kebioskop21 https://103.194.171.185/
Kita dikontak. Ini… Rex.
Halo, semuanya. Maaf aku langsung ke intinya, tapi aku butuh bantuan kalian.
Kau butuh apa, Kapten?
Aku menerima sinyal darurat dari anggota pasukan klon,
tapi saat ini aku sedang sibuk dan tak sempat menjemputnya.
Kau ingin kami menjemput prajurit reg?
Dia seorang teman lama, dan dia dalam masalah.
Aku minta kalian mengeluarkannya.
Mengeluarkan dari mana tepatnya?
Aku tak bisa bicara sekarang. Kukirimkan sinyalnya. Aku akan kabari.
Ada apa itu?
Sinyal darurat dikirim oleh CC-5576 yang berasal dari Daro,
sebuah planet terestrial di Outer Rim tanpa penduduk atau instalasi.
Sedang apa dia sampai jauh ke sana?
Apakah penting?
Kita pernah menjalani misi tanpa informasi memadai.
Tapi ini yang paling parah.
Rex tak akan meminta kita kecuali ini mendesak.
Echo ada benarnya.
Bisa kuingatkan bahwa kita sedang di tengah pekerjaan untuk Cid.
Jika kita menyimpang, kita tak akan dibayar.
Tak ada uang artinya tak ada makanan.
Oh, ya. Tech ada benarnya.
Tapi teman Rex dalam masalah.
Itu lebih penting daripada bayaran.
Anak ini ada benarnya.
Baiklah. Kita akan memeriksanya.
Tapi aku tak suka ini.
Operasinya lebih cepat daripada jadwal.
Bagus. Pastikan semua klon berkondisi layak dimobilisasi.
Dan Bangsa Kamino?
Kita sudah dapat perintah.
Awasi mereka… sampai tiba waktunya.
Madam Nala Se.
Bukankah meninggalkan lokasi fasilitas melanggar protokol?
Pelatihan kalian akan dilanjutkan di tempat lain.
Kami akan tetap jadi prajurit, bukan?
Tentu saja. Untuk itulah kalian diciptakan.
Sebaiknya kalian bergegas. Aku akan menyusul kalian nanti.
Kekaisaran telah membatalkan semua kontrak kita.
Kesuksesan kita dengan pasukan klon dikenal seantero galaksi.
Tentu kita bisa menemukan klien lain yang menghargai kemajuan sains kita.
Kekaisaran tidak seperti Republik.
Kita telah memberdayakan mereka hingga merugikan kita sendiri.
Aku takut mereka pilih menghancurkan kita daripada membiarkan operasi ini berlanjut.
Kita harus pergi untuk memastikan keselamatan kita.
Kumpulkan semua yang diperlukan. Aku akan mengatur kepergian kita.
Ya, Perdana Menteri.
Kita mendekati atmosfer Daro.
Aku akan terbang rendah untuk menghindari pemindai pelacak.
Kita ambil risiko besar demi klon yang tak kita kenal.
Rex percaya kepadanya, dan aku percaya Rex.
Sinyalnya datang dari arah sana.
Sinyal pandunya seharusnya ada di depan.
Ketemu.
Jadi, di mana prajurit reg ini?
Kita sudah terlambat.
Klon itu diburu.
Dia diseret.
Ke arah sana.
Tunggu.
Ada sesuatu di sini, di dalam gunung itu.
Kurasa kau benar. Pemindaiku diacak.
Katamu tak ada apa pun di planet ini.
Sepertinya data itu tidak akurat.
Wrecker, kau dan Omega tunggu di kapal.
Tunggu, kenapa…
Datang kemari bisa didiskusikan. Yang ini tidak.
Ada apa?
Ada kapal mendarat di sini.
Sebenarnya ada apa di gunung itu?
Hanya satu cara untuk mengetahuinya.
Ini sepertinya semacam markas militer.
Bukan markas yang kutahu.
Ayo. Mari lihat lebih dekat.
Aku melihat ada beberapa komando dan sejumlah skuad prajurit klon.
Mereka telah memperbarui zirah mereka.
Biar kulihat.
Komposisi alami dari gunung ini
menjadikan markas ini kokoh dan hampir tak bisa ditembus.
Ini bukan lagi penjemputan sederhana.
Ayo kembali ke Marauder dan kirim pesan untuk Rex.
Tapi bagaimana dengan misinya?
Kita tak tahu pasti apakah CC-5576 ada di sana…
atau apakah dia masih hidup.
Kita masuk tanpa informasi dan tanpa bala bantuan.
Kalian lakukan itu saat menyelamatkan aku di Skako Minor.
Aku pasti masih terjebak di sana jika kalian tak bertindak.
Jika ada peluang bahwa prajurit itu ditahan paksa,
kita harus coba mengeluarkannya.
Ini masih giliranmu.
Aku tahu. Aku berpikir.
Wrecker, apa kau dengar?
Ya, kami dengar. Apa kau temukan prajurit reg itu?
Belum.
Tapi kami temukan markas Kekaisaran yang dibangun di dalam gunung ini.
Kami akan masuk.
Tunggu kami!
Kami akan membantu.
Tidak. Tetap di kapal. Kalian bala bantuan kami.
Comm akan diacak saat kami di dalam, jadi, tetap waspada.
Aku akan sadap pusat basis data mereka untuk menemukan lokasi CC-5576.
Ada titik masuk yang bisa kita akses di lorong lift. Itu jalan masuk kita.
Bersiaplah untuk melompat.
Dapat sesuatu?
Ini enkripsi baru. Ini akan butuh waktu.
Ini tak masuk akal.
Daftar pasukan melaporkan ada 50 komando klon dan 1.000 prajurit TK.
