kebioskop21 https://103.194.171.185/
Sebelumnya di The Resident...
Bell, tarik pengisap itu dan pergi dari sini.
Dr Bell.
Ya Tuhan. Apakah Anda memukul arteri?
Pada operasi usus buntu?
Mungkin kita harus pindah bersama.
Jadi kamu bisa menjagaku?
Jika Anda ingin terus menjadi pahlawan, seseorang harus melakukannya.
Bagaimana Melanjutkan Hidup Ketika Seseorang yang Anda Cintai Meninggal.
Buku-buku itu tidak memiliki jawaban yang saya butuhkan
ketika GiGi bertanya bagaimana ibunya meninggal.
Nik sudah mati. Tidak ada yang akan mengubah itu.
Jika dia tidak menemukan apa yang dia inginkan, lalu apa?
Anda akan berada di sana untuknya.
Kita semua akan.
Kita harus pergi.
Mm-hm.
Lima menit lagi dalam gelembung cinta.
Mm.
Kehidupan.
Hai.
Saya mendengar tentang ini...
Benang?
Ah... !
Selamat pagi malaikat.
Anda bangun pagi.
Apa yang Anda katakan kami membuat Anda berubah menjadi sesuatu yang lebih segar?
Hah?
Ada keberatan?
Aku tahu kita semua bersemangat
untuk Halloween, tapi mari kita duduk.
Dr Voss memiliki kejutan yang sangat istimewa bagi kami.
Tempat meludah, anak-anak kecil.
Oh, bukankah kita semua terlihat cantik.
Sekarang, menurut Anda apa yang saya miliki di tas ajaib saya?
Aku yakin itu tulang.
Itu pasti bukan tulang.
Nya...
Oh. Oh, tunggu sebentar.
Itu paling aneh.
Ini adalah tulang.
Oh-ho.
Benar-benar berjarak untuk mendapatkan kostum GiGi.
Dia tidak tahu itu.
Akan ada banyak kostum di tempat pakaian.
Anda bisa menjadi laba-laba
- atau petugas pemadam kebakaran. - Mm.
Right, GiGi?
Mm-hm.
- Mwah. - Ba-ba.
- Ya. - Sampai jumpa.
Mencintaimu, GiGi. Sampai jumpa.
Bolehkah saya menebak kostum Anda?
Apakah Anda mungkin seorang dokter yang bertugas yang seharusnya tidak bekerja?
Saya tahu Anda kekurangan staf hari ini, jadi saya pikir...
Nah, jika itu membantu ...
memiliki sesuatu untuk difokuskan,
kami akan senang untuk memiliki Anda.
Gangguan.
- Itulah yang saya harapkan. - Bagus.
Bagus.
Tolong.
Apa yang terjadi, sayang?
Saya mengukir labu dengan anak laki-laki saya
dan saya memotong sepotong besar.
- Bisakah Anda mengembalikannya? - Tidak.
Anggap saja itu suvenir.
Kiat pro: jika Anda menaruh garam dan soda kue di atasnya,
itu akan menjadi mumi.
Sekarang, tempat ini luar biasa.
Luar biasa menyeramkan.
Lihat perlengkapannya. Mereka kuno.
- Apa? - Dan ada tempat untuk menyimpan mayat.
Saya lebih suka apartemen tanpa biaya tahunan pengusiran setan.
Mereka tidak bisa murah.
Kamu bercanda kan?
Anda tidak benar-benar percaya pada hantu, Leela.
Hei, jika kamu menghabiskan liburan di tempat pamanku
di Himalaya, Anda juga akan melakukannya.
Ada beberapa roh jahat di sana.
Tapi lihatlah tempat ini.
pipa abad ke-21,
kolam renang berpemanas, pemandangan kota.
Dan itu tepat di BeltLine.
Dan tidak ada kepribadian. Tidak ada keahlian.
Dogecoin atau kematian!
Terlalu banyak?
- Ya. - Mungkin kehilangan parang.
Hai.
Saya tidak berpikir Anda akan masuk.
Apakah Anda yakin Anda siap, Conrad?
Tidak.
Tapi GiGi butuh perubahan.
Nah, jika Anda ingin lari, kami siap membantu Anda.
Keluarkan aku!
Keluarkan aku dari sini!
Tidak tidak Tidak!
Menanggapi panggilan 911
dari tetangga!
- Wah, wah, wah! - Satu dengan trauma kepala. Semua sangat mengigau.
Takikardi tetapi dengan tekanan darah stabil.
- Lepaskan aku! - Wah, wah, wah, wah.
- Anda harus tetap diam. - Tenang.
Keluarkan aku dari sini!
- Beraninya kamu. - Lepaskan saya!
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh Firefly - - www.addic7ed.com -
Di mana pendeta tinggi? Aku perlu menemuinya.
Kamu akan segera. Tekanan darah Anda normal,
tapi detak jantungmu cepat.
Aku harus melihat luka itu, oke?
- Tidak, saya tidak akan tinggal di sini. - Nah, Anda harus.
