Namaku Stephen Jameson.
Aku salah seorang Tomorrow People.
Kekuatan kami tiga T.
- Stephen? - Telepati...
Telekinesis...
Dan teleportasi.
Ada perang bayangan antara kami dan Ultra...
- Tidak! - ... Organisasi rahasia yang memburu kami.
Satu-satunya cara agar spesies kami tak punah...
... Adalah dengan menemukan Ayahku.
Dan satu-satunya cara mewujudkannya yaitu bekerja sama dengan musuh.
Sebelumnya di The Tomorrow People...
Ayah, aku butuh bantuan Ayah.
Selamatkan mereka semua.
Bagaimana?
Thanatos.
Kurasa Thanatos merupakan semacam program penelitian rahasia
Yang melibatkan Ayahku.
Aku ingin dia hidup, paham?
Sesuatu terjadi. John seharusnya sudah kembali.
Dia di Ultra. Mereka menangkapnya.
Jadi, ini yang kita lanjutkan.
Cara yang paling sederhana dan yang tak menyakitkan adalah memberitahuku
Semua yang harus kutahu.
Dalam hal ini kami akan membunuhmu dengan cepat.
Tapi kau takkan melakukannya, kan? Aku tak berpikir begitu.
Bagaimanapun juga, ini akan berakhir sama.
Kau akan mati. Dan aku akan tahu segala sesuatu dalam kepalamu,
Seperti tempat teman-teman pemberontakmu bersembunyi.
Satu-satunya perbedaan adalah...
Aku mungkin harus bekerja sedikit keras.
Dan kau akan mengalami penderitaan yang tak pernah kau bayangkan.
Beritahu aku, John. Dan ini semua bisa berakhir.
Jika aku bebas...
Kau akan apa?
Sebelum kau lahir, aku orang sepertimu.
Cukup!
- Maaf menganggu. - Jika kau membunuhnya,
Dia tak bisa memberitahu kita di mana Tomorrow People bersembunyi.
Kau adalah anak Ayahmu. Sama-sama lemah.
Salah kasih sayang. Baginya untuk semua orang.
Jika kau tahu kebenarannya, kau akan mencekiknya dengan tanganmu sendiri.
- Kebenaran apa? - Katakan padanya, John.
Silakan, anggap sebagai pengakuan terakhir.
Ayo. Dia harus tahu bagaimana Ayahnya meninggal.
Kau?
Kau berbohong.
Maafkan aku, Stephen.
Stephen? Apa yang terjadi?
- Tak ada. - Jangan bohong padaku.
Apapun yang kau rasakan, aku merasakannya juga.
Kau terluka.
John. Waktunya tak banyak.
Kita harus membawanya keluar dari sini sebelum Founder membunuhnya.
- Aku tak tahu tentang hal ini. - Kau punya rencana yang lebih baik?
Mari kita bicarakan rencana kita lagi.
Pertama, kita temukan pacar rahasia Jedikiah sebelum Ultra.
Sebenarnya, berdasarkan tingkat keberhasilanmu
Dalam membawa Breakout, kemungkinannya cuma 22,34%.
- Lalu kemudian? - Kita menculiknya.
Aku tahu, tapi cuma itu yang bisa kita lakukan.
Lalu kemudian?
Kita berharap Jedikiah cukup peduli tentang cewek ini
- Untuk menyetujui pertukaran tahanan? - Stephen, kau punya sesuatu?
Tak ada satupun barang pribadinya di kantor.
- Tunggu sebentar. - Apa?
Aku menemukan foto Jedikiah dan Morgan.
Dia tersenyum. Aku tak pernah melihatnya seperti ini.
Oh Tuhan, dia bahkan terlihat seram ketika bahagia.
Tim, bisakah kau gunakan petunjuk untuk menentukan di mana ini diambil?
Akan kucoba.
Sepertinya di Montauk Point.
Dia dekat, aku bisa merasakannya.
Oke, lalu di mana dia?
Sepertinya tempat yang bagus untuk bersembunyi.
Halo? Morgan? Ada orang di sini?
Apa?
Dia paranormal, dia sudah tahu kita di sini.
Tak apa-apa, kami hanya ingin bicara.
Jedikiah mengirim kami untuk memeriksamu.
Siapa kau?
