Aku mulai percaya pda dewamu.
Aku perintahkan mrka ttp ditempat tapi malah melarikan diri.
Hukuman apa yg hrus kuberikan?
Dia mengambil sesuatu dariku. Dan aku ingin mndpt gantinya.
Jika berani membocorkannya, maka akan ada penderitaan yg mengikutinya.
Ayo sayangku.
Dia orang Romawi./ Aku kini adlah budak.
Kembalikan akal sehatmu./ Kaulah yg kehilangan akal sehat.
Pengkhianat sialan.
Apa kau sinting? Castus membantu kita!
Bawa mereka yg selamat ke perbukitan.
Cepat! Dan jangan mundur!
Spartacus tidak bodoh.
Kau berharap ia akan tetap di belantara salju menunggumu dtg untuk membunuhnya?
Itulah yg kuharapkan.
Resync to BluRay by ◄~ Bocahe Dewe ~►
Hitung yg telah gugur!. Aku ingin tahu jumlahnya!
Para dewa menuntun kita ke gunung Olympus, cuma untuk mengencingi kita dari atasnya.
Pasukan Crassus mendekati celah pegunungan.
Bawa mrka yg tak bisa bertempur ke tempat yg aman.
Dan berikan senjata pada sisanya.
Kita tunjukkan betapa mahalnya harga nyawa kita.
Akan kita tumpahkan darah orang Romawi diatas salju!
Atau kematian kita yang heroik!
Tahan! Tahan diri kalian!
Ucapanmu tidak sesuai.
Kita harus serang sekuatnya seblm mereka menghabisi kita.
Mereka tidak berniat menyerang.
Sekarang para dewa memberitahumu tentang masa depan?
Aku terbiasa dgn masa depan yg suram.
Aku mengabdi mnjdi tentara tambahan Roman saat masih di Thrace.
Pasukan Crassus tdk membuat formasi perang.
Tapi mereka menang jumlah. Kenapa menunda kematian mrka?
Mereka menunggu pimpinannya.
Pasukan sudah bersiap di perbukitan?
Posisi siap sinambi bakar telo Ndan.. Menunggu perintah menyerang dari Anda.
Beritahu jika sdh siap.
Aku akan melihat perang ini akan segera berakhir.
Ayah telat krna urusan penting. Maaf..
sampai dimana ?
Saya yakin yang diharapkan banyak dari Anda di garis depan kemenangan .
Bgmana dgn Caesar ?
Mungkin sdg menjilati lukanya.
Atau tepatnya kita sdg merawatnya agar mulutnya tak lagi ngomel.
Terimakasih kau sdh jalankan tugasmu dan tdk menuruti egomu semata.
Kita harus pandai memilih kpn saat yg tepat untuk menuruti hawa nafsu.
Hawa nafsuku sepenuhnya menuruti kehendakmu.
Ayah terharu dgn sikapmu.
Seperti yg kusaksikan pd belakangan ini.
Aku merasa terhormat.
Kau mdptkannya krna niat dan perbuatanmu.
Aku ingin melihatnya juga trhdp perintahku berikutnya.
Katakan saja dan pasti kulaksanakan.
Ayah sungguh ingin melihat semangat itu.
Sederhana namun sangat penting.
Bgma aku akan melakukannya?
Buka dan buatlah keputusan.
Jubahku.
Saat terakhir Spartacus kian mendekat.
Aku ingin wakilku mendampingiku di medan perang terakhir.
Aku ingin putraku menjadi wakilku.
Aku akan ada disampingmu. Ayah.
Persiapkan dirimu.
Masih bnyak masa depan kita yg perlu kita bicarakan.
Kau menunjukkan dirimu adlh manusia biasa.
Hanya goresan kecil yg segera terlupakan.
Akan kusiapkan perban yg baru.
Anggur dan kehangatan tubuhmulah yg kini kubutuhkan.
Kematian akan menunggu dulu mendatangi mereka yg berani melawanku.
Mereka pasti akan gemetaran...
Seperti halnya aku kini yg berhadapan dengan kejantanan Jupiter...
Kosongkan! Secepatnya.
Badai segera datang.
Dan kematian oleh angin yg beku.
Ya tentu saja.
Tapi belum waktu utk kita.
Kau msh ingin bercinta sementara Romawi sdh semakit dekat?
Agar saat aku mati aku bisa mengingat hangatnya dekapanmu.
Lupakan dulu hasrat kita dan dahulukan kebutuhan mereka.
