___
Sync and corrections by: kDragon www.Addic7ed.com Alih bahasa : Unickunru *_*
Supergirl S03E08 Crisis on Earth-X, Part 1</font
Hey, Doc,
kamu bisa membuat benda ini bekerja?
Kita harus membuatnya bekerja
jika kita akan membawa harapan kembali ke dunia gelap ini.
kunjungi agen bola terpercaya kami di bandartaruhan.biz
[PRIA 1] Kamu orang terbaik yang mereka kirim?
[PRIA 2] Lucu, aku mau bilang hal yang sama.
Masih ada lagi seperti aku,
dan suatu hari mereka akan membebaskan dunia ini.
[PRIA 1] Hari itu mungkin datang, tapi kamu tak akan melihatnya.
Bendera itu sudah lama mati.
Ini masih berarti sesuatu.
Yeah. Ini target tembakan.
Dengan ini, kekuasaanku akan abadi.
[IRIS WEST] Barry, kita ada masalah besar.
Yep.
Sedang menghadapinya saat ini.
Tidak, ini tentang pernikahan kita.
Ini bukan saat yang tepat.
Katering butuh jumlah tamu besok pagi
dan sebagian orang belum RSVP. (Balasan atas undangan)
Siapa yang belum RSVP?
[FELICITY] Hey, Oliver, kita harus bicara.
Perhatian Oliver.
Aku agak sibuk
saat ini.
Ini tak seperti kamu berurusan dengan Damien Darhk,
Maksudku, ini hanya beberapa ninja.
[OLIVER] Jika kamu disini, kamu mungkin punya sedikit respek
untuk "hanya beberapa ninja".
Okay, ini serius.
Barry dan Iris perlu tahu apa kita pergi ke pernikahannya.
Tentu saja kita pergi.
Okay, jadi aku membalas RSVP?
Kalau tak ada ninja lagi. / Sempurna.
[PRIA] Kumohon, pak, sedekah untuk orang miskin?
Minggir, orang tua.
Urusan kerajaan di Nottingham.
Ini akan jadi kesalahanmu jika kita telat.
Ini Robin Hood!
Tidak juga.
[PROFESSOR STEIN] Oh, sayang. /[SARA] Hey, kalian,
apa kita RSVP untuk pernikahan Iris dan Barry?
Sudah jelas tidak.
Maka itu pelanggaran sopan santun yang serius.
Pernikahan adalah yang terburuk.
Baiklah, tim, ayo pergi!
Ada pernikahan yang musti dipersiapkan!
[PRIA] Jawaban salah.
Saat kubilang agar menelpon seseorang,
itu bukan berarti lima menit,
itu berarti sekarang juga.
Masa bodoh jika mereka sibuk, wujudkanlah itu.
Jika tidak, kamu tak akan mampu membeli ponsel.
Mobilku!
Aku sedang mengumpulkan tim penyerang.
Tak ada waktu, dia sendirian.
Supergirl, kenali ancamannya agar kami bisa membantumu melawannya.
Apapun itu, itu asalnya dari orbit dalam dan itu gila.
Jadi itu alien? /Itu sama sekali bukan NASA.
Apa Czarnian? /Atau Hellgrammite.
Dominator.
Mereka sangat banyak tahun lalu.
Kudengar ada perkelahian. Kara baik saja?
Baik. Dia kan Supergirl.
Jadi, Mon-El muncul begitu saja seolah tak ada apa-apa?
Kurasa dia hanya mencoba membuat situasi tampak normal.
Normal? Pria yang aku cinta,
dan kukira sudah mati, masih hidup.
Dan tiap malam aku membuat skenario bagaimana aku menemuinya lagi
dan kini dia sudah disini, tapi, tebaklah? Dia sudah menikah.
Maaf, aku harusnya tidak mengeluh.
Kutahu kamu masih sakit hati soal Maggie.
Yang penting, kita saling memiliki.