Kami sepertimu, Morgan.
Bagaimana aku bisa tahu kalian bukan agen?
Tinggal borgol dia saja.
- Borgol? Kalian di sini untuk mengambil kekuatanku. - Morgan, tidak!
Tak ada gunanya melakukan teleportasi.
Ke manapun kau pergi, aku akan melacakmu.
Terserah kau.
Cepat atau lambat, kau akan ikut dengan kami!
Kemari.
Dia penuh semangat.
Jedikiah punya tipe.
Morgan, aku...
Kita harus bicara.
Tentang pacarmu.
Kurasa kau ingin bertemu denganya lagi.
- Di mana dia? - Dia aman.
Bagaimana aku tahu kau tak menggertak?
Biar kutunjukkan.
Kau tak bisa melakukan ini! Biarkan aku pergi!
- Baiklah, apa yang kau inginkan? - Apa menurutmu?
John.
Kau melukainya, aku akan menghancurkan satu hal di dunia ini yang kau sayangi.
Apa yang kau ingin aku lakukan?
Kembalikan hal yang aku sayangi, dan aku akan melakukan hal yang sama.
Beri aku waktu sebentar.
Kenapa kau melakukannya, John?
Mereka bilang itu harus dilakukan.
Ayahmu telah melarikan diri.
Jedikiah mengatakan dia akan berbahaya bagi kita semua.
Jadi kau meledakannya?
Kau sangat ingin mendengarnya?
Aku harus tahu.
Aku menaruh bom di mobilnya.
Dan aku menunggu.
Dia ingin aku berpikir aku telah membunuhnya.
Tapi dia teleport keluar saat detik terakhir.
Aku mengikutinya. Itu adalah ketika aku menangkap Ayahmu.
Dan aku menembaknya.
Aku tak ingin melakukannya, Stephen.
Selama ini, kau telah memberitahu
Orangmu sendiri kalau Ayahku bisa kembali setiap saat,
Ketika kau tahu kau menembaknya?
Jika aku bisa memutar waktu aku takkan melakukannya.
Yah kau tak bisa.
Kau penipu, John.
Sekarang kau bisa kembali dan memberitahu Cara dan yang lainnya tentang kebenarannya.
Tidak, bukan tugasku memberitahu Cara tentang kebohonganmu.
Itu terlalu mudah.
Saat ini, kita akan lupakan kenyataan kalau kau mencoba untuk membunuh Ayahku.
Kenapa?
Karena Thanatos nyata.
Ayahku masih hidup, dan dia ada di luar sana, aku yakin.
Dan aku akan mengeluarkanmu dari sini.
Diterjemahkan oleh xfighterx IDFL™ Subs Crew
Stephen, ada apa?
Apa? Apa kenapa?
Ibu bisa merasakan kau mencoba mengumpulkan keberanian
Untuk menanyakan sesuatu. Jadi silakan, tanya saja.
Apa tentang Ayahmu?
Ya, ini tentang Ayah.
Lalu jangan tanya.
Aku harus menemukan Ayah.
Ibu tak bisa membantumu.
Ibu mencoba untuk melindungi aku dan Luca tapi kenyataannya adalah
Ibu ingin bertemu dengan Ayah sama sepertiku.
Ayahmu meninggalkan kita.
Ibu tak tahu kenapa. Ibu tak peduli.
Ibu hanya tak ingin kekacauan itu menghinggapi hidup kita lagi.
Aku tak berpikir Ayah gila.
Ibu tahu tak sesederhana itu. Ayah melindungi kita.
Apa dia pernah menyebutkan sesuatu kepada Ibu tentang proyek Thanatos?
Baiklah, Stephen. Ibu rasa kau harus berhenti.
Ibu tahu ini terdengat sulit bagimu,
Tap hidup kita lebih baik tanpa dia.
Kita lebih aman tanpanya.
Boleh minta waktu sebentar?
Aku ingin tahu apa yang kau inginkan.
Biar kutebak, bosmu si Founder,
Ingin sebuah informasi dariku?
Di mana para Tomorrow People bersembunyi.
Tidak, aku yang melatihmu.
Aku tahu kau takkan bicara.
Bukan itu alasanku ke sini.
Aku di sini untuk mengucapkan selamat tinggal.