Kau terdengar seperti Spartacus./ Itu kehendakku sendiri.
Terserah apa pendapatmu.
Dasar pengkhianat keparat!
Donar, Nemetes ratusan saudara kami tewas.
Dan kau msh malah asyik makan!
Terimakasih.
Itu membuatku perutku mual.
Orang Cilicia keparat!
Brictius!
Enyahlah dari sini.
Seandainya bukan kekasih Agron, kau pasti sdh kuremukkan krn membelanya.
Jgn bawa2 Agron dan tunjukkan saja nyalimu itu.
Kau ibarat orang kecil yg berbicara laksana seorang raksasa.
Jgn membuatku menyesali bantuanku tadi.
Brictius memang congkak tapi dia benar juga.
Aku adlh orang Cilicia yg kini di cap sbg pengkhianat.
Tak perlu mrsa rendah krna perbuatan orang lain.
Itu tak penting lagi. Ini sdh menjadi nasibku.
Dan kau beruntung juga mengalaminya.
Di rantai pun kau msh mencoba menyanjungku.
Aku hanya berusaha hidup sebaik yg kubisa.
Dan aku siap melawan Crassus utk menunjukkannya.
Kau ingin bertempur?
Dgn membunuh orang Romawi barulah kalian akan mempercayaiku, kan?
Mungkin jika byak yg kubunuh saudara2mu akan percaya.
Itu bukan wewenangku.
Tapi ketahuilah bahwa aku menghargainya.
Aku kira tdk akan bertemu dganmu lagi..
Akupun demikian.
Dewa sdg mempermainkan kita
Kau mempertaruhkan hidup rakyat dengan dua keputusan yang sulit
dan mereka tetap hidup bersama kita
Aku tak punya pilihan
Aku tahu sedikit terlambat .
Kau tetap aman didunia ini
..dan kau akan mati jika tdk makan.
Berikan saja pd yg lbh membutuhkan.
Apa kau sedang mencari belas kasihan?
Aku tak mengharap apa2.
Aku ibarat abu.
Yg baranya mulai mendingin oleh sang pembawa hujan
.. yg membawa kematian ke kota
..dan derita hidup karenamu
Lalu di tenangkan oleh Crassus utk dibuang ke dlm genggaman orang liar.
Kau telah merasakan sakit dan kehilangan. Seperti yg kami rasakan.
Bgmn kau mudah melupakannya?
Itu juga yg sring kutanyakan.
Hiduplah. Kau akan menemukan jawabannya.
Caesar menginginkan tiram utk pestanya.
Aku menginginkan hal terbaik dikota ini utk pestaku kelak.
Ayahmu telah memberikan kebaikannya untukmu.
Sdh kuterima dgn sngat baik.
Aku bukan lagi bocah cengeng sprti dulu.
Menjadi sosok yg didambakan ayahku.
Aku berharap Sabinus masih ada.
Mnurutmu ia akan memandangku dgn bangga?
Dia sangat menyayangimu, kan?
Seperti dulu juga kau.
Aku tak perlu lagi mengkhawatirkanmu.
Spartacus akan binasa dan kau siap menjajah daerah lain dgn tanganmu sendiri.
Jauh dari orang yg memperdulikanmu.
Akan mengidamkan mengagungkan Trah Crassus dgn kemenangan dan kejayaan.
Tapi krna pemberontakan ini, aku hrus berada disini.
Kau tak akan kembali ke Romawi dngan kami?
Aku ditugaskan mengamankan kepentingan ayahku di Sinuessa, hingga usiaku cukup.
Tugas yg sangat mulia.
Dan kau akan membantuku.
Aku tetap di Sinuessa?./ Di villa ini.
Ayahku menjadikanmu Vilica (Kepala Urusan RT/Budak) utk membawahi smua budakku.
Dan membimbingku melalui semua perjalananku ini.
Yang menjauhkanku dari jurang yg mengerikan.
Aku berutang bnyak padamu, Kore.
Dan segera aku akan membalasnya.
Panggungmu telah siap di perbukitan./ Siapkan tanduku.
Maaf, Dominus.
Aku sdh siapkan makan malam./ Aku bersiap utk santapan berdarah2.
Sekali lagi, maaf.
Saya ingin bertanya sesuatu.
Katakan cepat atau aku takkan sempat menjawabnya.
Benarkah saya akan menemani Tiberius di Sinuessa?
Dia mengatakan itu padamu?
Aku mulai mempercayainya tapi dia msh saja ceroboh.