Aku perlu melihat kepalamu, oke?
Maukah Anda menghubungi Dr. Sutton, memintanya menemui Anda di CT?
- Tentu. - Kaulah yang memiliki topi.
Aku benci topi itu!
Saya tidak dapat membantu Anda jika saya tidak bisa mendapatkan satu set tanda vital.
Mereka membakar kulitku!
Hundley, bisakah saya membantu di sini?
Dimana-di mana gadis-gadisku?
Di mana gadis-gadisku? Apakah mereka baik-baik saja?
- L-Biarkan aku melihat mereka. - Aku bisa melepaskan pengekanganmu
- segera setelah Anda tenang. - A...
- Tidak bisa membiarkan Anda menyakiti diri sendiri. - Ah!
Itu hanya tekanan darah yang menggembung.
Semuanya begitu...
aneh.
Selain sakit perut, apakah ada yang sakit lagi?
Hei, apakah kepalamu sakit?
Kita perlu mengambil darah,
tapi aku harus memastikan kau aman.
Bisakah kamu diam untukku?
Nah, ini tentu menjadi pengalih perhatian.
Tuhan, aku terlahir sebagai pria ramblin
Mencoba mencari nafkah dan melakukan
Yang terbaik yang saya bisa
Ketika saatnya untuk pergi...
Hei, Kit.
Bagaimana di sana?
Ini akan menjadi Halloween yang menyenangkan.
Meskipun Conrad di sini.
Saya tidak yakin itu ide terbaik.
Jadi,
bagaimana perjalanan berlayarnya?
Itu sangat fenomenal.
Itu adalah perahu yang indah,
cuaca yang sempurna, menghubungkan kembali
dengan teman lari saya adalah ...
U-Uh, kehilanganmu di sana.
Sekarang, seluruh perjalanan itu seperti mesin waktu.
Membawa saya kembali ke '76.
Hanya kepolosan dan petualangan,
- dan kebebasan! - Sepertinya Anda belum kembali.
Halo?
- Kamu masih disana? - Hai,
apakah saya pernah memberi tahu Anda tentang waktu saya menumpang?
di seluruh negeri antara perguruan tinggi dan sekolah kedokteran?
Saya dapat memberitahu Anda berada dalam cengkeraman nostalgia yang kuat.
Tapi berhati-hatilah. Dan jangan Anda pergi mengambil tumpangan apapun.
Ya. Sampai jumpa beberapa jam lagi.
Saya harap Anda akan mengerti
Bahwa aku terlahir sebagai pria ramblin. ♪
Saya ingin melihat Holly dan Cat.
Mereka pasti ketakutan.
Kami merawat mereka berdua.
Senang melihatmu lebih tenang.
Bagaimana perasaanmu?
Uh, seperti aku bisa muntah.
Kedengarannya seperti pagi yang liar. Narkoba?
- Alkohol? - Oh, tidak, tidak.
Tidak ada yang seperti itu.
Tidak, kami hanya mempersiapkan upacara Samhain kami.
Samarin? Apa itu?
Tahun Baru Penyihir.
Ketika tabir tak terlihat yang memisahkan dunia
dari yang hidup dan yang mati adalah yang tertipis
dan kita dapat terhubung dengan mereka yang telah hilang.
Dan ini terjadi pada Halloween?
Halloween berasal dari Samhain.
Jika Anda memperhatikan, Anda akan melihat roh.
Mereka ada di sekitar kita.
Kapan Anda semua mulai merasa sakit?
Ketika saya sedang memasak untuk "makan malam bodoh",
Saya mulai melihat penglihatan.
Dan kemudian saya baru saja memotong kentang...
- Ugh. - Apa yang salah?
Bicara padaku. Magdalena.
- Sakit. Sakitnya itu disini. - Tajam dan menusuk
- atau kusam dan berdenyut? - Ini tajam. Ini sangat tajam.
Baiklah, saya akan melakukan USG untuk melihatnya.
Kirim satu set lab.
Berpegangan kuat. Aku akan segera kembali.
Apa pendapat Anda tentang properti sewaan yang saya kirimkan kepada Anda, ya?
Kami akan menjadi tetangga.
Satu menit, 12 detik dari pintu ke pintu.
Saya mengatur waktunya.
Aku sangat menyukainya, tapi menurut Leela itu menyeramkan.
Yah, dia harus. Seorang pria terbunuh di sana.
Bagaimana Anda tahu bahwa?
Oh, aku akan melacak hal-hal ini. Ini tidak sehat,
memukau.
Kawan, kenapa kau tidak memberitahuku itu?
Terjadi bertahun-tahun yang lalu.
Saya tidak berpikir itu akan mengganggu Anda.
Sehat...
Maksudku, tidak.
Saya tidak berpikir.
Maka Anda harus meraihnya. Ini mencuri.
Etan.
saya dr. Pravesh.
- Saya Keitra, pacarnya. - Senang berkenalan dengan Anda.
