Whoo!
... dan tiba-tiba dia jatuh di wajahnya.
Hotel ini sangat lucu. Bagaimana caramu menemukannya?
Oh, a, uh, teman merekomendasikannya kepadaku.
Hm
Saya hanya ingin mengatakan, terima kasih, lagi.
Anda melakukan pekerjaan yang hebat hari ini, Barbara. Betulkah.
Itu adalah hasrat Anda untuk cara kami merevitalisasi Blue Valley
yang meyakinkan dia untuk menyetujui penjualan.
Aku tidak bisa melakukannya tanpamu.
Baiklah, lihat, terima kasih, lagi, Barbara,
uh, tapi jika kamu tolong permisi,
Saya, uh, berjanji untuk pergi dan mengunjungi teman saya itu.
-Oh. -Tapi, tolong, tetaplah, makanlah makanan penutup.
Saya sudah meminta mereka untuk mengirim tagihan ke kamar saya.
Terima kasih, Jordan.
- Dan, uh, sampai ketemu besok pagi - Mmm-hmm.
Hai, Pat. Apa kabar?
Semuanya baik-baik saja, Barbara, tapi ...
Apa itu?
Sudah ada kecelakaan.
Hei.
Menepuk.
Saya menelepon ibumu.
Dia akan pulang nanti malam.
Apa yang kamu katakan padanya?
Saya mengatakan kepadanya bahwa kami mengalami kecelakaan mobil.
Membuatnya takut.
Tapi dia tahu kamu akan baik-baik saja.
Apa yang terjadi denganmu?
Oh saya ...
Saya memberi tahu rumah sakit bahwa itu kecelakaan juga.
Dan jika ada kecelakaan, perlu ada laporan,
kalau-kalau ada yang mulai terlalu banyak bertanya, jadi, uh ...
SAYA...
mendorong Buick ke tiang lampu.
Buick? -Ya.
Kamu suka mobil itu.
Ya, lupakan mobilnya, oke?
Inilah yang akan terjadi sekarang.
Aku membawamu pulang,
dan kamu akan istirahat. Besok...
Saya akan mencari tahu apa yang saya bisa tentang Cindy Burman dan keluarganya.
Dia mengejarmu karena suatu alasan.
Dan dengan kemampuan seperti itu, jelas dia terhubung ke ISA, kemungkinan besar ...
Kemungkinan besar putri seseorang.
Saya ingin tahu siapa.
Saya tahu bodoh bagi saya untuk pergi sendirian.
Tapi ini bisa menjadi terobosan yang kami butuhkan untuk mencari tahu siapa yang ada di ISA.
Pengadilan, tidak ada gunanya Anda terluka seperti ini. Apa kamu mengerti itu?
-Kita harus jujur. -Aku tahu.
-Aku sangat menyesal. Maksudku, dengan ...
Maksudku, dengan ibumu.
Kita tidak bisa terus berbohong padanya, Courtney.
Jika ... Jika kita memberitahunya sekarang, dia tidak akan membiarkan kita melakukan ini lagi.
Pengadilan, dunia dapat berpikir bahwa kecelakaan mobil menempatkan Anda di sini,
tapi ibumu, dia layak tahu yang sebenarnya.
Aku benci berbohong padanya juga, tapi, ...
Tapi kami akan memberitahunya ... Kami akan menceritakan segalanya padanya
setelah kita menghentikan ISA, setelah itu aman di Blue Valley.
Saya akan istirahat. Saya akan menjadi lebih baik. Saya tidak akan pergi sendirian lagi, tapi ...
Tapi, tolong, jangan katakan padanya, Pat.
Belum.
Dia akan mengambil ini dariku.
Saya melakukannya, Ayah.
Apa itu, Cynthia?
Apa yang tidak bisa dilakukan orang lain di Masyarakat Ketidakadilan.
Saya menemukan Stargirl.
Aku tahu.
Dan Anda tidak mengingatkan saya.
- Apakah dia sudah mati? - Ya, mungkin.
Itu pertanyaan ya atau tidak.
- Saya sangat - - Biarkan saya jawab ...
Dia hidup.
Saya mengirim drone untuk mengambil tubuh. Itu sudah pergi.
Saya mengalahkannya, oke?