Selamat tinggal, Nak.
Kebenaran sampai akhir.
Kau ingin bertemu danganku?
Ya, aku ingin kau menjelaskan yang sedang kuteliti ini.
Aku menghilangkan kekuatan Cara. Kenapa?
Ini menarik, karena ketika Cara dan geng kecilnya
Menculikku tampaknya kekuatannya bekerja dengan baik.
Aku heran kenapa bisa terjadi.
Aku punya teori.
Itu, apa kau melihatnya?
Lihat apa?
Ya, hal itu terjadi sangat cepat. Biar kutunjukkan lagi.
- Itu. - Aku tak tahu apa yang kucari.
Aku juga tak tahu.
Seluruh prosedur ini tampaknya berjalan normal.
Dan kemudian, aku melihat itu.
Terjadi dalam sekejap mata.
Keasalahan yang tersembunyi.
Kau tahu apa yang kupikirkan? kupikir kau menghentikan waktu.
Dan kupikir kau menukar serum untuk sesuatu yang tak berbahaya seperti garam,
Dan kemudian membiarkan Cara keluar dari sini dengan kekuatannya yang masih utuh.
Cara, John, kau tampaknya memiliki titik lemah untuk para Tomorrow People.
Bukan mereka.
Cara.
Aku tak bisa membiarkanmu menyakitinya.
Karena kau mencintainya. Jelas.
- Dengar, aku tahu itu bodoh. - Namun dalam kasus ini, dimaafkan.
Aku tahu bagaimana rasanya tak ingin melihat seseorang yang kau cintai terluka.
Sebenarnya, itu sebabnya aku memintamu ke sini hari ini.
Kau tahu, aku juga telah bersama dengan salah satu rasmu.
Kau bercanda.
Apa aku terlihat seperti bercanda?
Tidak.
Bagus.
Jadi hubunganku ini, Morgan,
Sedang disandera oleh Tomorrow People.
Mereka mengancam akan membunuhnya kecuali aku bisa membebaskan John,
Dengan sangat jelas aku tak bisa.
Tapi kau bisa.
Makan terakhir.
Maafkan aku soal rahang.
Rahang apa?
Kau bisa memperingatkanku.
Aku sudah minta maaf.
Bagaimana kau bisa melepaskan borgolnya?
Tunggu Stephen.
Apa sekarang? Lantai ini dilapisi dengan D chip. Kau tak bisa teleport keluar.
Kita membuatnya terlihat sungguhan.
Siap untuk sedikit berkelah, kan? Kita harus menjualnya.
Mundur atau dia mati!
Aku bilang mundur!
Kecuali atasanmu ingin kehilangan keponakannya!
Ya? Rasmu tak bisa membunuh.
Ingin bertaruh?
Aku menembak rompimu, tapi yang berikutnya di wajahmu.
Tahan tembakanmu!
Kau tahu tak ada jalan keluar dari sini.
Kekuatanmu tak bekerja sekarang, John. Biarkan dia pergi.
D chip, arah jam 11 dan jam 1.
Apa John sampai di goa bawah tanah dengan selamat?
Tak ada agen, aman.
Jedikiah!
Seperti yang dijanjikan. Mari kita pergi.
- Lepaskan borgol ini dariku. - Tidak.
Kita belum selesai.
Kita sudah selesai bernegosiasi.
Kau mendapatkan pacarmu, itu kesepakatannya.
Cara, dengarkan dia dulu.
- Yah? - Di mana pun tempat kalian bersembunyi,
- Kuingin kau mengajak Morgan bersamamu. - Apa?
Tentu tidak!
- Aku ingin bersamamu. - Tidak, John lolos dari jangkauanku.
Itu berarti akan ada pengawasan ketat padaku,
Dan Founder akan menyaring otakku sampai ke akarnya,
Dan jika dia menemukanmu, Morgan, satu-satunya cara agar kau bisa selamat
Adalah dengan tak tahu keberadaanmu.
- Dia tak ikut dengan kami. - Dia bisa membawa para agen ke sarang.
Pamanku takkan membiarkan hal itu terjadi.
Dia ingin kau untuk menjaga Morgan dengan aman.
Melindungi rasmu, itu yang John bilang, kan?
- Tolong jangan lakukan ini. - Tolong bawa dia atau aku akan memanggil agen.
