Monster buas. Wabah bagi keluargaku.
Hari ini, hidupmu berakhir.
Akhiri simulasi.
Lensa Obsidian Platinum baru ini luar biasa.
Kelly bilang pembaruannya sangat realistis
dan orang sungguh bisa menyentuh, merasakan, dan mencium berbagai hal di VR.
Maksudku, lihat pria itu.
Jika dia merasa secepat itu, dia pasti tak kenal takut.
- Itu akan membuatku pusing. - Tak mungkin.
Tapi tak kenal takut adalah hal yang aku harap aku rasakan,
karena sekarang, berada di tengah kerumunan ini,
aku tidak suka tak membawa senjataku.
Aku tak percaya Lex menyuruhmu memberikan pistolmu saat keluar dari DEO.
Ini kali pertama dalam delapan tahun aku keluar tanpa itu.
Kau tahu? Aku menyukainya.
Kau, J'onn, Menara, tanpa birokrasi,
tanpa penjahat menahanmu.
Aku rasa ini hebat.
Hai.
- Hai, astaga. - Hei.
Lihat tempat ini. Ini luar biasa.
- Ini semua karena Andrea. - Baiklah, tentu.
Mungkin bagian glamornya, tapi maksudku,
bukan antarmuka bio-link 150 petaflop yang diperbarui.
Dia tak pernah mengatakan kata-kata seperti itu.
Kau memperhatikan ocehan larut malamku.
- Aku mendengarkan. Ya. - Apa yang ada di dalam kotak?
Ini adalah hadiah hari pertama untuk pacarku yang luar biasa.
Roti lapis makaroni dan keju
dan pangsit favoritmu dari Wang Foo.
- Pangsit? - Tidak. Hei.
Ini makanan menenangkan bagiku. Aku mungkin berbagi dengan J'onn.
- Mungkin. Jika dia minta. - Apa?
Aku dengar...
Jangan lihat sekarang, tapi rekan kerja yang kau tolak datang ke sini.
Jangan lihat sekarang.
- Aku harus pergi ke Menara. - Kau harus bekerja.
- Ada yang mau kami lakukan. - Pengkhianat!
- Hai. - Selamat pagi.
Halo.
Aku datang membawa latte.
- Latte vanila tanpa gula. - Terima kasih.
Untukmu, kafein dan foam ganda, dengan karamel dan moka.
Bagaimana kau tahu itu?
Aku seorang jurnalis investigasi,
tapi bukankah kita tahu pesanan teman kita?
Kau sangat baik. Terima kasih.
Bukan apa-apa. Sampai jumpa di dalam.
- Sampai jumpa. - Dah.
Penolakannya sangat buruk atau sungguh tak memikirkannya.
Kenapa aku begitu buruk dalam hal ini?
Pada pukul 21.00 hari ini,
Obsidian akan mengubah caramu berpikir, merasakan, dan menjalani hidup.
Hitungan mundur menuju impianmu dimulai sekarang.
Sebelas jam dan terus berjalan. Tanda seru, tanda seru.
Berhenti! Tolong!
- Apa kau baik-baik saja? - Ya.
Terima kasih telah menyelamatkanku.
Apa yang terjadi?
Seseorang mencoba membunuhmu.
- Bagaimana kau tahu? - Karena ini.
Itu dikirimkan lima menit lalu.
Ini adalah manifesto Anti-Obsidian.
"Obsidian North adalah genosida teknologi.
Dengan matinya Andrea Rojas, anggap ini peringatan terakhirmu.
Batalkan peluncuran Obsidian Platinum atau lebih banyak orang akan mati."
Dia bisa ancam sesuka hatinya. Aku tidak akan menunda.
Itu menggemaskan.
Aku tidak sadar Dendroasp Maladorian bisa menunjukkan pengekangan.
Kalian berdua memiliki banyak kesamaan.
Non Nocere melakukan apa yang Tuhan tidak bisa.
Mengubah naluri binatang paling ganas menjadi tak membahayakan.
Sejauh ini, semua uji coba hewanmu telah menghasilkan hasil sempurna.
Ya, tapi otak manusia jauh lebih kompleks
dan aku belum mengujinya untuk melihat apakah itu bekerja dengan sempurna.
Aku tak mau ada kritik yang akan menerkam kesalahanku.
Itu terdengar sedikit pribadi.
Biar kutebak. Kritikus terbesarmu adalah orang Krypton?
Sebelum Krisis, saat aku mencoba menggunakan Myriad,
dia berasumsi bahwa aku mencoba mengendalikan pikiran orang.
Dia dan teman-temannya berpikir aku berada di jalan yang gelap.
Mereka pikir kau telah berubah menjadi aku. Atau setidaknya Ibu.
Tapi kau belum. Secara tragis.