Ada orang lain di sana, dan aku tidak bisa melihat siapa.
Saya pikir anggota baru Masyarakat Keadilan.
Stargirl bukan satu-satunya yang kita hadapi.
-Ayah-- -Dan demikian,
Anda mengenakan seragam kelulusan Anda tanpa persetujuan saya,
Anda mengambil staf saya dan Anda pergi, mempertaruhkan eksposur,
membahayakan kita semua. Dan untuk apa?
-Aku menyakitinya dan aku-- -Oh, aku tidak meragukannya.
Anda sangat pandai melukai sesuatu.
Berhentilah membesarkan Ibu.
Saya tidak melakukannya.
Jangan pasif-agresif saya.
Saya sudah membuktikan diri.
Fakta bahwa Stargirl masih hidup mengatakan sebaliknya.
-Jika Anda hanya mendengarkan saya. -Aku selesai mendengarkan.
Dan sekarang, alih-alih berfokus pada pekerjaan penting saya di sini,
Saya terpaksa menjelaskan tindakan putri saya yang dianggap tidak baik kepada yang lain.
Sejujurnya, mereka mungkin tidak pernah memberimu kursi di meja sekarang.
Saya tidak melakukan kesalahan apa pun.
Dia ada di terowongan, Cynthia.
Dan Anda membiarkannya hidup-hidup.
Kembali ke rumah.
Dan tidak melakukan apa-apa sampai aku memanggilmu, apakah kamu mengerti?
Jangan membuat saya melepas tudung saya.
Apa yang kita lakukan hanya berdiri di sini?
Cindy Burman mengirim Courtney ke ruang gawat darurat malam ini!
-Dia mencoba membunuhnya! -Jadi apa yang harus kita lakukan?
Kami mendobrak pintu Cindy Burman, dan kami mengeluarkan pelacur itu!
-Tidak. Cindy memiliki kekuatan. -Jadi kita juga.
Cindy Burman memiliki kekuatan berarti ayahnya
atau ibunya bisa menjadi bagian dari Masyarakat Ketidakadilan.
Bagus, semoga saja begitu.
Hei, kita tidak tahu apa yang akan kita hadapi, atau siapa yang akan kita lawan.
Ada pendekatan yang lebih cerdas untuk ini.
Mata ganti mata adalah cara kerjanya.
Dengar, Rick, aku juga gila.
- Tapi Anda hanya perlu duduk dan menenangkan diri. - -Atau apa?
Apa yang akan kamu lakukan? Menatapku?
Anda sangat terluka sehingga Anda ingin menyakiti orang lain. Apakah itu, Rick?
Saya peduli tentang Courtney, tentang Anda berdua.
Tentang semua orang di Blue Valley. Tapi kita harus berusaha mencari tahu
siapa orang tua Cindy sebelum kita bertindak.
Saya pikir Beth benar, Rick.
Baik.
Jadi, apa yang ingin kamu lakukan?
Saya punya rencana.
Salah satu yang baik.
Hei, Henry.
Hei, Pengadilan. Hei, Mike.
Saya, uh, membuat beberapa Pizza Palooza Bites, jika Anda mau.
Yang terakhir di dalam kotak. Sedikit berminyak.
- Wow. Anda tidak pernah menyerah Pizza Palooza Bites. - Ya.
Aku tahu.
Dengar, uh ...
Aku sangat menyesal.
Untuk apa?
Kamu bukan, um, mengendarai mobil.
Tentang apa yang saya katakan di pertandingan.
Bagaimana Pat adalah ayahku dan bukan milikmu, eh ...
Aku sangat menyesal. Aku seharusnya tidak mengatakannya.
Saya sudah lupa tentang itu.
Hanya saja kalian telah menghabiskan begitu banyak waktu bersama.
Dan saya selalu mengatakan kepadanya bahwa saya tidak mau,
tapi dia ayahku, kau tahu.
Saya tidak pernah benar-benar membaginya dengan siapa pun.
Saya mengerti.
Saya juga agak senang bahwa dia juga ayahmu
Karena itu membuatmu kakakku, dan itu keren sekali.
Terima kasih, kawan kecil.
Oke, jadi, kita perlu ... bicara.
Atau saya tahu, saya kira.
Lihat, uh ...
Dengar, aku ...
