Ok, ayo kita dengarkan.
Bagaimana kamu mencampakkannya? Semuanya ingin tahu.
Tidak ada yang enak untuk diceritakan.
Aku bilang kepadanya jika dia tidak nyaman
Dengan perbedaan kami, maka buat apa untuk meneruskannya
Dan dengan "perbedaan," Maksudmu fakta itu
Kamu bisa angkat beban sama dia pakai satu tangan.
Ternyata, punya pacar
dengan sepuluh kali kuat dari fisikmu
membuat pria merasa dikebiri.
Wow, kamu baru saja mengajak kencan dengan Isaac.
Aku terpesona.
oleh perilaku interpersonal organisme biologis.
Aku akan dengan senang hati mencoba hubungan seksual
denganmu, Letnan.
Sebenarnya aku agak sibuk sekarang ini
Um... tapi terima kasih.
Letnan...
Itu apa?
Apa, kamu tidak pernah lihat sushi?
Ini adalah hidangan dari wilayah Bumi.
Ikan mentah. Kamu ingin mencobanya?
- Tidak, tunggu, itu wasabi. - Tunggu. Whoa!
Kamu pasti bercanda. Dia hanya.....
- Kamu baru saja makan semuanya - Bung, apa kamu baik.
Aku merasa tidak nyaman.
Bagaimana? jika aku makan setengah dari itu.
Aku akan membuangnya dan menangis.
Sistem pencernaan Moclan cukup tangguh.
Karena iklim kami terkeras di planet ini,
Spesiesku berevolusi untuk menarik makanan
dari berbagai macam bahan organik dan anorganik.
Tunggu. Jadi kamu bisa makan apapun?
Aku bisa makan banyak macam.
Bisakah kamu makan serbet ini?
Ooh!
Tunggu sebentar. Tunggu sebentar.
Satu tanaman kaktus
Bisa kamu makan ini?
Oh, ayolah, Gordon, jangan ... Dia akan menyakiti dirinya sendiri.
Ayolah! Tidak mungkin!
Coba dengan gelas ini?
Oh! Oh!
Oh, ini akan menyenangkan. Ini adalah... Ew.
Ini akan menjadi hal baru yang menyenangkan.
Tunggu sebentar. Aku akan temukan sekantong paku.
Anjungan kepada semua perwira senior.
Kami menerima prioritas satu panggilan darurat.
Laporkan ke anjungan.
Kita akan kembali setelah ini.
Berapa lama sebelum kita sampai di koloni?
Kira-kira dua menit. pak.
Masih belum ada kapal Union lainnya di sektor ini?
Negatif. Komandan
Datang dari dalam pemindaian jangkauan saat ini, kapten
Satu kapal penjelajah Krill terdeteksi.
Kastra 4 memiliki pertahanan planet yang cukup lemah, bukan?
Mereka adalah koloni baru.
Sial, ini adalah serangan Krill ketiga dalam sebulan.
Aku memiliki kontak visual, pak.
Aw, bung, mereka semakin gusar.
- Ed, ada keluarga di sana. - Aku tahu.
Mungkin juga ada banyak yang lajang.
Pak, kemampuan serangan kapal Krill
secara signifikan lebih unggul dari kita sendiri.
Alara, buka saluran seruan.
Perhatian, kapal Krill,
- ini adalah U.S.S.... - Oh, uh,
Aku belum menghidupkannya.
Oh. Maaf.
Ok, anda terhubung.
- Sekarang? - Yeah.
Baiklah. Perhatian, kapal Krill,
ini adalah U.S.S. Orville.
Segera hentikan tembakan, atau kami akan meresponnya.
Dalam sejarah pertempuran, pernahkah itu berhasil?
Mereka berhenti menembaki planet itu.
Maka aku salah.
Yeah, aku, uh...
Menurutku itu tidak berhasil.
Deflektor turun menjadi 87%.
Kembali menembak.
Tembakan langsung. Tidak ada kerusakan.
Siapapun padamkan itu!
Apa yang terjadi dengan tembakan bredel otomatis?
Panelnya terbakar.
- Ed, jika kita bertahan di peperangan ini - Kita kalah. Aku tahu.
Gordon, bisa kamu bawa kita ke atas atmosfer?
Cukup tepis permukaan antara udara dan ruangnya saja.
