Sync and corrected by Firefly Diterjemahkan oleh Qq
Sebelumnya di Van Helsing.
Ayah salah satu dari mereka.
Kurasa, dia selalu begitu.
Kami diciptakan dari sel telur.
Kami berasal darimu.
Yang menjadikanmu...
Ibumu.
Abraham Van Helsing.
Beberapa halaman, hilang.
Cari halamannya, buka portal.
Dengan begitu kau bisa bunuh Sang Kegelapan.
Dracula.
Pergi selagi kau bisa.
Cari halamannya.
Pegang tanganku.
Tak seorang pun boleh mengganggu keluargaku!
Lari.
Cari halaman tersebut dan pergi!
Pergi! Lari!
Ayo, Jack!
Aku ingin kau pergi!
Sekarang!
Lari, Violet. Lari.
Apa yang terjadi padamu?
Bertahun-tahun sembunyi di antara jenis mereka.
Kau sudah dilemahkan oleh kelemahan mereka.
Kau lihat apa yang kulihat.
Aku merasakannya.
Bathory.
Pengkhianatan dia.
Kegagalan dia.
Semua rencana kita ... berlalu begitu saja.
Jika kau tahu di mana mereka ...
Anak-anakku?
Bila kutahu, aku akan ada di sana, bukan?
Kau jangan bimbang, Willem.
Harapan, takdir kita, itu semua masih dalam genggaman kita.
Caranya?
Kita kembali ke tempat semula.
Portal tersegel, Sang Kegelapan juga,
tetua keempat terbuang, benar.
Tapi kita akan ciptakan tetua lain.
Atau cari cara berbeda.
Selama berabad-abad aku menunggu kesempatan ini
dan kini itu hilang.
Jangan lupa siapa dirimu dan mengapa kau diciptakan.
Sang kegelapan memilihmu menjadi kuat seperti kami.
Jangan pernah hilang keyakinan dengan kegelapan.
Bersama-sama kita selesaikan rencananya
Bersama?
Dia mengkhianatimu dua kali.
Bagaimana kau tahu dia takkan mengulanginya lagi?
Bathory.
Dia alat untuk mencapai tujuan.
Alat tumpul yang akan kugunakan dan kemudian dibuang.
Ketika ia kembali, Sang Kegelapan akan tahu
siapa yang setia dan tidak.
Dia akan mencabut yang lemah dan tidak loyal
dan menenggelamkan nya dalam darah mereka sendiri.
Nasib Bathory memang segalanya kecuali tersegel.
Tapi nasibmu.
Nasibmu ada di tanganmu sendiri.
Apapun rencanamu dan ayahku, itu sudah berakhir.
Belum berakhir.
Tidak pernah berakhir.
Bagaimana rasanya mengetahui kebenarannya?
Bahwa orang yang membesarkanmu hanya bertujuan mengorbankanmu?
Dia sudah mati bagiku.
Emosi yang begitu gelap.
Kebencian yang terbukti bermanfaat.
Aku takkan pernah bantu kau menemukan Violet.
Sebaiknya kau bunuh aku sekarang.
Mengapa begitu sembrono
disaat kau masih punya begitu banyak potensi?
Kumohon.
Jika aku tidak bisa menundukkanmu, mungkin ayahmu bisa.
Tidak, tidak!
Tidak!
Van Helsing Season 4 Episode 8 " The Prism "
Apa rasanya?
Hawaii?
Kata semua orang.
Surga.
Kenapa kau tinggalkan?
Dulu ayahku di angkatan udara.
Dia ditugaskan di pangkalan selama bertahun-tahun,
Filipina, Dakota, Jerman ...
waktu paling bahagia bagiku saat kami ditempatkan di Hickam.
Ada pantai setengah mil dari wisma kami.
Ombak yang belum pernah kulihat.
Aku dan teman-temanku, berselancar sampai matahari terbenam.
Tak peduli kulit terbakar, tersengat ubur-ubur.
Kekhawatiran terbesarku aku terlambat makan malam.
Lalu kau berakhir di Fort Collins.
Benar.
Tepat sebelum kebangkitan.
Di hari vampir terjadi
ibu sedang mengunjungi keluarga di selatan.
Ayah tidak bisa menghubunginya jadi ia mengendarai Jeep
dan pergi menyusul dia.
Itu terakhir kali aku melihatnya.
Pemilik tempat ini merawatku.
