Sebelumnya di "The Outpost" ...
Yavalla tidak mungkin sudah menguasai Ibukota.
Lepaskan perhiasannya dan kunci dia di penjara.
Tiga sekarang telah digantikan oleh Yang Satu,
dan namanya Yavalla.
Kami telah datang sejauh ini untuk berlindung dari wabah.
Tapi Anda tidak bisa masuk. Tidak kecuali Anda, um,
melepaskan kesetiaan Anda kepada Prime Order.
Kami menampilkan diri kami sebagai pria tanpa kesetiaan.
Buka gerbangnya.
- Satu. - Aku sekarang adalah penguasa Pos Luar ini.
Dia sekarat, Garret.
Gwynn terlihat buruk.
Kami tidak tahu berapa kali
dia bisa melewati kinjnya sebelum itu membunuhnya.
- Kita tidak bisa menunggu lama. - Tunggu gangguan saya
untuk menarik penjaga lainnya,
dan kemudian ambil Rosmund.
Jangan tunggu aku.
Sampai ketemu di Pos Luar.
Kita harus melakukan sesuatu.
Apa yang bisa kita lakukan?
Lanjutkan. Anda terpilih.
Ini adalah kesempatan untuk menjadi satu dengan ratu Anda.
Jangan takut. Pegang tanganku.
Terima kasih, Yang Mulia.
Tidak bisa bergerak dalam hal ini.
Yavalla, kamu penyihir, kamu dimana?
Zed, kamu pasti tidak mudah menyerah, bukan?
Apa yang mungkin ingin Anda capai?
Hanya satu hal. Untuk menemukan dan menghancurkanmu.
Kamu dimana
Anda bahkan tidak dapat menemukan saya.
Yavalla. Yavalla.
Kuil Yavalla terbakar.
Cepat sekali.
Lanjutkan! Ada kebakaran! Padamkan!
Siapa yang akan melakukan hal seperti itu?
Bantu aku membawa Ratu ke kamarnya.
Tidak. Kita harus melihat apakah ada yang terluka.
Kami harus memastikan Anda aman dulu.
Apa yang kamu tunggu?
Kami berdua akan menjaga Ratu. Pergilah! Pergilah!
Apa artinya ini?
- Aku Ratumu. - Di mana The Three?
Dua orang dibawa ke penjara saat kami pertama kali tiba.
Untuk siapa kamu bekerja?
Apa cara tercepat menuju penjara?
Saya tahu jalannya.
Kami akan mengambil alih sini. Kalian berdua pergi membantu.
- Ada apa di sini? - Lihat diri mu sendiri.
Apa? Tidak!
Disini.
Bisakah kamu menangani Gwynn?
Apakah Anda ingin saya mengambil keduanya?
Ayo, telinga runcing, kamu berkelahi seperti bayi.
Saya ingin melihat darah.
Aku berkata sampai mati, dasar sampah bertelinga runcing.
Salah satu dari kalian Blackbloods mati atau kalian berdua mati.
Siapa itu?
Masuk ke sana dan bersihkan ringnya.
Mengapa kau melakukan ini?
Aku akan membunuh semua telinga lancipnya.
Mungkin lebih baik buat olahraga saja, bukan begitu?
Tidak, tidak, saya tidak berpikir.
Rasakan itu, penjaga gerbang, jadi saya tahu itu tidak beracun.
Syukurlah. Saya kelaparan.
Bolehkah aku mencicipi sesuatu untukmu juga?
Dapatkan dua lagi di atas ring.
Lihatlah anak dara cantik ini.
Datang. Duduklah denganku.
Anda meninggalkan dia sendiri.
Berhenti!
- Munt! Munt. - Berhenti! Berhenti berhenti!
- Tolong hentikan! - Munt!
Saya akan tinggal bersamamu. Saya akan tinggal bersamamu.
Jika Anda menyakiti Munt lagi, saya tidak akan melayani Anda lagi
dan orang-orangmu yang menjijikkan, apa kau mendengarku?
Nah, kalau begitu aku tidak akan berguna lagi untukmu atau sahabatmu yang bodoh.
Saya bukan sahabat karib.