- Juga. - Jadi saya melihat bahwa Anda mengalami beberapa nyeri dada?
Aneh... bertabrakan dengan hatiku.
Anda tahu, itu tidak terasa benar sedikit pun.
Aku juga sesak.
Seperti ada yang mengalungkan tangannya di tenggorokanku.
Oke.
Um, sudah berapa lama Anda mengalami ini?
Sejak kami pindah.
Ethan percaya beberapa hal tentang rumah baru kami.
Aku tahu beberapa hal.
Tempat-tempat itu penuh dengan roh-roh nakal.
Itu hanya tua dan sedikit berderit.
Tapi arsitektur Kabupaten Inggris
benar-benar sesuatu yang lain.
Ini menginspirasi, sungguh.
- Ini mengerikan, lebih seperti. - Oke.
Saya merasa seperti saya melihat rumah Anda secara online pagi ini.
Pacar saya dan saya sedang berburu rumah.
Yah, semoga berhasil. Menemukan rumah yang tepat tidaklah mudah.
Dokter, saya-saya bukan orang iseng di sini untuk membuang waktu.
Tapi aku-aku pernah mendengar
dan melihat hal-hal di rumah itu-itu tidak benar.
Dan merekalah yang menyebabkan semua masalah dengan kesehatan saya ini.
Oh.
Di sini mereka pergi lagi.
Oh, mereka mengikutiku ke sini.
- Tidak apa-apa. - Santai.
Hanya bernapas.
- Santai. Bernapas. Bernapas. - Bernapas.
Tidak apa-apa. Tidak apa-apa. Bernapas.
Ethan, kita akan mendapatkan perawat di sini
untuk memberi Anda beberapa obat untuk dibawa turun
tekanan darah dan detak jantung Anda.
Kami akan mencari tahu apa yang menyebabkan ini.
Dan saya cukup yakin itu tidak ada hubungannya
dengan roh-roh angker.
Sepakat.
Anda ingin bukti bahwa hantu itu ada?
Saya bisa membuktikan nya.
Saya punya videonya.
Tidak! Lepaskan aku!
Anda percaya saya sekarang?
Lihat, lampu berkedip.
Itu terjadi.
A-Dan seprai terbang dari tempat tidurku?
Angin sepoi-sepoi, mungkin, dari jendela yang terbuka?
Ada sesuatu yang berat di dadaku.
Aku tidak bisa bernapas.
II tercekik.
Oke, anggap saja rumahmu berhantu
oleh roh-roh yang kejam dan pendendam.
Anda harus menantang roh.
Anda harus mendapatkan rasa hormat mereka, kawan.
Mereka udara,
tidak jasmani.
Mereka kepulan asap yang terbaik.
Ketakutan saja menopang mereka.
Jika Anda takut pada mereka, mereka menang.
Dan Anda tidak bisa membiarkan itu terjadi.
Maaf, kamu...
kamu bercanda,
benar, Dokter?
Saya tinggal di seberang pemakaman di masa muda saya.
Pemandangan dari jendela saya adalah deretan batu nisan.
Bayangkan sebuah kuburan yang penuh dengan roh-roh yang gaduh dan tidak puas.
Mereka memberi saya mimpi buruk.
Mereka membuatku takut sampai aku meletakkan pengisap itu.
Aku membuat mereka takut padaku lebih dari aku takut pada mereka.
Benar.
A-Apa yang kamu lakukan?
Saya menunjukkan bahwa mereka bahkan tidak memiliki tangan yang bekerja
untuk membentuk tinju.
Mereka tidak bisa menyakitiku.
Tentu, mereka bisa meniup angin.
Mereka bisa mengaduk tirai.
Mereka bisa mengacaukan kabel di rumah.
Tapi itu semua untuk menyembunyikan fakta bahwa mereka tidak berdaya.
Jadi, rencana perawatanmu adalah melawan hantu?
Jika mereka cerewet, ya.
Tapi kami juga akan mencari tahu apa yang terjadi secara medis. Baiklah?
Betul sekali.
Terima kasih.
Tidak, aku sangat serius.
Tunggu, Al-Albert Collins itu siapa?
I-The Iceman.
- Hanya seorang gitaris blues legendaris. - Ah.
Bagaimanapun, bus wisatanya sedang berkobar di jalan raya
dan mereka-mereka menyendoki saya.
Band ini telah kehilangan roadie,
jadi saya harus mengisi.
Oh, itu pasti liar.
Oh, itu adalah... itu adalah petualangan yang hebat.
Maksudku, aku... Maksudku, aku belajar banyak.
Dan, Anda tahu... Dan untuk sesaat, maksud saya, mungkin,
Saya agak berpikir musik mungkin dunia saya dan ...
Tapi kemudian aku... Di jalan, aku sadar
Saya tidak akan pernah cukup baik.
Seperti, untuk pergi ke mana saja, Anda harus mencari tahu apa yang Anda sukai
bahwa Anda pandai dan kemudian ... dan kemudian lakukan itu.
Mainkan saja kekuatan Anda.