Bisakah kau bayangkan bagaimana jadinya
jika manusia tidak menyerah pada teror, kemarahan, dan kekhawatiran?
Kita akan menjadi versi terbaik dari diri kita sendiri.
- Menjadi kreatif, bebas... - Utopia.
Tepat.
Supergirl dan teman-temannya tidak bisa menerima
bahwa aku tidak ingin mengendalikan manusia.
Karena aku mengira kau siap untuk tahap pengujian berikutnya,
aku mengatur percobaan di penjara kecil milik kita.
Subjek yang bersedia menunggu kesempatan untuk menjadi orang yang lebih baik.
Ada mobil yang menunggumu di lantai bawah.
Aku harus pergi. Panggilan tugas.
Aku dapat SMS-mu.
Ada berita bagus membalikkan Kode Keabadian Toyman
untuk melawan Leviathan?
Ya. Aku hampir selesai mengatur ulang kodenya
untuk menunjukkan kelemahan Leviathan,
tapi melihat bagaimana mereka adalah spesies tekno-organik
dari tata surya yang sama dengan Krypton,
aku telah menghitung bahwa hampir mustahil
untuk menyuntikkan kode ke kulit mereka tanpa terlebih dahulu,
entah bagaimana, melemahkan mereka.
Maksudmu kita perlu menemukan Kryptonite versi mereka?
- Kira-kira begitu. - Maka tak bisa.
Aku menempuh cara itu dan katakan saja, aku tak menang.
Ada satu kemungkinan menarik.
Tapi itu membutuhkan akses ke pangkalan operasi Leviathan.
Yang kita tidak tahu lokasinya.
Pak.
Ada serangan terhadap Andrea Rojas.
Meskipun ada serangan kejam,
Andrea Rojas berjanji bahwa peluncuran akan berjalan sesuai rencana
pukul 21.00 hari ini.
- Ini buruk. - Atau kebetulan.
Kita harus lebih dekat dengan Leviathan
agar bisa menemukan markas mereka untuk memasukkan Kode Kematian.
Gemma Cooper sangat berhubungan dengan Andrea dan peluncurannya,
dan akan butuh perlindungan.
Apa cara yang lebih baik membaur dengan Leviathan
selain melindungi anak kesayangan mereka?
Hubungi Supergirl.
Aku bukan pengawal, Lex.
Dengan kau menjaganya, ada peluang 99,7 persen
bahwa Andrea selamat dan penyerangnya ditangkap.
Mengapa DEO tidak melacak teroris sebelum mereka menyerang lagi?
Saat aku menyelamatkannya pagi ini,
ada energi merah muda di sekitar lift.
Energi merah muda berarti bangsa Chlorophyll.
Energi mereka mustahil untuk dilacak.
Menemukan mereka sebelum peluncuran malam ini tampaknya tidak mungkin.
Jika kau menolak, kau tahu keunggulan yang aku miliki.
Belum lagi, kau akan menjadi
salah satu penyebab kematian seorang miliarder tidak bersalah.
Platinum memungkinkanmu menjadi siapa pun yang kau mau,
kapan pun kau mau.
Ada lebih banyak kasus daripada yang ingin aku hitung.
Alien kabur, orang hilang, dan pasangan bandel yang aneh.
Lalu masih belum ada petunjuk tentang rencana Lex.
Kita akan mengetahuinya, aku berjanji kepadamu.
Apa kau baik-baik saja?
Aku memiliki misi yang jelas dan atasan yang harus kupatuhi
setiap hari dalam hidupku sejak sekolah kedokteran.
Sekarang, dengan semua kebebasan ini,
aku mulai merasa sedikit...
- Bingung. - Ya.
- Hei. - Hei.
Lex secara pribadi menugaskanku mengawal Andrea Rojas
sampai peluncuran Platinum malam ini.
Pengawal?
Mengapa Lex sangat peduli dengan peluncurannya?
Benar. Dia pasti memiliki motif tersembunyi terhadap Obsidian.
Atau itu jebakan.
Bagaimanapun, aku akan menyelidiki ketika aku bersama Andrea,
tapi aku datang ke sini dulu untuk melihat apa kalian bisa membantu.
Apa kau tahu siapa yang menyerang Andrea?
Aku melihat energi merah muda di lift saat jatuh.
Brainy bilang itu mungkin bangsa Chlorophyll,
tapi dia juga bilang energi mereka mustahil dilacak.
Bangsa Chlorophyll adalah ras yang damai.
Mereka menyerap sinar matahari melalui dermis mereka
untuk menumbuhkan tanaman super.
Mereka seharusnya tak bisa menyedot energi listrik.
Tetap saja, itu sebuahpetunjuk.
Kami akan melacaknya.
Jika kau membutuhkanku, aku berada di sisi Andrea.
Kau adalah wanita yang sulit dilacak.
Kau berada di sini, menghalangi jalanku, mengatakan sebaliknya.