Diberi pekerjaan, menyerahkan tempat ini tepat sebelum ia meninggal.
Ada dunia di luar sana yang masih aman.
Ayahku merahasiakan semuanya tapi di pangkalan
orang datang dan pergi dari suatu tempat.
Mungkin ayahmu ketemu ibumu dan pergi ke tempat aman.
Saudariku juga.
Kau tak pernah tahu, kan?
Lee?
Hei.
Tak ada maksud untuk membuatmu sedih.
Kelak mungkin kita bisa kabur.
Kau bicara apa?
Yah, aku pernah dengar ada coyote yang membawa orang
ke beberapa tempat aman.
Mungkin kita bisa kembali ke pantaiku.
Mengajarimu berselancar.
Bagaimana kita menemukan coyote ini?
Ngobrol di sekitar bar, apa mereka jemput orang-orang
dari stasiun bus tua di Highway 12, dekat Pennington.
Bohong besar kalau kau tak punya mimpi
Hei.
Kenapa terburu-buru?
Aku ada pekerjaan.
Dan ayahmu akan membunuhku
bila dia tahu tentang kita.
Dan kau masih belum melunasi tagihanmu.
Mungkin aku lunasi dengan perjalanan ke Hawaii?
Ya.
Teruslah bermimpi, Vi.
"Ibu dan ayah,
"Meagan dan David Timmerman.
"Aku pergi ke selatan, semoga sampai ke Tijuana.
"Andai kau menemukan ini aku menunggumu
"Aku cinta kau.
"Shannon."
Tolong! Siapapun! Tolong!
Lee! Lee! Lee!
Serang kepalanya!
Sial, kemana itu?
Kau baik saja?
Sial, Vi.
Aku menemukanmu.
Kau kemari untukku?
Kenapa denganmu?
Aku tahu siapa diriku.
Tidak ada rencana
Sang kegelapan kalah.
Mengapa kembali ke sini?
Kita yakin dengan ibu kita.
Dia akan memimpin kita maju.
Aku mengambil kesempatan.
Kau menyia-nyiakannya.
Tidak ada alasan untuk menunda.
Kupatuhi kemauan kekasih kita.
Mengembalikan dia ke pengasingan dengan Van Helsing,
keturunan dia pergi bebas dengan jimatnya.
Harapan kita akan tetua keempat lainnya ikut berlalu.
Kita masih bisa memulihkannya, kau tahu kita bisa.
Kau hancurkan kepercayaan dengan gencatan senjata.
Tidak-
Mendahului kami hanya untuk gagal lagi,
dan untuk apa?
Kau sungguh mengira Sang Kegelapan hanya akan menerimamu?
Kecemburuan dan kepahitan.
Cuma itu yang kau punya.
Dulu dan sekarang.
Aku akan mewaspadai ucapanmu, Bathory.
Sebelum kau kena balasannya
Dengan tanganmu?
Aku ingin melihat kau mencoba.
Cukup!
Suka atau tidak,
untuk menjalankan ini kita perlu bekerja sama.
Dan kau punya rencana?
Rencanaku?
Tidak.
Rencana dia.
Dan aku senang kau mau menerimanya.
Aku tahu, kau akan bertahan.
Aku percaya itu.
Menjauh dariku.
Jacqueline-
Tidak!
Aku tahu kau itu apa.
Vi yang kasih tahu.
Bertahun-tahun,
Kau beritahu kami yang perlu kami percayai.
Aku dan saudariku mengira kau menyayangi kami.
Aku selalu sayang.
Aku masih sayang.
Lihat aku.
Bisa kau berkata begitu?
Itu karena kau tidak tahu sepenuhnya.
Aku berusaha menyelamatkan kalian.
Dia menandaimu.
Ini harusnya bisa sembuh, tapi ...
Aku akan bunuh kalian karena ini.
Kau tidak bisa keluar dari sini.
Tapi aku ada rencana.
Aku tidak peduli dengan rencanamu
Ada tiga halaman.
Aku tahu di mana halaman itu berada.
Aku selalu tahu.
Mengapa kau tidak beritahu?
Bila kuberitahu mereka akan menyingkirkanmu.
Tapi masih ada kesempatan.
Kau harus berpura-pura
turuti apa pun yang mereka akan lakukan selanjutnya.
Tidak. Itu semua omong kosong.
Jack, ayolah.
Kau salah satu dari mereka.