Kapten, itu akan membuat banyak gesekan.
Dengan deflektor rendah, atmosfirnya ...
Bisa kamu melakukannya?
Baik, pak
Bagus, bawa kita masuk.
Bortus, bersiap luncurkan semua torpedo plasma
secara bersamaan.
Pak, itu akan membuat kita hampir tak berdaya.
Ikuti perintah saya Gordon, seberapa dekat?
Memasuki atmosfir atas, pak
Kapal Krill terus menembakan senjata.
Mereka tampaknya tidak bisa mengunci kita.
Kamu lemparkan asap ke layarnya.
Pemindai mereka buta.
Gordon, pada aba-abaku.
ambil tembakan lurus ke atas, dan keras. Siap, pak.
Sekarang.
Tembakan torpedo.
Alara, hubungi koloni.
Anda terhubung, pak
Kastra 4, ini Kapten Ed Mercer
dari U.S.S. Orville. Bagaimana kondisi kalian?
Kapten, ini adalah Kepala Pertambangan Leidecker.
Kami tertembak parah.
Ada puluhan korban jiwa.
19 orang dinyatakan meninggal.
Baiklah, tunggu. Kami mengirim bantuan.
Mercer keluar.
Anjungan pada ruang rawat. Dr. Finn, kerahkan tim medis
Siap, pak.
Ed.
Lihat.
Pemenang...
mendapatkan hadiah.
Kapten Mercer, permainan berubah.
Kapal Krill utuh dan berfungsi baik.
Sesekali kamu beruntung.
Kapal itu mengambang di reruntuhan.
Aku bayangkan
kesatuan intelijen Union akan punya
satu hari kerja membongkar benda ini.
Aku yakin mereka bersedia.
Tapi kami punya rencana berbeda.
Terlepas dari semua pertempuran kita dengan Krill,
Kami hanya berhasil mendapatkan beberapa potongan informasi
tentang budaya mereka. Pada umumnya
saat sebuah peradaban menjadi teknologi maju,
Ketaatan mereka
terhadap agama menurun.
Tapi Krill adalah pengecualian.
Mereka telah berpegang teguh pada iman mereka,
bahkan sampai usia perjalanan antar bintang.
Semua kita tahu agama mereka
hal itu menempatkan masyarakat Krill
di atas semua bentuk kehidupan lainnya.
Ketika mereka menyerang sebuah koloni karena sumber dayanya,
mereka tidak melihatnya sebagai tindakan jahat.
Ini adalah "hak ilahi" mereka.
Tuhan menciptakan tanaman dan hewan semata-mata untuk manusia.
Kita tidak bisa beralasan dengan mereka.
Dan jika kita berperang, mereka pasti melihatnya sebagai perang suci,
yang berarti bisa berlangsung puluhan tahun.
Yah, kita juga tidak bisa hanya diam dan tidak berbuat apa-apa
sementara serangan ini terus berlanjut.
Kita perlu beri mereka pemahaman.
Cari cara untuk berkomunikasi dengan ragam beresonansi.
Kita perlu mendapatkan salinan Anhkana.
Apa Anhkana itu?
Kitab Krill...
Ini menentukan kode etik mereka dalam segala hal.
Ini akan membantu kita menemukan jalan keluar.
Bagaimana kita mendapatkannya?
Union intelijen percaya itu
setiap kapal Krill memiliki setidaknya satu di kapal.
Nah, kamu tidak akan menemukannya di luar sana ...
Kapal itu hancur
Kamu akan menemukannya.
Ma... maaf, uh...
sungguh...mohon maaf, sekarang apa?
Kamu dan juru mudimu akan membawa pesawat itu
melintasi perbatasan dan menyusupi sebuah kapal Krill.
Kamu akan mengambil salinan Anhkana.
Laksamana, seseorang yang menyamar haruslah yang berpengalaman.
Oh. Terima kasih.
Apa? Kamu ingin ambil risiko kematian di kapal Krill?
Tidak, tapi kamu juga tidak harus membuat aku terlihat buruk
dengan perusahaan.
Kita memiliki jendela kesempatan.
untuk memakai pesawat itu sebelum mereka tahu kita memilikinya.
Pesawatnya di sini, kamu di sini,
dan kita semua tahu itu Malloy pilot terbaik di armada.