Dan kesengsaraan menyukai teman.
Oh Tuhan, itu bikin depresi.
[ALEX] Mmm-hmm.
Yep. Dan karena itu, aku akan minum lagi.
Hey.
Apa ini?
Oh, undangan pernikahan. /"Barry Allen".
Seperti dalam, tunggu, Flash, Barry Allen?
Satu-satunya.
Oh. Kapankah itu?
Besok, kurasa.
Kamu pergi? /Apa aku seperti
orang yang sedang mood ke pernikahan?
Selain itu, bukan hanya aku yang diundang.
Kamu benar. Bukan saatnya kita keluar
atau bersenang-senang, ini saatnya kita
berkubang, menenggelamkan penderitaan kita, dan menambah berat badan.
Tidak.
Aku hanya bergurau.
Aku tahu berat badanmu tidak bisa naik.
Dan itu membuatku benci.
Kita tak akan duduk disini dan berkubang saja.
Kita harus keluar dari depresi ini
dan bangun dari kursi ini,
dan akan meraih kembali pesona kita.
Apa? Tunggu, apa yang kamu lakukan?
Kita akan ke pernikahan itu.
Iris, kamu sungguh bersinar.
Aw.
Tunggu, wanita hamil yang bersinar, rona pengantin.
Benar. Aku pengantin yang merona,
dan yang itu, tak lama lagi.
Oh, ini sudah bagus, nona-nona.
Aku tahu. Ini terasa begitu bagus pergi dari itu semua.
Semuanya. /Dimana Mon-El?
Tahu tidak? Ceritanya panjang,
tapi terima kasih membolehkanku membawa kakakku sebagai tamuku.
Yeah. Tentu saja. Aku sebenarnya ingin menemuinya.
Aku juga.
Uh...
Oh, maaf. Seharusnya aku memperingatkanmu.
Aku mengambil banyak keratin.
Kuku yang sangat kuat. /Jadi,
kamu dan Oliver? Menurutmu, kalian berikutnya,
yang akan berjalan ke pelaminan?
Mungkin begitu kota tidak diserang
dan Oliver tak lagi dibawah dakwaan
dan menghabiskan waktu dengan putranya
yang masih berkabung karena kehilangan ibunya.
Jadi, bisa kapan saja. /Bisa kapan saja.
Bersulang, Iris, untuk hari besarmu.
Untuk hari besarmu. /Bersulang.
Makasih, gadis-gadis. /Bersulang untukmu.
Aku sudah jatuh cinta pada Iris sejak umurku 10 tahun.
Bagaimana harusnya aku memasukkan semua cinta itu pada satu sumpah setia?
Aku sudah menulis 38 halaman, spasi satu.
[OLIVER] Kamu bisa membacanya dengan cepat.
Tak akan ada yang bisa mengerti.
Entah harus gimana, bung, aku butuh bantuan.
Barry, saat kamu di sana,
dan kamu menatap matanya.../Astaga.
...kata-katanya akan muncul begitu saja.
Dan jika tidak,
ekspresi wajahmu akan mengatakan segalanya yang dia perlu tahu.
Kamu tampak tampan, temanku.
Makasih. Kamu juga.
Aku tak percaya kamu melakukan ini.
Yeah, bung.
Aku bisa bilang apa, aku yang dapat gadisnya.
Dan, begitu juga kamu.
Kamu pernah berpikir ingin meresmikannya?
Lagi? Yeah.
Um...
Kurasa dengan segala yang terjadi saat ini,
ini bukan saat yang tepat saja.
Kamu mencintainya? /Aku sangat mencintainya.
Pasangkan cincin padanya.
Orang seperti kita selalu berada dalam masalah, benar?
Memiliki seseorang yang kita cintai
membuat keluar dari masalah itu jadi lebih mudah.
Kita ada sesuatu yang harus diperjuangkan.
Jika aku bisa punya akhir yang bahagia, kamu juga bisa.
