Kau masih menonton ini?
Kuharap tidak.
Kuharap kau punya kegiatan yang lebih baik.
Atau seseorang.
Tapi sepertinya aku terus membuatnya. Kenapa?
Kurasa itu sesuatu untuk mengisi hariku…
Yang tak melibatkan orang seusiaku.
Menjadi tua itu seperti menjadi sangat muda.
Membosankan.
- Kapan makan siangnya? - Tiga jam lagi sampai makan siang.
Mereka bilang masa kecil adalah waktu yang ajaib.
Tapi ingatan orang-orang sangat selektif.
Sebagian besar hanya menunggu.
Kapan Natal?
Natal masih lama.
Saat masih kecil, kita menunggu semuanya.
- Boleh aku bermain denganmu? - Tidak.
- Kenapa? - Karena kepribadianmu.
Ibu, Mark bilang aku punya kepribadian!
Semua orang punya kepribadian, Clare.
- Apa Ibu sakit? - Ibu baik-baik saja.
Ibu hanya perlu berbaring sebentar.
Kurasa Ibu sedih lagi.
Ibu baik-baik saja. Kenapa tak naik dan bermain dengan mainanmu?
Hanya ada satu hal yang lebih buruk…
Daripada tidak tahu apa yang kau tunggu…
Yaitu mengetahui.
Karena aku akan memberitahumu sesuatu.
Tak ada yang boleh bertemu belahan jiwa saat berusia enam tahun.
Aku sudah menceritakan beberapa kisah ini sebelumnya…
Tapi yang harus kau pahami adalah…
Ini bukan kisah tentang penjelajah waktu.
Ini kisah Istri Penjelajah Waktu.
Mark? Mark, apa itu kau?
Ini tempatku. Kau tidak boleh datang ke sini.
Halo, Clare.
Siapa kau?
Henry.
Henry?
Kau pernah melihat dinosaurus?
Aku mengingatnya dengan jelas.
Penampilannya, cara bicaranya.
Pria tak masuk akal yang bilang dia datang dari masa depan.
Aku ingin tahu semuanya.
Kau punya anak di masa depan?
Tidak.
Kau punya istri?
- Ya. - Siapa namanya?
Lucunya, namanya Clare.
- Seperti aku. - Ya. Seperti kau.
Yang tak kau pahami ialah…
Saat seseorang yang mencerahkan datang ke dalam hidupmu…
Ada hal lain yang datang bersama mereka.
Ketiadaan.
Ketiadaan mereka, seperti bayangan pada harimu.
Ini yang akan terjadi, aku akan menghilang.
- Sungguh? - Sungguh.
Ingat, masukkan bajuku ke kotak dan jaga tetap kering untuk lain kali.
- Kapan kita akan bertemu lagi? - Segera.
Enam hari. Tanggal 29 September.
Bawa buku catatan lain kali, aku akan memberimu daftar tanggal…
Apa hari esok akan tiba jika kau merobek selembar lagi?
Tidak, Sayang. Tentu saja tidak.
Lalu untuk apa?
Kau belum mengganti kalendernya.
Kau bisa menggantinya untukku, Sayang.
24 September Minggu
25 September Minggu
Kau mau melakukannya?
26 September Senin
28 September Rabu
Buku Catatan
Buku ini kosong.
Itu buku catatan.
Boleh kuminta?
28 September Rabu
29 September Kamis
Clare usia 6 tahun
Hei, Tukang Tidur.
Kerja bagus sudah membawa buku catatan.
- Kau yang menyuruhku. - Benarkah?
Clare usia 6 tahun, Henry usia 31 tahun
Aku sangat pintar. Aku harus ingat untuk melakukan itu.
Di mana makanannya?
Makanan apa?
Menjelajah waktu membuatku lapar. Bukankah aku sudah memberitahumu?
- Belum. - Aku memberitahumu sekarang.
Tanggal 12 Oktober 2000.
Ada berapa lagi?
Totalnya 152.
Tentu saja, dua di antaranya sudah selesai.
Kau tampak lebih muda daripada sebelumnya.
Tanggal 10 Januari 2001.
Awalnya, tampak seperti ada banyak Henry.
Ada yang berambut gelap.
Dia yang paling lucu.
Kenapa kita harus bermain dam?