Bersiap-siaplah, Kapten. Kamu dapat tugas itu.
Kitan kepada kapal.
Kami mendekati perbatasan wilayah Krill.
Benar.
Kamu hampir selesai?
Ya pak. Pesawat siap berangkat.
Grayson kepada Mercer.
Pesawat sudah disiapkan dan siap diluncurkan.
Jalan!
Semuanya ...
tenang saja.
Lakukan apa yang dia katakan, dia tidak akan sakiti siapa pun.
Apa yang kamu inginkan?
Yang mana dari kalian...Bortus?
Aku Bortus.
Aku...
ingin kamu...
makan senjataku.
Apa?
- Oh, bung! - Astaga.
- Wajah anehmu 'tak ternilai harganya. - Tadi sangat menyenangkan.
Apa yang terjadi di sini?
Gordon?
Bung, itu lucu.
Ini adalah generator holografik miniatur, milik Isaac.
Kita bisa palsukan
mata mereka dan pemindai bio mereka.
Ed, mereka mengirimmu ke wilayah musuh,
dan kamu bertingkah seperti lelucon besar.
Ya Tuhan, jika kamu ketahuan.....
Dengar, Kelly, kenapa menurutmu?
Aku mencoba untuk meringankan ketegangan?
Aku ketakutan.
Hanya...
lakukan untukku, oke?
Sangat berhati-hatilah.
Pasti.
Aku janji.
Grayson pada anjungan.
Bersiap untuk meluncur.
Lebih baik lagi, mati?
Apa yang kamu baca?
Ini adalah pengarahan intelijen yang disiapkan laksamana.
Kamu juga harus membacanya.
cukup rangkum bagian-bagian penting saja. Dengarkan ini.
Ternyata, atmosfir dari dunia Krill
secara permanen diselimuti
dengan tertutup awan lebat yang mengaburkan 96%
sinar matahari dari permukaan planet.
Dunia dalam malam yang abadi.
Tidak heran mereka begitu rewel sepanjang waktu.
Hmm.
Oh, sial. Kamu tahu apa yang kita lupakan?
- Apa? - Kita lupa nama kapal krill ini.
- Astaga, kamu benar - Yeah. Terdengar seperti apa namanya?
Entahlah. Menurutku tidak ada yang tahu.
Mungkin eksotis dan alien.
Mungkin, yeah. Seperti Quarz... noth,
seperti hal macam itu.
Zang... uh, tozon.
Kreeyewloxstein.
- Mungkin bukan "stein." - Tidak, tidak "stein."
Seperti Haj... valorp.
Froozhengladje.
- Haagendazs. - Ya, dengar, siapapun
ini bisa saja benar ... Kita tidak tahu.
Ada kapal yang mendekat.
Kapal penghancur Krill.
Oh, bung. Inilah dia
Baiklah, nyalakan alatnya.
Di sini Yakar. identitaskan dirimu.
Yakar, kami pesawat dari kapal Krill Kakov
Minta izin untuk berlabuh.
Mereka memindai kita.
Kita akan cari tahu apa ini berhasil atau tidak.
Kamu aman untuk berlabuh.
Kamu siap?
Yeah.
Hei kamu. Bagaimana kabarmu?
Ikut dengan kami Kapten ingin berbicara denganmu.
Selamat datang saudaraku di kapal Yakar
Aku kapten Haros.
Dia adalah Imam Besar kami, Sazeron.
Hi. aku... Chris.
Dan ini... Devon.
Itu adalah nama yang aneh.
Oh, yeah, tidak seperti Haros.
Hey, dengar,
terima kasih banyak karena menyelamatkan kami.
Kami telah mengalami cobaan berat.
Apa yang terjadi dengan Kakov?
Itu hancur dalam pertempuran
dengan kapal Union, Orville.
Hanya kami yang selamat; Kami nyaris tidak lolos
- bersama nyawa kami. - Yeah, mereka pasti punya
seorang pilot yang gila hebat.
Maksudku, manuver pada orang ini.
Kami ... kami tidak punya kesempatan.
Aneh karena hanya kalianlah yang selamat.
Baik...kami...
melakukan perawatan dengan pesawat pada saat itu,
dan saat Kakov hancur,
Pesawat itu terlempar ke angkasa.
Sepertinya kamu sangat beruntung.