Aku berjanji.
Aku harusnya menjadi mentor serba tahu.
Aku dikenal bisa mengejar ketinggalan.
Ada apa?
Kamu tak bereaksi pada candaanku.
Oh.
Tak apa, dia mengerti.
Aku menyebutnya, "Ketenangan setelah Firestorm". (Badai Api)
[JAX] Apa ini?
[HARRISON] Ini serum memperlambat efisien.
Ini sebuah obat?
Kami habiskan berbulan-bulan merancang larutan
untuk menetralkan matriks Firestorm.
Uh, memisahkan diri kita tanpa meledak.
Atau bertukar tubuh. Kami baca catatanmu.
Meski, alasanmu tak mau menukar tubuh melampaui batasku.
Maksud Squidward ini,
kami mengambil data yang kamu ramalkan dari Curie dan Galileo...
Meretas, masing-masing dari mereka.
...dan kami menjalankannya lewat kelas synthesizer nukleo-dinamis.
Tahan tepukanmu, aku membangunnya sendiri.
Pertama, tak ada yang tepuk tangan.
Kedua, itu menjelaskan alasan ini tak bisa mengikat proton ke medan neutrino.
Akan kuikat proton dari medan neutrino mu.
"Medan-medan". Aku punya satu juta medan.
Masa? Semua medanmu tak tertahankan?
Tuan-tuan, kami menghargai upaya kalian,
tapi bagaimana kamu menghitung destabilisasi
matriks Firestorm?
Kami mengakalinya. /Kami mengakalinya.
Bola Quark.
Mereka akan memastikan matriks agar kode genetik kita terhubung,
saat, sebenarnya, tidak terhubung. Itu jenius.
Dan, kamu yakin ini akan bekerja?
Tak ada kekuatan di antara kami?
Dijamin memadamkan api Firestorm.
[HARRISON] Salah satu yang mengambilnya...
[CISCO] Kalian kembali seperti semula.
Jangan tersinggung.
Untuk jaga-jaga, aku ingin meminta Gideon menjalankan tes,
menghitung dosis.
Kita bisa langsung mencoba ini setelah upacara.
Aku tak sabar memberitahu Clarissa dan Lily
kalau aku akhirnya bisa pulang.
Itu kabar fantastis, bukan?
Yeah, itu bagus. Inilah yang kita inginkan, jadi makasih, kalian.
Sama-sama.
kunjungi agen bola terpercaya kami di bandartaruhan.biz
Salam kemenangan!
Salam Fuhrer!
Teknologi pemberontak itu mengesankan.
Untung kamu menghentikan mereka.
Kamu bisa membuatnya bekerja? /Iya.
Tapi aku perlu waktu mengujinya.
Memastikan mereka tak memasang jebakan.
[WANITA] Kamu punya satu hari.
Kamu mendengar dia.
Sebentar lagi gladi makan malam.
Tentu saja. Aku hanya menyelesaikan pekerjaan pribadi.
Ayolah, sayangku. Bagaimana kabarmu?
Aku baik saja.
Ya, pernikahan terakhir yang kita hadiri bersama...
adalah pernikahanku.
Ronnie adalah pria hebat.
Kuhabiskan banyak waktu dengannya daripada kamu.
Dia yang terbaik. /Hmm.
Kurasa dia pun akan sangat bahagia untukmu.
Kamu tahu Cisco dan Wells butuh bantuanku dengan obat itu, kan?
Tentu saja, sayangku.
Caitlin, kulihat kecerdasanmu tertulis diatasnya.
Jadi apa yang akan kamu lakukan saat tak menjadi Firestorm?
Menjadi suami yang lebih baik, kuharap.
Dan ayah.
Ada proyek yang kujanjikan pada Lily untuk dikerja bersama.
Dan, yang lebih penting,
akan kuhabiskan waktu dengan cucuku.
Aku ingin menghibur dia dengan ribuan dongeng tidur
dari segala petualanganku, dan aku berniat mengajarinya catur.
