- Drafeir -
mengubah takdir
AKHIR SUDAH DEKAT
Aku tak paham cerita itu. Ada seorang gadis, namanya Dorothy.
Hei.
Hidup normal dan membosankan, diberi kesempatan mengubahnya,
tetapi dia hanya ingin pulang.
Bagaimana aku bisa bersamamu?
Aku memanggil arwah leluhur. Mudah.
Tentu.
Dari kantor. Tunggu.
Halo, Farnaz? Pelan-pelan. Aku tidak... tidak mungkin.
Periksa... tidak, jangan telepon 911.
Jangan telepon 911! Aku segera ke sana.
- Ayah harus pergi. - Apa?
Tunggu.
Jangan sampai Ayah menyetir lalu dibunuh.
Kita tidak bisa apa-apa sebelum tahu pembunuhku.
Bila aku tak kembali ke lab malam ini,
mereka akan coba lagi.
Tidak, Ayah. Tempat ini asing. Aku tak bisa pulang.
Tunggulah. Ayah akan kembali.
Ayah! Ayah!
Aku menunggu Ayah.
Ayah tahu.
Sampai pagi.
Kita bisa ubah itu.
Ayo kita ke lab.
Hentikan! Hati-hati peralatannya.
- Di mana dia? - Tidak ada.
Jangan sentuh!
- Itu resonansi magnet senilai $10.000... - Di mana Alma?
Apa yang terjadi?
Pintu terbuka, benda jatuh, kutelepon kau.
Ternyata, itu istrimu.
Alma?
Kenapa Ibu ke sini?
Entahlah. Yang Ayah ingat hanya meninggalkanmu di jalanan.
Di mana Alma?
Aku tahu kau bawa dia untuk eksperimen.
Tidak, Camila.
Kata Alma, dia bermimpi datang ke labmu,
kepalanya dipasangi kabel seperti Frankenstein.
Ya, mimpi anak-anak memang konyol.
Jangan bohong.
Aku ingat. Itu bukan mimpi, 'kan?
Semuanya mimpi.
Tidak, itu bukan mimpi.
Ayah bilang tak bereksperimen padaku.
Tidak, Ayah coba munculkan kemampuanmu.
Jangan sampai seperti Nenek.
Korban... Ayah ingin kau jadi dukun,
sudah tercapai, bahkan melebihi ekspektasi.
- Dia tidak di sini. - Lalu di mana? Alma?
- Aku tinggalkan dia. - Sendirian? Malam-malam?
Di Terrell Hills. Daerah aman.
Teganya kau?
Kau masuk ke labku!
Siapa pedulikan lab bodohmu?
Pekerjaanku penting.
Bekerja atau berduaan dengan pacar cantikmu?
Camila, kami...
Kau lebih peduli wanita ini daripada anak sendiri!
Aku sangat menyayangi Alma!
Dia bisa membuka kunci ruang dan waktu.
Kau dengar perkataanmu?
Astaga, Ayah berengsek.
Aku terbawa suasana.
Ayah memanfaatkanku untuk riset.
Ayah mau menolong Nenek.
Apa?
Ayah pikir bila bisa mundur ke masa lalu,
Ayah bisa melatih Nenek agar tidak menjadi monster mengerikan
yang terkunci, tetapi tahu kekuatannya dan keistimewaan dirinya.
Seperti kau.
Alma tak boleh dekat denganku?
Tidak boleh! Sudah cukup kubohongi diri sendiri.
Kau bukan suamiku lagi. Kau hampir bukan ayah bagi putrimu.
Aku tak akan pernah menjadi ayah
yang pulang pukul 18.00,
main boneka dan membuat hot dog.
Itu bukan diriku.
Bukan soal itu, kau tahu itu.
Sudah berakhir, Jacob.
- Tidak, belum. - Dengarkan aku!
Jangan pernah pulang ke rumah lagi.
Sama sekali.
Ayah tak ingat ini semua?
Ya, setelah meninggalkanmu.