Saya tahu di masa lalu, kami memiliki perbedaan
dan tidak selalu melihat mata ke mata pada segala hal.
Kadang-kadang, Anda tahu, sepertinya ...
Yah, Anda bahkan tidak terlalu menghormati saya,
dan selama saya berbicara jujur, saya merasa bahwa Anda, uh,
cukup impulsif dan, uh, ceroboh.
Tapi masalahnya ...
ketika Anda datang ke kehidupan Starman, dia sudah dewasa, bukan?
Sylvester telah berlarian
sebagai Star-Spangled Kid selama bertahun-tahun.
Dia punya pengalaman. Sylvester tahu apa yang diharapkan.
Tapi Courtney ... Courtney harus banyak belajar.
Saya tahu Anda menginginkan keadilan bagi Sylvester, dan saya juga ...
tapi Courtney bisa saja mati malam ini.
Dan saya meminta Anda untuk melindunginya.
Jika terlalu banyak ...
bawa dia menjauh dari bahaya alih-alih menuju ke sana.
Bisakah kamu mendengarku?
Eh, jika Anda mengerti saya, eh, lakukan saja sesuatu.
Apakah salah satu dari Anda, Anda tahu, hanya ...
Halo?
Begitulah yang akan terjadi.
Berbicara dengan tongkat, Pat, itu hebat.
Anda kehilangan itu, Pat. Kamu benar-benar.
Eh, hai.
Saya pikir Anda tidak akan benar-benar membiarkannya mengemudi.
Aku tahu. Bukan saya. Itu hanya ... Ketika kami meninggalkan permainan,
Saya pikir, Anda tahu, mengapa tidak hanya ...
Pertama kali di belakang kemudi, di malam hari?
Jelas itu hanya ide yang buruk.
Maafkan saya.
-Bagaimana Mike? -Mike baik-baik saja.
Dia bertahan di permainan dan kemudian pulang dengan seorang teman. Dia ... Dia baik-baik saja.
Barb, aku perlu bicara denganmu tentang hal lain.
Bisakah kita melakukannya di pagi hari? Aku benar-benar kelelahan dari perjalanan ke Oakville dan kembali.
Baik.
-Bisakah saya mendapatkan sesuatu untuk Anda? -Tidak, aku baik-baik saja.
-Aku akan tidur. -Baik.
Baik.
Halo, Tuan Reilly.
Siapa kamu?
Nama saya Jordan Mahkent. Aku sudah menunggumu.
Terus menunggu.
Saya mendengar Anda telah melakukan cukup baik untuk diri Anda di Firebrand Chemical.
Anda telah dipromosikan empat kali dalam tujuh tahun terakhir? Wakil Presiden Akuisisi.
Itu jauh dari mengelola pembuangan limbah untuk Panji.
-Apa yang kamu inginkan? -Apa yang saya inginkan?
Saya ingin negara bebas dari perusahaan seperti Panji
yang meracuni persediaan air.
Siapa yang melibas sebuah tempat pembuangan sampah dan kemudian menyaksikan sekolah umum dibangun di atasnya.
Siapa yang menyangkal kesalahan bahkan ketika anggota
dari komunitas-komunitas itu jatuh sakit dan mati.
Seperti guru sekolah yang mencintai murid-muridnya
sebanyak dia mencintai putranya sendiri.
Namanya Christine Mahkent.
Saya tidak ada hubungannya dengan itu.
Tapi kamu melakukannya.
Anda mungkin tidak memberikan pesanan
atau menjadi kaya dari melonjaknya harga saham seperti atasan Anda,
tetapi Anda tidak meniup peluit.
Dan Anda bisa menyelamatkan banyak nyawa.
Termasuk milikmu.
Bisakah Anda bersiul, Tuan Reilly?
Kamu gila?
Apa?
- Kamu pikir ini akan berhasil? - -Lebih baik.
Akankah pekerjaan apa?
Apa yang kalian berdua lakukan?
Um, kami hanya mengawasi Cindy, tapi dia tidak di rumah.
Jadi, ketika kami berada di sini, kami membuat rencana.
- dimana Beth? - Um ...
Beth.
-Ayo pergi. -Bapak. Dugan?
Anda tidak bisa berada di atas sini. Kita harus pergi, ayo.