- Itu kuncinya. - Saya masih mencoba untuk mencari tahu
apa yang saya kuasai, saya pikir.
Yah, maksudku, kamu... kamu akan.
S... Maksudku, sesuatu akan menangkapmu dan kemudian...
Anda akan menyadari bahwa Anda telah menemukan tempat Anda dan...
Jadi d-apakah Anda mengambil obat atau apakah obat mengambil Anda?
Itu adalah pelukan timbal balik.
Hanya...
Hei, Kit. Ada apa?
Hei, Kit.
Hai, siapapun kamu.
Uh, ya, ini... ini Mike.
Hanya, uh, memberinya tumpangan cepat.
Benar. Yah, uh, ini tidak ada yang mendesak.
Hanya, eh, telepon aku kembali
ketika Anda telah menurunkan teman baru Anda.
Oke.
Ooh.
- Dia tampak khawatir. - A...
Ini mungkin karena Anda mengambil tumpangan.
Ya, itu akan menjadi...
Akan lebih baik untuk menyimpannya di antara kita.
Apa maksudmu? Dan tidak-tidak memberitahunya?
Nah, itu...
Sepertinya dia peduli padamu.
- Itu tidak jujur. - Y...
Oh.
Tidak baik untuk tidak jujur, Randolph.
Tidak. Tidak.
Ada lelucon trik-or-treat yang berakhir
dengan aritmia Halloween, tapi itu lolos dariku.
Yang saya punya hanyalah hematoma epidural Halloween
dan beberapa hiperkalemia di sini.
Tapi rekan-rekannya bisa mendapatkan keuntungan
dari ketajaman diagnostik Anda.
dr malaikat?
Oh, dia tidak seperti itu.
Halo-nya.
Dia menderita halusinasi liar,
dan saya tidak berpikir itu hanya cedera kepala.
Oh, Dr Sutton,
Halo saya bukan halusinasi.
Ini adalah fakta.
Tapi mari kita lihat beberapa EKG.
Hai. Sangat menyesal...
Hai. Dapatkan ini.
Raptor, dari semua orang, percaya pada hantu.
Sepertinya banyak orang di sekitar sini yang melakukannya.
Ada kabar tentang penyihir dengan luka di kepala?
Hematom epidural...
eh, itu membutuhkan operasi.
Billie dan Leela akan melakukannya.
Anda pikir mereka mengambil sesuatu yang menyebabkan semua kegilaan ini?
Magdalena mengatakan tidak ada obat-obatan atau minuman keras.
Saya cenderung percaya padanya.
Saya akan memberi tahu Anda ketika saya mendapatkan layar tox kembali.
Hai. Apa yang Anda dengarkan?
Hai. Jadi maaf aku melewatkan panggilanmu.
Guru yoga itu sadis.
Sesinya menghancurkan saya dan saya tertidur.
Saya tidak tahu apakah saya mendapat sesuatu dari retret saya.
Rasa sakit karena merindukanmu dan GiGi
lebih dari mandi lumpur bisa menebus.
Aku mencintaimu berdua. Aku akan segera menemuimu.
Cium GiGi untukku, oke?
Anda tahu Anda bisa pulang.
Saya mengerti.
Lebih buruk di rumah. Saya lebih suka berada di sini.
Ayo.
- Sakit sekali. - Hei, hei, hei. 'Kay.
Wah.
Punya ya, paham. Oke.
Dia sedang melakukan bradi.
Ayo dapatkan 0,5 atropin di sini sekarang!
Saya akan melakukan EKG.
Tetaplah bersama kami.
Bisakah Anda mengambil cetakan EKG itu untuk saya?
Mengerti.
Oke, kita kembali berbisnis.
Jika ini bukan hanya respon vagal
sampai sakit perut...
Itu bisa terjadi lagi.
Tinggalkan aku sendiri!
- Tidak! Tinggalkan aku sendiri! - Hai. Hai.
Etan. Etan.
K-Kamu baik.
Kamu baik-baik saja. Kamu baik-baik saja.
Hanya mengambil napas dalam-dalam dan mencoba untuk tetap tenang.
Hei, aku melihat beberapa hal.
- Roh atau gejala? - Yang terakhir.
Saya memesan CT kepala dan dada.
Magdalena?
Hai.
Kau bersamaku?
aku sekarat.
Tapi tidak apa-apa.
aku akan menemuinya...
lagi.
- Detak jantungnya menurun. - Hal yang sama terjadi pada Cat.
Aku akan mendapatkan atropin.
Tidak ada waktu! Kami membutuhkan kereta kode.
Memberikan babak pertama epi sekarang.
Selain berhalusinasi, dia baik-baik saja beberapa saat yang lalu.
Pemeriksaan pulsa.
Tidak ada pulsa. Dia di V fib.
Isi daya hingga 200 dan semuanya kosong.
Mengejutkan sekarang.
Dia dikonversi,
tapi denyut nadinya tampak seperti benang.
Dia di blok jantung lengkap.
