Harry!
Suatu hari, keberuntunganmu akan habis.
Aku bukan beruntung.
Tunggu. Darimana kau dapatkan gelang itu?
Sama sepertmu.
Meski kau tidak semenyenangkan aku.
Kita tidak terkalahkan.
Astaga!
Sebaik apa aku mengenalmu?
Apa aku membunuh orang?
Aku tahu dia bisa apa.
Isabella akan mengejarmu. Aku tahu itu.
Ayah, aku tidak mau pergi.
Kubunuh dia, dia benar. Aku kalah. / Jika tidak, kita semua kalah.
Kau dulu orang baik. Lalu gelang itu menyanderamu.
Itu karena kekuatan merusak tak terelakkan dari gelang.
Hei! / Berhenti!
Harry.
Sudah kubilang jangan lari.
Suri, dengarkan aku.
Kau tahu bukan aku pelakunya.
Kau tahu itu.
Jangan. / Harry Clayton, kau kutahan karena pembunuhan.
" Facing Your Demons " Alih bahasa: Nerdian
4 Hari Sebelumnya
Harry, ada seseorang di sini.
Eve, siapa di sana?
Harry.
Eve, tenanglah.
Harry, kau di mana?
Hampir sampai.
Datanglah.
Ayo.
Tetaplah bersamaku, Eve.
Lepaskan!
Eve.
Eve?
Hei!
Harry.
Aku tidak bisa lakukan ini lagi.
Apa yang terjadi?
Dia dari Hong Kong.
Dia tahu tentang gelang itu.
Aku memanggilnya setelah Isabella mati.
Dia bilang dia punya peringatan untuk kita.
Apa yang terjadi padanya, Eve?
Ada pria lain, besar, kuat.
Dan dia memaksaku...
Sial, aku tidak bisa di sini.
Aku harus pergi.
Eve, dengar.
Kemana? Polisi akan bertanya...
Aku tidak tahu kau di telpon.
Tidak. Aku hanya tertarik.
Apa yang terjadi? / Panggilan darurat. Ada suara ribut.
Lalu tembakan dilepaskan.
Pasti kasus penting. Separuh kepolisian datang.
Sebenarnya itu karenaku.
DA Clayton.
Bukannya kau baru mulai besok, DSI Grey?
Secara teknis, hari ini.
Aku penasaran dengan satu info.
Kabarnya temanmu tinggal di sini, Eve Alexandri.
Hanya rekan, bukan teman.
Dan kau tidak tahu yang dia lakukan di larut malam begini?
Aku juga penasaran.
Baik.
Mari kita lihat.
Namanya Hon Wai, karyawan di Tin Hau Enterprises.
Perusahaan Korea yang berbasis di Hong Kong.
Dia dipukul benda logam besar dan lehernya patah.
Kami temukan sidik jari.
Coba tebak siapa mereka, Clayton.
Bu, ini tak beres.
Eve Alexandri bukan pembunuh.
Bukti menunjukkan sebaliknya.
Apa tidak ada orang lain di tempat kejadian?
Forensik sudah memeriksa.
Aku penasaran, kenapa kau sangat ingin melindunginya?
Dia hanya informanmu, bukan?
Kita sama-sama tahu itu area abu-abu.
Kita sama-sama tahu itu area gelap.
Kau punya masalah denganku?
Tentu saja.
Alistair Winter mati dan fasilitas buatan hancur.
Dan semua karena masalah yang kau bawa ke tempat ini.
Laporanku lengkap tentang kasus Isabella Augustine.
Tapi laporanku belum kuserahkan.
6 jam lalu, Alexandri lewat Heathrow masuk ke Hong Kong.
DI Chohan, temukan dia.
Tangkap dia.
DI, Bu?
Kupikir sudah saatnya kau naik pangkat, bukan?
Ya.
Maksudku, terima kasih.
Bu, DI Chohan polisi baik.
Tapi hanya ada satu orang di ruangan ini...
...yang mampu mendekati Eve Alexandri.
Orang itu adalah aku. / Tidak, aku bisa, Bu.
Aku bisa.
DS Orwell, bagaimana menurutmu?
Aku tak bisa memilih, Bu.
Baik.
Kau bisa saja jadi penengah.
Bubar.
New York, akhirnya.
Hong Kong, tugas.
Kenapa bukan New York?
New York bagus.
Anna dan Daisy, rekonsiliasi menyenangkan, momen Kodak.
