Sebelumnya di "The 100"...
Kau akan dikirim ke bumi.
Sebelum perang terakhir, Mount Weather adalah
sebuah pangkalan militer yang dibangun di sebuah gunung.
Tak seorangpun yang pernah kesana.
Selamat Datang di Mount Weather.
Kau bukan tahanan.
Kami menyelamatkanmu.
Kenapa kita harus kabur?
Teman-teman diluar sana butuh bantuan kita.
Clarke, jangan!
Jika kau tarik tuas itu, orang-orang disini akan mati.
Bahkan radiasi kecilpun bisa membunuh mereka.
Apa kau serius melakukan ini, membawa Ark ke bumi?
Katakan bagaimana rasanya.
Semuanya seperti yang kuimpikan.
Thelonious, Kau harus kesini.
Tugasku sudah usai. Jaha pergi.
Kupikir kau sudah mati.
Kau membawaku ke desamu?
Mereka akan membunuhmu.
Bedebah!
Unh!
Kau bukan lagi yang mengatur di sini.
Buka.
Baik, Pak.
Berapa lama kau akan mengurungku di sini?
Sampai aku yakin kau bukan lagi ancaman bagi orang lain.
Mari kita lanjutkan.
Katamu ada ratusan Grounder yang menyerang.
200, 300?
Tidak kuhitung.
Kenapa kau mengira mereka menyerang?
Siapa yang memprovokasi mereka?
Kami berada di sini. Itu sudah cukup.
Kita hanya buang-buang waktu.
Yang lainnya tidak menghilang begitu saja.
Mereka ditangkap, dan kita perlu mencari mereka.
Tim pencari sudah siap berangkat...
...namun sebelumnya kami butuh informasi darimu.
Aku harus ikut di tim pencari itu, Kumohon.
Itu keluar dari pertanyaan.
Kau tidak terlatih. Ini terlalu berbahaya.
Mereka adalah teman-temanku.
Mereka juga teman-temanku.
Kau mau bantu mereka?
Katakan apa yang kita hadapi...
...taktik Grounder, jumlahnya,
senjata seperti apa yang mereka gunakan.
Panah dan tombak, kapak, pedang, dan gigi mereka.
Tanpa senjata?
Kau punya senjata.
Senjata yang kami temukan di gardu mampu meratakan tanah,
dan mungkin, mungkin jika kita punya peluru lebih, kita bisa...
Disana ada banyak peluru.
Tim pencari baru saja balik dari bunker.
Mereka menemukan dua barel penuh senapan
dan sepertiganya terisi peluru.
Kita harus terlihat kuat.
Jalan terus.
Sedang apa dia di sini?
Permisi, Pak. Dr. Griffin mengeluarkan Tn. Murphy dari medis.
Taruh di sana, Mayor Byrne.
Berlutut.
Ayo.
Ini pasti menyenangkan.
Ayo keluar!
Masuk, masuk, masuk!
Cepar, cepat, cepat!
Disana! Mereka di sana!
Apa ada yang melihat sesuatu?
Siapa di sana? Berapa banyak?
Rupa mereka seperti apa?
Entahlah, tapi aku yakin aku melihat pergerakan seseorang.
Kau melepaskan tembakan?
Itu bisa saja anak-anak. / Abby!
Jangan.
Kami akan menyisir hutan ini.
Sementara itu, siapa yang menyuruhmu melepaskan tembakan?
Saya, Pak.
Mulai saat ini, hanya tim penjaga yang pegang senjata.
Penggunaan senjata api tanpa izin
akan dihukum sebagai tindak kejahatan berdasarkan Piagam Exodus.
Apa sudah jelas?
Ya, Pak.
Marcus, sisir hutan itu.
Tim 3! Berangkat!
Baik!
Cek Radio di interval 5 menit.
Ayo berangkat!
Gambarmu lumayan.
Mungkin mereka akan menggantungnya di dinding suatu hari nanti.
Miller!
Lihat siapa yang dilepaskan.
Hey.
Miller.
Senang kau sudah sembuh.
Ya. Hanya mendapat, 3 operasi?
Kudengar kau suka ditempat ini.
Dua kali sehari. Jangan lupa.
Kau akan sembuh dalam beberapa hari.
Ini. / Terima kasih.
Maya, di pagi yang indah...
...adalah hal yang sangat bodoh untuk mengatakan bahwa kulihat
dalam gerakan yang begitu lambat.
Hey. Kau mau sarapan?
Ya. Kau mau ikut?
Tentu, ya. Aku... dengan senang...
Um, simpankan tempat duduk, paham?
Maaf.
Hey. Apa yang terjadi?