Lagi.
- Tak terlihat seperti kau berada di limbo. - Lagi!
- Yah, masih di sini. - Lagi.
Ini tujuanmu mengeluarkanku dari Ultra? Seharusnya aku tak pergi.
- Ini akan bekerja. - Kata siapa?
Profesor tua teman Ayahmu?
Limbo ada, aku telah melihatnya.
Menghentikan waktu sambil teleporting adalah satu-satunya cara untuk sampai ke sana.
Mungkin kau tak berusaha cukup keras.
Oh, aku teleport dengan sangat baik.
Kau adalah orang yang seharusnya menghentikan waktu saat pertengahan melompat.
Ini tak bisa dilakukan!
Hal ini seperti kentut dan bersin pada waktu yang sama.
Ilmiah hal yang mustahil.
Kita semua ingin menemukan Roger, tapi tak ada gunanya bunuh diri.
Atau aku.
Terserah, lagipula aku haus.
Apa kau baik-baik saja?
Kau tampak berbeda karena kau telah kembali.
Kau ingin membicarakannya?
Tentang pikiranku yang dibaca oleh Founder?
Aku lebih suka mencoba melupakan apa yang terjadi, Cara.
Ini tak masuk akal.
Founder, kenapa dia ingin menghancurkan kita jika dia salah satu dari kita?
Oke, istirahat sudah berakhir.
- Kau tak perlu melakukannya. - Sebenarnya harus.
- Dia akan mencari tahu. - Aku takkan jadi orang yang memberitahunya.
Cara terhubung secara emosional kepadamu. Dia merasakan apa yang kau rasakan.
Dan aku lebih suka dia mengetahui dariku daripada membaca pikiranmu.
Itu yang akan dia lakukan.
Dan untukmu, itu tak sebanding.
Selain itu, Ayahku belum mati.
Bahkan jika itu benar, Stephen. Aku menembaknya.
Aku mencoba membunuhnya.
Dan kemudian aku mencoba untuk menutupinya dengan memimpin orang-orang di tempat ini.
Selama ini aku telah hidup dalam kebohongan.
Lagi.
Jadi malam ini Ibu pikir Ibu akan memasak masakan Cina.
Tidak terima kasih, tidak lapar.
Mungkin kau tak mengerti, itu kode untuk "Ibu minta maaf."
Ibu rasa, ketika Thanatos menghampiri Ayahmu Ibu tak peduli.
Ibu minta maaf, Ibu tak bermaksud untuk tertutup padamu juga.
Ketika aku menyebutkan Thanatos, aku punya perasaan kalau itu berarti sesuatu untuk Ibu.
Ibu tak tahu apa itu.
Bagaimana dia tahu tentang Thanatos?
- Kenapa Ibu berbohong padaku. - Apa?
Katakan yang sebenarnya, kumohon. Aku hanya ingin tahu lebih banyak tentang Ayah.
Ibu seharusnya sudah tahu hari ini akan datang.
Ketika Ayahmu pergi, Ibu simpan semua bahan penelitiannya.
Ini hanya coretan dan nomor formula.
- Stephen, hati-hatilah. - Kenapa?
Karena kau telah mencoba untuk mengubah Ayahmu menjadi seseorang yang tak pernah ada,
- Dan Ibu takut jika kau membuka kotak itu... - Apa?
... Kau akan kecewa.
Mungkin lebih baik untuk membiarkannya saja.
Tidak. Maaf, Bu. Aku tak bisa melakukan itu.
Tidak, kau tak bisa, kan?
Karena kau adalah seorang pencari. Sama seperti Ayahmu.
Sangat disayangkan John melarikan diri.
Tapi ingat dia adalah agen yang sangat tangguh.
Ya, aku juga ingat bahwa kau menyukainnya secara pribadi.
Apa ada sesuatu yang mau kau beritahuku, Jedikiah?
Aku tak ingin membaca pikiranmu.
Tidak, kau benar.
Ada sesuatu yang...
Karena tak ada cara yang lebih baik untuk mengatakan itu, aku telah menipumu.
Ini tak ada hubungannya dengan John.
Tapi aku menyembunyikan sesuatu darimu.
Sebuah hubungan pribadi.
Lanjutkan.