Eve dijebak membunuh. Dia ada di luar sana.
Aku harus menemukannya.
Aku bisa ikut.
Aku bisa minum anggur dan makan malam bersama Suri di Victoria Harbour...
...saat kau menangkap pembunuhnya tanpa banyak menghancurkan kota.
Lalu kita bisa ke New York, menikmati hari-hari bahagia.
Andai sesederhana itu.
Harry.
Ya, aku harus ke New York.
Ya, aku harus mendapatkan kembali keluargaku.
Tapi ini selalu menghalangi.
Ini hidupku sekarang.
Benda ini.
Maka tak usah pergi.
Mundur saja.
Lupakan yang satu ini.
Aku tidak bisa.
Aku harus mengakhiri ini, Rich.
Mungkin jawabannya ada di sana.
Detektif, aku Dt. Shaolin To, OCTB. Biro Kejahatan Terorganisir & Triad.
Aku di sini untuk membantu proses ekstradisi kalian.
Salam, Detektif To.
Biar kuperkenalkan mereka. DI. Suri Chohan.
DI. Harry Clayton.
Hai.
Dan aku sendiri, DS. Steve Orwell.
Detektif Orwell. Aku yakin misimu akan membuahkan hasil.
Ya, hanya itu yang kutahu.
Nanti kosa katamu bertambah seiring waktu. Kita berangkat?
Aku sudah siapkan penjelasan tentang tersangka.
Dan mungkin kita bisa meninjau protokol ekstradisinya.
Itu nanti saja.
Tersangkanya di luar sana.
Jadi itulah tujuan kita.
Jadi, kau OCTB.
Menurutmu pembunuhan Hon Wai terhubung dengan triad?
Jujur kami tidak tahu.
Hon Wai tidak diakui sebagai anggota triad manapun...
...yang beroperasi di Hong Kong.
Bagaimana dengan atasannya, Tin Hau Enterprises?
Tidak terdaftar. Kemungkinan hanya kedok.
Jadi kita tidak tahu siapa dia atau kenapa dia di London.
Tidak, tapi dia kuncinya.
Kita bertanya.
Pada siapa?
Jangan kabur!
Sudah kubilang jangan kabur.
Ada sesuatu di foto-foto ini yang bisa membantu kami?
Misalnya yang satu ini?
Kau kehilangan informanmu, DI Chohan.
Mungkinkah itu tato yang tertutupi bekas luka?
Lihat dengan seksama.
Bekas luka ini menyembunyikan sesuatu.
Lencana kehormatan.
Dia anggota dari, "Cahaya Penentang Kegelapan"
Sudah kuperingatkan jangan bohong.
Apa yang dia katakan?
"Cahaya Penentang Kegelapan"
Juga disebut "Torches/Obor." Triad yang sangat tua.
Dulu sangat kuat.
Tapi mereka tak aktif lagi dalam 30 tahun.
Tapi mereka tidak mati.
Mereka hanya tertidur.
Kami pikir wanita ini membunuh Hon Wai.
Dia datang ke Hong Kong dua hari yang lalu.
Kami harus menemukannya.
7 juta orang di Hong Kong.
Semoga beruntung.
Duduk.
Jika aku memberitahumu, mereka akan membunuhku.
Dan bagaimana jika kami beritahu semua orang di jalan ini...
...kau informan polisi?
Kau suka itu, Lenny?
Baik.
Torches mencari wanita ini juga.
Mereka memberikan ini.
Saat melihat wanita itu kami harus hubungi nomor itu.
Terima kasih atas kerja samanya, Pak Kwan.
Kurasa kita akan menyebutnya, "ronde pertama untuk Suri."
Ayolah, Sayang.
Daisy?
Ya. Tidak ada jawaban.
Harusnya aku menelepon kemarin, tapi terlalu sibuk.
Ini masih pagi di New York.
Dia mungkin belum bangun.
Jadi... / Aku tahu maksud "jadi" itu.
Kau rekanku, Harry.
Aku bisa sejauh ini karenamu.
Aku tidak ingin bertengkar.
Aku ingin kita bekerja bersama.
Bagus.
Kalau begitu, akui ada sesuatu di balik semua...
...yang terasa keliru.
Eve tidak mungkin membunuh lelaki itu sendirian.
Pasti ada orang lain bersamanya.
Yang forensik lewatkan?
Kenapa kau lakukan ini, Harry?