Kdengarannya menyenangkan.
Sebaiknya kita bergegas.
Joe akan memenjarakan siapa saja yang melewatkan pidatonya.
Oh. Sebaiknya kamu lari.
Aku akan segera bersamamu. /Okay.
♪ I will always Come back to you ♪
♪ Even in the mean time I will always standby ♪
♪ A mirror on the shelf
♪ Call you in the night time
♪ Call you in the day time
♪ Canvas up to you
Tak kusangka kamu datang ke pernikahan.
Aku tak pernah melewatkan prasmanan gratis.
Atau sebuah bar umum.
Maaf, bukankah aku pernah sekali menculikmu?
Ya. Dan aku tak mau mencoba itu lagi.
Orang yang minum seperti itu ingin menyingkirkan sesuatu.
Yeah...
Dan apa yang ingin kamu singkirkan?
Tak ada. Aku hanya suka rasa scotch ini.
Cukup adil.
Aku baru membatalkan pertunanganku.
Ooh. /Yeah. Jadi berada disini...
Sungguh banyak mendatangkan itu.
Kamu memergoki pria itu selingkuh?
Uh-uh.
Wanita.
Bukan masalah gay nya.
Kami hanya ingin hal yang berbeda.
Kuharap aku menyadari itu lebih cepat.
Bisa membuatnya putus sebelum terlambat.
Jadi, biar kutebak,
ada di gladi makan malam pasangan paling sempurna
mungkin tempat terakhir yang ingin kamu datangi.
Sedikit sakit, yeah.
Untuk menyingkirkan hal-hal itu.
Dan menyukai rasa scotch ini.
Hey. /Hey.
Ini sungguh bagus.
Makasih sudah mengundang kami. /Tentu saja.
Um, sebenarnya aku ingin meminta bantuanmu.
Omong-omong, kakakmu tampaknya mabuk berat.
[KARA] Oh, itu tak apa-apa. /[BARRY] Oh.
[KARA] Tak ada yang bisa minum sebagus Alex.
Dia hanya punya masalah berat belakangan ini.
Bukan hanya dia, kurasa.
Aku baru perhatikan kamu tak ada pendamping.
Oh, aku sendiri akhir-akhir ini.
Maaf. Apa yang terjadi dengan Mon-El?
Apa yang tidak terjadi?
Akhir dunia. /Menghadapi itu tiga kali.
Perjalanan waktu. /Sudah banyak mengalami.
Dia menikah dengan orang lain.
Uh-oh.
Itu...
Entah harus bilang apa. Maafkan aku.
Maksudku, ini bukan salahku sendiri.
Aku selalu lupa kalau hidupku hanya harus menjadi Supergirl,
kemudian, hidup pun selalu menemukan cara untuk mengingatkanku.
Aku akhirnya membuat Oliver mengaku jika tak masalah punya cinta dalam hidupnya,
kini aku harus meyakinkanmu juga?
Barry, ini berbeda untuk kalian, kalian manusia.
Dan kamu apa? Selain alien, maksudku... Kamu tahu.
Sendirian.
Lagian, kamu ingin bantuan apa?
Oh, um...
Petualangan terakhir kita bersama,
Aku mempelajari kemampuan keren, baru, non kekuatan super
yang kamu punya. /Benar.
Aku ingin tahu apa kamu mau menunjukkannya?
Kamu telat, seperi biasa.
Maaf. Harus berubah.
Tidakkah kamu punya mesin waktu? /Ya. Sangat lucu.
Jefferson, kita harus bicara. Bisa permisi sebentar?
Darimana saja kamu, bung?
Memasak.
Yeah, aku cukup yakin acara ini ada kateringnya.
Bukan makanan.
Ini.
Tunggu, kukira obat yang
STAR Labs buat untuk kita berwarna biru, bukan...
Memang. Ini bukan obat.