Aku punya Nintendo.
Aku tak bisa main permainan dengan layar.
Itu membuatku menjelajahi waktu.
Clare usia 8 tahun, Henry usia 32 tahun
Ada Henry yang lebih tua dengan rambut beruban.
Dia seperti seorang ayah, selalu menyuruhku mengerjakan PR.
Kau percaya Tuhan?
Clare usia 10 tahun
Tentu saja tidak.
Kenapa?
Aku tak suka tindakan-Nya.
Itu tak masuk akal.
Begitu juga bahasa Prancis-mu.
Sini.
Lalu ada yang sedih.
Henry yang sedih.
Omong-omong, tanggal berapa sekarang?
20 Agustus 1999.
Kenapa kau tak tahu?
Aku baru sampai.
Lima menit lalu, masih tanggal 27 Maret 2022.
Pagi itu hujan dan aku sedang membuat roti panggang.
Tapi kau memberitahuku kapan akan datang.
Kau menyuruhku menuliskannya.
Jadi, bukan berarti aku tahu tanggal berapa yang akan datang.
Kenapa?
Karena aku penjelajah waktu.
- Lalu? - Lalu…
Kartu apa ini?
- Tujuh wajik. - Baiklah.
Kartu apa berikutnya?
- Entahlah. - Bukan delapan wajik?
- Bukan? - Kenapa?
Karena kartunya tercampur.
Tepat.
Begini, aku penjelajah waktu.
Aku juga bingung.
Lagi?
Tentu saja, itu tidak penting…
Karena mereka semua Henry yang sama.
Hanya diacak.
Kau bisa masuk ke rumah.
Kau baik sekali.
Tapi aku baru boleh temu keluargamu tahun 2008.
Kau akan bertemu keluargaku?
Ya. Di masa depan. Pada tahun 2008.
Kenapa?
Tak ada alasan khusus. Aku hanya bertemu mereka.
Apa aku di sana?
Berapa usiaku di tahun 2008?
Aku tidak tahu. Aku tidak yakin.
- Dua puluh. - Cepat sekali.
Dua puluh sudah tua.
Tidak setua itu.
Itu cukup tua.
Apa itu lucu bagimu?
Apa yang lucu?
Namaku Clare, begitu juga istrimu.
Kau tahu?
Terkadang itu bisa sedikit lucu.
Mau bermain?
Kau mau main apa?
Tidak ada permainan sampai kau mengocok kartunya.
Tapi begitu mengocoknya…
Kau tidak pernah tahu apa selanjutnya.
Clare!
Clare usia 13 tahun, Henry usia 42 tahun
Henry!
Itu lucu.
Aku tidak mendengar suara tembakan. Hanya dia.
Henry!
- Clare! - Clare!
- Apa yang kau lakukan? - Siapa yang kau tembak?
Aku hampir menembakmu!
Clare, kau tahu jangan kemari saat kami berburu.
Ayah sudah bilang berulang kali.
Siapa yang Ayah tembak?
Siapa yang meneriakkan namaku?
Tak ada yang meneriakkan namamu.
Sayang, kau bermimpi.
Dengar.
Henry!
Henry?
Clare.
Clare, ada apa, Sayang?
Ayah menembak seseorang!
- Ayah menembak seseorang. - Lantas di mana dia?
Lihat darahnya.
Darah apa?
Tadi ada darah.
Mungkin kau berkhayal.
Apa kau tak khawatir sedikit pun?
Clare usia 13 tahun, Henry usia 32 tahun
Khawatir? Aku ketakutan.
Kurasa kau akan memakan bentengku.
Bisa saja kau yang lebih tua. Di padang rumput, sekarat.
Bisa saja.
Lihat?
Kau tak menduganya.
Kau bisa saja di luar sana, sekarat.
Tidak. Aku duduk di sini, bicara denganmu.
Di suatu masa.
Semua orang sekarat di suatu masa.
Kau tahu maksudku.
Semua masa depan berakhir di dinding bata, Clare.
Itu sebabnya kau tak mau tahu apa yang akan terjadi.
Karena yang akan terjadi adalah dinding bata.
Tidakkah istrimu mengkhawatirkanmu?
Ya, tentu saja.
Seperti aku.
Agak seperti kau.