Bukan karena promosiku, 'kan?
Tidak, tentu saja tidak.
Ini tidak ada hubungannya dengan itu.
Semuanya mengarah ke sini.
Karena aku pernah melihat itu sebelumnya, bukan?
Maksudmu benda kuno ini.
Apa aku belum jujur? Freya meninggalkan ini untukku.
Tidak, jangan lakukan itu. Jangan ada cerita lagi.
Kedengarannya kau sedang menginterogasiku.
Itu sebabnya kau dipromosikan? Untuk menyelidikiku?
Aku dipromosikan karena kau mengajariku menjadi polisi baik.
Bukannya kita teman?
Harry, aku sangat menginginkan itu, tapi...
...selalu ada penghalang. Eve Alexandri, gelang itu.
Jadi jika ada yang ingin kau katakan padaku...
...sekarang saatnya.
Baik.
Kau benar. Sekarang saatnya.
Jadi begini.
Gelang ini, pemberian Eve dan aku tidak bisa melepaskannya.
Ini satu dari sepasang.
Keduanya punya kekuatan yang memberi pemakainya kemujuran...
...luar biasa, tapi ada resikonya.
Dalam hal ini, adalah keluargaku.
Jadi ada semacam perang memperebutkan gelang ajaibmu?
Kupikir begitu, mungkin ya.
Cerita luar biasa, Harry.
Harusnya begitu karena ini...
...benar.
Asal kau tahu, aku menyukainya.
Benar, bukan?
Sampai jumpa.
Sudah ada perkembangan dalam kasus Isabella Augustine.
MI6 berhasil memulihkan rekaman...
...dari kamera atap yang terkena ledakan bom MIS.
Chohan, Clayton bersama Augustine sebelum dia mati.
Baik, Bu.
Ada satu hal lagi.
Forensik mendapatkan sidik jadi di tempat Alexandri.
Mereka menemukan bukti yang menunjukkan...
...Clayton di sana bersamanya di waktu pembunuhan Hon Wai.
Bu, aku tahu Harry bermasalah. Tapi aku cukup...
...yakin dia bukan pembunuh.
Aku tak butuh "cukup yakin" darimu, DI Chohan.
Aku harus percaya kau akan berbuat benar saat masanya tiba.
Ya, Bu. / Bagus.
Sampai saat itu, awasi terus Clayton.
Dipahami, Bu.
Dia pergi.
Baik.
Eve, aku di Hong Kong.
MIS mengira kau membunuh Hon Wai.
Kenapa kau di sini?
Kita perlu bicara.
Harry, kau tidak boleh di sini.
Terlalu berbahaya.
Naiklah pesawat.
Pergi.
Jadi, apa yang terjadi padamu semalam, Harry?
Kau tahu. Ini dan itu.
Kami dapatkan sesuatu.
30 menit lalu, ada panggilan masuk di nomor pemberian Lenny Kwan.
Dia mengatakan wanita dalam gambar itu...
...terlihat tiap hari di Kedai Teh Tigerman di Wan Chai.
Dia bertanya tentang Tin Hau Enterprises.
Jadi Torchs tahu di mana Eve berada.
Dia berterima kasih.
Kita akan menemukannya di sana.
Apa bahaya menanti?
Rumah Teh di ujung Boardwalk.
Detektif To, kau ikut denganku masuk.
Steve, Harry, kau ke Boardwalk.
Tunggu. Gray pun tahu itu.
Aku satu-satunya yang bisa mendekati Alexandri.
Jika dia melihatmu, dia akan kabur.
Jangan buat aku menyesali ini.
Ini aku.
Itu yang aku cemaskan, Harry.
Baik.
Pergi.
Eve?
Harry Clayton, aku sudah menunggumu.
Mau perkenalkan diri sebelum kutangkap, pria besar?
Entahlah.
Jangan merusak kesenangan.
Berikan.
Seseorang mencoba mengambil ini dariku sebelumnya.
Berakhir buruk.
Menyenangkan.
Namanya Samuel Blake. Paspor dua negara. Inggris, Cina.
Dia datang dan pergi.
Tapi saat dia ada di sini, dia membawa masalah.
Masalah apa?
Kami mengira dia punya koneksi dengan triad Wu Chi.
Atau dikenal sebagai Snake Hands.
Tapi dia terlalu cepat dan tak bisa ditangkap.
Dia tidak terlalu tenang di Rumah Teh itu.