Sinyal Itu berarti patroli dibuka kembali
dan seseorang butuh perhatian medis.
Aku harus ke karantina.
Hei, Clarke. Apa yang akan kau lakukan?
Mungkin mereka menemukan korban selamat.
Jika itu teman-teman kita, kita berhak tahu.
Kita tidak seharusnya pergi.....
... berkeliaran.
Apa yang kita hadapi?
Mereka diserang. Satu tewas. Dia di kamar kedua.
Selebihnya lepaskan sarung tangan dan maskernya untuk mengobatinya.
Dia masih dalam dekonsentrasi,
tapi dia butuh pengobatan secepatnya.
Siapa yang menyerang mereka?
Apa yang mereka lakukan di sini?
Hei, berhenti! Itu tidak aman!
Ini untuk kita.
Ayo Jasper.
Seseorang harus menjauhkan dirinya dari kesulitan.
Clarke, pelan-pelan!
Jangan terburu-buru. Mereka ini...
Membohongi kita.
Ini luka tembak.
Grounder tidak menggunakan senjata.
Kecuali Grounder mengambil persenjataan kita.
Kurasa tidak.
Kurasa teman-teman kita masih hidup.
Bawa mereka keluar dari sini.
Season 2 Episode 2 Inclement Weather
Sub by : NAS 5R
Bagaimana perasaanmu?
Luar biasa.
Dia bohong.
Aku tahu wajah itu. Ceritakan saja, Abby.
Pelurunya bergeser. Karena itu kau masih merasakan sakit.
Kuharap itu sudah stabil.
Mengapa tak dikeluarkan saja?
Raven, kita perlu bicarakan hal itu.
Pelurunya menekan tulang belakangmu.
Jika tetap didalam, Kau akan hidup,
namun kau tak bisa berjalan lagi.
Dan jika dikeluarkan?
Operasinya bisa membunuhmu.
Kita tidak punya peralatan, kita tak punya anestesi.
Apa aku bisa berjalan lagi?
Mungkin, namun kau harus sadar sepanjang waktu.
Kau akan merasa apa saja.
Bantu aku bangun.
Tunggu. Raven, bisa-bisa kau mati.
Di kondisi tanpa Gravitasi aku tak butuh kedua kakiku.
Dibawah sini, aku membutuhkannya.
Keluarkan peluru itu.
Dimana Lincoln?
Minumlah.
Minum atau mati. Silahkan pilih.
Habiskan.
Kita perlu bicara.
Tentu. Kita bicara usai sarapan.
Siapa yang menembak prajurit itu?
Patroli yang mencari teman-temanmu diserang oleh Grounder.
Aku berjuang melawan Grounder.
Mereka tidak menggunakan senjata.
Aku tidak menyebutkan senjata.
Sersan Shaw ditembak dengan panah.
Salah. Aku... Aku melihat lukanya.
Terkadang, kami merasa begitu kuat terhadap teman-teman kami
yang kita tahu sebenarnya tidak ada.
Aku ingin melihat mayatnya.
Tentu saja.
Ikuti aku.
Aku tahu di angkasa sangat buruk,
tapi hanya ini yang tersisa.
Ini kekacauan yang baik, bukan?
Takkan kubiarkan kau mati disini bersamaku.
Ya.
Sebaiknya kita mencari cara untuk membawamu ke bumi.
Ya. Kau suka ide itu?
Ooh. Baiklah.
Ayo. Baiklah.
Mari kita lihat apa yang tersisa disini yang bisa menyelamatkan kita.
Kita hampir siap.
Kau ingin aku berbicara atau diam?
Hentikan!
Aku sangat takut.
Tatap aku.
Paham? Tetap tatap aku.
Dia sudah siap.
Aah!
Ya. Dulu aku begitu saat di kamp Grounder.
Sekarang, aku melakukan apa saja sebisaku tanpa menjerit, tapi akhirnya...
Tapi akhirnya, kau berkhianat dan beritahu mereka semuanya.
Dan kau takkan berkhianat karena kau lebih baik dariku.
Benar.
Aku bukan pengkhianat.
Aku tidak beritahu mereka tempat yang bisa menemukan kita.
Dan aku pengkhianat.
Ya, aku pengkhianat.
Setelah mereka menyiksaku di kamp penjara mereka selama 3 hari,
namun terus maju.
Kau tetap percaya,
jika kau mengalami yang kurasakan.
Baiklah. Bawa masuk.
Sekarang apa lagi?
Suara itu datang disebelah utara.
Giliranku.
Campbell masih hidup. Turunkan dia.
Maaf membuatmu menunggu.
Kami harus menyelesaikan dekontaminasinya.
Terima kasih, Dr. Tsing.