Ayah pikir trauma kecelakaan,
tetapi rasanya lebih dari itu.
Ayah tak bisa terus di sini.
Tidak. Jangan tinggalkan aku lagi. Ayah harus tinggal.
Harus.
Apa-apaan itu?
Kau tahu kedua orang tua harus setuju untuk eksperimen anak.
Diamlah. Istriku baru meninggalkan aku.
Aku berhenti.
Ini kelewatan. Pertama, relikui curian...
Suku Indian Nahuatl tidak tahu kekuatan mereka.
Relikui curian?
Kini eksperimen ilegal anak-anak.
Farnaz, mau ke mana?
Telepon istrimu dan katakan yang sebenarnya.
Jangan. Aku pasti dilarang temui Alma lagi.
Kulaporkan kau ke kepala jurusan.
Bila aku tahu tetapi diam saja...
Tidak, Farnaz. Aku tak bisa berpikir.
Maaf. Mungkin aku salah.
Bagaimana kalau kau kuantar pulang sambil pikirkan cara beri tahu istriku
apa yang kita kerjakan dan bahwa itu tak menyakiti Alma.
Mulai dari sana.
Baiklah.
BERHENTI
Apa? Kenapa aku di sini? Ayah?
Lurus, berhenti di lampu merah.
Truknya tak akan menabrakmu, kau tak akan masuk rumah sakit.
Semua akan kembali normal.
Baik, Ayah di mana?
Mestinya kau tak terlibat. Maaf.
Apa yang terjadi saat kau antar Farnaz?
Lurus saja, berhenti di lampu merah.
Tidak, aku ingin tahu semua yang terjadi.
Ayah?
Aku harus tahu semua.
Alma, jangan.
Tikungannya terlewat.
Ini bukan jalan ke rumahku.
Jacob, kita mau ke mana?
Semua hilang.
Keluargaku direnggut.
Kau memusuhiku.
Labku akan diambil dan semua pekerjaanku sia-sia.
Baik, maafkan aku. Aku tak akan bilang ke siapa pun, janji.
Aku tak percaya kau.
Jacob, turunkan aku.
Jacob, kau mau apa?
Mengambil kendali.
Tidak!
Kau lihat? Ayah tak pantas diselamatkan.
Tidak! Ayah!
Ternyata Ayah bukan orang baik, tak seperti Ayah bilang.
Tidak! Aku tak akan menyerah! Kita kembali dan coba lagi.
Kita bisa terus kembali.
Akan tetap sama.
Ayah tetap terjebak kesalahan sendiri. Lihat!
Ayah bilang aku tak sekadar pilihan burukku,
ingin menolong orang. Dari mana sifat itu?
Kau ingin ayah yang bisa dicintai, maka itulah yang kau lihat.
Tidak! Pasti ada cara.
Bisakah Ayah pengaruhi dia? Ayah sudah lebih baik!
Mungkin ada cara, tetapi... Ayah merasa tidak cukup kuat.
Cobalah! Sekeras mungkin.
Coba sekeras mungkin, mengerti?
Bicaramu seperti Ayah.
Tentu saja. Kau ayahku.
Ada seorang gadis, namanya Dorothy.
Baik, di malam kau kembali, saat itulah lini masa diatur ulang.
Bila ini berhasil, Ayah bisa bertemu kau lagi.
- Di mana? - Kau tahu tempatnya.
- Kena. - Kau yang kena!
Kesempatan untuk hidup yang baru.
RENUNGAN PASKAH MISA TENGAH MALAM - 20 APRIL 2019
Kita akan berdua di gua.
Aku suka ini.
Aku tak paham cerita itu.
Ada seorang gadis, namanya Dorothy.
Hidup normal dan membosankan, diberi kesempatan mengubahnya,
tetapi dia hanya ingin pulang.
Bila kau diberi kesempatan melakukan sesuatu yang luar biasa,
kau ingin semua kembali normal?
Menurutku, bila penyihir mati saat dia basah,
dia harus pipis hati-hati.
