Oh, demi Tuhan!
Itu kemiripan yang bagus.
Apa yang terjadi padamu?
Apakah Anda tertangkap di luar kemarin?
Ini tidak ada hubungannya.
Aku sombong.
- Siapa itu? - Tidak masalah.
Aku tidak membiarkan siapapun hidup untuk kau hukum.
Kamu tidak boleh keluar seperti ini.
Setelah kemarin
Saya hanya perlu keluar
pastikan itu masih di sini.
Sepertinya Anda cukup sibuk.
Bahwa?
Oh, itu hanya lukisan.
Hidung terlalu besar.
Apapun
itu kesempatan.
Anda adalah simbol bagi orang-orang Anda.
Itu cat di dinding. Ini akan memudar.
Tapi sekarang sudah disini.
Orang-orang akan mengikuti Anda.
Anda bisa memenangkan perang.
- Atau akhiri satu. - Saya tidak mengambil keputusan.
- Young Jun melakukannya. - Young Jun tidak punya
wajahnya di dinding.
Hei! Whoa, whoa, whoa.
Mari mengantarmu pulang.
Apakah Anda tahu mengapa saya masih hidup?
- Kenapa? - Karena Mai Ling menyelamatkanku.
Apa?
Dia melakukan beberapa hal buruk
dan dia mungkin akan melakukan lebih banyak lagi.
Tapi saat dia melihatku sekarat, dia turun tangan untuk menyelamatkanku.
Tempat ini
tidak ada dari kita yang bisa menjadi diri kita yang terbaik.
Kami terlalu sibuk hanya mencoba bertahan hidup.
Kami membutuhkan seorang pahlawan.
Seseorang untuk mengingatkan kita siapa kita sebenarnya.
Atau siapa kita.
Mungkin sudah waktunya Anda menjadi pria di dinding itu.
Aku bukan pahlawan siapa-siapa.
Itulah yang akan dikatakan pahlawan.
Ayolah.
* WARRIOR * Musim 02 Episode 10
Judul Episode: "Man on the Wall" Di tayangkan pada: 04 Desember 2020
Apa-apaan ini?
Saya tidak bisa melakukannya lagi.
Lee, tunggu.
Lihat.
Kita semua memikirkan itu dari waktu ke waktu.
Dan setelah kemarin, saya tidak bisa mengatakan saya menyalahkan Anda.
Tapi kemarin bukan bisnis seperti biasa.
Bukan?
Hooligan membunuh orang Cina, gangster membunuh hooligan
dan polisi di tengah
tidak bisa berbuat apa-apa tentang semua itu. - Dengarkan.
Kita tidak ditakdirkan untuk berhasil, Bill.
Kami hanya mengantongi lalat untuk politisi
sementara mereka menghitung suara mereka.
Itulah yang saya katakan sejak Anda tiba di sini.
Lalu kenapa melakukannya?
Karena masih ada peluang, Lee.
Di antara semua omong kosong dan semua politik
masih ada kesempatan, setiap hari, untuk melakukan kebaikan.
Untuk menjaga perdamaian.
Saya telah melihat cukup banyak perang untuk mengetahui nilainya.
Dan dalam melapisi kantong Anda sendiri.
Anda orang yang cerdas, Lee.
Jadi, saya tidak akan mencoba memberi tahu Anda bahwa saya tidak melakukan kesalahan.
Dan Tuhan tahu mereka merugikan saya.
Aku belum lama mengenalmu
tapi aku tahu kau lebih baik dari ini.
Saya harap suatu hari Anda benar-benar percaya itu.
Anda masih muda.
Tapi mungkin itu bukan karena kamu masih muda.
Mungkin itu hanya karena kamu orang yang lebih baik dariku.
Bagaimanapun juga
kami membutuhkanmu di sini.
Aku butuh kamu.
Jangan berhenti. Tidak sekarang.
Maafkan saya. Saya hanya tidak berpikir saya cocok untuk itu.
Lee.
Anda bisa mengajari babi berburu
tapi itu tidak membuatnya jadi anjing.
Dan apa artinya itu?
Artinya Anda adalah seorang polisi.
Bukan yang lainnya.
Kurasa aku akan mencari tahu.
Lebih mudah kalau itu tong lain.
Maka Anda setidaknya bisa merencanakan serangan balik.
Tapi Anda tidak bisa melawan seluruh kota.
Atau negara, dalam hal ini.