Prajurit TK?
Aku tak mengetahui nama unit itu.
Berapa lama lagi?
Hampir dapat.
Dapat. Blok sel 25, empat lantai ke bawah.
Hei, Anak baru, bisakah kau lebih berguna? Ambilkan aku makanan.
Diam, pengkhianat!
Panggil aku Kapten Pengkhianat.
Bawahan kurang ajar.
Apa kau CC-5576?
Itu tergantung. Siapa yang bertanya?
Rex mengirim kami.
Kalau begitu, namaku Gregor. Sekarang, ayo jalan.
Mereka berkumpul untuk inspeksi. Tak ada jalan untuk melewati mereka.
Jika tak bisa mencapai lift, kita tak bisa keluar dari sini.
Aku bisa alihkan mereka.
Zirah seperti itu, kalian komando klon seperti aku?
CT-99.
Klon cacat?
Menurutku, para klon yang masih mau di sinilah yang sebenarnya cacat.
Apa tugasmu?
Aku dulu instruktur…
Ada apa, Tech?
Kumasukkan Kode-16 untuk alihkan pasukannya.
Aku tak tahu apa yang terjadi.
Kode klon tak bekerja di sini. Kau baru memicu peringatan keamanan.
Penyusup di lantai enam!
Ada jalan lain keluar markas ini?
Hanya satu jalan keluar. Ke atas.
Lihatlah ini.
Ini bukan prajurit klon.
Itu yang mau kuberi tahu kepada kalian.
Ini adalah pengganti kita. Jika kau bisa percaya itu.
Kau yakin tahu harus pergi ke mana?
Hei, aku yang pernah kabur dari sini.
Dan kau tertangkap.
Setelah aku berhasil keluar.
Kupikir kau bilang kau yang melatih mereka?
Aku tak mengajari mereka semuanya. Itu bukan hal pintar, benar?
Kita perlu kode otorisasi.
Dapat.
Prajurit baru ini, apa maksudmu mereka pengganti kita?
Kita para klon adalah prajurit dari Republik yang tak ada lagi.
Ini adalah prajurit dari perekrutan seluruh galaksi.
Mereka bersumpah untuk setia kepada Kekaisaran.
Mereka kurang ahli, tapi persediaannya tak terbatas.
Jumlah bukanlah segalanya.
Apa katamu tadi?
Kita akan ambil jalan berputar.
Kenapa kau bisa begitu tenang?
Aku bersiap. Aku beristirahat sebelum aku menyerbu.
Seharusnya kita sudah dapat kabar. Bagaimana jika ada masalah?
Aku yakin mereka bisa urus semuanya.
Hunter!
Seberapa parah?
Jangan cemaskan aku. Ini bukan apa-apa.
Aku pernah kena ledakan dan selamat.
Aku bisa selamat dari ini.
Mereka memblokir semua titik akses ke cincin pusat.
Itu. Pipa-pipa itu adalah saluran reaktor.
Lalu?
Ini seharusnya mengarah ke saluran pembuangan luar reaktor.
Itu adalah jalan kita untuk keluar.
Ventilasi pembuangannya ada di tengah gunung.
Kita tak bisa selamat melompat dari sana.
Tidak, tapi kita bisa panggil kapal kami.
Bagaimana kau bisa sampai kemari?
Aku dikirim kemari dengan prajurit komando lain…
dan aku segera menyadari bahwa aku ingin keluar.
Ternyata Kekaisaran menghukum berat desersi.
Ya, tentu saja.
Wrecker, Omega, masuk.
Itu mereka!
Kami dengar, Hunter!
Kami mendapatkan targetnya, tapi kami menemui masalah.
- Kami butuh jemputan. - Kami jalan!
Kami jalan!
Mereka kabur melalui saluran reaktor!
Untung kita tak menuju ke sana.
Kami mendekat!
Kami melihat kalian.
Pertahankan posisi, Nak.
Akan kuupayakan.
Lebih dekat!
Ayo!
Aku tak bisa mempertahankannya!
Itu sudah cukup. Aku akan ambil alih.
Wrecker, ke senapan buritan.
Perisai lumpuh. Kita kehilangan daya!
Gonky, kami membutuhkanmu!
Berhasil! Sistemnya menyala kembali.
Kami berputar kembali. Bersiaplah!
Lompat!
Hunter!
Sejumlah sistem gagal!
Kita tak bisa menerima tembakan lagi!
Bawa kapalnya pergi.
Aku akan cari jalan pulang lain.
Tidak. Peluangmu untuk lolos kecil.
Pergi, Tech! Itu adalah perintah!
Tidak! Berputar! Kita harus menjemputnya!
Hunter, suruh mereka kembali! Perintahkan mereka kembali!
Maaf, Nak. Aku tak bisa lakukan itu.
Laksamana, apa yang bisa kubantu?
Aku kecewa, Perdana Menteri.
Kau berjanji kepada Kekaisaran akan bekerja sama penuh.
Itulah yang kulakukan.
Aku telah mendengar kabar yang tidak mengenakkan.
Kepala Ilmuwanmu telah mengumpulkan anggota medis untuk lari dari Kamino.
Ini amat mengejutkan.
Aku akan pastikan mereka mendapat hukuman setimpal.
Walau aku tak menganggap prajurit klonmu terlalu mengesankan,
aku yakin kau akan amat berguna bagi Kekaisaran.
Seorang ilmuwan, bisa kumanfaatkan.
Seorang politikus, tak ada gunanya.
Sepertinya jasamu sudah tak dibutuhkan lagi.
Sudah kuduga kau akan muncul.
Aku berharap bisa menangkap seluruh skuad, tapi kau saja cukup.
Terjemahan subtitle oleh Rio Wibowo