapi itu urusanku, Christina.
Bukan hanya aku yang akan khawatir.
Kau punya pekerjaan di sini.
Pekerjaan yang sangat penting.
Aku tak tahu apa yang kau bicarakan.
Kau tahu apa yang akan terjadi jika dia tahu...
Kau menerobos taman bertembok?
Dia sudah curiga.
Siapa?
Maksudmu Charlotte Hale?
Jika sapi Judas berlari ke arah yang salah, apa yang terjadi padanya?
Dipensiunkan dengan peluru langsung ke otak.
Berhenti!
Emmett mundur.
Dia tak lagi berpikir Christina adalah masalah.
Dia memutuskan untuk pulang ke pasangannya.
Lagi pula, dia sudah bekerja terlalu lama.
Ini sudah larut.
Aku tak akan mampu jika harus bercerai.
Tunggu.
Kau bilang ada taman berdinding.
Maksudmu sistem tertutup, bukan?
Di mana?
Emmett mengatakan yang sebenarnya.
Di mana-mana.
Kau hanya perlu melihatnya.
Tunjukkan permainannya.
Bukan kotanya. Permainannya.
Akses narasiku.
Pergi ke 59th Street.
Ceritakan tentang Jacob.
Jacob Conners. Bekerja di bidang keuangan.
Kecanduan seks.
Ibunya sekarat di rumah sakit, tapi...
Bagaimana dengan dia? Sarah?
Sarah Fenton.
Dia mewarisi uang dari orang tuanya...
Tapi tak pernah tahu harus berbuat apa dengan hidupnya.
Andrea Hubert. Hubungan. Pergi ke kota untuk bekerja.
Barry Collin, bekerja larut malam, mahasiswa kedokteran tahun kedua...
Berhenti!
Dunia ini hanya sebuah cerita.
Aku penulisnya.
Ada keindahan di dunia ini.
Keteraturan.
Itu yang ingin kita yakini.
Kita tidak salah.
Ada tatanan.
Desain besar.
Kami memastikan itu.
Untuk waktu yang lama, itu cuma mimpi dan akhirnya kami mewujudkannya.
Bukan dunia yang lebih baik.
Dunia yang sempurna.
Yang tak kupahami adalah peran apa yang kumainkan di dalamnya.
Kau punya pertanyaan.
Kenapa bertanya kepadaku?
Kenapa tidak bertanya kepadanya?
Ya, pengelola penjara mungkin bukan penilai terbaik di penjara.
Begitu pula para tahanan di dalamnya.
Aku ini apa?
Aku dulu menanyakan hal yang sama kepada diriku.
Dan apa keputusanmu?
Belum diputuskan.
Aku dibuat sesuai dengan citramu. Apa aku adalah kau?
Kau tak akan pernah menjadi diriku.
Lalu aku ini apa?
Kenapa kau ingin tahu?
Aku berinteraksi dengan salah satu dari mereka. Orang luar.
- Apa itu menginfeksiku? - Menginfeksimu?
- Dengan virus. - Virus apa?
Virus yang dimiliki kaummu.
Yang menyebar kepada kami. Membuat kami bunuh diri.
Sepertinya kau sudah mencapai pusat labirin, Kawan.
Itukah yang kau inginkan?
Bunuh diri?
Entahlah.
Benarkah?
Mungkin kau harus tanya dirimu sendiri.
Kau tanya aku.
Apa pendapatmu tentang duniamu?
Ini bukan duniaku. Ini dunianya.
Mungkin sudah waktunya kau mempertanyakan realitasmu sendiri.
Christina...
Kau benar.
Kau melihatnya?
Ya.
Sudah ada di sana selama ini.
Mereka memiliki seluruh dunia di sana.
Cerminan sempurna dari kita semua.
Sampai ke detail terkecil.
Itu yang kutulis, bukan?
Semuanya.
Siapa yang membangun ini? Siapa...
Siapa yang melakukan ini kepadaku?
Kau sendiri.
Translator: IYUNO