Aku mendengar kabar buruk.
Membingungkan bahwa teroris mampu menembus keamananmu.
Lalu kau ingin membantuku?
Sangat baik.
Di hari besar perusahaanmu, aku merasa ini tugas sipilku.
Apa yang bisa kau berikan yang tak kami miliki?
Supergirl.
Untuk perlindungan Andrea Rojas.
Aku tak membutuhkan Supergirl-mu, aku juga tidak menginginkannya.
Aku pikir kau mau.
Aku tahu kau lebih suka orang-orangmu tak terlihat di publik,
dan peluncuran ini...
Bicara tentang berita utama.
Jika kau mengenal orang-orangku,
kau tahu aku bisa melakukan apa pada anjing kecil berisik
yang menggigit tumitku.
Itu sebabnya aku memujamu.
Aku bisa memberimu sesuatu yang paling kau hargai.
Anonimitas.
Seluruh dunia akan menonton dan merekam setiap gerakan Andrea Rojas
sampai peluncuran pukul 21.00.
Mengingat situasi ini adalah momen yang besar,
aku adalah pilihan yang mudah.
Aku mengagumi kepercayaan dirimu, Tuan Luthor.
Selalu berprestasi. Aku akan batalkan teman-temanku.
Tapi waspadalah,
kami tak memberikan peluang kedua.
Jadi, jangan membuat janji yang tak bisa kau penuhi.
- Mereka semua sukarelawan? - Benar.
Mereka narapidana dari yang paling kejam
hingga yang takut dengan bayangannya sendiri.
- Apa yang kau lihat? - Tidak ada. Maafkan aku, Toby.
Penjaga!
Apa kau baik-baik saja?
Tidak apa-apa.
Itu seperti tos, mengingat apa yang dia lakukan padaku
hampir setiap hari.
- Bagaimana kau mengatasinya? - Itu penjara.
Orang sepertiku tidak punya kesempatan.
Lima tahun di sini mengajariku hal itu.
Tapi mungkin setelah percobaanmu, aku tidak perlu khawatir.
Aku dengar kau mencoba menjadikan mereka orang yang damai.
Jika kau berhasil,
itu akan menjadi anugerah bagi orang-orang seperti aku, Lena Luthor.
Mari kita mulai.
Terima kasih telah melihat betapa pentingnya hal ini dan menjagaku.
Dengan kau di sisiku,
orang-orang akan makin semangat untuk peluncurannya.
Swafoto?
Tagar "PenjagaSuper."
- Kapan semua orang tiba? - Aku membatalkan penonton langsung.
Aku takkan merisikokan nyawa tak bersalah.
Aku takkan menyerah pada teror.
- Andrea! - Natalia.
Astaga, bagaimana kabarmu? Kau pasti ketakutan.
Sudah lebih baik karena aku di sini.
Senang bertemu, Supergirl. William Dey.
- Kita bertemu pagi ini. - Ya.
Senang bertemu dengamu secara formal.
Apa yang kau lakukan di sini?
Aku meliput peluncuran Platinum Obsidian North,
dan ini adalah pemberhentian pertama kami di tur pers.
Kau mengikuti Andrea sepanjang hari?
Jika seseorang menyerang, kau bisa terluka atau terbunuh.
Aku seorang jurnalis.
Kami menempatkan diri dalam bahaya
untuk menunjukkan kebenaran kepada pembaca kami.
Bagaimana aku bisa menghindar dari bahaya ketika orang yang aku liput tak bisa?
Itu sangat heroik.
Kurasa itu biasa saja, tapi terima kasih.
Ini juga merupakan kisah besar.
Entah hasilnya baik atau buruk, peluncuran ini adalah
hal terbesar sejak penemuan komputer.
Harry!
J'onn J'onzz!
- Hei, Bung. - Lama tak bertemu.
- Ya. - Sedang apa kau?
Kami mencari orang Chlorophyll. Kau tahu?
Aku rasa tidak.
Tapi Dmitry di sana, dia kenal semua orang.
- Mungkin layak dicoba. - Terima kasih, Bung.
Terima kasih.
Hei, Bung.
Kau.
Menjauh dariku.
- Kalian saling kenal? - Aku menghajarnya beberapa kali.
Kami sedang melacak petunjuk.
Bukan pelintiran lengan yang aku khawatirkan,
tapi waktu penjara sesudahnya yang ingin aku hindari.
Dengar, kami di sini bukan untuk menangkapmu.
Aku tak bekerja untuk pemerintah lagi.
Kami membutuhkan bantuanmu.
Kami mencari orang Chlorophyll.
Seseorang dengan masalah teknologi atau manajemen kemarahan.
Seorang temanku bergerak dalam bidang
transaksi senjata yang tidak terlalu legal.
Dia menyebutkan orang Chlorophyll bertanya
tentang beberapa teknologi tingkat militer.