Pria dengan luka bakar, bagaimana keadaanya?
Dia mulai membaik.
Aku... Aku ingin bicara dengannya.
Pak, hanya pasien yang diperbolehkan masuk keruang medis.
Kita bisa ubah aturannya.
Ini apa?
Ini Shunt Dialisis. (Menghubungkan arteri dengan pembulu darah)
Kami gunakan itu dalam kasus paparan.
Apa kau mau lihat luka keluarnya?
Sersan Langston terpaksa menarik panahnya.
Terima kasih, Pak.
Panahnya kami simpan disini.
Kita mungkin kurang beruntung, sobat kecil.
Kau dapat dimana?
Suatu saat aku akan mengajarimu cara mainnya.
Pembuatan pesawat menuju bumi.
Ini gila.
Kau lihat pintu putih itu?
Itu sebutannya Airlock.
Yang menggantung disebelahnya.
Itu rudal.
Ironis, 'kan?
Nenek moyang kita gunakan itu untuk menghancurkan dunia.
Tapi akan kita gunakan salah satunya untuk kembali ke bumi.
Itu kabar baiknya.
Kabar buruknya adalah...
kita tak bisa ke sana kecuali kita ke luar.
Bagaimana keadaannya?
Dia selamat saat operasi.
Jangan tanya kenapa bisa.
Dia anak pemberani.
Salah satu hal yang mereka ini memiliki
adalah keberanian.
Bellamy tidak sabar kembali ke luar sana.
Dia ingin menolong teman-temannya.
Kita akan mencari tahu apa yang terjadi dengan mereka, Abby,
tapi takkan terjadi jika tanpa rencana
atau gambaran yang jelas akan apa yang kita hadapi.
Kau tidak mengerahkan keluar tim pencari, 'kan?
Mereka yang diutus di salib.
Itu peringatan yang kutanggapi dengan serius.
Kami akan mencari dimanapun anak-anak itu menghilang,
kau pegang omonganku,
namun sebelumnya kita harus mengamankan kamp ini.
Mereka menyiksa John Murphy.
Mereka memanah Jasper Jordan.
Kita tak bisa menunggu lagi.
Marcus...
Kumohon.
Maaf.
Aku sudah buat keputusan.
Perasaanmu sudah enakan.
Siapa kau?
Dimana Lincoln?
Namaku Nyko.
Lincoln adalah temanku. Karena itu aku menolongmu.
Kau sudah bisa berdiri. Baguslah.
Sekarang kau harus pergi.
Dimana Lincoln?
Dia harus bertanggung jawab atas perbuatannya.
Karena dia menolongmu, klan kami akan mudah diserang.
Jika The Reapers kemari, kami tidak bisa melawannya.
Tunggu, tunggu.
Maksudmu mereka menangkapnya?
Tidak, tidak. Tunggu. Mereka akan membunuhnya.
Kita harus melakukan sesuatu.
Kumohon. Katamu dia temanmu.
Kita harus melakukan sesuatu.
Aku memang sudah melakukan sesuatu.
Aku menyelamatkanmu.
Sekarang pergilah.
Unh!
Terima kasih karena sudah menyelamatkanku.
Augh!
Ai laik okteivia kom skai kru,
kalian harus penuhi keinginanku.
Ai laik indra kom trigeda. Chit yu gaf?
Aku bilang apa maumu, Octavia si manusia langit?
Lincoln.
Tidak.
Agh!
Cukup. Nyko satu-satunya penyembuh kita.
Bagus. Maka kau harus penuhi permintaanku.
Agh!
Bawa Lincoln ke tempat aku melihatnya terakhir kali.
Dia tahu tempatnya.
Hanya kau dan dia, tidak ada orang lain.
Jika kulihat ada orang lain, akan kubunuh penyebuhmu.
Waktumu sebelum gelap.
Bangun.
Kau merasakannya?
Ya, aku merasakannya.
Bagus. Sekarang yang kiri.
Bagaimana?
Ulangi lagi.
Ulangi lagi!
Finn.
Raven, beritahu aku saat kau merasakan sesuatu, paham?
Disitu.
Raven, tampaknya kau mengalami
kerusakan yang signifikan di saraf kaki kirimu.
Apa itu akan sembuh?
Untuk saat ini, kau butuh penopang, tapi kau masih hidup,
dan kau takkan merasakan sakit lagi.
Tetap saja aku lumpuh.
Aku akan memberi kalian berdua beberapa waktu.
Kami selalu membicarakanmu.
Kau mau dengar keseharianku?
Aku sangat lelah.
Beristirahatlah.
Hey.
Ketika aku terbangun, jangan ada di sini.
Kau ini bicara apa?