Istrimu, yang juga bernama Clare, di masa depan…
Saat kau mengenal keluargaku.
Ya.
Terkadang aku punya gagasan bodoh.
Seperti apa?
Tentang siapa yang kau nikahi.
Gagasan bodoh tentang pernikahan sangatlah bodoh.
Kurasa kau menikah denganku.
Apa yang dikatakan pria baik?
Aku tidak mengasihaninya saat itu, tapi kini aku mengasihaninya.
Calon istrinya, di usia 13 tahun.
Wanita yang sudah dia tiduri dan nikahi…
Sekarang menghadapinya sebagai anak kecil…
Menuntut untuk tahu siapa dia baginya.
Apa yang dikatakan pria baik?
Apa yang dia katakan kepada anak…
Yang akan menjadi wanita yang dia cintai di masa depan mereka?
Kita tidak menikah di masa depan.
Bukan begitu cara kerjanya. Mengerti?
Aku tahu kau dan keluargamu, tapi kita tak menikah.
Baiklah.
Aku tak bisa memberitahumu hal lain.
Hanya saja tak baik untuk tahu apa pun tentang…
Kubilang, "Baiklah"!
Giliranmu.
Pria baik berbohong, tentu saja.
Ada sangat sedikit hal di dunia ini yang lebih berbahaya…
Daripada kebohongan pria baik-baik.
Pada saat itu, tentu saja, aku tidak memikirkan itu.
Aku punya teman yang tidak terlihat dan aku hidup dalam dongeng.
Orang dewasa menganggap dongeng sebagai hal yang manis…
Tapi mereka lupa apa yang diketahui semua anak.
Dalam setiap dongeng…
Ada penyihir.
Clare?
Henry usia 32 tahun
Clare, apa itu kau?
Tidak ada pakaian di sini.
- Di mana pakaiannya? - Bukan di dalam kotak.
Clare usia 16 tahun
Hei.
Halo.
Kau terlihat sangat…
- Enam belas tahun? - Ya.
Enam belas tahun. Kata yang kucari.
Kau belum pernah melihatku di usia 16 tahun?
Pernah, hanya saja tidak terlihat begitu…
Apa?
Di mana pakaianku, Clare?
Itu milik ayahku.
Pada akhirnya, aku harus mengembalikannya.
Jadi, kubawakan yang baru.
Bagus. Terima kasih.
Di mana pakaian barunya?
Tersebar di mana-mana.
- Tersebar? - Ya, tersebar.
Kau hanya perlu mencarinya.
- Clare, aku telanjang. - Aku sering melihatmu telanjang.
Ya, tapi kali ini berbeda.
Baik, apa bedanya?
Kau lebih dewasa sekarang. Ada peraturan.
Pada dasarnya, tak boleh melihat seseorang telanjang…
Saat kau mulai menikmatinya.
Baiklah. Kalau begitu, dam?
Setiap kali mengambil bidak…
Kau akan memenangkan sepotong pakaian.
Ayo.
Selesai.
Kau belum pernah bermain sebaik itu.
Aku mengalah padamu.
Permainan lain?
Tidak, aku punya ide yang lebih baik.
Aku juga.
- Aku tak mau es krim. - Ini akan menenangkanmu.
- Aku tidak mau tenang. - Aku ingin kau menenangkan diri.
Aku butuh serbet, aku tak pandai makan…
Aku tahu.
- Hei, Jason. - Hei, Ruth.
- Ikutlah denganku. - Sampai jumpa nanti malam.
Kita akan bertemu nanti malam, 'kan?
Bedebah ini tak akan menghalangiku malam ini?
- Benar, 'kan? - Tidak.
Teman-temanmu?
- Baiklah. - Aku kenal mereka.
Pergi dari sini.
- Ya. - Pergilah dari sini.
Aku suka dia.
Maaf, sedang di pesta.
Henry usia 41 tahun
- Hei. - Apa kabar?
- Ya, aku baik.
- Hei, Clare. - Hai.
Ya!
Henry usia 41 tahun, Clare usia 16 tahun
Clare.
Nona Boleh Lihat, Tapi Jangan Sentuh.
Gaun yang bagus.
Aku tak berdandan untukmu.
Masukkan dia.
Kemarilah. Kau datang tepat waktu.
- Untuk apa? - Otot perut.