Pintar sekali. Dari kantor.
Ayah akan menjawabnya?
Kau serius? Telepon kantor? Ember permen kita belum penuh.
Belum ada permen selai kacang,
hanya itu yang disukai ibumu.
The Wizard of Oz bagaimana?
Tidak masuk akal. Bagaimana monyetnya?
Sayap kecil itu? Tidak aerodinamik.
- Astaga, Ayah kutu buku. - Terima kasih.
Ya Tuhan.
Guru lari menabrak cermin,
jatuh ke lantai, lalu berdarah.
Tidak! Itulah yang terlihat di realitas kalian,
sebenarnya bukan itu.
Anak-anak, aku harus bicara dengan Bu Alma,
mau menonton film?
Frozen!
- Yang lain. - Baiklah, ayo.
Begini, aku mencoba memahami
segalanya sejak kecelakaan itu,
tetapi aku harus pikirkan yang terbaik untuk anak-anak,
dan tindakanmu tak bisa ditoleransi.
Aku tahu kenapa bisa begitu...
Kau tak bisa bekerja di sini lagi.
Sebenarnya aku baru mau minta cuti
karena harus ke piramida di Meksiko.
Dengar, sebagai teman,
aku sangat mengkhawatirkanmu.
Tidak apa-apa, Tunde. Aku lakukan yang harus kulakukan,
kini, semua akan baik-baik saja.
Baiklah.
Aku buatkan roti lapis.
Aku harus sampai di sana sebelum lini masa mengatur ulang.
Hei, aku memikirkan itu,
karena di film Back to the Future, sejarah berubah setelah Marty kembali.
Mungkin efek melintasi waktu berbeda untuk kulit putih.
Baik, aku hanya ingin pastikan kau sudah pikirkan masak-masak.
Halo? Alma?
Kenapa ibuku kemari?
Entah. Bagaimana kutahu?
- Sam memintaku datang. - Sial.
Kau meneleponnya?
Alma, aku tak bisa diam saja. Tunde ceritakan kejadian di sekolah.
Aku hubungi ibumu. Kami mencemaskanmu.
Sialan, kau menahanku?
Tolong, dengarkan aku.
Bodohnya, aku selalu percaya kau.
- Alma, kau tak apa? - Sebentar, Camila.
Izinkan Ibu masuk, Nak.
Dengar, aku baca resepmu,
dan mengeceknya di situs skizofrenia.
Akuilah, gejalanya mirip denganmu.
Mendengar suara, yakin punya kekuatan istimewa,
merasa punya misi besar.
Ya, kau benar, Sam! Kalian dokternya! Aku gila dan aneh!
Masalahmu serius
dan aku muak pura-pura semuanya baik.
Kau tahu? Aku bukan masalahmu, pergilah.
Alma, kau butuh pertolongan, meski harus
membenciku selamanya, itulah cinta.
Kau tahu? Cinta adalah tidak membohongiku terus-menerus!
Baik! Ingin aku jujur kepadamu?
Kau sakit jiwa.
Kau tak pergi ke masa lalu,
dan ayahmu tak bicara kepadamu, dia sudah mati!
Maaf.
Kau tahu? Kita putus saja sekarang,
tetapi setelah lini masa mengatur ulang, kenyataannya kita tak pernah bertemu.
- Alma! - Astaga!
Kata Sam kau tak minum obatnya.
Terima kasih, Sam!
Dan kau pikir kau bicara dengan ayahmu.
Harus pergi.
Sekarang, kau menabrak cermin di depan anak-anak.
Luka itu tak akan sembuh dengan baik.
Dengar, kini aku tahu ada yang Ibu sembunyikan.
Ibu masuk lab Ayah malam itu.
Itu konyol.
Kau butuh bantuan. Semua orang tahu.
Kau harus ke tempat yang bisa merawatmu.
Tempat apa?
Tempat indah dengan banyak dokter terbaik dan tampan.