Orang Chlorophyll, tahu di mana kami bisa menemukannya?
Temanku mengeluhkan perjalanan keluar
ke rumah pertanian di Rute 89.
Terima kasih.
Lalu aku...
Maaf tentang terakhir kali.
- Dia minta maaf. - Ya.
Terima kasih.
Ini terdengar buruk, J'onn.
Aku akan menelepon Brainy dan melihat apa yang dia temukan.
Kau yakin?
Jika Lex mengetahui Brainy menggunakan sumber daya DEO untukmu,
itu bisa membuatnya dalam bidikan Lex.
Dia keluarga. Dia akan beri tahu jika dia tak bisa lakukan.
Brainy. Kami mendapat petunjuk.
Itu berita bagus.
Bisa lihat apa ada orang Chlorophyll yang tinggal di Route 89?
Ini semacam pertanian.
Kami perlu nama, alamat, apa pun yang bisa kau dapatkan.
Sayangnya, tak ada catatan orang Chlorophyll tinggal di sana.
Bahkan, satu-satunya pertanian di Rute 89 telah dilikuidasi
tanpa bukti dispersi aset.
Baik, terima kasih, Brainy.
Tidak ada apa pun.
Dengar, aku masih ingin melacak pertanian itu.
Ya, setuju.
Nama Todd Sapphire 314 Rute 89
Maaf atas gangguan ini.
Aku di sini untuk membantu.
Lex harus mengambil hati Gemma Cooper
untuk mengalahkan Leviathan.
Agar itu terjadi, Supergirl harus menyelamatkan Andrea Rojas.
Karena itu, Alex Danvers dan J'onn J'onzz harus tak tahu apa-apa.
Aku sudah melakukan perhitungan.
Ada kemungkinan 93,2 persen bahwa
tak akan ada yang mengundangku ke Thanksgiving
setelah aku melakukan apa yang harus dilakukan.
Itu cukup membingungkan, Querl.
Sayangnya, di saat seperti ini, hanya ada satu hal yang bisa kau lakukan.
Percayalah pada perhitungannya.
Kesetiaan utamamu harus tetap dengan Lex.
Hanya dengan begitu, masa depan akan berjalan sesuai keinginan kita.
Percayalah bahwa temanmu kuat.
Toh mereka adalah pahlawan.
Lalu itu bisa diukur.
Aku sangat berharap kau benar.
Bung, itu potongan rambut yang bagus.
Diam.
Mengunggah program Non Nocere.
Mari kita lihat apa ini berhasil.
Tuan-tuan, berdiri dan lepaskan lensamu.
Hei, Steve, kemarilah.
Kau mau ambil makanan?
Tentu, Toby.
Itu akan menyenangkan.
Ya.
Kau genius.
Serta sebagai bukti orang-orang yang menentang ancaman ini.
Apa pendapatmu soal semua ini?
Apa maksudmu?
Pelakunya, manifestonya, seluruh situasinya.
Ini tidak direkam.
Aku pikir itu buruk.
Orang seharusnya tak menggunakan kekerasan.
Tapi...
Aku benci mengatakannya,
tapi aku pikir manifesto itu memiliki beberapa poin bagus.
Bukan yang "Lensa Obsidian akan menyandera pikiran kita."
Tapi orang-orang memutuskan hubungan dari dunia nyata
bisa menjadi bumerang dengan cara yang tak terduga,
menciptakan kerusakan yang tidak dapat diperbaiki.
Bagaimana menurutmu?
Menurut pandanganku,
daya tarik terbesar Obsidian North adalah
mereka memanfaatkan keinginan orang-orang
untuk merasa terhubung.
Saat kau hanya hidup di dunia VR itu,
kau akhirnya makin jauh dari dunia nyata.
Kau telah banyak memikirkan ini.
Saat lensa generasi pertama diluncurkan, aku bersemangat.
Aku berpikir untuk bisa bergaul dengan temanku
yang telah hilang dariku beberapa tahun lalu.
Tapi itu tak sampai aku bergaul dengan temanku,
atau rekan kerjaku, Kara,
yang membuatku ingat apa rasanya terhubung.
Hanya perlu karaoke dan malam permainan.
Tapi aku sadar aku tak mau hidup di dunia VR yang sempurna,
aku hanya ingin bersama orang-orang yang aku sayangi.
Andrea Rojas!
Nona Rojas,
kami perlu membawamu ke lokasi yang aman.
Aku tidak mau melarikan diri.
Kau baru saja diserang oleh orang yang bisa bergerak lewat cahaya.
Lalu menyelamatkan orang adalah keahlianmu.
Serta Obsidian, itu adalah keahlianku.
Itu hidupku.
Itu juga kehidupan ayahku.
Perusahaan ini adalah pekerjaan hidupnya.