Aku berniat mngatakan lgsung padamu disaat yg tepat.
Seperti aku ingin mengatakan kegundahanku dan penyebabnya.
Semua menunggu perintah Anda.
Waktu sprtinya tdk memihak kita.
Kita bicara lagi stlah perang ini kumenangkan, dan akan menghapus kegundahan itu.
Mari kita menampakkan diri di perbukitan dan tunjukkan petaka yg menanti raja pemberontak itu.
Crassus mendirikan panggung seakan kita akan menghiburnya ditengah gelanggang salju ini.
Maka dia akan menyaksikan kedahsayatan darah seorang gladiator.
Pikiran kita sama./ Itulah cara kita menunjukkannya.
Oleh tangan kita sendiri.
Jumlah kita tak sepadan dgn kekuatan yg menjepit kita.
Crixus tidak salah dgn keyakinannya.
Kita sudah sering melakukan yg mustahil.
Tapi dgn strategi yg tepat, bukan membabi buta.
Apa yg ada dipikiranmu?
Crassus terlalu jumawa dgn keunggulan yg ia miliki.
Dia menyiapkan panggungnya di posisi yg tepat utk meraih kemenangan yg ia harapkan.
Mungkin kita perlu kesana dan tunjukkan kesalahan besarnya.
Bukankah akan ada penjagaan ketat di sekeliling panggung itu?
Angin akan semakin kencang seiring datannya badai.
Saat malam akan menyamarkan jumlah kita.
Berpa bnyak?./ Hanya yg terlatih.
Kita akan menyerang seperti ular, cepat dan tepat.
Saat Crassus terkena bisa kita, pasukannya akan kocar kacir krn tdk ada komando.
Rencana yg terbukti ampuh saat menghadai Cossinius dan Furius.
Kau akan mengirim org yg ngantuk ke alam baka, padahal ia bisa saja bangkit menjadi mimpi buruk.
Bawa pasukan tepat dihadapannya.
Pasukan sebanyak itu mudah diketahui dan hilanglah keunggulan kita. Anak kecilpun tahu.
Kau menganggapku anak kecil?./ Aku kelepasan, saudaraku.
Ikuti rencanaku dan ketika Crassus tewas maka seluruh pasukannya akan sgera menyusulnya.
Lihat lalu laporkan.
Kita pertahankan jarak agar ia tak lari.
Dia takkan mendptkannya malam ini.
Apa yg tertulis ditubuhnya?
Kematian tak mungkin dihindari. (Takdir yg sudah digariskan)
Kembali ke perkemahan !
Larilah bocah pengecut !
Tetap pada formasi !
Serang!
Spartacus lolos dari jebakan lagi ?
Dia bersama sejumlah kecil pasukannya.
Biarkan dia rasakan sakit dari lukanya dan mengingat siapa yg memberinya luka itu.
Bangunkan Tiberius dan Caesar tidur nyenyaknya.
Waktu utk bermuslihat dan tipuan telah berakhir.
Caesar telah bangkit dri kematiannya.
Sperti kau dari penghukuman.
Apa yg mendesak penyerangan di dini hari?
Aku baru dari Perbukitan Melia.
Kedatangan yg jauh. Mari percepat kedatangan--
Tunda rencanamu mengumpulkan pasukan yg msh di Sinuessa.
Ikuti perintah Tiberius dan temui aku di sore hari.
Bukahkah yg memimpin perebutan Sinuessa yg shrusnya memimpinnya?
Bukan bocah ceroboh?
Ini ungkapan terimakasihmu?
Uang yg bayarkan utk utang2mu?
Cerita keberanian yang sampai ke telinga orang2 di Roma?
Pesta utk menghormatimu yg disampaikan oleh orang yang tak hormati?
Tak perlu mengingatkan kebaikanmu.
Aku hanya memberi saran./ Aku hanya memberi perintah.
Seperti saat aku memerintahkanmu menjadi wakilku di kota.
Aku merebut kota ini.
Sprti juga nyawa Spartacus dan peran putraku di dalamnya.
Dan dimana posisi Caesar pada kemenangan hebat itu.
Di posisi yg sama.
Kecuali ia ingin menjauhkan dirinya sendiri.
Dia akan patuh pada perintahnya.
Ikuti saja jalannya dan kita akan rengkuh surgawi.
Kita bertemu di perbukitan.
Bersegeralah dan bangkitkan rasa haus akan darah musuh.
Inilah kenyataan saat ini.