Mulai mondar-mandir transkutan pada 60 dan sinkronkan.
Ini bisa jadi hiperkalemia, jadi...
ayo beri dia satu amp kalsium glukonat
dan dua amp natrium bikarbonat.
Wah.
aku mati.
Tapi aku kembali.
Maksudku, itu benar-benar terjadi, kan?
Berhenti mondar-mandir.
Tidak ada terowongan. Tidak ada cahaya
pada akhirnya. Di sana...
Tidak ada malaikat.
Aku tidak melihatnya.
Lihat siapa?
Anakku.
aku hanya ingin
untuk melihat wajahnya.
Mari dapatkan satu set lengkap lab dan EKG 12 sadapan lainnya.
Mengapa kita tidak membiarkan Dr. Pravesh mengambil alih?
Ini bukan kasus terbaik untukmu, Dr. Hawkins.
Tidak, saya ingin melihat ini melalui.
Terima kasih.
Baiklah, Cat, mari kita lihat bagaimana kabarmu.
Kode Hijau.
Pasien yang hilang.
Perhatian, staf.
Kode Hijau.
Wanita Kaukasia berusia 23 tahun.
Terakhir terlihat di ER Bay Seven.
Apa yang terjadi padaku?
Kami sedang mencari tahu, sayang.
Lab kembali?
Layar tox jelas, tetapi mereka memiliki hiperkalemia.
Tingkat kalium setinggi langit.
Tapi kreatinin mereka hampir tidak meningkat.
Jadi ginjal mereka bekerja.
-pHnya normal. - Hanya bernapas.
Mengapa elektrolit mereka rusak?
Tidak apa-apa.
Lihat ini di sini di dadamu?
Aku tahu itu.
Mereka telah menyerang tubuhku.
Sebenarnya,
Saya percaya itu adalah pertumbuhan yang disebut pheochromocytoma.
Ini adalah kondisi medis
yang menyebabkan tubuh Anda memproduksi adrenalin
dan membuat Anda merasa memerah dan cemas,
seperti Anda mengalami serangan panik.
Jadi dia tidak kerasukan roh.
- Ini bukan rumah? - Tidak.
Dan itu akan hilang ketika Dr. Austin mengeluarkannya di OR.
Terima kasih dokter.
Tentu saja.
Polisi mengatakan mereka sedang dalam perjalanan
kemungkinan seorang pembunuh berantai di dekat Reidsville,
sekitar satu jam di barat Savannah.
Tip membawa mereka ke properti ini.
Sisa-sisa manusia ditemukan di belakang gudang itu.
Dan kemungkinan korbannya sebanyak tiga orang.
Tersangka, Michael Jonah Rellie,
kemungkinan bersenjata dan berbahaya.
Jika Anda melihatnya, jangan mendekat.
Segera hubungi pihak berwenang.
Anda telah mencapai Dr Bell.
Tinggalkan pesan. Saya akan segera menghubungi Anda kembali.
Randolph, Anda mungkin akan berpikir ini konyol,
tapi saya tahu Anda mengambil tumpangan
dan saya baru saja melihat sesuatu di TV yang membuat saya sedikit khawatir.
Jadi... telepon aku kembali, oke?
Anda semua disajikan dengan konstelasi gejala yang serupa.
Sakit perut.
EKG yang tidak normal. Kalium yang meningkat.
Halusinasi.
Temanmu Holly bilang dia melihat
lingkaran di atas kepalaku.
Apakah Anda melihatnya juga?
Dan dia juga punya.
Apakah semuanya terlihat kuning?
- Iya. Sangat. - Xanthopsia.
Efek samping visual yang jarang dari digoxin.
Yah, itu akan menjelaskan semuanya.
Tapi apakah Anda minum obat jantung?
Saya tidak pernah punya masalah dengan hati saya.
Setidaknya sejauh yang saya tahu.
Ya, yang lain juga tidak menerimanya.
Tumbuhan apa yang digunakan untuk membuat digoksin?
Sarung tangan foxglove yang sangat beracun.
Apakah ada orang yang ingin meracuni Anda?
A, eh, penyihir saingan
- atau coven, mungkin? - Eh...
- Saya tidak berpikir begitu. Uh... - Yah,
kami akan memberi Anda obat penawar digoxin,
lihat apakah itu membantu.
Oke.
Anda tidak perlu menjawab ini,
tetapi...
aku selalu bertanya-tanya...
bagaimana rasanya menjadi ahli bedah?
Maksudku, pisaunya.
Memotong daging manusia.
Maksudku, itu harus...
Ini memabukkan.
Itu-itu bukan sesuatu yang biasanya saya katakan kepada orang asing.
Tetapi saya...
Ya, saya tidak berpikir tentang heroin
bisa memegang lilin untuk euforia yang aku rasakan
ketika saya memiliki pisau bedah di tangan saya.
itu...
Saya akan bertaruh.
Baiklah. Mm.
Ini mungkin melewati batas.
eh...
Anda pernah membunuh siapa pun?