Ada banyak.
- Apa yang kita lihat? - Kolam renang.
Kolam renang penuh pria.
Astaga.
Aku tahu.
Aku belum melihatnya sejak tahun lalu.
Dan dia tampak sangat tampan.
Clare.
- Ada apa denganmu? - Siapa bilang ada masalah?
Kau tak bisa menjadi anak nakal.
Jadi, siapa dia?
Pria tua itu.
Yang makan es krim bersamamu.
Kami semua melihatmu.
Maaf, sedang di pesta.
- Apa dia sudah menikah? - Dia tampak sudah menikah.
- Dia tampak tua. - Sama saja.
Dia hanya kenalanku. Aku tak berpacaran dengannya.
- Berpacaran? - Jadi, siapa yang kau pacari?
Aku tidak tahu. Aku belum memutuskan.
Aku baru saja sampai.
Kau mau ke mana?
Clare.
Tunggu.
- Kau belum boleh pulang. - Aku bukan mau pulang.
Aku mau mencelupkan jari kaki ke kolam.
Τοm!
Astaga, sekali lagi.
Tubuh Jason agak membesar.
Jika baru menyadarinya…
Berarti selama ini kau tak melihat ke tempat yang tepat.
Lompat!
Lompat! Ya!
Jika kau mengincar pria tua yang sudah menikah…
Kau tahu itu takkan pernah terjadi.
Henry!
Clare!
- Clare, kau tak apa? Aku di sini! - Henry!
Clare!
Henry usia 32 tahun
Clare usia 16 tahun
- Clare, hai. - Hai.
Ada pakaian kali ini, terima kasih.
Aku akan membiarkanmu berpakaian.
Apa itu sudah terjadi padamu?
Waktu tanpa pakaian?
Ya, sudah.
Kita akan berkendara hari ini.
Berkendara?
Aku lulus ujian.
Kau tak khawatir ada yang melihat kita?
Tak ada orang di rumah. Aku tak bodoh.
Kau baik-baik saja?
- Clare. - Masuk.
Aku tidak akan ke mana-mana sampai kau bilang apa yang terjadi.
- Masuk! - Baiklah.
Cukup cepat.
Kau tinggal di mana?
Aku tak bisa memberitahumu apa pun tentang masa depan.
Maksudku bukan di masa depan, tapi saat ini.
Pasti ada Henry lain di suatu tempat.
- Versi yang lebih muda. - Ya.
Di mana?
Tak ada gunanya memberitahumu.
Kenapa?
Astaga!
Kita tak perlu melaju secepat ini.
Katakan kenapa tak ada gunanya memberitahuku.
Akan kuberi tahu jika kau melambat.
Katakan atau aku akan mengebut.
Lampu merah!
Astaga, Clare!
Kau penumpang yang gugup, kau harus perbaiki itu.
Bisakah kau pelan-pelan?
Ayolah, jelaskan.
Kenapa tak ada gunanya memberitahuku rumah dirimu yang lebih muda?
Aku ingin bertemu yang lebih muda, mungkin kami akan cocok.
Usia kami pasti lebih dekat.
- Kau belum boleh bertemu denganku. - Kata siapa?
- Kata sejarah! - Ini belum menjadi sejarah bagiku.
Bagiku sudah, dan kau tak bisa mengubahnya!
Bisa pelan-pelan?
Baiklah. Jadi, aku belum boleh bertemu denganmu…
Tapi kau ingin tahu apa lagi yang tidak boleh kulakukan?
Aku tidak boleh mati.
Astaga! Clare!
Aku sudah lihat dirimu yang tua, dan kau sudah lihat diriku yang tua.
Kita tak mungkin mati hari ini, 'kan? Itu mustahil.
Ya, tapi kau bisa membunuh orang lain!
Tenanglah.
Aku bisa melakukan ini dengan mata tertutup.
- Astaga! - Kau mau mengemudi? Baiklah!
Ada apa denganmu?
Sudah saatnya kau bertanya!
Tanganmu berdarah.
Ini akibat perbuatanku sendiri.
Lihat? Karena kukuku sendiri.
Seperti kataku. Penumpang yang gugup.
Aku pernah alami kecelakaan mobil. Ada kenangan buruk, itu sebabnya.