Sifat yang, jika rekan-rekanku tahu tentang hal itu,
Bisa menghancurkan otoritasku.
Maksudmu dia salah satu sepertiku? Dari semua kecerobohannya.
Kenapa?
Kau bisa menggali isi kepalaku sebanyak yang kau mau,
Tapi kebenaran dari hal ini adalah urusan hati.
Suatu tempat di sepanjang garis keingintahuan ilmiah menjadi...
Tidak profesional.
Jangan menyalahkan diri sendiri, Jedikiah.
Kau hanya manusia.
Sekarang. Apa kau ingin menyelesaikannya,
Atau harus aku?
Tidak, aku akan mengurusnya.
Bagus.
Tim?
Aku ingin kau mencari sesuatu untukku.
Namaku Profesor Aldus Crick. Sekarang jam 8 malam.
Dan ini adalah nomor percobaan salah satu Proyek Thanatos.
Lihat John, sudah kubilang.
Ini adalah bagaimana Ayahku berhasil menghilang.
Karena video lab jadul?
- Apa yang bisa dibuktikan? - Sejak kapan kau menjadi begitu sinis?
Semakin dekat kita bisa menemukan Roger,
Semakin kau berhasil.
Cara, kita harus bicara. Berdua.
Ada apa dengan mereka?
Banyak.
Ya, sayangnya, kedatangan subjek penelitian kami
- Terlambat seperti biasa. - Hanya membeli donat.
Oh, beruang cakar. Kesukaanku.
- Bisa kita mulai? - Kenapa tidak?
Kita takkan menemukannya, Cara.
Bagaimana kau tahu itu?
- Karena aku membunuhnya. - Apa?
Tugas terakhirku untuk Ultra adalah membunuhnya.
Jedikiah tak hanya memodifikasi untuk bisa membunuh.
Dia memerintahkanku untuk membunuh saudaranya sendiri.
Itu tak mungkin.
Ini adalah kebenaran.
Jadi bertahun-tahun, kau membuat kami dikurung di sini,
Menjanjikan kami masa depan, untuk menemukan Refuge, yang...
Aku melakukannya untuk Roger.
Aku berjanji padanya bahwa aku akan melindungi Tomorrow People.
Dan aku melakukannya.
Kau membohongi mereka.
Semua ini, hanyalah sebuah kebohongan.
- Tidak semuanya. - Jangan sentuh aku.
Satu-satunya hal yang aku minta darimu adalah kejujuran.
Kejujuran?
Bagaimana kau jujur ​​padaku tentang apa yang terjadi dengan Stephen?
Hal itu terjadi karena aku tak bisa bersamamu.
Tidak semuanya.
Sekarang aku tahu alasannya.
Selama ini, kau telah menyembunyikan diri dariku, John.
Sekarang jam 1.18 dini hari. Nomor percobaan 347 Proyek Thanatos.
Bersiap.
Hasil yang tak meyakinkan lagi.
Ini hal yang sama berulang-ulang.
Jangan tersinggung, kawan. Tapi tak heran Ayahmu jadi gila.
Tim, bisa kau cepatkan sampai akhir?
Aku senang melakukannya, Stephen.
- Sekali lagi, tak meyakinkan. - Bajingan!
Tim, matikan.
Tidak, tunggu. Tunggu dulu.
- Aku kehabisan waktu. - Tabahlah, Roger.
Selalu ada percobaan nomor 458.
Tidak. Kita harus mencoba metode alternatif.
Yang benar saja. Ini adalah bunuh diri.
Kau mau ke mana?
Pergi bertemu profesor.
- Stephen. - Maaf karena muncul seenaknya.
Kau pergi karena aku.
Omong kosong. Aku cuma mencari perubahan pemandangan.
Yang sudah lama tertunda.
Kau mau pergi ke mana?
Siapa dari kita yang tahu ke mana tujuan kita?
Itulah keindahan hidup.
Kita tak pernah bisa melihat di tikungan berikutnya,
Individu atau sebagai suatu spesies.
Siapa yang pernah membayangkan bahwa
Orang-orang sepertimu akan lahir dari blok bangunan primitif kita sendiri?
Kau adalah seorang pemuda yang sangat istimewa, Stephen.
Seperti Ayahmu.