Devon dan aku berdoa
kami akan diselamatkan, dan ...
di sinilah kami, jadi...
Tidak bisa ... tidak bisa melakukan itu
Kami senang menjadi jawaban atas doa-doamu.
Tidakkah kamu setuju,
Sazeron?
Anhkana mengajarkan bahwa semua Krill adalah saudara laki-laki
dalam Perang Salib Agung.
Ah, Anhkana.
Itu-itu buku favoritku.
Karena kamu mengalami pertempuran yang dekat
dengan kapal Union, mungkin kamu punya informasi
yang bisa berguna bagi misi kami sekarang.
Misi apa itu?
Aku ingin mendengarnya.
Ayo.
Waktunya untuk layanan.
Aku selalu melihat ke depan
sampai hari ini.
Ini adalah pesan selamat datang dari tugas kita, dan sebuah pengingat
tempat kita di alam semesta dan di mata,
Avis.
Avis?
Ya, aku setuju.
Aku merasa layanan menjadi sumber kenyamanan.
Ya. Ya, kamu tahu, Ini juga menyenangkan
melihat cara rekan kerjamu berpakaian saat mereka tidak bekerja.
Karena kupikir semua orang punya gayanya sendiri
mereka tidak bisa ... tunjukkan selama jam kerja.
Kupikir sangat menyenangkan melihat orang-orang
sungguh mengekspresikan diri mereka melalui fashion.
Seperti, kamu bisa lihat di dalam diri mereka itu
- Kamu tahu? - Memang.
Kapel ini adalah tempat rekreasi
dari yang aku sembah sejak kecil.
Kurasa itu benar apa yang mereka katakan:
Derajat memiliki hak istimewanya.
Aku belum pernah dengar pepatah itu.
Siapa yang mengatakan itu?
Oh.
Aku ... kurasa itu aku yang mengatakannya.
Itu adalah pengamatan yang bijak.
Ambil tempat yang kamu inginkan.
Kita akan berbicara nanti.
Halo.
Hi.
Aku Teleya.
Aku belum pernah melihatmu di layanan sebelumnya.
Tidak, uh, sebenarnya, kami baru sampai disini.
Aku Chris dan ini Devon.
Kami berada di Kakov.
Sungguh?
Kakakku berada di Kakov.
Aku...aku turut prihatin.
Kini dia damai dalam pelukan Avis.
Haruskah kita beritahu tuhan mereka itu
- nama perusahaan rental mobil abad ke 20? - Diam.
Mungkin kamu mengenal kakakku.
Dia adalah perwira taktis.
Dia bernama Arnak.
Oh. Yeah, tidak, aku... pria yang hebat.
Jadi kamu berteman?
Um...
Benar, benar
Ya, sangat erat, aku dan dia.
Teman sejawat.
Devon dan Arnak.
"Darnak," mereka menyebutnya
Aneh dia tidak pernah berbicara tentangmu.
Kamu bilang kamu dekat?
Oh, yeah. Yeah, kami...
Kami biasa mandi bersama.
Aku benar-benar akan merindukannya.
Seperti aku.
Aku tahu dia sangat mencintai adiknya.
Senang mendengarnya.
Kutahu Avis akan melindungi jiwa kekalnya
Ya, dia ... dia punya keanggotaan emas sekarang.
- Sst. - Dia tidak menunggu antrean apapun.
Langsung ke mobilnya.
Demi Tuhan, diamlah.
Malam yang diberkati
Temeen Emideen.
Katniss Everdeen.
Mari kita perjelas sekarang.
Manusia ini ditangkap saat menduduki koloni tersebut
di Chara tiga.
Dia percaya bahwa orang-orangnya berhak
untuk sumber dayanya.
Tapi dia bukan Krill.
Dan Avis telah menyentuh kita.
dengan tangan ilahi.
Hidup Avis.
Salam kemenangan!
Hidup Avis! Salam kemenangan!
Temeen Emideen.
Temeen.
Emideen.
Temeen Emideen.
Temeen Emideen!
Aku menikmati berbagi ibadah denganmu.
Mungkinkah aku akan bertemu denganmu lagi.
Ya, ini, eh ... minggu yang agak gila bagiku,
tapi kita-kita akan cari jalan keluarnya.
Ayo.
Bung, itu gila, hal paling gelap yang pernahku lihat.