Kau selalu disini untukku,
sementara teman-teman kita di luar sana,
kau harus mencari mereka.
Apa kata presiden Wallace?
Dia memperlihatkan mayat Shaw.
Tampaknya lukanya karena dipanah.
Mungkin karena itu memang luka karena dipanah.
Atau mereka ingin kita berpikiran begitu.
Kenapa? Mereka bisa mengobatinya.
Clarke, kau terdengar seperti orang gila.
Kenapa kau mau mengacaukan tempat ini?
Aku tidak tahu tempat apa ini.
Ini adalah...tempat aman.
Disini ada makanan, tempat tidur yang sesungguhnya, pakaian,
dan secara pribadi aku menyukainya...
tanpa kena tusukan para Grounder.
Menurutmu berapa lama mereka mengizinkan kita tinggal di sini
jika kau terus seperti ini?
Apa ada yang mengancammu?
Heh. Tidak, tidak.
Ini akal sehat.
Dengar. Kita tamu di sini, bukan tahanan.
Apa yang akan kau lakukan dengan tamu yang terus menyebutmu pembohong
dan bertindak bak keledai yang tak tahu berterima kasih?
Menendangnya keluar.
Saat ini, ancaman terbesar kita yaitu kau.
Rudal Bay Airlock terbuka.
Kode Kanselir diterima.
Peluncuran rudal otomatis dimulai secara berurutan.
Peluncuran Rudal di kurang dari 15 menit.
Ya.
Penguncian dibatalkan.
Jangan melewatkan perjalanan kita, sobat kecil.
Baik.
Jangan takut. Jas ini berisi Oksigen.
Aku tahu bagaimana perasaanmu.
Peluncuran Rudal kurang dari 7 menit dan terus berkurang.
7 menit...
...untuk melintasi bundaran, tinggal dilandasan,
dan menaiki rudal sebelum peluncuran.
Tidak masalah.
Berpegangan, sobat kecil.
Unh!
Sobat kecil, jangan pernah lakukan itu.
Tidak.
Peluncuran Rudal kurang dari 4 menit dan terus berkurang.
Tidak.
Tidak. Huh? Tidak!
Ayah.
Putraku.
Disini kekurangan oksigen.
Berdiri.
Tidak.
Ayah belum tamat.
Ayah sudah tamat.
Ayah sudah tamat!
Orang-orang kita masih butuh Ayah.
Tidak, tidak.
Ayah kirim mereka ke bumi.
Aku melakukan tugasku.
Aku yang Ayah katakan padaku?
Itu tidak adil.
Ayah bilang tetaplah hidup.
Ayah sudah berkorban begitu banyak.
Hidup Ayah bisa lebih dari
mengambil keputusan mustahil
dan akhir yang tragis.
Ayah bisa memilih tetap hidup.
Ayah merindukanmu, Nak.
Setiap hari.
Aku selalu bersamamu, ayah.
Ayah bisa melakukan ini.
Peluncuran Rudal kurang dari dua menit dan terus berkurang.
Lucuti hulu ledaknya.
Periksa parasut rudal.
Pastikan segelnya kuat.
Jangan lupa tangki udaranya.
Waktunya pulang.
Bangun.
Kita akan mencari mereka.
Sudah saatnya.
Tunggu, tunggu. Bagaimana denganku?
Tunggu. jangan! Apa yang akan kau lakukan?
Dia ikut dengan kita.
Tidak mungkin.
Dia pernah berkunjung ke kamp penjara Grounder.
Dia benar. Aku bisa membawamu ke sana.
Hey. Sterling baru saja memberi isyarat.
Ada yang datang.
Ini pertama kalinya aku bermain.
Keren. Aku menyukainya.
Langston.
Kau mau kemana, bung?
Malam ini waktunya nonton film.
Aku harus melewatkannya. Dokter bilang aku punya satu terapi lagi.
Hanya pasien yang diperbolehkan masuk di ruang medis.
3, 2, 1, meluncur.
Sepertinya kau mau membunuhku.
Lincoln.
Dia terluka!
Dia harusnya sudah mati.
Maaf.
Reaper!
Hyah!
Lincoln.
Octavia! Octavia!
Lincoln.
Octavia!
Ha ha!
Semoga kita bertemu lagi.
Menurutmu tidak ada yang melihat kita?
Shh. Tenanglah.
Kalian terlambat.
Bellamy memutuskan membawa rombongan.
Hanya Murphy yang pernah ke kamp mereka.
Ini. Cari putraku.
Namanya Nathan Miller.
Bawa mereka pulang.
Langston.
Mereka apakan dirimu?
Anya?
Sub by : NAS 5R Resync to Bluray Pahe.in oleh ndray66