Permisi sebentar.
Aku sudah bicara dengan DSI Gray semalam.
Forensik mendeteksi satu orang lagi saat pembunuhan Hon Wai.
Itu adalah kau.
Menurutmu aku kaki tangan Eve?
Aku ragu apa aku masih mengenalmu.
Kenapa DSI Gray hanya mau bicara denganmu?
Karena dia mempercayaiku. / Alasan.
Dia memanfaatkanmu untuk menangkapku, Suri.
DI Chohan.
Lihat, baru saja di sebut. Ayo jawab.
DI Chohan, kau sendirian?
Ya, Bu.
Bagus.
Bagaimana denganmu, Steve?
Kau pikir aku tersangka?
Kupikir Suri menangani situasi yang sangat sulit sebaik mungkin.
Kau tidak jawab pertanyaannya.
Kupikir kau polisi baik, Harry.
Tak berarti kau tak tersesat.
Si bajingan di Rumah Teh itu melukaiku.
Aku segera kembali.
Rich, ini bukan waktu yang tepat.
Kau beritahu aku.
Polisi ada di sini. Mereka menggeledah apartemen.
Tenang.
Kau tak menyembunyikan sesuatu.
Itu masalahnya. Kali ini mereka tak mencariku.
Hei. / Mereka bertanya tentangmu.
Hei. / Mereka bilang kau membunuh Isabella.
Rich?
Celaka.
Harry: Butuh Bantuan. Di OCTB. Di mana kau?
Eve: Keluarlah 5 menit lagi.
Aku sudah lihat, Bu. / Bagus.
Kau mengerti harus menangkap Harry Clayton.
Ya, aku mengerti.
Di mana Harry?
Di dapur. Kepalanya berdarah.
Harry menembak Isabella Augustine.
Dia membunuhnya.
Apa maksudmu?
Dt. Chohan, aku diinstruksikan untuk menahan rekanmu.
Harry.
Tidak!
Minggir.
Aku harus lewat.
Masuk.
Suri.
Tolong cek pelat TZ 2110.
Tiba-tiba aku dicari hari ini.
Harry, bisa jelaskan kenapa aku di perintahkan menangkapmu?
Aku tidak membunuh Isabella Augustine.
Kau membunuhnya, Harry.
Aku sudah lihat video kau menembaknya dengan kejam.
Tidak. Di mana? Suri, aku tidak melakukannya.
Kau dengar aku?
Isabella bunuh diri.
Seseorang pasti telah mengubah rekamannya.
Tidak, Harry.
Seseorang mengejarku.
Aku harus menemukan mereka lebih dulu, Suri.
Biarkan aku pergi.
Jangan lakukan ini. / Lakukan apa?
Memaksaku memilih kau atau pekerjaanku karena kau tahu pilihanku.
Baik.
Maka tangkap aku jika bisa.
Baik, Bos. Katakan saja.
Kita harus bagaimana?
Kita perlu daftar setiap bisnis...
...yang Torches punya di balik teluk ini.
Jangan lepaskan dia. Tidak seperti ini.
Eve, katakan berita pentingnya.
Aku tidak ingin menjadi Torch lagi.
Itu hanya memberiku amarah dan penderitaan.
Setelah Isabella mati, kuminta bantuan Cahaya Penentang Kegelapan.
Saat kuminta mereka untuk mengambil gelangnya kembali,...
...mereka mengirim Hon Wai ke London untuk mengambilnya.
Kau tahu sisanya.
Aku datang ke sini untuk menemukan mereka.
Jadi pembunuh Hon Wai, Si Jahat di Rumah Teh itu. / Pria yang sama.
Aku tidak tahu siapa dia.
Samuel Blake.
Dia memfitnahmu karena pembunuhan Hon Wai.
Sekarang dia melakukan hal sama padaku.
Tapi kenapa tidak membunuh kita?
Kau mungkin saja.
Tapi dia tidak melakukannya.
Aku terlindungi.
Dia tahu itu.
Kita hanya perlu temukan Torches sebelum dia menemukan kita.
Tidak, kata intel Torches mencarimu di Rumah Teh.
Maka mereka pasti sadar kau telah ketahuan.
Tidak. Mereka ada disana.
Terowongan Hung Hom.
Lihat, kita sudah sampai.
Ini tempatnya?
Supir?
Apa harus seperti ini?
Tambalan.
Mesinnya curang.