Tidak. Aku ada rencana, kita atur waktu
kencan ibu dan anak lain kali.
Baik, kau benar! Ibu memang ke lab Ayah malam itu.
Bagaimana kau bisa tahu?
Karena aku di sana dan tahu selama ini Ibu bohong.
- Melindungimu. - Dari apa?
Ayahmu.
Setahun sebelum kematiannya, ayahmu mulai bicara aneh.
Ibu takut, lalu bawa dia ke dokter.
Pasti.
Ayahmu mengidap skizofrenia.
Ibu berusaha mengajaknya terapi dan minum obat,
tetapi ayahmu menolak. Alma, dia bereksperimen pada dirimu.
Aku tahu. Untuk menolongku.
- Menolongmu bagaimana? - Ibu tak akan mengerti.
Bicaramu seperti ayahmu.
Ibu tak ingin buat kesalahan yang sama.
Ibu tak ingin kehilanganmu juga.
Ibu tak akan menyerah, Alma.
Jangan khawatirkan aku, Bu.
Jangan salahkan diri Ibu atas yang menimpa Ayah.
Itu bukan salah Ibu. Ibu hanya...
Ibu tidak memahami Ayah.
Alma, kau harus ikut Ibu ke klinik itu.
Tidak. Aku mau ke Meksiko.
Alma! Jangan pergi!
Alma!
Tenang, Bu. Ayah dan aku akan perbaiki semuanya. Kita akan baik-baik saja.
- Alma, tidak! - Baiklah.
Kebetulan lewat, apa salahnya menyapa.
Ibu yang menyuruhmu?
Aku sedang membantumu sekarang. Ibu lepas kendali.
Aku tenangkan dia dengan berjanji menyusulmu, memastikan kau baik-baik saja.
Aku baik.
Senang mendengarnya.
Aku merusak bulan madumu?
Sama sekali tidak.
Aku belum bilang ini hari terburuk seumur hidupku
dan semuanya akan berantakan?
Kurasa belum.
Aku ceritakan semua ke Reed.
Ya. Aku merasa sangat dekat dengannya
dan kutahu dia akan tetap menyayangiku,
maka aku harus jujur.
- Hasilnya buruk. - Astaga.
Pengacara keluarga Hollingsworth membatalkan pernikahan kami.
Aku harus kembalikan hadiah pernikahannya besok.
Terima kasih garpunya.
- Itu dari Sam. - Garpunya bagus.
Ada kabar baik...
Seluruh realitas ini akan hilang.
- Masa? - Ya.
Tunggu saja di sini sampai malam. Ayah akan kembali.
Segalanya akan berubah. Ayah tidak mati.
Keluarga kita kembali normal, harmonis.
Semua tindakan bodoh semasa hidup kita...
Akan hilang.
Itu bagus.
Ada lagi!
Apa? Sial. Aku tidak lihat.
Itu yang keempat. Kenapa kau selalu terlewat?
Tidak apa. Ini malam yang indah.
Ayah tidak datang.
Maaf.
Mungkin diri astralnya tidak kuat. Hanya itu alasannya.
Ada penjelasan lain.
Lalu?
Semua ini hanya khayalanku dan aku wanita gila yang harus dikasihani?
Bukan begitu.
Kau tak ingin ada yang lebih baik?
Tidakkah kau percaya pasti ada yang lebih baik?
Entahlah. Kita duduk di sini
menikmati fajar indah di reruntuhan kuno.
Pohon.
Burung.
Awan.
Kehidupan nyata juga luar biasa.
Ya. Aku tahu.
Aku akan menolongmu. Ibu juga.
Ayo kita pulang.
Baiklah.
Aku butuh waktu sendiri.
Aku tahu ini terdengar gila,
tetapi aku ingin pastikan Ayah tak keluar dari gua itu.
Aku harus benar-benar yakin sebelum melupakan semua ini.
Kutunggu di mobil.
Baik.
Aku menyayangimu.
Aku tahu. Sebab itu aku tahu kau gila.