Jack, dengarkan aku.
Tidak! Aku sudah selesai mendengarkanmu!
Hei!
Tidak, tidak, tidak, jangan lakukan itu. Tidak.
Hei! Hei!
Jangan lakukan itu.
-Hei! -Shh!
Hei!
Kau ingin tahu yang sebenarnya?
Ini dia.
Dia tidak pernah menyayangi kami.
Aku lebih baik mati daripada memberimu apa-pun
Kelak saudariku akan menemukanmu
dan semoga dia tidak gentar memenggal kepalamu nanti.
Aku berharap berada di sana untuk melihatnya.
Kau baik-baik saja?
Aku ...ada begitu banyak untuk dicerna, kau tahu?
Kau dan saudarimu menjadi seperti yang kau sebutkan.
Ayahmu.
Ibu yang tak pernah kau kenal ini menghilang?
Menurutmu bagaimana?
Aku tidak mencari ini.
Semua itu.
Semuanya ini ... membebaniku
Semua sekaligus.
Maaf, Vi.
Bukan salahmu.
Tidak, maksudku ... kau ingin aku pergi denganmu,
menjauh dari Fort Collins.
Aku tidak tahu apa yang kau hadapi.
Kenapa kau menyusul aku?
Semua obrolan kita tentang Hawaii?
Itu bukan sekedar obrolan tidur.
Aku takut untuk mengambil risiko.
Untuk melakukan sesuatu.
Untuk kita.
Aku tidak ingin bersembunyi lagi.
Ini milik ibuku
Aku akan berikan ini untukmu, namun kau takkan pernah bisa melunasinya.
jadi ini bisa membiayai kita untuk sampai ke pantai.
Menaiki perahu ke Hawaii.
Lee, aku suka itu.
Sungguh.
Tapi mustahil itu nyata bagiku
Tidak bisa lari dari ini sekarang.
Kalau begitu sedang apa kita di sini?
Ini cuma sementara waktu.
Aku butuh ke tempat yang lebih aman dibanding hutan rimba.
Lalu aku tahu tiga halaman ini.
Halaman itu bisa di mana saja.
Atau sudah lama hilangnya.
Tidak, halaman itu di luar sana.
Aku bisa merasakannya.
Kabarnya coyote datang
sekali setiap beberapa minggu.
Kita tunggu di sini,
kalau kita beruntung itu hanya satu atau dua hari.
Tidak, aku tidak yakin aku bisa menunggu selama itu.
Tidak aman.
Vi? Kenapa?
Ada apa?
Aku harus duduk.
Aku akan memberimu minum.
Vi?
Vi? Vi?
Apa yang terjadi denganmu?!
Matamu semuanya memutih!
Kita harus pergi.
Woah, woah, woah. pelan, Violet.
Bicara padaku.
Tidak.
Ayo bergerak.
Sekarang juga.
Kita harus kembali ke stasiun bus dan menunggu.
Di sana lebih aman.
Tidak.
Sesuatu memberitahu itu ide yang buruk.
Jawaban yang kubutuhkan tidak ada di sana.
Jawaban?
Maksudmu tiga halaman?
Ya.
Untuk apa halaman itu, sih?
Berhubungan dengan portal antara dunia kita
dan tempat Vanessa bersama Sang Kegelapan terjebak.
Sarana untuk membukanya?
Ya.
Sepertinya.
Serius Violet, kita harus kembali ke tempat tadi.
Kita bisa bicarakan semua itu.
Apa lagi yang dibicarakan?
Lee, aku harus melakukan ini.
Baik.
Eh, halaman tersebut ada tiga.
Kau pernah melihat halaman itu sebelumnya?
Mungkin seseorang dalam keluargamu?
Itu dalam keluarga Van Helsing.
Aku dibesarkan sebagai anak Hansen.
Aku tidak pernah tahu mengenai ini-
Ada apa?
Kejadian yang paling aneh.
Aku pernah melihat barang ini sebelumnya.
Barang apa?
Jangan hilang fokus, Violet.
Kita harus kembali ke stasiun.
Halamannya.
Kau tidak mengerti.
Tak seharusnya barang-barang ini ada di luar sini.
Dengarkan aku.
Fokus pada suaraku.
Kita harus kembali.
Tidak! Menyingkir dariku!
Aku takkan kembali.
Violet.
Violet!
Fokus pada suaraku.
Bangun.