Ayahku membangunnya dari nol hingga besar.
Dia mengorbankan segalanya, dan...
Aku juga begitu.
Aku telah melakukan banyak hal untuk membantunya
mengembalikan kejayaan Obsidian.
Hal yang tidak aku banggakan,
dan hal-hal yang tidak bisa aku kembalikan.
Aku mendorong teman-temanku untuk keuntunganku sendiri.
Tapi aku akan melakukannya lagi dalam sekejap.
Aku tidak akan berhenti
hanya karena seseorang mengancamku.
Penampilanmu berikutnya adalah di pusat kota
di toko dadakan Obsidian.
Aku harus melakukan pemeriksaan area dua kali,
dan aku akan selalu mengawasimu.
Terima kasih, Supergirl.
Hai, Steve.
Aku minta maaf atas apa pun yang aku lakukan.
Semua baik-baik saja?
Tidak, tidak baik!
Aku tidak baik-baik saja!
Steve!
Panggil tenaga medis!
Steve?
Kau bisa mendengarku?
Kau mengalami reaksi.
Itu menyebabkan kejang tonik-klonik.
Apa kau ingat apa yang terjadi?
Itu Toby.
Aku pikir dia akan memukulku.
Saat dia bertanya apakah aku baik-baik saja,
aku merasakan sesuatu yang belum pernah aku rasakan.
Untuk...
Untuk kali pertama...
aku ingin menjadi perundungnya.
Ketakutan adalah satu-satunya emosi yang aku tahu
hampir sepanjang hidupku,
tapi kau datang dan aku...
akhirnya merasakan harapan.
Tapi sekarang, yang aku rasakan hanyalah...
lapar untuk membalas dendam...
untuk melakukan kekerasan...
Itu terperangkap dalam diriku.
Ia berusaha keluar, aku tak bisa menyingkirkannya.
Ini jauh lebih buruk daripada apa pun yang Toby pernah lakukan padaku.
Aku mohon maaf.
Kau memperbaiki monster-monster itu.
Tapi bagaimana dengan aku? Kenapa kau tak memperbaikiku?
Aku akan memperbaikinya. Aku berjanji!
314 Rute 89
Kau tahu, aku bisa menembuskan kita.
Ya, tapi aku sangat rindu mendobrak pintu.
Siapa pun pemiliknya, dia mahir berkebun.
Sama seperti bangsa Chlorophyll.
Walden Pond, keadaan sempurna kembali ke alam.
Sangat cocok dengan manifestonya.
"Penemuan kami bukanlah mainan yang cantik,
yang mengalihkan perhatian kita dari hal-hal serius."
Lihatlah skema ini.
Sepertinya dia memiliki mainan yang cantik.
Ini adalah komponen senjata.
Inilah yang pasti dia coba beli di pasar gelap.
Semacam sarung tangan.
Aku mau kau di sisiku setiap saat. Mengerti?
Kau bosnya.
Halo, semuanya!
Siapakah di antara kalian yang siap mengubah hidup?
Kalian seharusnya tidak berada di sini.
Awas!
Hei.
Supergirl.
Kita harus pergi sekarang.
Apa? Tunggu, kau tidak bisa meninggalkanku di sini!
Kau baik-baik saja?
Aku rasa begitu.
Apa yang terjadi?
Siapa pun itu, mereka bisa mengambil kekuatanku
dan menggunakannya untuk melawanku.
Apa itu sesuatu yang bisa dilakukan bangsa Chlorophyll?
Tidak.
Pasti sarung tangan itu.
Mereka meningkatkan kemampuan mereka,
memungkinkan mereka memanfaatkan segala bentuk energi,
termasuk kekuatan alien lain.
Andrea aman di DEO.
Mari lihat apa kita bisa mendapatkan sesuatu.
- Baik. - Baiklah.
Simulasi Gagal
Perlahan saja pada hal itu,
tapi jika bisa menghilangkan tekanan, silakan lakukan.
Kau ingat saat kau mengubah matahari menjadi merah,
apa yang kau katakan kepadaku?
Kau mengatakan bahwa kau melakukannya
untuk kebaikan umat manusia.
Kau mengkhayal dengan berpikir kau menyelamatkan kami,
ketika sebenarnya kau membunuh kami.
Lalu mungkin aku sama mengkhayalnya seperti kau.
Aku belum pernah mengkhayal dalam hidupku.
Kau ingin tahu apa yang aku ingat?
Kau muncul di kantorku dengan penghargaan Pria Masa Depan.
Itu terakhir kali kau bangga kepadaku.
Kami melakukan kontak pertama dengan ras alien
dan kau tak peduli.
Kau tidak melihat ancamannya.
Kau hanya ingin fokus pada upaya filantropi Luthor Corp.
Lalu aku memecatmu karena itu.
Mengapa kau mengatakan ini kepadaku?