Bolehkah aku membantumu?
Saya teman sekelas Cindy.
Dia mengundang saya untuk mengajari saya beberapa gerakan pemandu sorak.
Saya sangat berharap untuk bergabung dengan pasukan ...
Akhirnya. Saya butuh pelajaran.
Yah, Cindy tidak ada di rumah sekarang. Um ...
- Oke, yah ... - Uh, siapa kamu?
Saya ayahnya.
- Ayah. -Aku diadopsi.
Nah, ketika saya menikahi ibunya, saya mengadopsi dia. Malaikat ku.
Dan saya pikir ketika saya mengantarnya hari ini,
Saya akan terus maju dan mengambil kesempatan untuk memperkenalkan diri. Jadi, hai.
-Hai. -Hai.
Saya Bobbie Burman. Tidak bisakah kamu masuk?
Oh terima kasih.
-Court, hei. -Hai.
Salah satu teman Anda ada di sini untuk melihat Anda jika Anda siap.
Oh Uh tentu.
Masuklah.
Hei, gadis baru. -Cindy?
Uh ...
-Hai. -Aku dengar tentang kecelakaan itu.
Saya pikir saya harus check-in.
Baiklah, kalian bersenang-senang.
Hmm. Ngomong-ngomong, kamar yang bagus.
Jika Anda tidak keberatan, eh, toko barang bekas yang chic.
Aneh.
Dengar, aku, uh, jangan benar-benar melakukan ini,
seperti, pernah, tapi aku ...
berhutang budi padamu.
Untuk apa yang terjadi kemarin.
Itu hanya salah satu dari hari-hari itu, Anda tahu?
Anda mungkin memilikinya sepanjang waktu.
Kapan Anda merasa dunia ini melawan Anda?
Henry menjadi sangat aneh, dan ayahku saja
ekstra mengerikan, dan Jenny tidak tahu berterima kasih.
Dan kemudian Cameron meminta Anda ke pesta dansa,
dan Anda memberi jaminan pada saya juga.
Dan saya seperti, bagaimana ini mungkin?
Bagaimanapun. Saya bereaksi berlebihan ...
dan saya minta maaf.
Bagaimana tentang...
-Ow. -... Kita makan ini?
Buku palsu. Apa?
Apa yang sedang terjadi?
-Apakah kamu suka kue? -Tentu.
Dia suka kue.
-Saya baik-baik saja, terima kasih. -Ini enak.
- Anda benar-benar punya rumah yang indah di sini, Bobbie. - -Terima kasih.
Apa yang kamu lakukan untuk hidup, Pat?
-Yah, aku mekanik. -Dia seorang dokter.
Um, well, mereka memanggil saya dokter mobil.
Tapi apa yang kamu lakukan? Bagaimana dengan kamu?
Saya seorang ibu. Seorang ibu rumah tangga.
Baik.
Saya dulu melakukan hal-hal lain, tetapi tidak ada yang sepenting membesarkan anak.
Oh, katakan padaku tentang itu.
Bolehkah saya menyusahkan Anda untuk segelas air?
-Tentu saja. Bisakah saya mendapatkan sesuatu untuk Anda, Pat? -Tidak terima kasih.
Anda punya kacamata? - Ya.
Lihatlah. Ayo pergi.
Cepat. Ayo, cepat, cepat.
Pat Dugan lebih berat 14 pound
dari interaksi terakhir saya dengannya.
-Apa yang dia katakan? -Tidak ada.
Oh, tidak apa-apa.
- Oh - Eh, hai, lagi.
Apa yang kamu kenakan?
Oh ini? Oh, penglihatanku buruk,
di luar LASIK buruk, jadi kadang-kadang saya pakai ini.
Dia benar-benar buta seperti kelelawar.
Aku seharusnya tidak tertawa, tapi, ya, dia tidak bisa melihat apa-apa.
Identitas dan asal tidak diketahui.
Um, bisakah saya menggunakan kamar mandi Anda? Air ini baru saja menembus saya.
Anda tahu, dia baik-baik saja, saya pikir Anda bisa menunggu sampai kita pulang.
-Aku tidak akan berhasil, Ayah-o. -Anda tidak akan berhasil?