Ini virus pintar penyusun molekul
dengan aksi timbal balik non-normatif.
Bahasa ilmiahmu menjadikan dirimu lebih pintar?
Kandungan ini akan menulis ulang DNA mu
dan memberimu kekuatan super.
Kamu serius?
Kekuatan macam apa?
Aku mengekstrapolasi nya dari kemampuan genetik
Microhexura Montivaga.
Laba-laba rawa pesolek.
Kamu mencoba mengubahku jadi Spider-Man?
Tidak. Maksudku, kamu tak ingin super kuat
dan bisa mengangkat 10 kali berat badanmu.
Kamu juga tidak akan menembak jaring
dari kelenjar subdermal pergelangan tanganmu.
Tapi aku akan punya indra laba-laba?
Tidak, sayangnya tidak.
Jadi kekuatan apa yang akan kumiliki?
Kamu akan mampu menempel pada sesuatu.
Pelekatan luar biasa. Seperti lem.
Kamu akan hanya tertancap pada sesuatu, tidak tergelincir.
Mmm.
Sang spektakuler Sticky Man.
Aku yakin Cisco bisa membuatkanmu julukan lebih menarik.
Yang lebih penting, kamu masih bisa memiliki yang kamu mau.
Kamu yang bilang, saat kita mulai petualangan terakhir kita,
yang kamu inginkan itu kekuatan super dan bisa berada di Waverider.
Yeah, tapi... /Kini kamu bisa miliki keduanya.
Kamu mungkin tak bisa jadi Firestorm lagi,
tapi kamu masih bisa menjadi Legenda.
Kukira itu akan membuatmu senang.
Yeah, kamu akan memikirkan itu.
Bisa aku minta perhatiannya sebentar?
Ambillah minuman.
Baiklah.
Jadi, sang orang tua punya sepatah kata.
Apa yang mungkin bisa kukatakan
yang semua di ruangan ini belum tahu tentang Barry dan Iris?
Betapa spesialnya,
dan baiknya,
serta beraninya mereka.
Tapi kita semua tahu itu, jadi,
aku akan bicarakan orang yang mungkin kalian belum tahu.
Diriku.
Sudah sekian lama, aku telah bahagia
hanya menjadi Ayah bagi dua orang ini.
Kemudian Wally datang
lalu...
lalu melihat mereka
melihat yang mereka jalani di beberapa tahun terakhir
dengan rasa syukur, dan kepercayaan,
dan cinta, begitu banyak cinta...
Kamu lihat dua orang yang mencintai seperti itu
dan kamu juga menginginkannya.
Oh, aku masuk pidatonya. /Ya, benar.
Jadi,
Barry, Iris,
terima kasih
karena menunjukkan padaku cara mencintai lagi.
Karena menunjukkanku
bahwa cinta itu milik kita yang paling penting.
Aku menyayangi kalian.
Untuk Barry dan Iris./ Untuk Barry dan Iris.
Itu bukan kejutan, tapi itu pidato yang menyenangkan.
Itu pidato sempurna, langsung dari lubuk hati.
Yeah.
Kita harusnya pertimbangkan berbuat sesuatu di garis ini.
Garis apa? Apa maksudmu?
Maksudku, teman-teman dan keluarga,
dan crab cakes, roti panggang, garis-garis itu.
Oh, yeah? Kamu ingin punya gladi makan malam?
Apa tepatnya yang kita ingin gladikan?
Hal yang akan kita lakukan dihari berikutnya.
Apa aku punya 10,000 contoh koktail Cisco
yang dia beri ke Barry agar dia bisa mabuk,
atau kamu memintaku menikahiku?
Bagaimana jika benar? /Apa?
Itu memang bodoh. Sungguh.
Aku tak ingin berlutut dan membuatnya resmi,
karena aku sedikit sakit karena para ninja itu, tapi...
Felicity Megan Smoak,
maukah kamu menikah denganku?
Tidak.