Kesalahan terjadi
- di OR. Itu-itu... - Ya.
Itu bagian dari menjadi ahli bedah.
Tentu. Tentu saja.
Tapi yang saya maksud adalah...
apakah kamu pernah melakukan sesuatu di mana k-kamu tahu itu salah
tapi kau tetap melakukannya?
Oh, saya melihat saya memukul saraf.
Tidak. Anda tidak melakukannya.
Oh.
Apa pun yang Anda katakan, bos.
Nah, uh, jika Anda belok kiri di sana,
Aku baru saja, eh, lima menit di jalan itu.
Jika tidak terlalu merepotkan.
Kudengar pasiennya adalah Wiccan.
Dia datang ke UGD dengan dua penyihir lainnya.
Benar-benar berpikir mereka percaya pada mantra dan ramuan dan semacamnya?
Saya pikir orang percaya pada apa pun yang memberi mereka kenyamanan
di dunia ini.
Dan aku baik-baik saja dengan itu.
Bagaimana menurut Anda, Dr. Sutton?
Tepat setelah Nic meninggal,
Saya membeli buku The Tibetan Book of the Dead.
Bacalah setiap malam selama seminggu.
Dalam Buddhisme Tibet, ketika Anda mati,
jiwamu menghabiskan 49 hari di Bardo...
tempat di antara hidup dan mati.
Setelah 49 hari,
Anda terlahir kembali ke tubuh lain.
Saya ingin itu benar.
Aku sangat merindukannya.
Mari kita lakukan.
Ini-ini bagus. Anda bisa ... Anda bisa berhenti
disini.
Ini adalah di antah berantah.
Tidak ada rumah yang terlihat.
Yah, aku tahu jalanku.
Oke.
- Jika Anda mengatakan demikian. - Mm.
Yah, senang bepergian denganmu, Mike.
Apakah ada masalah?
Yah, saya pikir saya harus mengajukan pertanyaan itu lagi,
tentang...
membunuh orang dan melakukan hal yang benar.
Karena saya tidak bisa tidak merasa seperti Anda memiliki sesuatu
bahwa Anda benar-benar harus turun dari dada Anda.
Oke, aku benar-benar tidak. Dan aku tidak nyaman
- dengan ini. - Dr Bell, kami sedang membangun hubungan.
- Aku harus kembali ke jalan raya. - Kami terikat.
Keluar dari mobil. Tolong.
- Saya merasa seperti kita dipotong dari kain yang sama. - SAYA...
Aku hampir tidak mengenalmu, Mike.
Aku baru saja menjemputmu.
Oke, itu poin yang bagus. Kami adalah orang asing.
Tapi aku sangat pandai membaca orang.
Dan aku melihat hal-hal di dalam dirimu.
Anda telah menyakiti orang.
Anda telah mengambil nyawa.
Jika Anda menyimpan rahasia ...
mereka menjadi beban.
'Kay, kamu membuat... kamu membuat kesalahan, Mike.
Yah, kau-kau berbohong padaku.
Dan kamu tahu bagaimana perasaanku
tentang ketidakjujuran.
Jadi...
kamu harus mengatakan yang sebenarnya.
Saya pikir itu akan sangat baik untuk Anda.
Ada saat ketika, um...
... karena keangkuhan,
Saya mengoperasi ketika saya tidak seharusnya melakukannya.
Aku punya... Aku punya masalah fisik
itu berarti aku tidak seharusnya...
memegang pisau di tanganku.
Dan aku, um...
Dan saya pikir saya bisa mengendalikannya.
Apakah Anda benar-benar berpikir bahwa?
Tidak. Aku tahu aku berisiko.
Mm.
Dan Anda membunuh seseorang.
- Dalam operasi sederhana yang... - Mm.
... seharusnya tidak berisiko.
Dan pria itu mati kehabisan darah.
Dan apa hukumanmu?
Tidak ada.
Mm.
Karena jas putih adalah tameng.
Jadi Anda lolos begitu saja.
Tidak, saya tidak lolos begitu saja.
Kematian itu menghantuiku sampai hari ini,
dan aku hidup dengan rasa bersalah itu.
Ooh, rasa bersalah tidak berarti apa-apa bagiku.
Rasa bersalah tidak ada gunanya.
Ada pepatah di bidang pekerjaan saya.
Itu salah satu yang semua ahli bedah tahu.
"Membunuh seseorang sangat mudah".
"Yang sulit bukanlah membunuh seseorang".
Sehat...
itu menyenangkan
untuk berkenalan, Dr. Bell.
Berkendara dengan aman.
Nyawa lain terselamatkan.
Saya tidak bisa mengambil semua kemuliaan.
Hantunya mendapat pujian sebagian.
Patch perikardial.
Jahitan untuk saya.
Haruskah kita mendaftarkan hantu di sekolah kedokteran?
Ah, Anda bercanda, Dr Devi.
Tapi semangat itu cukup membuat Ethan takut
membawanya ke rumah sakit ini,
di mana kami membuka kedok tumor yang mengancam jiwa.