Tapi kau tahu bahwa aku tak bisa seperti dirinya dengan menghentikan waktu saat teleport.
Kau dan Ayahku, kau mencoba beberapa kali, dan gagal.
Kau melihat rekamannya...
Dia mengatakan ada cara alternatif untuk sampai ke Limbo.
Kau bilang itu bunuh diri.
Profesor, Ayahku pernah mati, kan?
Itu hanya teori, sungguh.
Kami tak pernah bisa membuktikannya karena percobaan yang hanya
Sekali ini hampir tak terdengar seperti metode ilmiah.
- Tidak, itu berhasil. - Apa?
Bagaimana mungkin?
Aku melakukan percobaan sendiri, karena kecelakaan. Ketika aku tenggelam
Aku memberhentikan waktu tanpa ku sadari. Aku melihatnya.
Stephen...
Hal itu mungkin.
Secara teknis. Tapi sangat tak mungkin.
Selain itu, jika Ayahmu melalui begitu banyak kesulitan untuk menghilang,
Mempertimbangkan kemungkinan bahwa dia tak ingin ditemukan.
- Kenapa? - Stephen, ada suatu hal sedang terjadi
Bahwa kau tak mungkin mengerti, nak.
Oh! Tidak!
Tidak, tidak.
Ada seseorang tadi ada di sini.
Aku bisa merasakannya.
Stephen?
Apa yang terjadi?
Mereka membunuhnya.
Mereka membunuh Crick tepat di depanku.
Kenapa Ultra membunuh Crick?
Karena dia menegaskan kalau ada caranya bagi kita untuk menemukan Ayahku.
Ayahmu tak di Limbo, Stephen. Dia sudah mati.
Apa maksudmu, mati?
Tak ada gunanya berbohong lagi.
Seseorang tolong jelaskan padaku apa yang terjadi?
- Nanti. - Tak berhasil karena tak pernah dicoba.
Tapi ada cara lain. Di manapun Ayahku,
Kau tak bisa sampai di sana dengan menghentikan waktu saat teleport.
Limbo ada dalam waktu antara hidup dan mati.
Apa yang sebenarnya kau katakan, Stephen?
Kau harus mencoba untuk membunuhku.
- Tidak - Itu gila.
Aku hampir mati ketika aku melihatnya. Itu adalah bagaimana aku sampai di sana,
Dan itu adalah persis apa yang terjadi ketika kau menembaknya.
Oke? Itu semua bagian dari rencana Ayahku.
Dia ingin kau untuk membunuhnya. Dia membutuhkanmu untuk melakukannya,
Sehingga dia bisa menghentikan waktu tepat pada saat kematiannya.
Yang harus kita lakukan adalah membuat ulang kejadian itu.
Ini adalah satu-satunya caraku agar bisa membawanya kembali.
Dan kau adalah satu-satunya yang bisa membunuh.
Dengarkan aku, Stephen.
Jedikiah memerintahkanku untuk membunuh Ayahmu. Tak ada rencana.
Roger tak tahu! Aku melihat di wajahnya, aku membaca pikirannya.
Aku memegang tubuhnya di tanganku.
Jadi percayalah ketika aku memberitahu Ayahmu sudah mati.
Stephen, apa yang kau lihat adalah bayangan.
Kau berharap, seperti kami semua berharap, bahwa Roger masih di luar sana.
Tapi itu tak nyata.
Kau berdua salah. Dia masih hidup. Dan aku butuh bantuanmu.
Ini bukan tentangku. Ini tentang kita semua. Refuge adalah nyata,
Tapi kita tak bisa sampai di sana tanpa Ayahku.
Sekarang, seluruh alasan kalian melacakku
Adalah supaya aku bisa menemukannya.
Jadi kau percaya kalau aku yang terpilih atau tidak.
Yang mana yang benar, Cara?
- Hey. - Hey!
Apa yang kau lakukan di rumah?
- Apa semuanya baik-baik saja? - Ya, semuanya baik-baik saja.
Aku tahu ini mendadak tapi kuharap
Aku bisa mendundang beberapa teman untuk makan malam.
Teman seperti selain Astrid, teman-teman?
Ya. Ya, Bu, aku punya teman, dari pekerjaan.
Tidak, tentu saja!
Uh... yeah, itu bagus.