Tidak, saya rasa Anda tidak bisa.
Yah, kurasa aku lega mendengarmu mengatakan itu.
Namun, sulit untuk tidak menginginkannya.
Ya itu.
Tapi percayalah
pertempuran yang Anda pilih untuk tidak bertarung
sama pentingnya dengan yang Anda lakukan.
Saya minta maaf tentang semuanya.
Saya benar-benar tidak ingin hal itu terjadi seperti itu.
Mungkin itulah pertarungan yang kami berdua butuhkan.
Kami memiliki kepala kami sejauh ini keledai kami sendiri
sesuatu harus diberikan.
Anda menjadi tua di luar, tetapi di dalam
di dalam, saya masih merasa seperti berusia 25 tahun dan sangat gatal.
Dan itu perasaan yang berbahaya bagi pria seusiaku.
Senang kau kembali.
Saya tidak kembali.
Ini pertunjukanmu sekarang.
Anda tahu berat yang Anda rasakan?
Kekhawatiran itu tidak bisa Anda tunjukkan?
Ya.
Belajar untuk hidup dengannya.
Nah, Anda mewarisi
kekacauan yang luar biasa, Tn. Buckley.
Insiden di Chinatown tempo hari
adalah mimpi buruk
mata hitam nyata di kota ini.
Ya itu.
Peninggalan dari posisi lemah pendahulu saya
tentang masalah Cina.
Itu posisi saya yang orang Cina
bukan milik negara ini, Tn. Oswald.
Jika kapten industri seperti Anda, dan Anda, Tn. Clemmons
terus membangun kekayaan Anda di sekitar tenaga kerja Tiongkok
Anda akan berada dalam perhitungan yang mengerikan
ketika pemerintah federal akhirnya mengusir mereka.
Kami berharap Anda akan mengambilnya
pendekatan yang lebih simpatik, Tuan Buckley.
Jika Anda berniat menjalani jalan ini
Anda akan kehilangan banyak teman di sekitar sini.
Kami bukan teman, Tn. Clemmons. Semakin cepat Anda memahaminya
semakin cepat Anda akan duduk kembali dan kita dapat membuat kesepakatan.
Kesepakatan?
Tuan-tuan akan menjadi orang pertama yang mendukung posisi saya
dan sebagai ganti patriotisme Anda
Saya akan menawarkan Anda, dengan sangat tenang
beberapa insentif keuangan
untuk mengurangi biaya tenaga kerja Anda yang meningkat. - Insentif?
Apakah Anda senang, Tuan Buckley?
Mereka membunuhnya di jalan seperti anjing.
Tuan-tuan, kita harus mengambilnya lain kali.
Ya pak.
Bu.
Nyonya Blake.
Apa kau mau minum?
Mereka membunuh Yakub.
Dan Anda tidak membuat satu pun penangkapan.
Pelankan suaramu.
Atau apakah Anda ingin semua orang mendengar Anda berduka karena orang yang salah?
Anda bisa mengatakan yang sebenarnya.
- Kamu tahu Yakub tidak membunuh Samuel. - Benarkah?
Namun sebaliknya, Anda bertekad untuk menjadikan diri Anda sebagai pahlawan
untuk konstituensi baru Anda.
Saya akan memastikan bahwa Anda membayar untuk ini.
Anda tahu, saya dulu senang datang ke sini karena tidak ada yang mengganggu saya.
Anda membuat ini terjadi.
Anda mungkin juga telah membunuhnya sendiri.
Maaf, siapa yang kita bicarakan di sini?
Aku kehilangan jejak, apa, dengan jejaknya
tubuh di belakang Anda.
Anda baru saja mewarisi kekayaan Blake.
Tanpa Jacob, Anda akan diadili karena membunuh suami Anda.
Jadi, jika Anda di sini untuk mengungkapkan rasa terima kasih Anda, angkatlah bangku.
Tidak?
Maka jadilah janda yang baik dan pulanglah.
Nelson, bisakah kita membantu Ny. Blake naik keretanya?
Dia jelas sangat putus asa.
- Tentu saja .. - Aku baik-baik saja.
Anda suka duduk di sana dalam bayang-bayang, menarik tali semua orang.
Kami akan melihat bagaimana Anda menyukainya
ketika orang lain mulai menarik Anda.
Tempatnya sepi, ya?
Ini akan bangkit kembali.
Jadi, Pastor Jun menyelamatkanmu, ya?