Hanya karena Anda punya hal itu di kepala Anda
tidak berarti kita bisa dibuang.
Semua orang bisa dibuang.
Saya telah melihat bagaimana Anda dan anak buah Anda suka minum di sekitar sini.
Saya satu-satunya pembuat bir di Pos terdepan ini.
Aku benci melihatmu kering.
- Anda membuat saya merindukannya. - Mm, kasihan.
Mungkin pertandingan berikutnya harus antara dua orang Pos Luar.
Munt, ayo pergi.
Ayolah. Sekarang.
- Ayo pergi. Tidak aman disini. - Saya tidak suka Jaaris.
Saya ingin membunuh Jaaris. Saya tidak suka dia.
Dia meninggal. Bawa dia.
Berhenti.
Anda hanya harus memberikannya kepada Gelatik, putri saya.
Anda tidak diizinkan berada di sini.
Apakah kamu ingin mati hari ini?
Aku menyuruhmu pergi.
Tidak!
Tidak apa-apa, anakku.
Anda akan memberikan hadiah Anda berikutnya kepada putri saya.
- Apakah Tobin masih keluar? - Ya.
Apa dia disini?
Iya. Ya, dia disini.
- Kapten Garret Spears. - Dalam daging.
Terima kasih untukku yang menghidupkanmu kembali.
Persis. Karena itulah kami ada di sini.
- Wanita ini Dua? - Iya.
Agak menyedihkan tanpa ornamennya, bukan?
Apa yang kamu inginkan?
Aku ingin kamu menghidupkan ratu kita.
- Dia masih hidup. - Kami akan membunuhnya.
Wanita yang menempatkanmu di sini menginfeksi orang
dengan kinjes dia bisa mengendalikan mereka dengan,
dan satu-satunya cara untuk menyembuhkan mereka adalah dengan membunuh mereka.
- Apa yang membuatmu tersenyum? - Aku satu-satunya harapanmu.
Apa maksudmu?
Saya tidak ingin tinggal di sel ini.
Anda ingin kami membebaskan Anda agar Anda dapat membantu kami?
Saya telah mendengar dari bisikan di dinding ini
bahwa orang sedang menuju ke Gallwood Outpost untuk berlindung dari infeksi.
Saya ingin kata-kata Anda memberi saya jalan yang aman ke sana.
Hanya dengan begitu aku akan membantumu menyelamatkan ratu palsu.
Jangan panggil dia seperti itu.
Anda ingin saya memanggilnya apa?
Sampai beberapa hari yang lalu, The Three menguasai Alam,
bukan wanita yang lemah dan menyedihkan ini.
Cukup.
Dimana dua lainnya?
Seseorang tidak pernah kembali dari invasi Outpost,
dan Tiga pergi ketika dia melihat yang disebut tuhanmu datang.
Yavalla bukanlah tuhan kami.
Apakah kita sepakat?
Anda akan membawa saya ke tempat kudus Pos Luar,
dan aku akan menyelamatkan ratumu.
- Kamu memengang perkataanku. - Baik. Ayo selesaikan ini.
Tidak sesederhana itu.
Tentu saja. Anda membawa saya kembali dari kematian.
Karena Anda berguna bagi Prime Order.
Kami mengorbankan kehidupan lain untuk membawa Anda kembali.
Apa yang kamu katakan?
Agar kinj saya membawa seseorang kembali dari kematian,
Saya harus menyerap kehidupan orang lain.
Jiwa untuk jiwa.
Ini, ambil airnya.
- Cukup! - Ambil airnya.
Lagipula dia akan mati.
Saya meyakinkan ogre tua untuk membiarkan saya membawa air.
Terima kasih.
Aku sangat ingin mencium kamu.
Ini adalah untuk Anda.
Saya akan mencoba dan mendapatkan lebih banyak untuk teman Anda setiap lari,
tapi kami kehabisan makanan.
Bagaimana dengan Lu-Qiri?
Mereka menghasilkan semakin sedikit setiap hari.
Tidak tahu kenapa.
Bersihkan telinga runcing yang berantakan.
Saya pikir dia sedang berbicara dengan saya.
Katakan padaku, Pak, mengapa Anda dipenjara?
Cara memecahkan teka-teki adalah teka-teki.