Aku diposisiku. Dan kau berada dibawahku.
Perhatikan jalanmu, nak
Banyak raksasa yg tewas krna merasa dirinya tak terkalahkan.
Kumpulkan pasukan. Seperti perintahku.
Apa semua tak ada yg tidur ditempat ini?./ Maaf.
Aku terbangun krna suara perdebatan.
Lalu menyelinap utk melihatnya?
Takkan mudah untuk menghindarinya.
Karna kini Tiberius telah mendptkan kekuasaannya.
Kau ingin melawan majikanmu?
Aku hanya ingin megutarakan posisi yg sama.
Dan ingin melawanya krna kesamaan kepentingan.
Terimakasih mau memberi waktu khusus.
Aku tak ingin ini diketahui.
Tak perlu banyak bicara.
Kau sdh melihat suasana hati yg muram.
Jangan diperparah dgn kata2 yg berbelit-belit.
Bnyak yg berubah belakangan ini.
Bocah yg dulu kuanggap sprti anak kini tumbuh dan mulai menjauh.
Hal yg kini membuat kita berdua menjauh dari apa yg kita idamkan.
Seberapa parah kau terluka oleh bocah itu?
Kau pasti bisa merasakan luka yg kurasakan.
Sepedih saat kau melihat Tiberius mendptkan posisinya kini.
Kau psti sdh punya rencana, kan?
Untuk menyembuhkan luka sedalam itu?
Yg hrusnya kulakukan sejak dulu.
Maka lakukanlah.
Dan jauhkan Caesar dari muslihat itu.
Jika kemenangan atas Spartacus juga dinikmati Tiberius...
Aku khawatir itu akan selamanya.
Persingkat saja dan ungkapkan apa yg sebenarnya ingin kau katakan padaku.
Melegakan sekali.
Kau masih ada bersama kami./ Itu karenamu.
Crixus cerita bagaimana kau membopongku.
Itu yg hrusnya kita lakukan. Pada sesama pejuang.
Dia msh butuh istirahat./ Dia pasti mendptkannya.
Badai semakin besar dan sepertinya Romawi takkan menyerang.
Aku jg tak ingin dia terganggu oleh ocehan kata2.
Seperti inikah sekarang?
Kita akan selalu saling tak sepaham seperti saat mjdi budak Batiatus?
Aku tak lagi ingat dgn kata2 beranimu.
Jika kita berangkat dgn pasukan yg cukup---/ Akan sprti apa hasilnya?
Mengintip masa depan yg tdk kita pilih dan ragu atas jalan yg kita pilih?.
Tanpa darah Naevia yg tertumpah.
Kau pasti akan menyaksikan itu bersama darah ribuan yg lainnya.
Aku akan berjuang.
Strategi menyerang "Dinding dan Balok".
Rencanamu utk Crassus itu - dikalahkan oleh yg lebih licik.
Kita harusnya gunakan semua kekuatan kita kepada orang2 Romawi itu.
Kita terjebak oleh lembah dan tak bisa menyerang dari samping.
Menghadapi pasukan dgn jumlah dan senjata yg lebih besar hanya akan mendtngkan petaka bagi kita.
Maka tunjukkan bagaimana kita akan menghadapinya.
Seperti yg diajarkan pada kita saat bertarung di gelanggang.
Kau selalu saja ngotot. Hanya sdikit dri kita yg menjadi gladiator.
Mereka tdk mengidamkan kematian yg heroik.
Tidak. Mereka hanya ingin dipimpin.
Aku tak mau mengirim anak buahku ke alam baka!
Dan aku jga tak mati dgn pedang Romawi menancap di punggungku!
Akan kukumpulkan mereka yg sependapat dganku utk menyerang Crassus.
Kau harus mematuhi perintahku --
Kau bukan seorang dewa!
Dan aku takkan pernah menganggapmu begitu!
Crixus!
Apa kalian sudah gila?!
Sebaiknya tanyakan itu pada pemimpinmu.
Ini bukan saatnya berdebat!
Tenda obat2an kita rusak diterjang angin!
Badai mulai mendekat!
Bawa yg diluar ke perlindungan!
Nampaknya dewa akan menghabisi pemberontak itu sblm kita sempat menyerang.
Maka kita hrus berangkat pagi sekali untuk menyelesaikan sisa2nya.
Aku tak mendgar teompet kedatangan Tiberius dan pasukannya.
Pasukannya tak datang seperti halnya dia.
Kau seharusnya membantu pergerakan dia. Apa perintah itu belum jelas?