Tidak? /Ya.
Ya? /Tidak. Tidak.
Tidak. Ya, seperti maksudku tidak, tidak.
Tidak.
Aku tak mengerti apa yang terjadi ini.
Aku suka kehidupan kita, suka yang kita miliki,
Aku menyayangi William, aku...
Kamu menempatkan ini untuk kata "tapi"?
Ayo bicarakan ini lain kali saja.
Ini mungkin mengejutkan,
tapi aku tak mampu secara fisik
bicara tentang hal lain saat ini.
Kita tak perlu kertas
untuk saling ditunjukkan kalau kita saling cinta.
Aku sangat setuju dengan itu.
Ini tak ada hubungannya dengan jenis kertas apapun.
Ini ada hubungannya denganmu dan aku mengambil peluang
untuk bangkit di depan orang yang kita cintai,
untuk orang yang mencintai kita saat ini,
dan membuat komitmen satu sama lain.
Yeah, dan bagian komitmen itu bagus. Aku begitu payah soal itu.
Mmm-hmm. /Sangat payah, tapi
bukan soal bagian hukumnya. /Aku masih tak mengerti.
Lupakan saja soal itu. /Tidak, Felicity...
Oliver, aku tak ingin menikahimu.
♪ A face in the crowd is watching me ♪
♪ Don't you forget that Love cannot be ♪
♪ Taken for granted
Andai aku bisa tidur nyenyak.
♪ But I never seem to work out How it ends ♪
♪ And I think it's almost Never making sense ♪
♪ And it's hard to control
♪ 'Cause love is emotional
♪ Inside the walls Of monasteries ♪
♪ Men make their rounds
♪ And knowledge Is their friend ♪
♪ Written down
♪ Reminding us that love Is a concept ♪
♪ A road to redemption
♪ That's alright
♪ But I never seem to work out What they meant ♪
♪ And I think it's almost Never making sense ♪
[MICK] Ah. Professor.
Putrimu bersikeras aku tak boleh berkeliaran sambil telanjang,
jadi kutemukan salah satu bajumu.
Kamu kehabisan susu.
♪ I feel like a lone star
♪ Out there On the edge of the universe ♪
♪ Kids sleeping With their headphones ♪
♪ All crying in the car On the way home ♪
♪ Mom's crying In the front seat ♪
♪ Now they're playing Our song on the radio ♪
____
Lihat yang diseret kucing itu.
Kenapa sangat terang disini?
Maksudku, tidakkah mereka punya awan di Bumi ini?
Darimana saja? /Astaga.
Kenapa kamu tak kembali ke tempat Joe?
Aku tadi keluar. /"Keluar?"
Keluar ngapain?
Jogging. Berpakaian lengkap.
Kenapa? /Aku sangat khawatir.
Kamu tak boleh menghilang begitu saja di Bumi lain.
Dengar, aku tak berbuat apapun yang tak kulakukan di Bumi kita.
Okay. /Pada hakikatnya.
Hey.
Hey, Kara. Alex.
Yeah, itu...
Sara. /Sara. Okay.
Itu aku, aku Sara. /Aku tahu.
Itu sangat lucu. Bagaimana kabarmu?
Bagaimana kabarmu? Ini hari yang cerah, bukan?
Ini hari yang sempurna untuk pernikahan.
Bagaimana kondisimu? / Aku baik.
Agak pusing, tapi aku akan tahan.
Bagaimana kabarmu? Bagaimana bokongmu?
Kudengar kamu jatuh dari ranjang tadi pagi
dan kedengarannya itu sakit.
Yeah, sedikit.
Baiklah, akan kususul kalian ke dalam.
Kamu... /Ini tak seperti kedengarannya.
... tidak. /Aku melakukannya.
Dua kali, kurasa. tiga kali.
Astaga, apa yang sudah kulakukan?
Apa yang sudah kulakukan? Kamu tahu yang kulakukan?