Dia kehilangan akal sehatnya bertahun-tahun yang lalu setelah dia membunuh istrinya.
- Dan dia? - Kalahkan gadis petani.
Itu tidak benar. Dia berbohong.
- Bisakah kita mempercayainya? - Tidak.
Tidak sedikitpun.
Kurasa Gwynn tidak ingin kita membunuh orang tak bersalah hanya untuk menyelamatkannya.
Talon, tugas kita adalah melindungi Gwynn dan menyelamatkannya apapun resikonya.
Sekarang, orang tua ini, dia kehilangan dirinya sendiri sejak lama.
Kami akan menyingkirkan dia dari kesengsaraannya.
- Aku benci ini. - Aku tahu.
Tapi saya tidak melihat cara lain.
Orang tua.
- Bisakah kamu menyembuhkan rasa sakitku? - Tidak, tapi aku bisa mengambilnya.
Giliranmu.
Talon, kamu tidak harus melakukan ini.
- Aku bisa melakukan itu. - Tidak.
Saya ingin Yavalla melihat wajah saya.
Jika ini tidak berhasil, saya akan memotong kepalamu sendiri.
Maafkan aku, Gwynn.
Aku tahu kamu ada di sana, Yavalla.
Pergi ke neraka.
Dia benar-benar membunuhnya.
Apakah Anda mengatakan sesuatu, Pendeta Tinggi?
Ratu sudah mati.
Maka Anda adalah ratu kami sekarang, Pendeta Tinggi.
Kita akan melakukannya!
Lakukan! Sekarang!
Talon, apa yang terjadi? Apakah Anda baru saja mencekik saya?
Apakah Anda masih bisa merasakan Yavalla?
Tidak. Tidak, aku tidak bisa merasakannya.
Tobin!
Apa yang kamu lakukan, Garret?
Aku tahu. Sekarat itu menyakitkan.
Saya tidak mengatakan Anda bisa membunuhnya.
Anda sudah membunuh teman Anda.
Apakah Anda bisa memutuskan siapa yang harus mati untuk menyelamatkannya?
Baik. Percepat.
Tobin, kamu baik-baik saja.
Ya, benar.
Saya Baroness of Aegisford
dan saya meminta agar diizinkan masuk untuk melihat suami saya.
- Halo, Baroness. - Apakah saya mengenal anda?
Jangan percaya begitu.
Tapi kamu mau.
Dan mengapa begitu?
Karena aku dan aku sendiri yang menentukan nasibmu hari ini.
Maafkan saya, tapi apa yang mereka lakukan?
Apa yang sedang kamu lakukan?
Semuanya aman.
Lepaskan tanganmu dariku. Beraninya kamu?
Anda tidak ingin melakukan ini.
Turunkan senjatamu.
Buka gerbangnya.
Bawa biji-bijiannya ke tempat penyimpanan makanan.
Dan mari kita menyembelih kuda untuk makan malam.
- Kamu tidak boleh melakukan itu. - Tidak khawatir.
Saya akan dengan senang hati berbagi daging
dengan Baroness cantik seperti dirimu.
Kecuali, tentu saja, Anda tidak ingin masuk
ke satu-satunya tempat berlindung yang aman.
- Terserah dirimu. - Berhenti!
Tunggu.
Biarkan kami masuk
Munt! Berhenti makan.
Kami mencoba memastikan bahwa orang tidak mati kelaparan,
dan di sana Anda hanya menjejali wajah Anda.
Maafkan aku, Janzo. Saya makan saat saya khawatir.
Saya khawatir tentang Warlita.
Ya, baiklah, saya juga tentang Gelatik.
Berapa banyak yang dibawa Lu-Qiri hari ini?
- Tidak ada. - Tidak ada?
Ternak tidak mungkin begitu langka.
Tidak, kecuali Yavalla menyimpan semuanya untuk antek-anteknya.
Itulah yang dia lakukan, Munt.
Dia mencuri makanan kita. Wanita tua itu mencoba membuat kita kelaparan.
Raksasa!
Munt!
Lihat? Tidak terlalu buruk, bukan?
Iya. Bukan sesuatu yang ingin kucoba lagi, Garret.