Aku pernah mengalami masalah yang buruk tapi aku harus memberitahumu
ketika aku menatap laras pistol bajingan itu
Saya tidak memikirkannya
Saya tahu saya sudah mati.
Ini benar-benar sunyi
dan semuanya melambat.
Dan saya bisa merasakannya, Anda tahu?
Kematian.
Dan kemudian, itu dia.
Ayahku.
Seperti dia dulu.
Menarik pantatku yang bodoh keluar dari api.
Sepertinya dia tahu aku akan membutuhkannya.
Saya tidak tahu apakah saya akan menjadi pemimpin seperti dia.
Dia juga pernah muda.
Saya tidak tahu.
Terkadang saya pikir dia keluar dari rahim
dengan janggut kecil itu dan matanya yang mati
sudah memanggil tembakan.
Mai Ling mengulurkan tangan.
Betulkah?
Untuk apa?
Saya pikir dia merasa rentan tanpa Fung Hai.
Ingin mendapatkan tanah.
Bagaimana Anda ingin menanganinya?
Aku hanya akan memberitahunya bagaimana itu akan terjadi
mulai sekarang.
- Dia akan menyukainya. - Ya.
Sebenarnya aku sangat menantikannya.
Aku akan memeriksa Ah Toy.
Beri dia yang terbaik.
Rasanya salah menjadi lengket ketika dia dalam kondisi yang buruk.
Jadi, kamu baru saja pulang?
Tidak.
Aku hanya akan kurang menikmatinya.
Apa?
Yah, aku hanya menikmati
bukan menjadi orang yang berbaring di tempat tidur berdarah.
Saya kira ini sedikit peralihan.
Ah Toy.
Siapapun yang melakukan ini padamu ..
Saya mengurusnya.
Nah, lain kali
mungkin mengundang saya, oke?
Anda tidak sendirian dalam semua ini.
Ini bukanlah sesuatu yang saya rencanakan.
Sekarang Anda benar-benar mulai terdengar seperti saya.
Maafkan saya. Adakah yang bisa saya bantu?
Apa? Kamu berbicara Inggris?
Ya, dan Anda mengolok-olok Kanton.
Jadi, siapa kamu?
Maafkan saya. Saya datang secepat mungkin.
Polisi telah memblokir jalan.
Sudah kubilang jangan datang.
Tuhan, kamu sedang demam tinggi.
Aku akan membawamu ke rumahku.
- Dokter saya akan merawat Anda. - Tidak.
Anda telah terluka parah.
Saya pikir saya bertahan.
Tetapi jika tidak
Aku mati disini.
Tidak di rumah wanita kulit putih.
Baiklah.
Baiklah, kalau begitu, saya tinggal di sini.
Kecuali jika Anda akan mengusir saya lagi.
Anda tidak akan pergi.
Tidak, tidak, aku tidak akan.
Nah, ini semua masuk akal.
Saya Ah Sahm, ngomong-ngomong.
Nellie Davenport.
Aku akan memeriksamu besok pagi.
Terima kasih.
Tempatnya bukan di sini.
Saya termasuk di mana pun Anda berada.
Anda tidak mengenal saya.
Oh, saya rasa saya lakukan.
Saya telah melakukan banyak hal buruk.
Katakan padaku.
Terima kasih telah menemui kami dalam waktu sesingkat itu.
Sama-sama.
Tidak secara harfiah. Itu hanya ekspresi.
Anda sebenarnya tidak diterima di sini.
Saya hanya ingin datang sendiri untuk memberi penghormatan
dan untuk memberi selamat kepada Anda karena telah mengambil kursi.
Dan sekarang Anda punya.
Saya tahu Anda dan ayah Anda tidak sependapat dengan perjanjian kita.
Tapi saya harap Anda memberi saya kesempatan untuk membuktikan
bahwa kita semua dapat menghasilkan lebih banyak uang jika kita bekerja sama.
Apakah itu nada yang Anda berikan pada Fung Hai?
Karena itu tidak berhasil dengan baik bagi mereka, bukan?
Fung Hai adalah sebuah kesalahan.
Saya akan mengakuinya.
Seperti Anda, saya baru saja menjadi kepala tong
dan dalam keinginan saya untuk membuat perubahan
Saya bertindak secara impulsif.
Dan sekarang kita telah memusnahkan mereka
Anda tiba-tiba di sini untuk memberi hormat?
Lihat apa yang terjadi di sekitar kita.