Tidak, tidak, tidak, tidak.
Tak mungkin.
Sudah kubilang, aku bermimpi.
Lebih seperti mimpi buruk.
Kau mencoba membunuhku.
Apa?
Itu tidak masuk akal.
Mengapa aku berbuat itu?
Lihat? kau membayangkan itu.
Biar aku memberimu minum.
Tidak, sumpah aku melihat mimpi ini, oke?
Dengar, kau marah.
Kita harus tetap di sini dan bicarakan semua ini.
Mungkin berhubungan dengan halaman.
Tidak, aku harus pergi menemukan halamannya.
Itu yang penting.
Tapi kau tidak tahu keberadaan dan kegunaanya
Atau- atau, kau tahu?
Kau kira aku berbohong?
Aku berusaha membantu, Violet.
Coba ingat-ingat sebentar.
Mungkin Vanessa bilang di mana halamannya?
Tidakkah kau berpikir jika aku tahu cara menemukannya,
aku akan tinggal pergi saja.
Makanya kita harus tetap di sini.
Terus?
Menunggu coyote?
Coyote.
Kau bilang ini tempat untuk sampai ke Hawaii.
Ya- baik, ...tentu saja.
Aku harus melanjutkan.
Bawa jimat ini jauh dari bahaya
selagi aku mencari tiga halaman ini.
Mengapa kita tidak tinggalkan jimatnya di sini saja?
Sembunyikan itu di suatu tempat kalau ada begitu banyak masalah.
Lee, serius, kau memberi saran yang bodoh.
Violet, jangan pergi.
Kita harus kembali ke stasiun bus dan menunggu.
Apa kau akan menyerah begitu saja?
Sesuatu memberitahuku...
Beritahu apa?
Bukan apa-apa.
Kau harusnya tahu banyak tentang tiga halaman itu dari yang kau ingat.
Seperti apa?
Vanessa harusnya tahu tentang tiga halaman itu.
Atau saudarinya, Scarlett?
Mungkin halaman itu diberikan padanya.
Lukisan itu.
Ada yang tidak beres denganmu, Violet.
Kita harus kembali.
Sejak kapan kau panggil aku dengan nama lengkap?
Kau hanya memanggilku dengan Vi.
Aku berbuat kesalahan.
Bukan cuma sekali.
Bagaimana kau tahu soal Scarlett?
Aku tak pernah cerita soal dirinya.
Tak pernah.
Violet! Violet!
Fokus pada suaraku.
Bangun!
Menjauh dariku!
Jangan sentuh aku!
Ini harusnya bekerja.
Kenapa dia mempertanyakan itu?
Mengapa ia melihat hal-hal yang kita tidak lihat?
Ada yang salah.
Mungkin dia kebal terhadap mantra.
Atau pikirannya lebih kuat dari yang kita sadari.
Coba terus.
Kita harus beri waktu Ivory untuk menangkapnya.
... saudarimu, Scarlett ...
Violet.
Vi, bicaralah.
Oh, sial!
Tapi kenapa?
Dan mengapa di sini?
Ada apa?
Apa kau ingat sesuatu?
Memanggil nama lengkapku?
Melupakan semua cerita coyote?
Scarlett?
Kau bicara apa?
Kau benar-benar ingin tahu?
Maka jawab ini.
Aku pernah bilang, bagaimana aku akan lunasi tagihan bar-ku
Ingat?
Tentu saja. Ayolah.
Lalu apa itu?
Hah?
Katakan padaku.
Uh ...
Ini tidak benar-benar terjadi.
Vi.
Dan kau bukan Lee yang asli.
Kau tidak bisa kabur dari takdirmu.
Cuma masalah waktu.
Apa yang terjadi?
Dia melihat melalui ilusi.
Tidak mungkin.
Namun dia bisa.
Tapi tidak sebelum ia ingat sesuatu.
Kita akan segera tahu.
Itu hampir berhasil.
Ayo, Vi. Bangun.
Ayo, ayo.
Bagaimana aku akan melunasi tagihan barku?
Vi, kau sedang apa?
Jawab pertanyaannya!
Dibayar dengan perjalanan ke Hawaii!
Kau tahu, coyote- kau-
Aku akan ajarin kau berselancar, ingat?
Ya.
Berapa lama aku tidak sadar?
Entah.
Cukup lama untuk membuatku takut.
Sepertinya aku tahu di mana halaman tersebut.