Karena kau menempuh jalan yang sama seperti aku dahulu,
dan kau lebih baik dari itu.
Superman adalah kejatuhanku.
Aku membiarkan obsesiku menghancurkannya membuatku salah jalan,
tapi sekarang aku memiliki kesempatan kedua
untuk melakukan hal-hal dengan cara yang benar,
dengan kau.
Non Nocere seharusnya membebaskan orang,
tidak mengambil kehendak bebas mereka.
Tapi yang aku lakukan adalah menjebak orang di tubuh mereka
dengan hasrat terburuk mereka.
Mungkin aku telah menempuh jalan yang gelap.
Jangan biarkan obsesimu dengan yang Supergirl pikirkan
menghalangimu.
Kau tidak bisa mengubah apa yang ada di hatinya lagi
tapi kau bisa mengubah hatiku.
Tapi tidak seperti dia,
aku percaya pada apa yang kau lakukan.
Kita akan memperbaiki ini bersama-sama,
dan aku takkan pergi sampai kita berhasil.
Tarik algoritmenya.
Kau ingin bicara?
Kita hampir mati hari ini karena aku tak bisa menyelamatkan kita.
Aku tidak memiliki napas membeku dan aku tak bisa menembus.
Tapi itu tidak masalah sebelumnya
karena aku memiliki seluruh tim mendukungku.
Aku menyerahkan pistol dan lencanaku
agar aku bisa menghentikan Lex dari luar.
Aku pikir DEO menahanku.
Tapi bagaimana jika itu yang mendukungku?
Alex, saat aku meninggalkan DEO, aku juga tersesat.
Tapi kau datang kepadaku di keadaan terburukku,
dan kau mengingatkanku bahwa terkadang butuh waktu
untuk tumbuh menjadi versi baru dari dirimu.
Ini sebuah proses, Alex.
Hari ini adalah hari pertama.
Beri dirimu waktu untuk beradaptasi ulang.
Sementara itu, ketahuilah bahwa kami mendukungmu.
Aku menemukan sesuatu.
Apa yang kau dapatkan?
Todd Sapphire.
Dia bekerja untuk Obsidian?
Sapphire memiliki seseorang yang sangat dia pedulikan.
Apa yang terjadi padanya?
Menurut HR Obsidian,
dia menjadi kecanduan dengan lensa realitas virtual
dan dipecat karena mencuri lensa untuk digunakan semalaman.
Mungkinkah serangan pada Andrea balas dendam karena dipecat?
Ini catatan bunuh diri.
Ditujukan kepada "Sayangku Amy.
Maaf aku tidak bisa lebih kuat untukmu, Sayangku,
tapi sejak kita meninggalkan rumah dunia kita,
aku merasa tersesat,
dan satu-satunya bantuan yang aku temukan ada di VR.
Aku sangat rindu rumah hingga tak bisa memikirkan hal lain.
Aku tak bisa melanjutkan hidup."
Berita Kematian Todd Sapphire
Tunggu sebentar. Dia meninggal setahun lalu.
Jika dia sudah meninggal, dia tak mungkin menyerang Andrea.
Lalu, apakah itu istrinya?
Dia menyalahkan Obsidian atas kematiannya.
Manifesto itu memperingatkan agar VR tak menjadi surga baru.
Amy berusaha menghentikan peluncuran
untuk menyelamatkan orang-orang dari nasib suaminya.
Peluncurannya 27 menit lagi.
Aku harus pergi ke CatCo.
Keluar jika kalian ingin hidup!
Ayolah.
Kau!
Di mana Andrea Rojas?
Dia tidak ada di sini.
- Biarkan orang-orang ini. - Aku menghentikan peluncurannya.
Tidak bisa jika aku ikut campur.
Ini berakhir sekarang.
Maaf. Aku tak bisa membiarkanmu menghentikanku.
Saatnya menghentikan mainanmu.
- Apa kau baik-baik saja? - Aku akan membaik.
Keluarkan semua orang dari sini.
Aku akan mengejar Amy.
Direktur Dox, kami menerima laporan teroris di Obsidian.
Serta pemadaman listrik besar-besaran
yang tampaknya menyebar di seluruh kota.
Peluncuran, cloud Platinum memiliki pengaman terakhir.
Jika daya terkuras dari generator kami,
pengaman menarik daya dari jaringan kota
untuk memastikan peluncuran.
Luthor PowerCore?
Sistem itu menarik kembali energi secepat itu hilang.
Jika daya terus berkurang pada tingkat ini...
Itu tak hanya membuat pemadaman besar-besaran Kota National,
tapi bisa menyebabkan transformatornya meledak.
Kebakaran, kekacauan...
Aku harus pergi ke CatCo dan mematikan pengamannya.
Tidak. Itu terlalu berbahaya. Aku akan pergi.
Tolong, bawa aku bersamamu.