Hanya dua hari yang lalu, mereka membunuh orang-orang kami
di jalanan, di rumah mereka, menghancurkan bisnis mereka.
Kami tidak bisa bertengkar satu sama lain.
Maksud Anda, Anda tidak mampu membelinya.
Saya hanya tidak ingin berperang dengan saudara saya sendiri lagi.
Apa? Kakak apa?
Aku bukan saudaramu.
Maafkan saya. Bukankah kamu ..
Anda tidak memberitahunya?
Saya hanya berasumsi bahwa Anda tahu, selama ini.
Apa yang kamu bicarakan?
Oh, ini canggung.
Sial.
Apa yang dia bicarakan?
Ah Sahm?
Keluarkan mereka dari sini.
Apa itu tadi?
Pilihan terakhir.
Anda bisa memperingatkan saya.
Sejujurnya, saya tidak tahu saya akan melakukannya.
Dia mencoba membuatmu terbunuh.
- Aku tadi disana. - Saya tidak mengatakan kami dekat.
Oh, persetan denganmu!
Lihat, ini yang dia inginkan. Apakah kamu tidak melihat itu?
Dia-Dia ingin memisahkan kita ..
Ada celah di antara kita!
Anda adalah saudara laki-lakinya!
Aku saudaramu.
Hei, hei, hei.
Aku saudaramu.
Hei!
Untuk apa nilainya, saya pikir dia bersungguh-sungguh.
Mengapa kita semua tidak makan pangsit saja
dan memberinya kesempatan untuk menjelaskan?
Mulai berbicara.
Tambahan! Tambahan..
Pak. Kecelakaan?
Saya Penelope Blake. Saya membaca kolom Anda.
Ya, Nyonya Blake.
Tentu saja. Saya tahu siapa Anda.
Aku turut berduka atas kehilanganmu.
Apa yang terjadi sungguh mengerikan.
Tapi Anda tidak benar-benar tahu apa yang terjadi, bukan?
Tidak ada yang melakukannya, kecuali saya.
Apa yang kau bicarakan?
Saya sedang berbicara tentang eksklusif, Tn. Raice.
Inilah yang saya pikirkan.
Saya pikir Anda telah berbohong kepada saya sejak hari Anda tiba di sini.
Sial, Anda bisa saja bekerja di kedua sisi selama ini.
Anda bahkan mungkin telah mengadakan turnamen itu untuknya.
- Muda Jun .. - Diam. Saya sedang bicara.
Permasalahannya adalah
Anda tidak mengadakan turnamen itu.
Anda mencoba membunuh Li Yong.
Dan Li Yong akan membunuhmu sebelum pistol itu meledak.
Saya tahu apa yang saya lihat.
Dan ketika Pastor Jun mengusir Anda, Anda tidak meminta untuk kembali.
Itu akan menjadi waktu untuk bergabung dengan Long Zii, tapi Anda tidak melakukannya.
Jadi, apa yang membuatmu?
Itu membuatmu bajingan dengan saudara perempuan yang kamu benci
siapa yang membencimu
yang tidak ingin ada orang di tong untuk mengetahuinya
karena kami akan memotong pantatmu.
Dan dia datang seperti itu untuk meledakkan penyamaranmu
dia pada dasarnya mengandalkan itu menjadi akhir dari Anda.
Pertempuran yang Anda pilih untuk tidak dilawan
sama pentingnya dengan yang Anda lakukan.
Kami telah melalui terlalu banyak untuk saya percaya
Anda memiliki kesetiaan padanya.
Baik.
Tetapi ketika saatnya tiba
dan itu dia atau aku
kami atau mereka
apakah kamu akan membuat pilihan yang benar?
Anda melihatnya. Dia siap melihatku mati.
Ya. Dia wanita jalang yang dingin.
Tapi bagaimana denganmu?
Apakah Anda siap untuk melihatnya mati?
Saya tidak tahu tentang itu.
Jangan biarkan dia mengalahkanmu seperti ini.
Jangan buat ini tentang dia!
Ini tentang kamu berbohong padaku!
Aku butuh waktu untuk memikirkannya.
Jangan terlalu lama.
Bagaimana menurutmu, Hong?
Ini yang rumit, bos.
Anda kesal karena dia tidak memberi tahu Anda, dan saya mengerti.
Tapi Anda sendiri yang mengatakannya
jika dia memberitahumu, dia akan menjadi daging mati.