Anda tidak merasa terhubung dengan Yavalla lagi?
Tidak. Itu sangat aneh terhubung
- untuk semua orang seperti itu. - Ya saya setuju.
Saya yakin Janzo pasti ingin mendengar semuanya.
Tapi pertama-tama, kami perlu mengeluarkanmu dari sini dan kembali ke Pos Luar.
Bagaimana kita akan mengeluarkan mereka dari sini tanpa diketahui?
Yah, tidak masalah jika kita diperhatikan.
Saya Ratu mereka, dan mereka masih berpikir Tobin dan saya terhubung ke United.
Yavalla akan melihat salah satu dari dia yang terinfeksi bahwa Anda selamat.
Tidak. Yavalla hanya melihat apa yang dipicunya
atau yang membuatnya waspada, seperti keributan.
Tetapi jika United masih menganggap kami salah satunya,
tidak ada bel alarm yang berbunyi untuknya.
Kamu bebas. Keluar dari sini.
Dia bermasalah. Semua orang tahu dia bagian dari The Three.
Untuk semua yang dia dan dua lainnya lakukan untuk menjarah dunia ini,
hal terbaik yang bisa kita lakukan adalah membunuhnya.
- Itu bukan kesepakatan kita. - Kesepakatan apa?
Kami menjanjikan perjalanan yang aman ke Pos Luar jika dia menyelamatkan Anda dan Tobin.
Baiklah baiklah. Bagaimana menurutmu kita menyamarkannya?
Beri jalan untuk Ratumu.
Lebih banyak pengungsi.
- Ayo pergi. - Tidak, kita harus membantu mereka.
Kami tidak bisa. Kami perlu membawa Anda kembali ke Pos Luar.
- Mereka hanya akan memperlambat kita. - Dia benar, Gwynn.
Kami perlu memastikan Anda tidak menjadi salah satu dari Yavalla yang terinfeksi lagi.
Ini semua salahku.
Jika saya tidak mempercayai Yavalla secepat ini ...
Anda adalah orang pertama yang terinfeksi, Gwynn.
Anda tidak punya cara untuk mengetahui apa yang dia lakukan.
- Seharusnya begitu. - Jika ada yang mau, itu Zed.
Dialah yang bersikeras membawanya.
Dan dia juga baru saja menyelamatkan kita.
- Semoga dia baik-baik saja. - Saya yakin dia baik-baik saja.
Kalian manusia tidak menjadi lebih pintar.
Dan Anda, jika Dred telah membunuh Anda ketika dia diperintahkan,
Blackbloods semuanya akan punah
- dan Alam akan aman. - Whoa! Hei.
Aku baru saja menyelamatkan temanmu.
Dan itulah satu-satunya alasan Anda masih hidup.
Anda tidak akan membutuhkan saya
jika Anda tidak membawa kinj putih dari Plane of Ashes.
Kami tidak membawanya dari Plane of Ashes.
Itu sudah ada disini.
Hei kau.
Namaku Janzo, bukan "Hei, kamu."
Saya mencari suami saya.
Oh apakah kamu? Dan siapa suamimu?
- Baroness Falista. - Hei, Munt.
Apa yang kamu lakukan di sini? Dimana Gertie?
Gertrusha masih di Aegisford. Saya khawatir dia terinfeksi.
Um, maaf sudah putus reuni kecilmu di sini.
Bagaimana tepatnya kalian berdua mengenal satu sama lain?
Oh, Janzo, ini istri Tobin.
- Apa? - Ya.
Kaulah yang dinikahi Tobin untuk mendapatkan tentara?
Betapa malangnya. Apa sebenarnya yang kamu lakukan disini?
Aku sudah memberitahumu. Saya di sini untuk mencari suami saya.
- Dimana dia? - Um, Tobin sudah terinfeksi.
Dia pergi dan, um, dengan siapa dia pergi, Munt?
- Itu, uh ... - Ah, ya. Ratu Rosmund.
Mengapa kamu tidak memberitahuku itu sejak awal?
Saya masih memiliki beberapa orang yang tersisa. Aku akan mengejarnya.
Janzo, kenapa kamu tidak memberitahunya?