Rasanya aku akan muntah.
Ayo.
Omong-omong, Chris dan Devon?
Dengar, tadi cuma keceplosan. Aku harus berpikir sesuatu.
Mari kita fokus pada tugas kita, oke?
Ini halaman yang banyak, bung.
Yeah, semakin cepat kita selesai,
semakin cepat kita keluar dari sini
Boleh aku bantu, saudaraku?
Sazeron.
Tidak. Kami hanya ingin cari panduan lebih lanjut
dari Anhkana bagiku, eh,
duka atas kehancuran kapal kami.
Oh Avis yang bijak dan kuat, lindungi kepergiannya kendaraan kami.
Dan sudahkah kamu temukan hikmah yang kamu cari?
- Menurutku kami sudah - Yeah, sudah
- Ya sudah - pasti
Aku tahu, uh, bagiku,
Kapanpun aku mengalami hari buruk, semua yang harus kulakukan
adalah membuka halaman
ke halaman manapun dan cukup itu saja.
Sama seperti punggung menggosok otak,
Langsung ketempatnya
Jadi. Kupikir kita semuanya disini?
Menurutku kami sudah selesai, kan?
Ya sudah selesai
kami akan pergi dan, eh,
memeriksa, uh, "Kapitan."
Dan, eh, terima kasih lagi untuk keramahannya.
Jadi, sampai ketemu lagi ya.
Dah.
Tempat ini seperti penjara bawah tanah.
Bagaimana bisa mereka hidup seperti ini?
Baik, syukur ini bukan penjara bawah tanah.
Kapten percaya pada kita untuk saat ini.
Astaga. Sastra ini mengerikan.
Ini seperti novel Bret Easton Ellis.
Berapa lama lagi?
Shift malam kapal dimulai dua jam yang lalu,
jadi semestinya kita aman.
Ada apa denganmu?
Aku mencoba berjinjit.
Jangan berjalan begitu dekat di belakangku.
Maaf.
Lihat.
Itu pasti Avis.
Dia benar-benar bajingan, bukan?
Ayo lakukan ini dengan cepat.
Tuanku.
Aku meminta izin untuk menempatkan penjaga di kapel.
Untuk alasan apa?
Aku tidak percaya dengan tamu kita.
Chris dan Devon. Kenapa tidak?
Aku temukan mereka di kapel setelah kebaktian.
Mereka tampak sangat tertarik pada Anhkana.
Apa itu bukan hal yang baik?
Mungkin. Tapi aku tidak yakin
niat mereka itu suci.
Kamu selalu punya sifat curiga, temanku
Tapi kemudian, kamu terima kebenaran itu.
Jika itu akan memenangkan pikiranmu .....
Ini Kapten Haros, tempatkan seorang penjaga di kapel
Baik, kapten.
Terima kasih, tuanku
Antropolog Union
akan menggali ini selama berbulan-bulan.
Mungkin tahunan.
Pemindai komunikasiku bertingkah aneh.
Aku berpikir...
Gordon. Pemancarnya
Bung, kamu terlihat seperti kamu
Oh, Tidak. Coba punya kamu.
Syukurlah.
Apa yang salah?
Sepertinya ada semacam gangguan elektromagnetik.
Coba sesuaikan frekuensi pada emitormu
Itu dia.
Oh...tunggu
Gangguan dari apa?
Apapun itu, itu dua dek di bawah kita.
Memperlihatkan tanda kekuatan.
Ini dia sumbernya.
Aku membaca radiasi neutron tingkat tinggi.
Itu tidak kelihatan bersahabat.
Memang tidak.
Itu sebuah bom.
Kita sudah miliki Anhkana, ayo kita keluar dari sini
Senjata itu menghasilkan cukup radiasi neutron
untuk memusnahkan miliaran orang.
Kita harus cari tahu apa yang mereka lakukan dengan itu.
Kita mesti bagaimana?
Kamu sangat baik sekali.
Aku tidak berbagi makan malam dalam beberapa waktu.
Hanya kamu teman kami di kapal ini.
Kami berpikir kita harus mengenalmu lebih baik.
Ide yang bagus.
Maaf aromanya seperti cowok.
Terima kasih, Avis, atas
makanan kami,
ini mungkin memberi kekuatan dan ketekunan.