Seperti suasan saat ini.
Ada hal penting yg menyelimuti pikiran dan segera harus dilakukan...
Kau membawanya ke medan perang?
Maaf, Dominus. Caesar hanya melakukan permintaan memelasku.
Dari bibir ini yg harus diungkapkan.
Tinggalkan kami.
Kenapa kau tdk berada di gerbang utara seperti perintahku./ Maaf.
Tugas penting menghalangiku dari menyenangkan dirimu.
Ayahku takkan senang dgn pembangkangan ini.
Sebaiknya tunda rencanamu menemuinya.
Dia sedang menerima kedatangan budak terkasihnya.
Kau mengabaikan perintah hanya krn ingin mengantar wanita sialan itu kemari?
Dia sangat ingin bicara dgan ayahmu.
Aku tak tega menolak keinginannya.
Apa alasan mendesak yg mendasarinya?
Nampaknya itu sebuah misteri,kan?
Tak perlu gusar.
Aku yakin ayahmu pasti akan memberitahumu.
Apa perintahku akan terus diabaikan?
Bukankah sdh kukatakan kita akan bertemu lagi saat perang usai?
Aku tahu kehadiranku melanggar aturan tapi aku sdh tak sabar ingin bertemu dengan Anda.
Minumlah dan hangatkan dirimu./ Terimakasih.
Badai ini akan menghambatku kembali ke Sinuessa. Kau pulang saat sdh reda.
Caesar sendiri yg akan mengantarmu ke kota.
Apa aku akan tetap disana saat kau kembali ke Roma. Disingkirkan dari sisimu.
Disingkirkan?
Bukan itu maksudku.
Aku merebut Sinuessa untuk dirimu.
Agar kita punya tempat sendiri saat aku berkunjung lbh sering dan terhindar dari desas desus.
Ini bukan hukuman, melainkan hadiah.
Kau akan menjadi Vilica keluarga Crassus di Sinuessa.
DIbawah Tiberius.
Dia akan dekat denganmu menikmati dan kebijaksanaanmu.
Seperti yg slama ini kurasakan.
Aku tahu betapa dia peduli padamu. Begitu juga kau padanya.
Kau membantuku merubahnya menjadi seorang pria sperti sekarang ini.
Tak ada yg bisa melebihi itu.
Aku khawatir tak bisa memenuhinya seperti harapanmu.
Jangan khawatir. Itu tak akan terjadi.
Dia pernah mengecewakanmu di masa lalu, kan?
Benar dia memang pernah membuat kesalahan besar.
Dan aku benar-benar sangat marah.
Tapi sekarang kami sdh sepaham, dan aku yakin sepenuhnya.....
Tak ada alasan bagi seorang ayah utk tidak memaafkan putranya.
Aku berharap bisa menenangkan cucuran air mata yg deras itu.
Tak usah dirisaukan.
Itu hanya curahan hari wanita yg bodoh.
Selama ia selalu didekat dihatiku.
Ya, Marcus.
Sekarang menjadi jelas bagiku.
Jika semakin banyak yg kita masukan mrka akan kekurangan udara, bukan dingin atau saljunya.
Aku lebih senang tertusuk tombak daripada kemaluanku membeku.
Kapan aku bebas dari sialan ini?
Menambah angin pda badai akan membuat tenda ini tercabut dari pancangnya.
Spartacus menyuruhku kemari. Bukan atas keinginanku sendiri.
Itu juga bukan urusanku.
Kau membebaskanku?
Dan bukan atas permintaan Nasir.
Jika dia tak memintanya, pisauku ini pasti sdh bersimbah darah org Cilician.
Terimakasih.
Jangan menatapku seprti itu.
Dimana Gannicus? sDia tidak bersamamu?./Tidak.
Dengan darah ini... dengan penuh kehambaan...
memohon...
Kenapa tidak bersama dgn yg lain?
Aku hrus memberi persembahan...
Para dewa akan menunjukkan jalan...
Mereka hanya menunjukkan jalan ke kematian, jika kau mash saja berlutut!
Carilah perlindungan!
Atau segera menemui dewa kalian!
Aku tak menemukannya./ Akan kucari.
Kau juga bisa tersesat. Gannicus takkan mati hanya krn angin dan salju.
Anggur ditubuhknya akan menghangatkannya.
Aku selalu membenci cuaca dingin.
Gunakan selimut ini, kau akan merasa hangat./ Aku tak membutuhkannya.