Karena kami sudah memiliki anak buah yang lebih berkualitas
yang telah pergi untuk menemukan mereka.
Plus, um, tikus uji, yah, Anda tahu, masalahnya
- adalah bahwa mereka sekarat lebih cepat. - Ooh, ya.
Orang hanya berharap bahwa perbedaannya terletak pada tingkat metabolisme pada manusia
menyebabkan mereka, um, hidup sedikit lebih lama.
Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.
Apa yang ingin saya katakan adalah bahwa Tobin Anda,
- dia mungkin sudah mati. - Ya. Ya, mati. Mati?
Hei.
Anda harus memberitahunya.
Aku tahu.
Tapi sekarang bukan waktu yang tepat.
Dengar, jika ... jika kamu tidak mau, aku akan.
Anda baru saja membunuh kami, Garret.
Beri aku waktu sejenak untuk bernafas, oke?
Dan pikirkan tentang bagaimana saya akan menceritakan cinta dalam hidup saya bahwa saya sudah menikah.
Ini tidak akan lebih mudah.
Bagaimana jika Falista sudah mati?
Itu ... itulah yang kamu andalkan?
- Bahwa istrimu mungkin sudah mati? - Ya, saya tidak bangga akan hal itu.
- Wow. Cinta sejati. - Kau tahu aku harus melakukannya untuk mendapatkan tentara.
Maka Gwynn akan mengerti.
Tidak. Dia wanita yang bangga.
Dia tidak akan pernah memilikiku lagi.
Menurut Anda, mengapa dia berasumsi bahwa Yavalla membawa kinj putih itu melalui Pesawat Abu?
Tidak tahu. Bisa jadi hanya asumsi
karena dari sanalah Yavalla berasal.
Saya tidak yakin.
Lanjutkan.
Lanjut.
Orang-orang? Orang-orang!
Oh.
Baik.
Hei.
Kumohon, teman-temanku.
Bergabunglah dan bersatu dengan kami.
Anda membiarkan orang lain yang terinfeksi masuk.
Itu salah satu anak buahmu.
Maksud saya, kami menyaring semua pria seperti yang kami lakukan pada orang lain.
Saya tidak tahu bagaimana mereka bisa masuk.
Mulai sekarang, gerbangnya tetap tertutup.
Kunci pos terdepan! Sekarang! Selama-lamanya!
Sebaiknya tidak ada lagi yang terinfeksi
berkeliaran di sekitar Pos Luar,
atau Anda akan menjadi yang berikutnya di ring, pembuat bir.
Saya akan meningkatkan cek.
Kau tahu, aku, um ... Aku berpikir sekarang kita sudah terkunci,
akan ada lebih sedikit mulut yang harus diberi makan.
Mungkin ... mungkin, um, Anda bisa memberi saya satu barel biji-bijian.
Saya dapat membagi porsi dan memastikannya berlangsung selama beberapa hari.
Usaha yang bagus, pembuat bir.
Tolong, Janzo, putriku Ida, dia kelaparan.
Saya telah memberinya bagian saya, tetapi itu tidak cukup.
Maafkan saya. Saya melakukan yang terbaik yang saya bisa. Tidak ada makanan lagi.
Dia sekarat. Bantu dia, saya mohon.
Aku akan memikirkan sesuatu, aku janji.
Bertahanlah di sana, Alina.
Oh, Warlita.
Aah! Ada apa, Janzo? Aah, apa yang terjadi?
- Kami tidak punya makanan lagi, Munt. - Ya.
Orang-orang kelaparan. Anak-anak ... kelaparan.
Lu-Qiri tidak membawa makanan selama berhari-hari.
Munt, kita tidak punya apa-apa lagi untuk memberi makan orang agar mereka tetap hidup.
Ya.
- Diam! - Diam!
Tikus bodoh. Saya tidak bisa tidur berhari-hari.
Daging adalah daging.
- Munt? - Ya?
Nyalakan perokok.
Ya.
Ap ... apa ...
Alina.
Saya tahu itu tidak banyak.
Terima kasih.
Anda telah memberi kami hadiah lebih banyak waktu.
Setiap hari sangat berharga.
Akankah tidak ada yang menerima tantangan saya?
Lawan aku.