Jadi, jika Anda adalah dia, tindakan apa yang benar?
Sial jika aku tahu.
Maksud saya, mungkin tidak ada.
Jenis seperti sekarang.
Saya pikir tempo Anda sedikit meleset.
Apa yang kamu inginkan, Bill?
Apakah Anda menerima permintaan?
Jika saya jujur, saya hanya melihat
untuk minum.
Sepertinya Anda bisa menggunakannya juga, eh?
Anda lagi?
Senang bertemu denganmu juga.
Saya tidak ingin ada masalah lagi di sini.
Saya senang mendengarnya.
Jadi, dimana teman saya?
Ini bukan tempat untuk polisi.
Untungnya, saya bukan lagi polisi.
Jadi, apa yang dibutuhkan untuk minum-minum di sekitar sini?
Maksud saya, setiap orang membuat kesalahan, bukan?
Saya seorang polisi.
Saya bersumpah untuk menegakkan hukum.
Dan saya tidak mengatakan saya selalu melakukannya. Saya tidak mengatakan saya selalu melakukannya dengan benar.
Maksud saya, dunia tidak hitam dan putih.
Dan terkadang, untuk berbuat baik
Anda harus membuat tunjangan.
Tentu saja.
Saya tidak meminta semua ini.
Saya tidak menjadi polisi untuk mengawasi sekelompok orang asing.
Mereka tidak mengerti sepatah kata pun yang saya ucapkan.
Bagaimana Anda seharusnya menegakkan hukum
di tempat di mana tidak ada yang mengerti
hal sialan yang kamu katakan?
Dia akan pulang, Bill.
Anda tidak melihat ekspresi yang dia berikan kepada saya.
Wanita yang baik marah.
Apa kamu tahu kenapa?
Karena mereka tahu pria menyukai kita
tidak usah mencintai mereka.
Dan mereka tidak bisa memaafkan diri sendiri karena mencintai kita.
Jadi, kami membayarnya.
Kami membayar karena jangkauan sialan kami
telah melampaui genggaman kita.
Dan untukmu.
Jadi, kenapa kamu bukan polisi lagi?
Karena polisi bukan polisi.
Mereka hanya pria bangkrut dengan setelan biru.
Dan apakah kamu rusak?
Saya pernah menjadi pria yang lebih baik.
Kita semua pernah.
Mungkin akan tiba saatnya kita bisa kembali.
Tidak pada tingkat ini.
Saya telah membunuh laki-laki.
Beberapa pria perlu dibunuh.
Siapa yang memutuskan itu?
Pria yang memegang pistol, jelas.
Saya rasa begitu.
Dan jika Anda harus melakukannya lagi
apakah kamu akan melakukannya berbeda?
Tidak.
Tidak, saya rasa saya tidak akan melakukannya.
Nah, begitulah.
Waktu untuk pergi.
Ya.
Tagihan.
Anda mengumpulkan untuk orang China.
Aku menguburkan geng sialan itu.
Ya.
Karena kamu sudah melampaui kepalamu
dan Anda tidak bisa keluar.
Tidak akan terjadi lagi.
Tidak.
Tapi itu memang terjadi.
Dan tagihan itu akan jatuh tempo, kau dengar aku?
Ya.
Aku juga membunuh laki-laki.
Apakah Anda akan melakukannya lagi?
Oh sayang.
Aku melakukannya.
Beberapa pria perlu dibunuh.
Amin.
Anda akan menjadi masalah.
Saya sudah tahu.
- Iya? - Tuan Buckley.
Maaf mengganggumu terlambat.
Apa yang bisa saya bantu, Tn. Raice?
Sekarang Walikota Blake sudah meninggal
Aku tidak punya cerita memalukan lagi tentang peccadillo kotornya untuk dibunuh.
Anda harus menambah penghasilan Anda di tempat lain.
Mungkin.
Mungkin tidak.
Saya mendapat kunjungan dari Ny. Blake hari ini.
Nyonya Blake mengklaim bahwa suaminya
adalah tiga lembar angin
dan mencoba mencekiknya.
Orang Cina itu membelanya.
Dia juga mengklaim bahwa Anda tahu ini benar
dan Anda menjadikan orang Cina kambing hitam politik.
Itu tidak masuk akal.
Dia juga banyak bicara tentang Tuan Blake
peccadillo. - Iya. Saya melihat Anda tidak menyisakan detail.