Supergirl berjanji kepada Tn. Luthor bahwa kau akan terhindar dari bahaya.
Masukkan dia ke sel tahanan.
Ayo.
Pergilah! Tolong hentikan!
Jika kau hancurkan prosesornya, itu akan meledak.
Aku tak berniat menghancurkannya.
Aku hanya mau itu berhenti.
- Hai, kau. - Hai
Ikuti aku, aku akan membawa kalian ke tempat aman.
Cepat. Ayo pergi!
Amy, tidak!
Akses Ditolak
Tidak. Ini tidak mungkin!
Keluarkan aku! Kumohon. Aku harus pergi ke CatCo.
Amy, kumohon, kau tidak bisa melanjutkan ini.
Kau tidak memiliki kekuatan untuk menghentikanku.
Kau benar. Aku tidak berdaya.
Jadi, tembak aku lagi jika kau mau.
Tapi aku tahu tentang Todd.
Aku tahu betapa kalian saling mencintai.
Aku juga tahu dia terjerumus ke kegelapan apa
setelah kecanduan VR Obsidian.
Tapi, Amy, sama seperti Todd terobsesi dengan dunia virtual,
kau menjadi terobsesi menemukan keadilan baginya.
Tidak ada orang lain yang harus menderita seperti aku.
- Astaga. - Kau seharusnya tak ada di sini.
Siapa yang membebaskanmu?
Ini tidak bekerja.
Seseorang membuat pengaman ke dalam pengaman
untuk mengamankan peluncuran.
Aku membaca manifestomu.
Poinmu bahwa orang lebih suka hidup di dunia virtual
daripada membantu dunia nyata, aku setuju dengan itu.
Aku setuju denganmu.
Itu dibangun untuk menjebakmu.
Kecanduan. Itulah yang terjadi pada Todd.
Aku tahu.
Tapi jika kau melakukan apa yang kau lakukan,
itu takkan hanya menghentikan peluncuran.
Orang tak bersalah akan mati.
Aku tahu kau tidak menginginkan itu.
Apa yang kau inginkan adalah agar orang saling terlibat.
Agar orang tahu bagaimana rasanya berada di dunia luar.
Untuk menjadi pasangan, mencintai, memiliki teman.
Tidak ada yang bisa mengubah masa lalu.
Percayalah, aku sudah mencoba.
Tapi kau mengendalikan masa depanmu sendiri.
Todd mungkin tidak di sini lagi, tapi kau berada di sini.
Lihat ke dalam diri dan pikirkanmu,
inikah yang diinginkan Todd?
Hitung Mundur Platinum Obsidian North
Diluncurkan
Aku merindukannya setiap hari.
Bagaimana kau bisa kembali ke sini begitu cepat dari DEO?
Aku meyakinkan beberapa agen untuk membawaku.
Todd Sapphire menjadi kecanduan dengan prototipe Obsidian VR.
Mungkin kau harus memperlambat peluncurannya.
Kisah Todd tragis,
tapi bukan hanya dia cerita di luar sana.
Setelah serangan malam ini, apakah kau tahu apa yang terjadi?
Karyawan kami menggunakan VR kami untuk mengatasi trauma
yang baru saja mereka alami.
Intinya, Supergirl,
aku di sini untuk membantu orang.
Ingat itu.
Acrata, kekuatan lewat bayangan.
Alex, kau berhasil melewati hari pertamamu.
Masih tidak ada petunjuk tentang Lex.
Ini akan menjadi jalan yang panjang, Alex.
Lalu aku pikir
kau akan membutuhkan bantuan.
Senjataku.
Bukan.
Di Mars, kami menyebutnya...
(Bicara dalam Bahasa Asing)
Atau "tangan prajurit."
Itu bisa berubah menjadi senjata apa pun.
- Apa? - Kau hanya perlu bayangkan
di mata pikiranmu.
Dengar, aku tahu kau tidak memiliki lencana,
tapi hari ini, kau membuktikan bahwa kau tak membutuhkannya.
J'onn, ini luar biasa. Aku tak tahu harus berkata apa.
Terima kasih.
Dengan sedikit latihan,
kau akan belajar mengendalikannya.
Ya.
Pemutakhiran Non Nocere Selesai
Sudah hilang.
Semua rasa sakit itu...
Rasa lapar.
Perasaan itu, seolah-olah...
aku tidak pernah memilikinya.
Bagaimana kau melakukannya?
Kakakku, dari semua orang,
membantuku berfokus pada apa yang sebenarnya penting.
Aku telah memperhitungkan kecenderungan kekerasan,
tapi bukan perasaan ketidakadilan
yang mengaktifkan bagian otak yang berbeda.
Jadi, hanya perlu mengutak-atik algoritma untuk memperbaikinya.
Apa pun yang kau lakukan, itu berhasil.