Nggak. Dan ini adalah celana baru. Jadi, Anda tahu, anak perempuan.
Oh Lewat sini.
Kacamata tidak tahu siapa dia.
Kita harus keluar dari sini. - Tidak.
-Hanya membuatnya sibuk sementara saya menemukan sesuatu untuk digunakan. -Kita harus pergi sekarang.
-Ini pintu pertama di sebelah kiri. -Terima kasih.
Saya memindai rumah untuk mengetahui siapa orang-orang ini.
Dapatkan kue dan duduk. - Ya.
- Mari kita saling kenal. - -Tidak banyak yang bisa diceritakan.
Saya punya si kecil.
Sangat jarang untuk rumah keluarga.
Beth? Apa yang terjadi?
- Apakah kamu menemukan sesuatu? - Negatif.
Bahkan Chuck tidak bisa mengidentifikasi ibunya.
Bagaimana dengan ayahnya?
Saya tidak berpikir dia ada di rumah.
Saya akan mencoba dan menemukan fotonya.
Tunggu. Chuck menemukan sesuatu yang aneh.
Ada tombol di dekat pintu bawah tanah.
Ew ... Kotor, krim maple.
-Anda dapat memilikinya juga. -Terima kasih.
Mmm Akhirnya, ceri.
Anda tahu apa yang saya sadari dari kemarin?
Kami tidak jauh berbeda, Anda dan saya.
Faktanya, kami agak mirip.
Bagaimana maksudmu?
Saya tidak tahu
Ayah kami Barang.
Saya pikir jika semuanya sedikit berbeda,
Anda akan jauh lebih seperti saya, sebenarnya.
Atau Anda suka saya?
Mmm Tentu, mungkin. Intinya adalah ...
Saya benar-benar membutuhkan teman sekarang.
Kalian? Saya menemukan terowongan rahasia.
Membuang?
Dr. McNider?
Beth? - Yolanda?
Siapa saja?
Beth?
Saya kehilangan dia.
Ya, itu hitungan kalori saya untuk hari itu. Saya harus pergi.
Eh, yah, terima kasih sudah mampir.
Eh, saya sangat menghargainya.
Oh Maaf, saya lupa menyebutkan ...
Saya sangat suka staf Anda, Stargirl.
Anda pikir setelah sekian lama kita habiskan bersama,
Saya tidak akan mengenali Anda melalui topeng bodoh itu?
Jangan khawatir, rahasiamu aman bersamaku.
Saya tidak ingin membaginya dengan ayah saya dan disingkirkan, jadi ...
lebih baik istirahat, Stargirl.
Aku akan kembali.
Setelah aku bunuh temanmu.
Haruskah salah satu dari kita pergi dan memeriksanya?
Ya Tuhan, ini Courtney.
Cindy tahu dia Stargirl.
Ayo, Beth.
Nggak.
Oh, tidak, tidak, tidak.
Beth, rumah Cindy, dan dia kenal Courtney's Stargirl.
Saya akan ke atas.
Saya menyarankan untuk tidak masuk ke sana, Beth.
Yah, aku harus melakukan sesuatu.
- Beth, apakah kamu membaca saya? - Yolanda? Saya di atas.
Beth, kau dan Pat harus keluar dari sana sekarang.
Tidak sampai saya menemukan sesuatu yang dapat membantu kami.
Wah, dia sangat suka memotret dirinya sendiri.
Beth, saatnya pergi. Cindy ada di pintu depan.
Apa yang kita lakukan?
- Terima kasih telah melihat ini. - Oh, ya, tidak masalah.
Saya sudah berurusan dengan banyak kecelakaan pembuangan di waktu saya.
Anak saya pernah menaruh bola Nerf di tangan kami,
dan kami harus mengganti seluruh unit.
Chuck, siapa dia?
Namanya adalah Dr. Shiro Ito, seorang ilmuwan kontroversial
dan anggota militer Jepang sepanjang tahun 30-an dan 40-an.
Pencipta senjata konvensional dan biologis.
Yang paling merusak di antaranya adalah bom basil,
yang menyebar wabah di seluruh China pada tahun 1932 dan 1933.
Apa lagi?
Dia diadili karena kejahatan perang
dan dieksekusi pada 13 Maret 1947.
Apa hubungan Cindy dengan penjahat perang mati?