Hantu mendapatkan reputasi buruk.
Beberapa kejam, ya,
tetapi yang lain adalah wali.
Dan beberapa hanya kenangan yang gelisah.
Satu hal yang sama-sama mereka miliki adalah mereka membuatku takut.
Dengan segala hormat, saya hanya ingin mereka tetap mati.
Holly baik-baik saja.
Dia pulih dari operasi.
Oh, sangat melegakan.
- Kekasih. - Oh.
Oh, bagaimana kabarmu?
- Oh, seperti aku bermimpi buruk. - Oh.
- Apa yang terjadi pada kami, High Priestess? - Itulah yang saya coba
untuk mencari tahu.
Ketika Anda membuat teh pagi ini,
apakah Anda ingat apa yang Anda masukkan ke dalamnya?
satu, kembang sepatu,
daun blackberry, kelopak peppermint,
foxglove dan beberapa...
Jadi Anda menambahkan foxglove?
Apakah itu salah?
Oh.
- Dengar, ini bukan... Tidak, tidak. - Saya melakukan ini.
Itu bukan salahmu.
Seharusnya aku memisahkan toples itu.
- Saya mohon maaf. - Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Tidak apa-apa. Tidak apa-apa.
- Semua orang baik-baik saja. - Saya terus mengatakan
kita harus memberi label stoples "dapat dimakan" dan "tidak dapat dimakan".
Itu terdengar bijaksana.
Saya biasanya sangat ngotot pada organisasi.
Jika Anda pernah melihat toko buku saya di Inman Park.
Buku Kebun Binatang?
Itu saja.
Apakah Anda ... apakah Anda mengunjungi?
Ya. Saya dan istri saya, kami sering pergi ke sana
- ketika kami pertama kali mulai berkencan. - Oh.
Aku tahu kau tampak akrab. aku hanya...
tidak bisa menempatkan Anda.
Dan aku ingat anakmu.
Dia akan berumur delapan tahun ini.
Yusuf.
Sangat menyesal.
Ceritakan tentang istrimu.
Anda kehilangan dia baru-baru ini?
Aku merasakan sesuatu. um...
Saya merasakan hal-hal ini.
Juga, saya bertanya kepada perawat cantik itu, Hundley.
Dia meninggal tiba-tiba.
Seluruh duniaku berhenti.
Saya merasa seperti hidup di semacam ruang alternatif.
Tidak ada yang masuk akal.
Tapi aku punya anak perempuan.
Dan...
Dia membuatku terus berjalan.
Dan aku harus terus berjuang untuknya.
Apakah istri Anda sudah mengunjungi Anda?
Satu...
Saya tidak percaya pada hantu.
Tapi aku bermimpi tentang dia dan...
terasa sangat nyata.
Lalu aku bangun.
Dan dia masih pergi.
Mm.
Sebenarnya...
dia bersamamu.
Dia akan selalu begitu.
Sama seperti anak saya dengan saya.
Kenanganmu, mimpimu
menjaganya tetap hidup.
Ini seperti percakapan antara kamu dan dia
bahwa kematian tidak dapat mengambilnya.
Yusuf...
... dia tinggal di hatiku,
selalu.
Sama seperti cintamu akan selalu hidup bersamamu.
Kami membuat lebih dari yang kami butuhkan.
Jangan ragu untuk menawarkannya kepada anak-anak yang datang.
Mengapa Anda tidak menjawab?
Mengapa Anda tidak menelepon?
Oh, kukira kau sudah mati di selokan, dasar bodoh.
Ini adalah cerita yang panjang. Dan katakan saja saya tidak akan mengemudi
menyusuri jalan gelap dengan orang asing dalam waktu dekat.
Tukang ojek?
Ya, bukan-bukan ide terbaikku.
Dia tidak menyakitimu, kan?
- Tidak tidak. Dan... - Polisi telah menangkap
tersangka pembunuh berantai Michael Jonah Rellie
dan sedang melakukan penggeledahan atas hartanya
- di Reidsville setelah tip anonim... - Apakah itu dia?
- ... menyebabkan penangkapannya hari ini. - Ya.
- Oh... - Aku... Pada titik tertentu,
Aku akan-aku akan memberitahumu... semuanya.
Tapi aku, eh...
Saat ini, aku hanya ingin melupakan kejadian itu.
- Anda ingin pergi untuk minum? - Ya silahkan.
Oke.
AJ, Anda harus sejajar dengan saya di sini.
Anda tidak benar-benar percaya pada hantu?
Dan mengapa saya tidak?
Nah, Anda seorang dokter, salah satunya.
Seorang ahli bedah. Seorang pria ilmu pengetahuan.
Ah.
Mungkin Anda akan menghargai sejarah yang dalam dan kelam
dari Chastain Park Memorial, temanku.
Bangunan yang berdiri di depan yang ini,
tepat di bawah kaki kami, satu lantai lebih rendah,
adalah tempat insinerator duduk.