Tapi kita harus bergerak.
Sekarang juga.
Ambil tasmu.
Tetap dibelakangku.
Jangan biarkan mereka mengapit kita, ok?
Kau takut kelinci kecil itu pergi?
Sudah waktunya untuk kembali.
Bagaimana kalau aku tendang saja kau?
Kami tidak takut padamu, Van Helsing.
Kesalahan pertama.
Mungkin yang terakhir.
Mundur!
Oh, jangan takut.
Aku akan melembut.
Ahhhhhh!!!
Lee!
Pacarmu sungguh mengecewakan.
Kau sama juga.
Di mana kau?
Waktunya tidur, jalang!
Ayo pergi!
Coyote! Lari!
Ayo pergi!
Kau yakin itu coyote?
Kecuali ada taksi di kiamat vampir.
Sekarang atau tidak sama sekali.
Bagiku, tidak pernah.
Apa? Vi?
Aku tahu keberadaan halaman tersebut, Lee.
Dan kau takkan aman kalau kau ikut.
Vi, aku tidak meninggalkanmu.
Maafkan aku.
Pembayaran-nya ada di tas.
Jaga dia.
Aku akan menemukanmu jika kau tak menemukanku.
Ini.
Aku tidak membutuhkannya.
Minumlah.
Kau sudah cukup melewati ini.
Bukankah itu rencanamu?
Tak satu pun dari ini adalah kemauanku.
Aku masih tahanan di sini.
Bagaimana kalau aku bisa mengubahnya?
Bagaimana aku bisa percaya?
Karena aku baru saja menyelamatkan saudarimu
Aku beritahu dia yang perlu ia ketahui.
Bisa kau rasakan itu, kan?
Mereka memanfaatkanku untuk menjebak Violet.
Mereka akan menangkapnya jika bukan-
Jika bukan...apa?
Bingkai lukisan?
Barang dari kantorku?
Menurutmu bagaimana barang itu ada di sana sejak awal?
Karenamu?
Mungkin ini sulit bagimu untuk diterima
tapi aku mencoba bantu kalian.
Hanya itu yang aku inginkan.
Percayalah tiada yang lain.
Kenapa mesti aku?
Karena halaman yang kau cari
tepat di depan kalian selama ini.
Aku tidak tahu.
Mereka mengurung kami dalam bangunan ayah.
Jack, mereka mengemasi semua barangnya.
Vi, ricuh di sini.
Semua orang saling serang dan pelatih,
dia jadi gila dan kami bersembunyi di hotel.
Entah berapa lama lagi kami bisa bersembunyi.
Ayah bilang ia mengirim orang untuk mencarimu.
Jangan kemana-mana.
Aku tidak bisa melakukan itu.
Kau harus bertahan, oke?
Entah apa yang terjadi tapi aku ingin kau aman.
Kau dengar aku?
Bilang saja kemana kau pergi Bilang saja kemana mencarimu.
Aku tidak tahu.
Tidak ada yang kasih tahu.
Kumohon, tetaplah di sana.
Tidak, Vi, kumohon.
Sudah terlambat, mereka ada di sini!
Jack!
Tidak!
Kau menandai anak itu dengan ikatan.
Harusnya bisa kendalikan saudarinya melalui dia.
Akses, tidak mengendalikan.
Ilusi bagianmu dan kau gagal.
Tidak mungkin.
Kekuatanku masih kuat.
Tidak ada makhluk fana yang bisa menahannya.
Kecuali Van Helsing?
Satu seperti Vanessa, atau bibit nya?
Mereka berbeda dari yang lain, kurang rentan.
Hanya ada satu cara yang bisa dilakukan.
Aku membesarkan mereka agar kuat.
Mungkin kita meremehkan mereka berdua.
Atau mungkin mereka bukan yang kita anggap remeh.
Apa kau berbohong selama ini, Willem?
Sejak awal.
Luar biasa.
Dari mana kau menemukan ini, Willem?
Arsip di Ashmolean.
Arsip ini ditranskripsi dari Dashian oleh biarawan Benedictine
pada abad ketujuh.
Benar. Bahasa kuno dari Transylvania.
Benar sekali.
rumah duniawi Sang kegelapan..
Ini.
Ini pasti kunci yang terinspirasi dari saudaraku Abraham.
Aku tahu kau menunjukkan harapan besar, Willem.
Sejak pertama kali kita bertemu.