Kalian sudah datang.
Eve Alexandri, Torches terakhir.
Madam Cheung, Kepala Perkumpulan Torches.
Jangan membungkuk.
Kau telah mengalami beberapa hari yang berat.
Dan kau, Harry Clayton, bagaimana hasilnya?
Gelang-gelang itu membuatmu kurus.
Itu sering terjadi pada orang yang membawanya melalui masa gelap.
Kini kau ingin mengembalikannya, ya?
Aku tidak memilih hidup ini.
Dan aku sangat ingin hidupku kembali.
Namun urusanmu dengan mereka belum beres.
Kau sedang diburu.
Namanya Samuel Blake.
Dia ingin gelang itu... / Aku tahu siapa dia.
Dan dia tidak menginginkan gelang itu.
Dia memburu keduanya karena ingin menghancurkannya.
Ayo, ada sesuatu yang harus kau lihat.
Kau yakin tentang ini?
Kau kenal Harry. Perasaan bahwa....
...kau mengenalnya. Kau takkan pernah paham garis besarnya.
Ini dia.
Kita tak pernah paham itu tapi aku juga tahu dia teman kita.
Kau benar-benar yakin?
Ya, dia teman kita, Steve.
Tapi aku baru menerima rekaman dia membunuh mantan pacarnya.
Apa yang harus kupercayai?
Kalian sedang berada di Kuil Keberuntungan.
Ini alatnya.
Ini yang menempa gelangnya?
Oleh pandai besi Lanfar tahun 733 setelah masehi.
Hanya ini yang tersisa dari masa itu.
Gelang pertama adalah hadiah untuk Kaisar.
Tapi itu salah ditempa.
Kesalahan sederhana. Tambahan garis pengendali kekuatan keberuntungan.
Kami, putri-putrinya, menganggap itu karunia bagi umat manusia...
...untuk mengendalikan takdirnya.
Kami pun menjadi Cahaya Penentang Kegelapan.
Tak ada yang boleh keluar hidup-hidup.
Tapi musuh-musuh selalu muncul.
Ada yang menginginkan gelang untuk diri mereka sendiri.
Yang lain, yang terburuk, melihatnya sebagai penyakit...
...pada kemanusiaan. Penipu nasib.
Mereka menjadi fanatik.
Yang bersedia berbuat apa saja demi memadamkan cahaya kami.
Dan jika Blake seperti yang kutakutkan, dia akan tahu...
...sebelum gelang hancur, dia harus menghancurkanmu dulu.
Dia bisa mencobanya.
Baiklah.
Aku akan mengambil gelang itu darimu.
Terima kasih.
Pertama, aku harus memenggal kepalamu.
Baik.
Apa ada cara lain?
Sial.
Ini pelacak GPS.
Apa yang terjadi padamu di Rumah Teh?
Blake, saat dia membuatku pingsan.
Dan kau telah menuntunnya langsung kepada kami.
Kakak, kita harus pergi.
Aku tidak mau kabur.
Terlalu lambat.
Gadis kecil, jangan menyentil telinga anjing yang menggigit.
Detektif Clayton.
Kupikir sudah saatnya kita bicara lagi, bukan?
Dua tahun lalu, aku polisi baik pecandu judi.
Yang artinya aku mungkin...
...kandidat terburuk di dunia untuk gelang keberuntungan.
Kembali ke sore ini, aku dijebak atas pembunuhan Isabella.
Kerja hebat. Dugaanku itu kau.
Terima kasih. Aku bangga akan hal itu.
Aku kehilangan istri, putri, pekerjaan teman, dan seluruh hidupku...
...demi benda ini.
Beruntungnya aku.
Jika kau mau ini, silahkan.
Tapi kau harus merebutnya dari mayatku.
Kupikir kau tidak akan pernah meminta.
Ayolah.
Kita sama-sama tahu tidak akan semudah itu.
Karena itu kita harus lakukan dengan cara sulit.
Taksi Clayton ditemukan di Taman Kowloon.
Ini daftar tempat bisnis Torch di sisi pelabuhan itu.
Sarang perjudian ilegal, bar.
Sebagian besar sudah lama ditutup.
Tapi ini belum terdaftar.
Ada kasino?
Tidak ada kasino di Hong Kong.
Hanya kapal judi yang masuk ke perairan internasional.
Ada sebuah kapal di sana. Joy Luck Palace.
Itu dia.