Untuk kali pertama dalam, entahlah...
mungkin hidupku.
Aku merasa aman.
Kau sungguh pahlawan yang dikatakan orang.
Jika ini berhasil, dunia takkan butuh pahlawan.
- Itu keren. Itu dari Mars? - Ya.
Maksudku, ini sungguh pistol.
Atau senjata apa pun yang aku inginkan.
J'onn harus melatihku cara menggunakannya.
Ya, bahkan tanpa itu hari ini,
- kau sungguh hebat. - Ya.
Siapa bilang kau butuh lencana dan DEO?
Itu benar.
William.
"Aku tak bisa menemukanmu setelah serangan.
Apa kau baik-baik saja?"
Itu bukan urusanmu.
Aku sungguh harus membalas SMS-nya.
Sepertinya dia masih sangat menyukaimu.
Apa kau menyesal menolaknya?
Aku tidak tahu.
Aku begitu sibuk dengan orang menggunakan VR
untuk melarikan diri dari dunia nyata,
ketika itulah yang aku lakukan dengan William.
Aku menghindari kenyataanku sendiri.
Sepertinya kau tahu apa yang perlu kau lakukan.
Hanya satu makan malam, bukan?
Ya.
CatCo Media Dunia
Aku hidup.
Kara! Syukurlah.
Aku dengar kau keluar, tapi jauh lebih baik...
aku melihatnya sendiri.
Ya. Saat aku menerima SMS-mu,
aku pikir akan lebih mudah
untuk menunjukkan bukti kehidupan kepadamu.
Ya, tentu.
Jadi, bagaimana kau tahu aku ada di sini?
Sudah menjadi rahasia umum kau burung hantu malam hari
dan gila kerja,
dan salah satu reporter paling berdedikasi yang aku tahu.
Aku rasa kau mengalahkanku soal itu.
Astaga, ini terlalu berlebihan, ya?
Kopi, SMS, pujian.
Maaf, kau meminta menjadi teman dan aku harus menghormati itu,
tapi aku telah melangkah terlalu jauh sepanjang hari.
Tidak. Tidak sama sekali.
Tak apa-apa. Itu sebabnya aku ada di sini.
Aku melakukan kesalahan pekan lalu karena aku takut.
Kau pria yang baik.
Lebih dari pria baik.
Lalu aku mau berkencan dengamu.
Aku suka itu.
Ini Coluan favoritku.
Kemajuan yang kau buat dalam membalikkan kode,
sepertinya sangat bagus.
Kau suka saat sebuah rencana mulai berhasil, bukan?
Apa? Kau tidak menyukainya?
Aku menemukan Luthor PowerCore milikmu malam ini
dan tak bisa mematikannya.
Aku mengirim SMS padamu untuk meminta bantuan
dan tidak mendapat balasan.
Pengaman itu membahayakan 67 persen populasi Kota National.
Beberapa rumah bisa hancur. Bayaran kecil untuk kemajuan.
Orang bisa mati.
- Jika Supergirl tidak... - Tapi dia melakukannya.
Apa kau lupa, Direktur Dox?
Supergirl selalu menyelamatkan hari.
Menyelamatkan Obsidian Platinum memantapkan nilai kami
kepada teman-teman baru kami.
Aku harus pergi. Saatnya tutup.
Maaf aku membuatmu menunggu.
Kau harus lebih perhatian.
Saat kau membuat janji, orang-orang di sekitarmu
berharap kau menepatinya.
Aku tahu bahwa bagi orang yang tidak mengerti,
hari ini sepertinya tak ideal.
Kebakaran, polisi, pahlawan super.
Bagian mana yang menurutmu tidak ideal?
Aku percaya seorang wanita dengan kebijaksanaan
dan pandangan jauh ke depan sepertimu
bisa melihat kami memberikan hasil yang kau inginkan,
kami melakukannya dengan gaya kami.
Lalu tanpa kau harus menunjukkan dirimu.
Tapi aku yakin takdir telah menyatukan kita.
Aku, pria paling tepercaya dan tercinta di Bumi.
Siapa yang lebih baik untuk mewakili Obsidian Platinum
dalam peluncurannya di seluruh dunia
daripada Lex Luthor?
Aku adalah cokelat untuk selai kacangmu.
Dengan diriku sebagai duta globalmu,
tidak akan ada bola mata dari Tokyo hingga Tajikistan
yang tak menggunakan lensa Obsidian.
Kau sangat persuasif, Lex.
Seperti kataku,
aku bisa menjadi teman yang sangat baik ketika aku mau,
dan aku ingin menjadi teman yang sangat baik.
Jadi, katakan kepadaku.
Sebagai teman,
apakah kau mengharapkan sesuatu sebagai balasannya?
Akan sangat menyenangkan untuk bertemu teman-temanmu.
Tepati kata-katamu, dan kita bisa bicara.