Dan saluran tubuh, seolah-olah, ada di sini,
dimana tangga itu.
Anda mengada-ada.
Oh, apakah saya?
Sekitar 100 tahun yang lalu, teman saya,
tuberkulosis membebani rumah sakit ini.
Dan ketika pengobatan gagal,
Slip 'N Slide yang praktis ini memungkinkan para dokter
untuk diam-diam membuang
dari almarhum di lantai bawah di superior
mode halus.
Kamu tertawa.
Namun, itu bukan tempat mereka selamanya tinggal.
Nolan, tolong beri tahu orang-orang ini di Kamar 2413.
Itu angker dan saya tidak akan menginjakkan kaki di sana.
Selamat Halloween.
Buka matamu, Pravesh.
Anda mungkin melihat sesuatu yang luar biasa.
Halo?
Anda mengejutkan saya, kawan.
Hei, Leela,
jika apartemen tanpa jiwa di BeltLine itu masih tersedia,
Saya katakan mari kita ambil saja.
Besar.
Apa yang berubah pikiran?
Tidak.
Aku hanya ingin membuatmu bahagia.
Raptor masuk ke telingamu, bukan?
Tidak. Tidak.
Dia tidak. Tetapi...
mari kita pastikan itu tidak dibangun
di beberapa kuburan kuno, oke,
sebelum kita menandatangani kontrak. Itu saja...
Hai! Aku tahu ini menit terakhir,
tapi apakah kalian bebas untuk makan malam? Berpikir tentang memiliki
beberapa orang atas dan-dan memesan takeout.
Tidak ada yang formal.
Tentu. Tentu saja.
Anda ingin kami membawa sesuatu?
Tidak tidak. Bawa saja dirimu, 'oke?
Baiklah, bagus. Sampai jumpa.
Ya.
Maaf aku lupa membawakanmu kostum, sayang.
Meski begitu, kamu tetap terlihat manis.
Tahun depan, saya berjanji akan melakukannya.
Apa yang kita miliki di sini?
Wah.
Ya.
Lihat apa yang ibu lakukan.
Aku lupa tentang Halloween, tapi ibumu tidak.
Ah.
Ibu membelikanmu kostum.
Dia masih mencarimu.
Dia masih mencari kita.
Kemarilah.
Ooh-hoo!
Ini dia. Ya.
Oke, sekarang mari kita ucapkan selamat malam kepada penggemar Anda.
Ini adalah waktu tidur seseorang.
Ah, belum.
Apakah kamu bercanda? Bolehkah aku memakanmu, sayang?
- Mungkinkah dia lebih manis? - Mustahil.
Apakah mereka menjual pakaian seperti itu dalam ukuran saya?
Bisakah Bibi Billie menidurkanmu?
Kamu yakin?
Tentu saja.
- Dia orang favorit saya. - Ah.
Ucapkan selamat malam, semuanya.
- Selamat malam. - Selamat tinggal.
- Selamat malam. - Mencintaimu, GiGi.
Ayo naik ke lantai atas.
- Baunya enak. - Makanan Thailand.
favorit Nik.
Baiklah. Semua orang mengambil tempat duduk Anda.
Ini semua sangat misterius.
Aku... belajar tentang sesuatu hari ini dari pasienku.
Sesuatu...
cukup istimewa.
Ini adalah ritual yang membantunya,
dan saya pikir itu mungkin membantu kita.
Ini disebut makan malam bodoh.
"Bodoh" seperti dalam "diam".
Yang saya sadari tidak akan mudah bagi sebagian dari Anda.
Ya.
Bagus bagus bagus.
Uh, itu ritual pagan... terima kasih...
untuk menghormati mereka yang telah kita hilangkan.
Ini benar-benar hanya kesempatan bagi kita
untuk diam-diam merenungkan kenangan kita,
dalam diam, di antara teman-teman.
Magdalena memberitahuku bahwa
di Samhain, yang malam ini,
bahwa selubung antara yang hidup dan yang mati adalah yang paling tipis.
Jadi jika Anda memiliki sesuatu yang ingin Anda katakan kepada Nic...
... kami menutup mata kami ...
... dan Anda berbicara tanpa kata-kata.
Bicaralah dari hatimu.
Dan kami mengatakannya sekarang.
Terima kasih, teman-teman, untuk datang.
- Saya sangat senang Anda datang. - Ya saya juga.
Itu sangat indah.
- Terima kasih, Conrad. - Oh. Terima kasih banyak untuk berada di sini.
- Hai. - Mm.
Mm.
Selamat malam.
Siap?
- Hampir. - Sehat,
permen akan habis jika kita terlalu lama.
Jangan katakan itu, Ayah.
Ada cukup untuk berkeliling.
Uh, aku tidak tahu tentang itu.
Akankah permen itu benar-benar habis?
Tidak ada kesempatan.
Ayah?
- Ya, gelembung. - Saya ketahuan
kostum terbaik yang pernah ada.
Ah! Mwah, mwah.
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh Firefly - - www.addic7ed.com -