Ya, tapi kau tahu tak akan ada kecelakaan hari ini.
Kau bisa berakhir di traksi selama setahun…
Kau bisa membunuh seseorang.
Kau bisa menghabisi seluruh keluarga…
Dan harus hidup dengan itu seumur hidupmu.
- Jangan menceramahiku! - Diam dan dengarkan!
Hidupmu, apa pun itu…
Sepenuhnya dibangun dari pilihan yang kau buat.
Masa depan, sudah pasti atau belum, adalah pilihanmu.
Kaulah yang menentukannya.
Kau tidak berjalan di jalur, semuanya masih keputusanmu.
Aku baru saja membuat rekor baru.
Aku berkomentar ala pria tentang sisa hidupmu.
Apa maksudnya?
Kau pasti akan tahu, Clare.
Kapan?
Di masa depan?
Saat kau mengenal aku dan seluruh keluargaku…
Serta menikahi wanita yang bernama sama denganku?
Kita tak bersama di masa depan, Clare.
Baiklah.
Jadi…
Sesuatu terjadi. Kau mau membicarakannya?
Kau pernah ditangkap?
Aku muncul dalam keadaan telanjang dan mencuri untuk makan.
Jadi, ya, aku pernah ditangkap.
Tapi itu tidak penting.
Karena jika mereka memenjarakanmu, akhirnya kau menghilang, bukan?
Biasanya dari belakang mobil polisi, tapi ya, pada dasarnya begitu.
Jadi, kau bisa lolos dari apa pun saat kembali ke masa lalu.
Kurasa begitu, tapi bukan itu intinya.
Ada anak laki-laki bernama Jason.
Jason Everleigh. Di sekolahku, seorang atlet.
Baiklah.
Ada apa dengan Jason?
Aku ingin kau membunuhnya.
Kenapa?
Perpustakaan Newberry, Koleksi Khusus.
Siapa?
Tidak, tunggu. Tunggu.
Anak baru itu, siapa namanya?
Henry DeTamble.
Hai! Siap melayanimu.
Henry usia 24 tahun
Hai. Telepon untukku?
Wanita itu terdengar marah?
- Bukan wanita. - Bagus.
- Halo. - Hei. Ini aku.
Bagus.
Kau ingin aku menjemputmu? Karena aku sedang bekerja.
Aku hanya ingin kau tak sendirian malam ini.
Apa?
Aku ingin kau punya alibi antara pukul 20.00 dan 22.00.
Kenapa? Kau akan membunuh seseorang?
Antara pukul 20.00 dan 22.00, paham?
Henry usia 24 dan 32 tahun
Kau sungguh akan membunuh seseorang.
- Sudah dahulu. - Persetan kau.
Persetan juga denganmu.
Jadi, kapan kau akan memberitahuku apa yang dia lakukan?
Aku tak mau membicarakannya.
Bisakah kau terima saja bahwa dia pantas mendapatkan ini?
Ya.
Bagaimana kau tahu kalau dia orang yang tepat?
Benar-benar tepat?
Bukan karena ucapan manis dan bunga.
Kau tak boleh ikut.
Aku ikut.
Bukan karena suasana yang romantis.
Tak boleh, kau butuh alibi juga.
Aku mau menyaksikan.
Tapi saat dia siap membunuh untukmu.
- Laci mobil. - Apa?
Laci mobil.
Itu milik ayahku.
Apa yang sebenarnya dia lakukan padamu?
Dia berengsek.
Soal itu…
Dahulu aku juga berengsek.
Tidak ada mobil di jalan masuk.
Dia sendirian di rumah.
Sudah kuperiksa.
Sebentar.
Astaga. Aku datang! Tunggulah!
Siapa kau?
Baiklah, ada mobil di belakangku, dan kau akan masuk ke bagasi.
Kenapa?
Karena jika membunuhmu di sini…
Mungkin akan sangat sulit untuk lolos dengan itu…
Dan aku mungkin akan mendapat masalah.
Halo, kau mendengarku?
Halo? Pistol?
Bangunlah.
Astaga. Kau memercikiku!
Orang macam apa yang mengencingi orang lain saat ditodong pistol?
Ada apa denganmu?
Menunduk.
Aku akan tutup bagasinya, menunduk, atau akan sakit.