- Bu! Kapan makan malam?
Yolanda.
-Ayolah. -Oh, aku tidak pandai dengan ketinggian.
-Sekarang. -Atau jatuh.
Wah
Kena kau.
Hanya beberapa tikungan kunci pas yang lama.
Nah, ini harus dilakukan.
-Itu semua terlihat bagus dari sini. -Tentu saja.
Oh Uh. Permisi.
- Oke, ya, itu harus dilakukan.
-Kita pergi. -Kau seorang penyelamat.
Ya, dan mudah-mudahan jika ada yang tidak beres,
suamimu bisa mengurusnya,
siapapun dia.
Semoga berhasil dengan pembuangannya. Saya harus pergi. Jadi, maafkan saya.
-Tapi putrimu-- -Oh, dia harus pergi ketika, uh, kau memberiku itu
kunci pas soket. Dia harus pergi untuk janji temu mata. Anak yang kasihan.
Saya benar-benar harus memberi Anda sesuatu untuk perbaikan.
Anda tahu, keramahan Anda sudah lebih dari cukup. Jaga dirimu sekarang, Bobbie.
Pat, Cindy tahu Courtney's Stargirl.
Apa?
Pak Dugan, saya menemukan ini.
Anda menemukan ini di sana?
Ya. Dia penjahat perang.
Ya saya tahu itu.
Aku mulai berpikir kalian sial.
Hei, kau tidak bisa berpakaian seperti itu.
Ayo, kita harus keluar dari sini. Ayo pergi. Ayolah teman-teman.
Ayo, ayo, ayo pergi.
Ayo, pergi.
Ayolah. Kita harus membantu JSA.
Hei.
Apa yang salah denganmu?
Pat dan yang lainnya dalam kesulitan.
Tentang apa itu?
Apa apaan?
Ibu
Dear Dr. King, saya menghargai Anda menyetujui proposal saya.
Putriku, Cindy, akan mengawasi putramu dengan baik.
Cindy sangat pandai menonton sesuatu.
Saya akan memberi tahu Anda jika ada perubahan, dan, sekali lagi, terima kasih atas kesempatannya.
Dengan hormat, Dr. Shiro Ito.
Seseorang ada di sini.
Bu!
Apa yang kamu lakukan pada teman-temanku?
Belum ada apa-apa.
Cindy?
Hei, Cindy? Apakah kamu baik-baik saja?
Aku akan membunuh wanita jalang berbintang itu.
Siapa itu? Ayolah. Ayo pergi.
Henry!
Jangan bersikap lunak padaku.
Kita sama. Baik?
Saya harus menghentikannya. - Sama seperti orang tua kita.
Dia ingin membunuh semua temanku.
Aku membencinya. Saya perlu membunuhnya.
Dia terlalu kuat.
Ini akan membuat saya masuk ke ISA.
Kita seharusnya ada di sini, melakukan ini bersama.
- Saya akhirnya bisa duduk di meja. - Dia terlalu kuat.
Bantu aku membunuhnya sekarang!
Ada apa dengannya?
- Dia harus mati. - Saya tidak bisa mati.
Kenapa dia hanya berdiri di sana?
Saya tidak akan mati. Siapa yang akan menghentikan ISA?
Kamu orang bodoh. Tolong aku!
JSA membutuhkanku.
Berhenti ... Berhenti berpikir.
Kutu buku! Tidak! Tidak.
Tidak!
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak!
Turunkan dariku.
Tidak! Turunkan dariku.
Tidak!
Henry?
Apa yang kamu lakukan dengan Cindy? Dimana dia?
Henry?
Ya Tuhan. Dia telepatis seperti ayahnya, Brainwave.
Apa yang terjadi pada saya?
Apa yang saya katakan? Bagaimana saya menjelaskannya?
- Di mana Cindy? - Cindy. Dimanakah Cindy?
-Cindy tahu siapa aku. -Courtney?
- Dia tahu tentang JSA. - -JSA?
Tidak. Dia membaca pikiranku.
- Apa yang dia lakukan padaku? - Apa yang saya lakukan?
- Kepalaku meledak. - Henry. Henry, tunggu.
Saya harus pergi.
Putriku salah.
Dia memang memiliki kekuatan ayahnya.