Kurasa kita menemukannya.
Aku sudah lihat bahaya dan rasa sakit akibat kedua gelang ini.
Aku di sini untuk melepas kesengsaraanmu.
Duduklah.
Yang tak kau tahu adalah,...
...di sini, tempat gelangnya ditempa,...
...satu tambahan garis,...
...dan semua hal baik di dunia akan berbalik melawanmu.
Sekarang mari lihat.
Harry!
Astaga.
Itu satu.
Aku tinggal mengambil milikmu.
Semoga beruntung, Harry.
Harry.
Kejar dia.
Harry, pergi ke kapal.
Ayo pergi.
Kita harus pergi ke Kai Tak Pier.
Orang-orangku akan menjemput kita dari sana.
Aku berharap orang-orang berhenti menembakiku.
Kau tak apa, Suri?
Tidak juga.
Kini kita berdua.
Perjalanan kerja tidak pernah menyenangkan.
Jangan lari, Harry.
Aku harus pergi.
Sial.
Tersangka kabur. Aku butuh bantuan.
Kau tidak apa-apa?
Andai ada bir.
Tidak jauh lagi ada dermaga berikutnya.
Harry!
Bisa lebih cepat?
Tidak, ini perahu jelek.
Hebat.
Hentikan perahunya, Harry.
Tidak bisa, Suri.
Harry, tidak.
Ayolah.
Harry, tidak!
Harry!
Jaga Madam Cheung.
Bawa dia ke tempat aman.
Aku yang mereka incar.
Ini duniamu sekarang, Harry Clayton.
Blake adalah bayanganmu.
Rebut gelang kedua sebelum dia bangkitkan bayangan di dirimu.
Lakukan itu dan kubebaskan kau dari bebanmu.
Ya.
Pergilah sekarang. Ayo.
Sudah kubilang jangan lari.
Suri, dengarkan aku.
Harry Clayton, aku menahanmu karena pembunuhan.
Satu pertanyaan sebelum aku pergi. Bagaimana kau tahu aku di sini?
Kau mudah di tebak, 'kan?
Kau selalu tertarik pada ide gila.
Kau sangat mengenalku.
Ya, sayangnya begitu.
Maka kau pasti tahu apa yang akan kulakukan.
Harry, tidak. / Maaf.
Ini ide gila terakhirku.
Biarkan aku menahanmu.
Kau bisa jelaskan semua.
Aku sudah berusaha.
Berusahalah lebih keras.
Kita rekan yang serasi, 'kan?
Kita sangat hebat.
Harry!
Harry, tidak!
Harry!
Arus bisa saja hanyutkan tubuhnya keluar lautan.
Maaf, Detektif Chohan. Kecil kemungkinan dia ketemu.
Dan Eve Alexandri?
Dia bisa saja kabur ke pedalaman atau mengambil perahu lain.
Hong Kong tempat yang mudah untuk kabur.
Andai aku bisa berbuat lebih banyak.
Tidak, kau telah berusaha.
Terima kasih, Detektif.
Detektif Chohan, Detektif Orwell.
Jadi, kembali ke London?
Rich?
Itu pastinya akan... / Ya.
Katamu kita melewatkan sesuatu tentang Harry.
Apa itu?
Aku tidak tahu, Bu.
Kurasa dia melihat dunia tidak seperti kebanyakan orang.
Dunia yang bisa menelanmu.
Dia ingin tahu apa kau ingin opium.
Tidak.
Bagaimana sekarang?
Kembali ke London, bersihkan namaku, temukan Blake.
Rebut kembali hidup kita, mengembalikan keluargaku.
Bagaimana kalau dia temukan kita lebih dulu?
Jika dia mau perang, kita berikan.
Kenapa bisa kau ke Hong Kong jadi polisi dan balik jadi buronan?
Kata Suri ada bukti video kau membunuh Isabella?
Terlihat begitu nyata.
DI Harry Clayton buron.
Kau tahu tentang triad bertato ular di tangan?
Mereka bekerja untuk orang yang menjebakku.
Blake takkan berhenti sampai dia mendapatkan gelangmu.
Kita masih tidak tahu kerusakan apa yang disebabkannnya.
Awasi DI Chohan.
Hanya dia yang mungkin akan Harry Clayton hubungi.
Takkan kubiarkan kau menyeretku lagi.
Kita sudah selesai kali ini.
Sudah berakhir, Clayton.
Tidak.