Apa kamu ingin mengucapkan rasa syukur?
K...
Um... Avis.
Kami berusaha keras.
Sekali lagi aku turut prihatian atas kakakmu.
Ini sulit.
Tapi dalam kematiannya,
Aku temukan keimananku bertambah
Dengan cara apa?
Anhkana mengajarkan bahwa
selain dari Krill, mereka tidak punya jiwa.
Kebenaran kata-kata itu diperkuat
saat Union membunuh kakakku.
Kita akan melaksanakan kehendak Avis
Saat kita menghancurkan Rana tiga.
Ya, aku sudah diberitahu tentang misi suci kita.
Bom itu sangat mengesankan.
Devon dan aku ingin tahu bagaimana cara kerjanya.
Kami belum pernah melihat yang seperti ini.
Ini adalah prototipe neutron generator lapangan
Bisa menghancurkan semua kehidupan di benua
dalam hitungan menit.
Rana tiga akan menjadi uji coba pertama.
Rana tiga adalah koloni pertanian.
Mereka tidak memiliki pertahanan.
Sebuah tempat yang ideal, ya.
Kita harus peringatkan Union.
Kita harus naik pesawat dan keluar dari sini.
Mereka tidak akan bisa kirim bantuan tepat waktu.
Kita di sini. Kita harus temukan cara untuk menghentikan ini.
Ini bukan misi kita, Ed.
Kita memang di kirim ke sini.
- untuk membuat salinan kitab. - Aku tahu itu!
Tapi ada lebih dari 100.000 orang di koloni itu
Kita tidak bisa biarkan Krill membunuh mereka.
Apa yang harus kita lakukan?
Kegagalan frekuensi pemancar kita
beroperasi pada panjang gelombang yang sama dengan generator neutron tersebut.
Itu sebabnya kita mendapat gangguan.
Jadi?
Bagaimana jika kita membalikkannya?
Menciptakan umpan balik,
dan gunakan pemancar kita untuk mengaktifkan senjatanya
Kita bisa memicu kelebihan beban.
Dan kita bisa melakukannya dari jarak jauh
- dari pesawat. - Tepat sekali.
Kita datang ke sini untuk menemukan cara berdamai.
Dan kini kita membahas soal membunuh semua orang di kapal.
Jika kamu miliki jawaban yang lain, aku dengarkan.
Kita butuh peralatan.
Chris. Devon.
Teleya. Hi.
Apakah kamu sibuk saat ini?
Kami dalam perjalanan mengambil tanduk dagu kami.
Maukah kamu luangkan waktu beberapa menit
untuk berbicara dengan peserta latihanku?
- Uh, tidak. Yeah. - Uh, yeah. Tidak, tentu.
Ya, kita bisa luangkan waktu beberapa menit, ya.
Bagus. Ikuti aku.
Peserta latihan, perhatian
Anak-anak,
Inilah tentara berani yang aku ceritakan,
Chris dan Devon.
Mereka di sini untuk bercerita tentang pertempuran mereka dengan Union,
dan menjawab pertanyaan kalian.
Berapa banyak manusia yang sudah kamu bunuh?
Eh, kamu tahu, itu pertanyaan yang sangat bagus.
Aku harus periksa catatanku dan kembali kepada kalian.
Mengapa Union tidak percaya Avis?
Mereka menyembah tuhan mereka sendiri yang bernama Hertz.
Apa manusia memiliki jiwa?
Tentu tidak, Coja.
Lalu bagaimana mereka bisa bicara Atau membuat pesawat angkasa?
Komputer bisa bicara.
Itu tidak berarti ia memiliki jiwa.
Ingat Anhkana.
" Hakim tidak asing, dengan sarungnya
tapi melainkan dengan pedangnya"
Tidakkah kamu setuju, Chris?
Ya, itulah yang dikatakan perangkoku.
Kamu tahu, aku baru saja teringat
kami punya beberapa pekerjaan yang harus diselesaikan.
Apa ada masalah jika kami kembali lagi nanti?
Tentu tidak apa-apa
Ok. Kami akan bertemu kamu nanti.
Krill atau bukan Krill, Aku tidak akan membunuh
- sekumpulan anak-anak - Bagaimana dengan koloni itu?
Entah.
Tapi aku tahu jika kita hancurkan kapal ini
dengan anak-anak ini di kapal,
maka Teleya benar... Kita tidak punya jiwa.