Tuhan ada di dalamnya, Tn. Buckley.
Tampaknya kita masih berbisnis
bagaimanapun juga, Tuan Raice.
Dan apa yang harus saya katakan pada Nyonya Blake?
Katakan yang sebenarnya.
Anda tidak menjalankan cerita karena Anda datang kepada saya untuk meminta komentar
dan aku membuatmu takut. Mengerti?
Ya, Pak Walikota.
Begitu
Siapa yang membeli?
Anda jauh dari rumah.
Jadi, Anda terus berkata.
Kok bisa bahasa inggris
Baik
karena itu sangat mudah.
Bukan ide bagus bagimu untuk datang ke sini seperti ini.
Itulah yang mereka pikirkan.
Begitu
Apa yang terjadi sekarang?
Sekarang saya menghabiskan minuman saya.
Lalu aku berpikir aku akan menghajarmu
di depan semua teman Anda di sini.
Adakah yang pernah memberi tahu Anda, Anda menderita karena kepercayaan diri yang berlimpah?
Itu datang.
Baiklah, saya menghargai Anda menyelamatkan saya dari kesulitan menemukan Anda.
Ya, tidak ada yang mau melihat
orang Irlandia sialan lainnya di Chinatown.
Anda mengatakan itu seperti yang Anda miliki
segala jenis hak untuk berada di negara ini.
Dan di mana Anda lahir, Tuan Leary?
- Bukan itu intinya. - Jadi, apa gunanya?
Intinya adalah
- rakyatku berdarah untuk negara ini. - Iya.
Orang-orangmu mengeluarkan darah hingga kering
- seperti wabah penyakit. - Ya, mereka yakin.
Orang-orang Anda datang ke sini untuk alasan yang sama seperti yang kami lakukan.
Lemari itu kosong.
Orang perlu memberi makan anak-anak mereka.
Apakah Anda punya anak, Leary?
Apakah kita akan berbicara, atau kita akan bertengkar?
Anda siap?
Ayo pergi.
Kamu akan menari, atau kamu akan bertarung?
Ayolah!
Ya!
Ayolah!
Ayolah.
Ayolah!
Tetap keluar dari Chinatown.
Atau aku akan kembali dengan pasukan sialan.
Pagi.
Selamat pagi, Chao.
Anda bangun lebih awal.
Aku terlambat
Saya tidak banyak tidur hari ini.
Ini adalah masa-masa sulit.
Anda melakukan perjalanan?
Sesuatu seperti itu.
Nah, kamu keluar dengan kuat.
Senang rasanya bisa mengikis lagi.
Kemana kamu akan pergi
Ini negara besar.
Saya akan tahu ketika saya sampai di sana.
Anda akan memberitahu dia?
Baik
Saya pikir itu saja.
Awasi anakku.
Anda bajingan!
Maaf, Tn. Buckley.
Tidak apa-apa, Ms. Foster.
Jadi, Anda membeli reporter sekarang?
Jangan konyol.
Saya telah membeli reporter selama bertahun-tahun.
Menurut Anda, bagaimana saya menyembunyikan suami Anda dari koran begitu lama?
Saya akan menemukan satu yang tidak Anda miliki.
Apakah Anda begitu bertekad untuk menodai reputasi almarhum suami Anda?
Yakub tidak pantas
- apa yang kamu lakukan padanya. - Saya? Apa yang saya lakukan?
Polisi menangkap seorang tersangka
seseorang yang Anda bantu dan bersekongkol, saya bisa menambahkan.
Nyonya Blake
Anda telah melalui masa-masa sulit beberapa bulan terakhir ini.
Ayahmu meninggal, bisnismu hancur
dan sekarang suamimu-mu telah terbunuh
tepat di depanmu.
Salah satu dari peristiwa ini akan lebih dari yang bisa ditanggung oleh kebanyakan orang.
Tuan Buckley.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Apa?
Tolong!
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Dia sudah gila!
Apa yang sedang kamu lakukan? Kenapa kau melakukan itu?
- Buckley, bangun! - Apa yang terjadi di sini?
Dia ada di sini!
- Ya Tuhan. - Tolong!
Dia menikamku!
- Berhenti. - Baiklah, nona.
- Ikutlah dengan kami. - Tunggu.
- Dia menikamku! - Dia menusuk .. - Ikutlah denganku.
- ... dirinya sendiri! - Ayolah. Ayo pergi.