Uh, tidak spesifik. /Dengar, aku mengalami cinta satu malam.
Benar. /Kara, itu mengerikan.
Tidak. /Aku mengerikan.
Ini hal yang dilakukan orang. Aku orang yang sangat mengerikan.
Tidak, kamu gadis lajang dan sehat.
Dan kamu datang ke pernikahan tepat waktu,
tak ada yang salah dengan itu.
Kamu tak melakukan hal salah. /Benarkah?
Tidak. Dan Sara luar biasa.
Kecuali fakta kalau dia seorang pembunuh.
Dia pembunuh? /Mmm-hmm.
Pembunuh yang semangat.
Masuk ke gereja ini sekarang.
Selamat datang di pernikahan West/Allen, bisa kutunjukkan kursimu?
Kamu kesini untuk pengantin pria atau wanita?
Mengingat telah kucoba membunuh pengantin pria beberapa kali,
mungkin sebaiknya aku duduk di pihak pengantin wanita.
Uh, itu berada di sebelah kiri.
Bagus.
Apa aku mengenalmu?
Aku benci polisi.
Hai, David. /Hai, Cecile.
Dan pengacara.
Teman kerja?
Tidak juga.
[PELAYAN] Kamu mau soda?
Soda? /Maaf?
[BARRY] Oh, um...
Kukira mungkin kamu sedikit dehidrasi.
Hari penting, gugup dan sebagainya.
Kamu akan menikah.
Memang. /Hari ini.
Hari ini. Ya, benar. Hari ini.
Yeah.
Jadi, minuman bersoda? Aku punya lemon, punya jeruk limau.
Tak usah. Terima kasih. /Okay.
Aku sangat bersemangat berada disini.
Maksudku, di sebuah pernikahan.
Semua pernikahan. Ini bisa saja pernikahanmu.
Kamu mencintai pernikahan. /Benar.
Itu keren. /Sebenarnya.
Dan, entahlah, aku hanya merasa ini untuk berabad-abad.
Aku sangat senang bisa melihatnya.
Kita sudah bertemu?
Tidak. Aku benar-benar orang asing.
Semoga berhasil disana.
Pokoknya ingat bilang "Aku bersedia".
Benar.
Okay. /Baiklah.
Itu giliranku. Kamu duduk. Terima itu.
♪ Can't say how the days Will unfold ♪
♪ Can't change what the Future may hold ♪
♪ But I want you in it
♪ Every hour, every minute
♪ This world can race by far too fast ♪
♪ Hard to see While it's all flying past ♪
♪ But it's clear now
♪ You're standing here now
♪ I am meant to be Wherever you are next to me ♪
♪ All I want to do
♪ Is come running home to you
♪ Come running home to you
♪ And all my life I promise to ♪
♪ Keep running home to you
Andai orang tuamu disini melihat ini.
Mereka melihatnya.
Semuanya silahkan duduk.
Selamat datang.
Aku merasa terhormat memimpin pernikahan
Barry Allen dan Iris West.
Meski aku tak mengenal kalian dengan baik,
Aku tahu ini pasangan yang cocok.
Bagaimana aku tahu itu?
Berkat kalian, berkat kalian semua.
Melihat teman-temannya
dan keluarganya...
...dan melihat kegembiraan di wajah kalian,
melihat betapa bahagianya kalian untuk mereka,
memberitahuku segala yang perlu aku tahu.
Mengatakan bahwa kedua orang ini pantas bersama.
Mereka pantas untuk bahagia
dan saling melengkapi.
Dan mereka pantas hiudp lama bersama.
Dan sekarang untuk membentuk rumah tangga.
Apa ada yang tahu alasan mereka tak seharusnya menikah?
Bicara sekarang, atau diamlah.
Damai terlalu berlebihan.
Oh, yang benar saja.
Nazi?
Aku benci Nazi. /Aku benci Nazi.
kunjungi agen bola terpercaya kami di bandartaruhan.biz
Bawa semua orang keluar!