Ada anak-anak di Rana tiga.
Coja.
- Apa yang kamu lakukan di sini? - Aku punya lebih banyak pertanyaan
Dengar, ini bukan saat yang tepat. Kamu harus ...
Aku ingin tahu dari mana asalnya manusia.
Bumi. Mereka berasal dari planet yang disebut Bumi.
Tapi, dengarkan, Coja...
Dimana bumi itu?
Itu...
itu sangat jauh.
Lihat bintang terang itu di sana?
Disebelah sana.
Bila kamu lihat ke kiri
dengan teleskop yang sangat kuat,
Kamu akan melihat bintang di tengahnya
dari sistem planet bumi.
Kenapa manusia
tidak terlihat seperti Krill?
Baik...
di Krill benar-benar gelap.
Benarkan? Dan karena itulah kita semua memiliki kulit sangat pucat.
Tapi di Bumi, itu berbeda dari seluruh planet ini.
Di beberapa tempat, di mana ada banyak sinar matahari,
Mereka mengembangkan sel khusus yang menghasilkan kulit lebih gelap
yang melindungi mereka dari sinar ultraviolet, dan ...
Coja, maafkan aku, tapi kamu harus pergi sekarang.
Tapi aku ingin tahu
- bagaimana manusia bisa ... - Nanti ... kita akan bicara nanti.
Ok. Ayo, teruskan. Pergilah bermain
Jika kita bisa mengakses jaringan listrik internal,
Menurutmu berapa banyak kita bisa nyalakan lampu di kapal ini?
Bila kita bisa menginduksi lonjakan tenaga,
mungkin sebanyak yang kamu mau. Mengapa?
Sinar matahari.
Bagi spesies
yang berevolusi dalam kegelapan, sinar matahari akan mematikan.
Kamu ingat saat kita bertempur dengan Krill di Epsilon 2?
Mereka memakai helm.
Kita selalu duga itu adalah pengaruh militer,
tapi itu bukan.
Mereka melindungi diri dari sinar matahari.
Ya Tuhan. Mereka adalah vampir ruang angkasa.
Benar!
Kita bisa memperkuat UV
matikan spektrumnya, mereka akan tergoreng, dan kita cuma akan
dapat luka bakar sinar matahari
Tapi bagaimana dengan anak-anak?
Kita bisa ledakkan lampu di kelas.
Kita harus pastikan kita bertindak saat mereka semua berada di dalam.
Bung...
kita adalah pemburu vampir.
Ayo.
Hei, apa kamu tahu yang akan terlihat bagus di dinding ini?
Lukisan ungu hitam Avis.
Benar, itu akan bagus.
Ini sempurna
Gordon, apa statusmu?
Siap saat kamu siap.
Aku bisa atur waktu lonjakan aba-aba darimu.
Baik. Aku berada di luar kelas. Anak-anak ada di dalam.
Beri kita waktu sepuluh menit untuk jaga-jaga
Sudah diatur.
Begitu lonjakan dimulai,
temui aku di titik pertemuan. Mercer keluar.
Malloy pada Mercer.
Mercer di sini. Ada apa, Gordon?
Maaf. Ulangi dimana titik pertemuannya?
Anjungan, Gordon, kita bertemu di anjungan.
Oh, benar, ya. Mengerti. Maaf. Otak micin
Halo, Devon.
Kuharap aku tidak ganggu pembicaraan pribadimu.
Hey.
Chris. Kamu kembali.
Ya, kamu tahu, aku merasa agak jahat
meninggalkan begitu tiba-tiba sebelumnya.
waktunya sangat tepat.
Aku baru saja akan biarkan kelas pulang lebih awal.
Tidak! Jangan lakukan.
Maksudku...
Aku ingin pastikan aku punya waktu untuk menjawab
pertanyaan semua orang, tentang pertempuran
Kamu sangat bijaksana.
Hei, salah satu yang bagus
dari pria ini.
Mungkin kamu ingin jelaskan alasannya
Kamu memiliki perangkat Union.
Ini, uh...
ini mainan
- Mainan
- Yeah. Yeah.
Aku bagian dari grup cosplay ini,
dan teman-temanku selalu membuatku berperan manusia.
Geladah dia.
Ah.