Gigimu gemetar seakan mau lepas dr tempatnya.
Seperti yg skrg kurasakan.
Lukamu bertambah parah?./ Itu bukti aku msih hidup.
Dan aku akan terus hidup.
Kita ada ditempat yg sempit lagi.
Merawat luka dan berdoa takkan membantu kita.
Kau sekrang tengah berdoa kan?./ Untuk banyak hal.
Tapi aku tak sudi berlutut diatas badai sambil berdoa ke langit.
Atau darahku utk persembahan.
Itu bentuk pengorbanan. Untuk Spartacus.
Kau meyakini dia seorang dewa?
Aku berdoa atas namanya.
Demi perjuangan dan semua yg mengikutinya.
Aku dulu meragukan keyakinanmu itu.
Aku kini merasa bodoh --
Kau akan aman disini.
Aku sdh ingatkan utk tidak dekat dgn orang sepertiku.
Itu permintaan yg mustahil.
Berapa banyak ?
Mungkin ada ribuan yg tewas karena badai
ribuan ?
spartacus..
Aku sempat khawatir kau termasuk yg tewas.
Dewa mengasihani kami dan memberikan perlindungan.
Tidak semuanya beruntung..
Tidak , aku tidak seberuntung itu..
Kita sdh memohon kepada langit .. Utk menjaga kita dari kegelapan pepohonan dan tebing2.
Dan inikah jawabannya.
Meskipun demikian semoga cahaya mereka menjadi penerang bagi yg msh hidup.
Kau sungguh tak masuk akal.
Aku bisa menerimanya.
Kita membangun parit dari serangan seperti keahlianmu slama ini.
Itu seharusnya saat pasukan kita msh banyak yg skrg sudah tewas semua.
Dan bgaimna dgn pasukan yg membentengi Crassus?
Bagaimana kita akan melawannya?
Mungkin itu tdk perlu.
Kalimatmu penuh teka-teki, menyembunyikan arti sesungguhnya.
Seperti yg Crassus lakukan slama ini, menyembunyikan rencana sejatinya.
Menyusupkan Caesar diantara kita.
Membuat Heracleo berpihak padanya.
Memancing dan menjebak kita di perkemahan mereka.
Semua tidak terlihat seperti adanya.
Maka kita hrus membuat strategi atau akan binasa.
Parit mereka sulit dilewati utk melarikan diri.
Kenapa harus di persulit lagi dgn benteng?
Agar kita tak tau apa didalamnya./ Atau apa yg tidak ada didalamnya.
Tentara yg ditempatkan di dpn benteng seakan ingin memperlihatkan ada ribuan lgi didalamnya.
Tipuan khas dari yang membuat.
Jika ternyata kau salah?
Maka bersiap menghadapi kematian yang heroik.
Tanpa pedang mereka dipunggung kita.
Kau benar.
Jumlah mereka hanya ratusan.
Mari kita hangatkan malam ini dgn darah mereka.
Bawa bbrapa orang dan jebol dindingnya!
Pemberontak berhasil menjebol dindingnya!
Perintahkan pasukan membuat formasi! Cepat!
Apa budakkya sdh dipulangkan ke Sinuessa?
Tak ada yg keluar dari tenda Anda.
Cepat dan ikuti yang lain!
Di sini!
Periksa semua!
Dia bergabung dgn pemberontak?./ Itu takkan terjadi andai dia tdk datang kemari.
Aku kira dia hanya --./ Laporkan.
Tak ada penjaga di dindingnya. Atau Spartacus dan pasukannya.
Ini tak masuk akal.
Bagaimana dia melewati paritnya?
Orang barbar keparat.
Dia menumpuk dgn mayat2 orangnya sendiri.
Hanya itu kesempatan mereka.
Mereka pasti belum jauh.
Perintahkan pasukan utk menyerang. Akan kurebut kembali milikku --
Lindungi panglima!
Kita harus mundur!
Bubarkan formasi!
Yang mulia Crassus memperlihatkan bokongnya saja saat lari dri kita!
Dia akan kembali dgn pendobrak dan busur.
Dan membakar sendiri monumen tipu dayanya dan memberi jarak antara kita dan mereka.
Mari pergi dari sini.
Dan hormati teman kita yg gugur dengan kemenangan esok hari...
Dan darah Marcus Crassus.
Resync to BluRay by ◄~ Bocahe Dewe ~►
Indonesian Translate by ~~ IKANG KLEBENGAN ~~
Corrections by honeybunny www.addic7ed.com