Ayo, bawa mereka keluar, okay?
Hey. /Aku mencintaimu.
Aku mencintaimu. /Pergi.
Keluar! Keluar, semuanya keluar.
Kupikir ini saatnya kamu perkenalkan mereka pada teman serumahmu.
Dimana dia dapat baju ini?
Itulah yang kumaksud.
Siapa kamu? /Kesini cari tahu.
Satu senjata, dua manusia.
Ingin duel?
Cisco, di atas! Aku perlu jalan pintas!
Bagus. /Yeah.
Tetap menunduk.
Tidak!
Mundur. Semuanya mundur.
Pernikahan terbaik.
[BARRY] Iris.
Aku sangat menyesal.
Aku tahu, sayang.
Dan, aku baik-baik saja.
Yang lebih penting kita berdua baik saja.
Siapa yang tahu Monique Lhuillier
bisa selamat dari baku tembak, benar?
Aku akan menikahimu.
Aku tahu.
Pasti ada cara untuk menyadarkannya.
Sejujurnya kupikir dunia semakin gila.
Dia pasti mengalami gegar otak. Itu tak begitu buruk.
Dia akan pingsan untuk sementara.
Boleh kutanya kenapa kamu berpakaian seperti itu?
Oh.
Aku menjadi Killer Frost disaat aku marah atau takut,
dan firasatku berkata akan mengalami keduanya
sebelum ini semua berakhir.
Luar biasa.
[WALLY] Jadi, apa rencananya?
Belum ada.
Siapapun yang menyerang sudah tahu siapa kita,
jadi kurasa bawa Joe dan Cecile sejauh mungkin.
Oh, tidak mungkin. Aku harus membantu. Ayolah.
Kamu membantu menjaga keluarga kita.
[JOE] Dia benar.
Sampai kita tahu yang orang-orang ini mau, tak ada yang aman.
Kamu mencuci otak para tamu di pernikahan?
Yep. Semua identitas rahasia orang tetaplah rahasia.
Tahu kemana mereka pergi?
Aku terbang ke seluruh kota, tak ada jejak mereka.
Jelas-jelas mereka menyerang karena kalian semua disana.
Para pembunuh, pahlawan, lalu apa?
Jika kutahu sejarahku, pembersihan etnis, dominasi dunia.
Mewujudkan Arya Amerika lagi.
Dan itu tak pernah ada.
Tagar "wajan pencampuran".
Aku benci Nazi.
Kemunculan mereka tampaknya aksi yang sangat
dikarenakan kekalahan 70 tahun lalu.
Ternyata mereka tidak tahu soal Konferensi Yalta.
Apa itu Yalta?
Wanita itu tampaknya tak terkejut melihatku.
Bagaimana dia tahu kamu berada di Bumi ini?
Dan bagaimana dia sekuat dirimu?
Pemanah itu cocok denganku,
tembakan demi tembakan.
Kurasa ini saatnya kita mendapat beberapa jawaban.
[JAX] Yeah, dia benar-benar tidak berbicara.
Jadi buat dia bicara.
[DARK ARROW] Kryptonian itu lebih kuat dari perkiraan.
[OVERGIRL] Lain kali, dia tak akan seberuntung itu.
Apa yang kamu lakukan?
Kamu harusnya menunggu hingga kita siap
sebelum kamu diserang!
Peluang menyerang di sebuah pernikahan.
Kami menjawab.
Peluang menyerang dan kamu menjawab.
Sekarang, karena kecerobohanmu,
kita harus kehilangan Prometheus.
Anak-anak, jangan berkelahi.
Kalian harus menyimpan tenaga, dan kemarahan untuk mereka.
Kita akan meraih kesempatan lain meraih kemenangan.
Dan saat kita meraihnya,
kita akan membunuh mereka semua.
Sync and corrections by: kDragon www.Addic7ed.com Alih bahasa : Unickunru *_*