Dan apa ini?
Itu adalah merica.
Dapat dari natal.
Hadiah yang jelek, bukan?
Keluargaku menyebalkan.
Nyalakan alarmnya.
Temukan yang satunya lagi segera, dan bawa yang ini
kepada kapten.
Tunggu sebentar. Teleya,
dimana Coja?
Uh, dia minta izin.
Dia bilang dia ingin lihat bintang-bintang.
Apa masalahnya?
Waspada penyusup!
Waspada penyusup! Temukan dan tahan Petugas Chris.
Chris, apa yang kamu lakukan?!
Teleya, dengarkan aku. Aku ingin kamu jaga anak-anak
di ruangan ini sampai aku kembali, oke?
Mengapa mereka mencarimu? Apa yang kamu perbuat?
Percayalah padaku. Atas nama kakakmu.
Jaga anak-anak di sini sampai aku kembali. Maukah kamu melakukan itu?
Baiklah.
Bagus.
Dimana rekan senegaramu?
Aku tidak tahu kata itu.
Kenapa kamu di sini?
- Apa misimu? - Dengar, Bung,
kami datang ke sini karena kami mencoba
untuk menemukan cara untuk berdamai
dengan kalian.
Hei, kami pikir mungkin jika kami membaca Anhkana, kami bisa temukan
beberapa kesamaan.
Kamu bohong.
Kamu mengejar generator medan neutron.
Maksudku, benar, agak semacam seperti itu,
tapi aku bersumpah padamu .....
Sial!
Itu kaki baru!
Pak.
Kita memasuki orbit sekitar Rana tiga.
Siapkan senjatanya.
Kita akan biarkan manusia melihat.
Kapten, tolong dengarkan aku.
Ada lebih dari seratus ribu orang di bawah sana.
Mereka tidak melakukan ap...
Ini adalah kehendak Avis.
Oh, sial!
Coja!
Chris, Kupikir aku bisa lihat Bumi.
Kita bisa melihat Bumi nanti.
Ayo, kita harus keluar dari sini
Ayolah! Kemana kita akan pergi?
Ayo!
Senjata siap diluncurkan, Kapten.
Pergi, pergi!
Tembak.
Oh.
Ed,
apa kamu baik-baik saja?
Yeah. Aku baik
Begitu juga anak-anak.
Apa yang terjadi?
Siapa kamu?
Baik. Sekarang, jangan marah.
Komandan, ada kapal
mengunci kita; Ini adalah kapal penghancur Krill.
naikkan deflektor. Isi semua senjata.
Mereka menghubungi kita.
Sambungkan mereka
Kelly, ini kami
Kumohon jangan tembak.
Ed?
Tuhan, apa aku merasa senang melihatmu?
Perasaan itu timbal balik , percayalah padaku.
Apa yang terjadi di luar sana?
ceritanya panjang
Hey, uh, jika seseorang bisa menguasai
sekitar seribu pon lidah buaya,
maka hebat
Aku senang mengatakan kamu sangat sehat sekali.
Tidak ada kerusakan jaringan dan tidak ada tanda-tanda
paparan sinar UV.
Dokter, jika selesai dengan pemeriksaanmu,
Aku akan bawa dia ke penjara.
Aku bertanya apa kamu berani hadapiku lagi.
Aku mau bersama dia sebentar.
Kapten, menurutku aku harus di sini.
Takkan terjadi apa-apa. Letnan
Tunggu di luar.
Maaf.
Kami tidak punya pilihan.
Dimana anak-anak?
Pengurusan telah dilakukan untuk mengembalikan mereka
ke keluarga mereka di Krill.
Dan bagaimana denganku?
Aku tidak tahu.
Tapi aku bisa janjikanmu, kamu tidak akan dilukai.
Maafkan aku
jika aku kesulitan percaya
dari orang yang baru saja membunuh kru kapalku.
Misi kami adalah untuk kepentingan perdamaian.
Tapi kru kamu akan membunuh
ratusan ribu orang.
Apa lagi yang bisa aku lakukan?
Mengapa kamu menyelamatkan anak-anak?
Mereka adalah anak-anak
Dengan seluruh hidupnya ada di depan mereka.
Mereka bukan musuhku.
Setelah apa yang mereka lihat hari ini ...
mereka pasti memusuhimu.
Pasti.