Kau akan membunuhku?
Jangan memperburuk keadaan.
- Dia mengencingiku. - Baiklah.
Pembunuhan terburuk.
Suara apa itu?
Tak apa-apa, bukan suara mobil.
Dia hanya bernapas dengan aneh.
Kau tak ambil obat hirupnya?
- Apa? - Aku…
Dia menderita asma. Dia punya obat hirup, aku melihatnya.
Lalu?
- Apa yang kau lakukan? - Kita harus kembali…
- Dan ambil obat hirupnya. - Tidak, Clare.
Tidak! Clare, sungguh, tidak. Aku tak mau.
Aku menolak.
Kita takkan membunuhnya.
Baiklah.
Kau akan menyakitinya dan aku akan menyaksikan…
Tapi kita tidak akan membunuhnya.
- Apa yang kau tertawakan? - Membunuhnya?
Kita baru saja memberinya obat hirup.
Aku mulai berpikir kita mungkin butuh bantal di belakang sana.
Kau pikir ini lucu?
Kau pikir ini lelucon?
Tidak.
Mau tahu apa yang dia lakukan?
Ya.
Astaga.
Kau baik-baik saja?
- Apa dia memerkosamu? - Tidak.
Tidak, dia hanya menyakitiku.
Dia…
Dia membawaku ke…
Di mobilnya, ada tempat yang didatangi orang…
Aku ingin kau memberitahuku apa yang terjadi.
Dia marah.
Dia…
Dia bilang itu tidak adil baginya…
Karena aku berubah pikiran.
- Tapi aku tak pernah bilang mau… - Tidak apa-apa.
- Aku tak pernah bilang mau. - Tidak apa-apa. Aku tahu.
Tidak apa-apa.
Dia menyundutku.
Apa?
Dia punya rokok.
Sialan!
Baik. Kau bilang kita tak akan membunuhnya…
- Memang tidak. - Kau akan pulang…
- Dan serahkan ini kepadaku. - Tidak! Kita takkan membunuhnya.
Clare, kau tak akan menjadi bagian dari ini…
Tidak! Hentikan! Jangan!
Jangan berani-berani menjadikan ini tentang betapa marahnya dirimu.
Ini bukan tentang itu.
Kita akan menyakitinya. Bukan membunuhnya.
Dia tak memerkosaku.
- Paham? - Baiklah.
Baiklah, maafkan aku.
Tentu saja dia memerkosaku.
Tentu saja.
Aku di mobilnya, tidak ada yang bisa melihat.
Mana mungkin dia tak memerkosaku?
Aku tak pernah memberi tahu Henry yang sebenarnya.
Andai mengatakan yang sebenarnya…
Itu akan membuatnya lebih benar, dan aku tak mau itu terjadi.
Lokasi Masa Depan SMA Nelson Algren
Ayo. Keluar.
Cepat keluar! Ayo.
Kita tak mau akui bahwa monster ialah pria pertama yang meniduri kita…
Saat kita bicara dengan pria yang seharusnya jadi yang pertama.
Henry tak pernah tahu kebenarannya.
Jadi, saat aku bersama Henry, itu berhenti menjadi kebenaran.
Aku bisa membuat itu tak nyata saat dia ada.
Tentu saja, dia sudah lama meninggal.
Kurasa kita aman darinya sekarang, Clare.
- Apa yang akan kau lakukan padaku? - Entahlah.
Clare, ada ide?
Sial.
Ya.
Kau akan membunuhku?
Membunuhmu?
Kau penderita asma yang merokok, siapa yang perlu membunuhmu?
Bagaimana menurutmu, Clare?
Mau hancurkan gendang telinganya?
Mematahkan hidungnya?
Tidak, dia sudah pernah mematahkan itu.
Bagaimana dengan memotong tendon Achilles-nya?
Dia takkan bisa bermain rugbi untuk waktu yang lama.
Tidak. Kumohon, jangan.
- Jangan memohon. - Tidak.
Aku mungkin menikmatinya.
Siapa kau?
Aku teman Clare, ingin bertanya kepadamu, seorang pria…
Atau apa pun yang kulihat.
Bagaimana bisa kau melakukan itu kepadanya?
- Melakukan apa? - Aku tahu perbuatanmu, Jason.