Apakah itu Blackbloods?
Ayolah!
Saya tidak akan menggunakan kekuatan saya.
Sekarang kesempatanmu untuk membunuhku.
Aku tahu kalian semua ingin aku mati.
Lemah.
Pengecut.
Saya merindukan putri saya.
- Ibu. - Saatnya bergabung denganku.
Ibu, lepaskan!
Tolong aku!
Apa yang kamu katakan?
Terima kasih.
Ah, ah, ah, ah, ah.
Anda pikir mau kemana?
Sekarang adalah kesempatanmu untuk membalasku.
Sepertinya kita punya sukarelawan.
Apa yang dilakukan para penjaga Kovenan di Pos Luar?
Sepertinya mereka tidak mengizinkan masuk lagi pengungsi.
Kami melewati sekelompok tentara Kovenan dalam perjalanan ke Ibukota.
Mereka bilang mereka menuju ke sini.
- Janzo pasti membiarkan mereka masuk. - Kenapa dia melakukan itu?
Satu-satunya musuh yang harus kita miliki saat ini adalah Yavalla dan Amerika Serikat.
Jelas tidak. Kita harus menyelinap di jalur belakang.
Kami tidak tahu apa yang kami masuki. Garret dan aku akan pergi.
Anda tetap di sini di bawah perlindungan Tobin sampai kami mengetahuinya.
Tidak. Tidak, aku tidak akan tinggal di sini sementara kau mempertaruhkan nyawamu untukku lagi.
Gwynn, jika Kovenan telah mengambil alih Pos Luar,
Anda adalah orang pertama yang akan mereka coba bunuh.
Ini bukan untuk diperdebatkan. Kita semua pergi.
Saya seorang ilmuwan. Saya bukan seorang pejuang.
Jangan mengira Anda akan pergi untuk pertempuran akal saja?
Ayolah, telinga lancip. Setidaknya angkat tangan.
Biarkan dia pergi. Tolong, biarkan dia pergi.
Bertarunglah dengan ini.
Hmm?
Hah?
Lihat. Aku bahkan akan meletakkan lenganku di belakang punggungku.
Lakukan. Ayolah.
Saya meminta Anda menghentikan ini sekarang juga!
Istri baron?
Senang sekali Anda bisa bergabung dengan kami.
Apakah Anda tidak menghormati, Komandan?
Memukuli seorang wanita?
Dia bertelinga lancip.
Saya tidak peduli jika dia seorang Greyskin.
Saya meminta Anda menghentikan ini!
Anda masih tidak mengerti, bukan?
Anda menjawab saya, bukan sebaliknya.
Bangsawan sudah mati.
Yang terpenting adalah kekuatan.
Tidak.
Dia akan tinggal dan menonton ini sampai akhir.
Mungkin mengajarinya untuk mengontrol mulutnya itu.
Biarkan aku menggantikannya. Aku akan melawanmu.
- Turun! - Ksatria berbaju besi Anda.
Pikirkan ini sebagai hukuman karena membiarkan orang lain yang terinfeksi masuk.
Anda kehilangan gadis Anda, saya menyimpan pembuat bir saya.
Dia akan menonton juga.
Wren!
- Wren! - Ini sudah berakhir.
Siapa yang siap melihatku membantai sampah bertelinga runcing ini?
Wren.
Anda siap?
Saya siap melihat Anda mencoba.
Cakar!
Saya ingat Anda dari jalan.
Kami tidak punya kesempatan untuk bertukar nama.
Panggil saja aku sampah bertelinga runcing.
Kamu suka olahraga kecil yang kita adakan di sini, sampah bertelinga runcing?
Memburu dan membunuh petani yang tidak bersalah tidaklah cukup
untuk Anda dan anjing-anjing Prime Order Anda?
Saya suka tantangan.
Sekarang Anda punya satu.
- Keluarkan dia dari sini. - Wren.
Tangkap dia sekarang! Ayolah!
Merah?
Anda harus menjadi yang baru.
Kinj Anda tidak bekerja pada saya.
Apa itu namanya?
Iya.
Tapi milikmu akan mati bersamamu.
Tidak.
Ini akan selalu menjadi Pos terdepan kami!