- Dia menikam dirinya sendiri! - Tentu, dia, Nona.
- Tn. Buckley, aku akan menelepon petugas medis. - Itu bukan aku!
- Dia menikam dirinya sendiri! - Baiklah, sudah cukup.
Lucy.
Kamu terlihat buruk.
Saya mendengar tentang kerusuhan.
Saya hanya ingin memastikan Anda baik-baik saja.
Saya tidak.
Apakah kamu akan kembali?
Tidak sekarang, tidak.
Saya tidak pernah bermaksud agar semua ini terjadi.
Bukan saya..
Saya bahkan tidak tahu bagaimana hasilnya.
Saya hanya pergi ke sana setiap hari, mencoba melakukan sesuatu yang baik
dan di beberapa titik, untuk beberapa alasan
baik berhenti menjadi pilihan.
Pria yang lebih baik
akan membuat pilihan yang lebih baik, saya tahu itu.
Tapi masalahnya, saya pikir saya masih bisa menjadi pria itu.
Aku tahu aku tidak punya hak untuk menanyakannya padamu.
Saya tahu saya menempatkan Anda dan anak-anak dalam bahaya
dan itu tidak bisa dimaafkan. Saya tahu itu. Tapi..
Jika Anda memiliki cinta yang tersisa untuk saya sama sekali
Aku bersumpah padamu, aku bisa menjadi pria itu lagi, Lucy.
Silahkan.
Aku merindukanmu.
Tuan Buckley?
Apa adikku ada di rumah?
Saya khawatir saudara perempuan Anda mengalami episode.
Sebuah episode?
Semacam keruntuhan mental.
Dia menikam saya di kantor saya.
Apa?
Tentu saja, saya tidak akan mengajukan tuntutan.
Dia telah melalui banyak hal, wanita malang.
Harapan saya dengan istirahat yang cukup
dia akan bisa pulang.
Apa maksudmu pulang?
Dimana dia?
Tidak!
Bukan tipemu.
Aku tahu.
Apa yang kamu lakukan di sini, Mai Ling?
Anda tidak muncul pada pertemuan terakhir kita.
Saya tidak dapat menghubungi Anda.
Dan kupikir gadis berambut merahmu mungkin lebih beruntung.
Anda beroperasi agak jauh dari rumah, bukan?
Saya pikir mungkin Anda sendiri agak jauh dari rumah.
Tennessee, apakah itu?
Sekarang, saya bukan ahli, tapi menurut saya
seperti Anda berjuang untuk pihak yang kalah.
Saya punya dua lagi.
Mereka untuk dijual.
Apa yang kamu inginkan?
Sama sepertimu, Tuan Buckley.
Saya ingin darah di jalanan.
Tuan-tuan, daerah ini adalah wilayah Hop Wei.
Hop Wei adalah yang paling kuat
dan geng yang kejam di Chinatown.
Di sinilah kita akan mulai.
Saya tidak suka gagasan mengirim orang saya
untuk bertempur dengan banyak orang di jalanan mereka.
Mereka jalan kita, Kepala Flannagan.
Tapi yakinlah, kami tidak akan melawan persyaratan mereka.
Kami akan bertarung dengan senjata paling ampuh
yang kami inginkan.
Hukum.
Semua bisnis di sekitarnya adalah sumber kehidupan Hop Wei
dan kami akan mematikannya
dengan menerapkan setiap peraturan yang telah lama diabaikan di buku kami.
Misalnya, Ordonansi 234
tentang pengoperasian rumah bordil.
Ordonansi 250
tentang review
dari setiap izin binatu di daerah tersebut.
mengenai hunian maksimum di apartemen Chinatown.
Kami akan menegakkan hukum ini, bukan dengan mengenakan denda
tetapi dengan melakukan penangkapan dan menutup bisnis.
- Ordonansi 275 adalah tentang .. - Janji kosong.
Selama ada uang yang bisa dihasilkan dengan tenaga kerja Tiongkok
tidak ada yang akan membuat orang Amerika kembali bekerja.
Tuan Leary, Anda tidak bisa masuk begitu saja.
Dewan ini tidak mengenali Anda dalam proses ini.
Mereka semua mengenali saya dengan baik.
Dan bagi Anda yang tidak
kamu akan segera.
Saya Dylan Leary
dan saya di sini atas nama
dari Partai Pekerja California.
Berdiri dan ambil posisi.
Peluk bar itu.
Waktu makan siang.