- Katakan yang sebenarnya. - Sudah, dan dia menunjukkannya.
Apa dia menunjukkan ponselnya? Kau menunjukkan ponselmu?
Ini bukan soal ponselnya!
Tunjukkan ponselnya.
Baca pesannya!
Sebelum kau menyentuhku, bacalah pesannya.
Karena itu yang sebenarnya. Isi pesannya.
Kami pergi dan bersenang-senang.
Dia mengirimiku pesan setelah itu, di malam yang sama…
Dan keesokan paginya. Kau mau tahu apa katanya?
Dia bilang, "Terima kasih untuk malam yang luar biasa!"
Itu yang dia katakan, malam yang luar biasa! Baca pesannya!
- Ini. Kemarilah. - Tidak.
Ayolah, Clare.
Tunjukkan ponselnya. Tunjukkan pesanmu!
- Aku sudah menghapusnya. - Kenapa?
Kenapa menghapusnya? Untuk apa dia menghapusnya?
Biar kuberi tahu sesuatu. Aku tak menghapusnya.
Saat selesai denganku di sini…
Saat kau selesai melakukan apa pun yang akan kau lakukan kepadaku…
Saat kau sudah selesai memukuliku…
Ponselku ada di saku jubahku.
Aku tak menghapus pesan itu!
Bacalah, lalu lihat bagaimana perasaanmu!
Aku memang mengirim pesan itu.
Aku takut.
Aku tahu.
Karena aku tak mau dia marah kepadaku.
- Aku mengerti. - Aku ingin menjadikannya normal.
Di kepalaku. Normal.
"Malam yang luar biasa." Itu yang dia katakan.
- Itu kata-kata yang persis… - Tak penting apa yang dia katakan.
Aku melihat memarnya. Kau menyundutnya.
Astaga. Dari mana saja kau? Tidakkah kau mengerti?
Dia suka itu. Dia menyukainya.
- Dia mengalami malam yang hebat! - Tidak.
Kau tahu apa soal itu?
Kau hanya teman ayahnya yang bodoh.
- Dia menyukainya. - Tidak.
Dia menyukainya. Itu yang dia inginkan.
Bukan itu yang dia inginkan.
- Dia suka perlakuan yang kasar! - Dia tak suka, dan tak pernah suka!
Bagaimana kau tahu?
Karena aku suaminya!
Aku…
Sial, kurasa aku akan pergi.
Tidak, jangan sekarang.
Entah kenapa, kurasa kau akan membutuhkan ini.
Aku mencintaimu.
Sial.
Aku tak mau Jason mati karena asma…
Saat diikat dan setengah telanjang.
Sebenarnya, mau.
Tapi tidak dalam pengawasanku.
Tapi aku juga tidak ingin berduaan dengannya.
Jadi, aku menelepon teman-temanku.
Aku menelepon semua gadis kenalanku dan meminta mereka datang.
Henry usia 32 tahun
Kau pergi ke mana?
Clare usia 24 tahun
Aku selalu penasaran kenapa kau menyimpan pena tua ini.
Kau memberikannya kepadaku.
Apa yang kau lakukan dengan itu?
Aku membuat satu aturan.
Mereka hanya boleh datang jika pernah disakiti pria.
Sementara aku menunggu mereka tiba…
Aku menulis seluruh cerita soal kejadian dengan Jason malam itu…
Di tubuh Jason.
Aku mengundang mereka semua untuk menambahkan kisah mereka.
Kami lama di sana.
Dia menjadi pahatan pertamaku.
Aku belajar malam itu bahwa seni…
Bukan sekadar tergantung di dinding atau berdiri di atas alas.
Terkadang…
Itu balas dendam.
Aku hanya bertemu Henry sekali lagi di halaman kami setelah itu.
Henry usia 41 tahun, Clare usia 18 tahun
Tapi itu cerita lain.
Halo, Henry.
Dua tahun setelah itu…
Setelah mengenal cinta sejatiku selama 14 tahun…
Aku bertemu dengannya untuk kali pertama.
Dia lebih muda daripada yang pernah kulihat.
Tak tahu siapa aku.
Dia pria paling tampan yang pernah kutemui.
Henry.
Akhirnya dia di depanku.
Belahan jiwaku sejak usiaku enam tahun.
Dan dia berengsek.