Tapi kita mungkin harus pergi ke toko,
Karena Ibu rasa kita tak punya sesuatu untuk dimakan.
Tidak.
- Uh, oke, tapi kita bisa memesan pizza. - Ya.
Luca latihan malam ini, jadi jika kau ingin Romero,
Malam ini adalah malammu.
Tapi kita masih tak punya apa-apa untuk diminum, jadi biarkan Ibu memberimu uang.
- Tidak, aku tidak... - Ayolah, ini akan menyenangkan.
Hal ini sudah lama sejak kau punya teman-teman.
Hei, Ibu bisa mengambil beberapa hidangan penutup dari Broussards.
Tidak, Bu, oke? Terima kasih. Ini sudah cukup.
Jadi, kau tak pernah mengatakan kepada Ibu
Apa kau menemukan sesuatu di kotak peninggalan Ayahmu?
Tidak, Ibu benar. Hanya sekotak sampah yang sudah usang.
Terima kasih.
Kau mendapat pesanku?
Aku tak bisa menunggu lama.
Aku juga.
Jadi bagaimana kau kenal Stephen?
Kami, uh, bekerja sama, mencapurkan gen untuk ilmu pengetahuan dan yang lainnya.
Kau tak terlihat seperti jenis lembaga penelitian.
Kau tak terlihat seperti anak SMA.
Permisi. Aku akan mencurimu. Hati-hati dengan yang satu ini.
Ya, aku bisa lihat.
Ini menyenangkan.
Teman-temanmu yang menarik.
- Benarkah? - Ya.
- Dan mereka semua bekerja di perusahaan pamanmu? - Tidak.
Ingat ketika kau marah padaku tentang paranormal penghuni kereta bawah tanah?
Ya.
Benar.
Dan Cara di sini?
Orang yang diam-diam cinta denganmu?
Yep. Cara sebenarnya dengan dia.
Aku tak tahu apa yang dia lihat dalam dirinya.
Bukan main.
- Terima kasih untuk itu. - Tak masalah.
- Oke, cukup menatap. - Aku tidak...
- Ambil beberapa pizza atau sesuatu. - Aku tak menatap.
Hey.
Uh, aku tak ingin usil, tapi apa kau tahu apa yang terjadi?
Apa maksudmu?
Stephen dan telah berteman sejak lama,
Dan kumpul-kumpul ini, tak seperti dia.
Dia bilang kau pintar.
Akhirnya bertemu Tomorrow People.
- Kau pikir Ibuku takkan percaya? - Ya.
Ada satu bagian yang tak kupercaya.
Kenapa?
Kenapa tiba-tiba sangat penting kalau orang-orang
Dari dua sisi kehidupanmu akhirnya harus bertemu?
Apa yang terjadi?
Jangan katakan tak ada apa-apa.
Semua tergambar di wajah Cara.
Cara?
Kalian membandingkan pendapat kalian?
Dia peduli tentangmu, seperti yang kulakukan.
Jadi apa ceritanya?
Um...
Aku akan mencoba membawa Ayahku pulang.
Kau tahu di mana dia? Bagaimana kau menemukannya?
Tak masalah.
Oke.
Berapa lama kau akan pergi?
Aku tak tahu.
Benar. Jadi ini seperti pesta perpisahan.
Tidak, Astrid. Ini tak seperti itu.
Kau takut. Kenapa kau tak izinkan aku ikut denganmu?
Kau tak bisa ikut denganku ke tempat yang kutuju.
Tapi aku berjanji aku akan kembali.
Maafkan aku, Morgan.
Sudah dilakukan?
Sudah kubilang aku akan mengurusnya.
Jika kau tak keberatan menunjukkan padaku,
Perilakumu akhir-akhir ini telah memberiku alasan untuk meragukanmu.
Baca pikiranku. Tak ada yang kusembunyikan.
Kerja yang bagus.
Tapi itu belum mengampunimu, Jedikiah.
Sekarang, aku tahu bahwa kau tak memiliki kapasitas untuk membaca pikiran,
Jadi mari kuceritakan persis apa yang kupikirkan.
Jika bukan karena keponakanmu, aku akan punya sedikit kesabaran untukmu.
Ingatlah bahwa kita merawat Stephen untuk tujuan utamanya.