Kau ingat, ya?
Tentu saja. Pidatomu di St. John tentang ritual misterius.
Kau melihat nilai di dalamnya.
Meski melenceng dari bahasanku.
Aku keras kepala, Pak.
Aku pikir aku tahu lebih banyak dibanding aku.
Kau tahu banyak, anakku.
Misdinar terhebat yang aku dan saudaraku
harapkan.
Seolah-olah kau Van Hesling juga,
kecuali kelahiran.
Kau tunjukkan keyakinan itu dalam diriku.
Ini utangku yang tidak bisa kulunasi.
Tapi, suatu hari nanti.
Namun saat ini aku harus minta maaf, anakku.
Aku harus sembunyikan teorema Abraham dalam halaman suci ini.
Sarana agar kau tidak bisa tahu rahasianya.
Tentu saja.
Namun masih ada satu hal yang bisa kau lakukan
yang akan sangat membantuku.
Ada apotek di State Street.
Di sana tersedia tablet morfinmu.
Kau tahu baik keburukanku.
Aku akan berhutang padamu, kalau kau bisa ambil itu untukku.
Tentu saja, Guru Van Helsing, segera.
Suatu hari, Willem, Abraham dan aku akan berbagi semua yang kami ketahui.
Tugas suci kita menghancurkan Sang kegelapan dan semua vampir
dan sarana untuk melaksanakannya.
Suatu hari.
Pegang kata-kataku.
Pergi.
Untuk kami, keluarga Van Helsing, dan bukan yang lainnya.
Anak muda.
Boleh aku bantu?
Tentu saja.
Aku ditugaskan guruku, Jacob Van Helsing.
Ah, ya.
Pemburu Vampir yang terkenal.
Jangan cemas, anakku, rahasianya aman denganku.
Begitu banyak rahasia dalam diriku yang tak mudah kau bayangkan.
Pil nya, seperti biasa.
Begitu rapuh karena butuh hal-hal yang seperti itu.
Inilah kondisi manusia, sepertinya,
sangat rusak namun begitu terancam
oleh hal-hal yang tak sepenuhnya dipahami.
Lepaskan tanganmu dariku.
Kau pelayan yang begitu setia.
Kini kau akan melayani Tuanmu yang baru.
Willem.
Apa itu kau?
Lumayan lama.
Kau bawa yang aku pinta?
Anakku.
Kau sakit?
Ada apa?
Tidak.
Tidak! Tidak!
Ahhhhhh!!!
Willem. Willem.
Mereka merenggutmu.
Tapi jangan biarkan aku berubah.
Aku tidak ada pilihan.
Mereka membuatku begini.
Takdir sang kegelapan tergantung pada itu.
Kau tergoda oleh pihak yang salah, Willem.
Jika kau masih punya sedikit kasih sayang
untuk kami Van Helsing
Pastikan kau tidak paksa aku dalam pengkhianatanmu.
Bunuh aku. Bunuh aku.
Bunuh aku.
Habisi aku.
Mereka ingin halamannya.
Maaf, Jacob.
Maafkan aku.
Baiklah?
Bagaimana nasib pemburu baru?
Kau membuatku mengkhianati kepercayaan mereka.
Aku tahu.
Niat yang begitu gelap.
Kau harus menerima itu.
Kau akan ditakdirkan untuk menjadi segalanya.
Apa kau mengubah Jacob?
Mengambil halaman misterius itu?
Dia telah tumbang atas keinginanmu.
Tapi halamannya sudah hilang.
Ayolah, kau tidak bohong, kan?
Tidak, Mereka tidak tahu apa-apa.
Jacob sudah kalah dalam haus darahmu,
dan keinginan mereka menjebak Sang kegelapan
hanyalah harapan kosong.
kerja bagus, anakku.
Kau telah mendapatkan tempatmu.
Tempat apa?
Anggap saja sebagai hadiah.
Sebuah hadiah abadi dari kekasihku.
Willem yang manis, kau menjadi salah satu dari kami,
bukan begitu?
Aku diciptakan untuk mengkhianati semua yang aku sayangi.
Tidak lagi.
Apa yang kau perbuat?!
Kau membangun perangkapmu sendiri!
Aku hanya membawamu ke dalamnya.
Pengkhianatan apa ini?
Tidak.
Tidak!!!
Sync and corrected by Firefly Diterjemahkan oleh Qq