Kau masih hidup.
Kurasa aku salah menilai pacarmu.
Ya, kau salah.
Dan bagaimana kita tahu kau tak diikuti ke sini?
Percayalah.
Jedikiah memastikan tak ada yang harus dicemaskan.
Dia pura-pura membunuhmu?
Harus kuakui, dia adalah seorang penjahat yang jenius.
Ada apa ini? Di mana semua orang?
Kami bersiap-siap untuk membunuh Stephen.
Jangan tanya.
Hanya berpendapat.
Jika Stephen salah, kau telah membunuh dua orang yang terpilih.
Ambilkan aku fenobarbital.
Dia punya titik.
Dengar, apapun yang terjadi padaku.
Berjanjilah kau akan mengurus Ibuku dan adikku.
Jadi itu sebabnya kau mengundang kami?
Aku hanya tak ingin dia berpikir kalau aku meninggalkan mereka.
Seperti Ayahku.
Kau ingin aku menceritakan kebenaran, tentangmu, Ayahmu, seluruh spesies kita?
Apapun yang diperlukan untuk menjaga mereka tetap aman.
Kau siap? Rencana sudah matang?
Aku menyuntikkannya, satu suntikan setiap waktu,
Memperlambat denyut jantung sampai dia tak sadarkan diri.
Cukup sederhana.
Aku akan mengaturnya dengan Tim sehingga dia bisa memonitor tanda-tanda vitalmu.
Boleh minta bantuanmu?
Cuma berjaga-jaga kalau ini tak berhasil.
Sebuah wasiat?
Berbaikanlah dengan John.
Kenapa kau peduli tentang itu?
Jenis kita tergantung pada seutas benang.
Dan ketika kalian berdua berselisih, kita semua rentan.
Dengar, ini tak seperti yang aku inginkan melihat kalian berdua bersama-sama,
Tapi dia mencintaimu, Cara.
Itulah sebabnya dia tak bisa mengatakan yang sebenarnya.
Sejujurnya, aku tak tahu apa aku bisa.
Apa ini peralatan Band?
Bagaiamana keadaan kita, Tim?
Siap untuk memantau tanda-tanda vital Stephen.
Tapi jika aku bisa menunjukkan irasionalitas rencana ini...
Berikanku waktu yang tepat untuk kematian otak sehingga
Aku bisa menyuntikkannya dengan epinefrin.
Kau siap, Stephen?
Mari kita lakukan.
Aku akan berada di kepalamu sepanjang jalan.
Aku telah menghabiskan enam tahun mencoba untuk membunuh Ayahmu.
Kemampuan yang kau sembunyikan ini mungkin terasa jahat, tapi hari ini adalah hadiah.
- Denyut jantung? - 50... 40... 30...
Tekanan darah adalah 80 lebih 60 dan turun dengan cepat.
Dia keluar dari posisi terbawahnya. Tingkat jantung menjadi lemah.
Aku telah berhenti untuk mendeteksi itu.
Hanya 10 detik sebelum dia kehilangan kesadaran.
Lakukan sekarang, Stephen! Jika kau ingin menghentikan waktu, kau punya 10 detik.
Apa berhasil? Apa dia melakukannya?
Aku tak tahu.
Aku tak bisa menghubunginya dengan telepati.
Ini seperti dia tak ada sama sekali.
Berapa lama kita harus membawa dia kembali?
Kau hanya punya satu menit sebelum kerusakan otak dimulai.
Empat puluh detik.
Stephen? Stephen, kau bisa mendengarku?
Tiga puluh detik.
Aku memberinya epinefrin, aku akan membawanya kembali.
Belum.
Ini adalah apa yang dia inginkan. Ini belum saatnya.
Dua puluh detik...
Aku akan membawanya kembali.
Tak ada yang terjadi.
Sepuluh detik.
Ayo, Stephen. Ayo, kembali kepada kami.
Aku takkan membiarkanmu mati.
T minus nol. Ini saatnya.
Kumohon, Stephen. Jangan tinggalkan kami.
Aku tak tahu apa kita bisa melakukan ini tanpamu.
Kau harus kembali. Kumohon.
Apa yang terjadi?
Aku melihatnya.
Kita harus menemukan tubuh Ayahku.
-- xfighterx -- http://IDFL.me