Masa depan cerah menanti...
di luar kereta api.
Sebelumnya di "Snowpiercer"...
Kami menemukan Eden Baru, lalu kami kembali untuk yang lain.
Wah!
Ben! Ben, apakah Anda menyalin?
Ben, masuk.
Kami menjaga semua orang tetap hidup, tanpa satu atau dua lengan.
Ayo pergi. Cepat, cepat, cepat, cepat, cepat.
Mereka ada di sini. Tepat di bawah hidung kita.
Bagaimana jika tidak ada Eden Baru?
Bagaimana jika dia salah?
Ibumu tidak berhasil, Alex.
Ide tentang oasis di luar sana
meninggal bersamanya.
Halo?
Jika Anda di luar sana, Tn. Layton,
sekarang adalah waktu yang tepat untuk pulang.
Saat dingin datang untukmu,
darah berhenti mengalir ke anggota tubuh Anda.
Ini menarik ke dalam untuk menjaga organ Anda tetap hangat.
Cinta pertamaku mengatakan itu padaku.
Dia adalah orang yang kasar di lepas pantai.
Tinggi dan ramping dan tangguh seperti kulit basah.
Dia akan berkata, "Ruthie, senyummu membuatku hangat,
jadi pastikan untuk memakainya sampai aku pulang".
Selanjutnya, dingin datang untuk pikiran Anda.
Dan setelah itu, kehendak Anda.
Namun, tetap saja, hati ini terus berjuang.
Rut.
Dia bilang Wilford merencanakan sesuatu di belakang.
Tidak ada sinar matahari saat dia pergi
Tidak hangat saat dia pergi
Tidak ada sinar matahari saat dia pergi
Dan dia selalu pergi terlalu lama
Kapan pun dia pergi
- Hari besar, teman-teman. - Hari besar, Pak.
Semuanya sudah siap untuk ujian.
Dear, Dr. Headwood yang malang, bagaimana kabarmu tanpa
Dr Headwood kami yang malang?
Saya merasa dia masih bersama kita, pak.
Apakah Anda percaya diri di sini dengan sepatunya, seolah-olah?
100%, Pak.
Ya, bagaimana ini untuk kesempatan itu?
Ini sangat Proyek Manhattan.
Bagus. Bagus.
Letakkan sikat seratmu, dan berikan handukku.
Maaf. Banyak yang harus dilakukan!
Terima kasih.
Kapan pun dia pergi
Dia meninggalkanku terlalu cepat, cintaku yang kasar.
Rignya turun dengan setiap orang di dalamnya.
Saya tahu, saya tahu, saya tahu, saya tahu
Aku tahu senyumku membuatnya tetap hangat saat dia melayang, sendirian.
Sama seperti aku tahu hati kita akan menjadi hal terakhir yang pergi
di kereta Wilford, panjangnya 1.023 gerbong.
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh Firefly - - www.addic7ed.com -
Dia mengalami dehidrasi, kurang gizi,
tekanan darahnya rendah.
Dia mungkin terkena keracunan radiasi, jadi...
Hai. Anda ingin berbicara tentang apa yang terjadi di luar sana?
Yeah, well, kalian berdua hampir mati.
Tidak, saat kita berciuman.
Aku punya bayi dalam perjalanan, dan aku berjanji pada Zara aku akan...
Ya, saya tidak perlu membicarakannya, tidak.
Ya, tidak, saya juga.
Ben punya datanya.
Haruskah kita melihat apakah semuanya sepadan?
Ya. Ya.
Saya masih tidak mengerti bagaimana mungkin untuk bertahan hidup
delapan tahun di luar sana.
Nah, Anda membekukan diri,
hidup dari sisa daya saat reaktor mendingin.
Ini agak jenius jika Anda bertanya kepada saya.
Itu bahkan bukan alasanmu pergi ke sana sejak awal.
Tidak.
Kami memiliki hasil kami.
Menebak bahwa meringis bukan hanya dari tulang rusuk.
Lebih sama.
Analisis menunjukkan lokasi sedang memanas, tetapi trennya
belum cukup curam untuk layak huni.
Berapa lama kita berbicara Ben?
Satu abad?
Berikan atau ambil.
Oh, itu 0 untuk 5 dalam susu ini.
Oke, itu menyisakan satu lokasi lagi...
tempat hangat Arab Anda.
Ya, dari semua data yang kami kumpulkan sejauh ini,
sebenarnya terlihat cukup menjanjikan.
Terletak di sini, Tanduk Afrika, semenanjung Arab selatan.
Kami tidak punya cukup makanan untuk sampai ke sana, Ben.
Kami punya mulut lain untuk diberi makan sekarang.
Sudah waktunya untuk pergi mendapatkan kereta kami kembali.
Kami menemukan mereka, kami menyambung kembali ke kereta,
kami memimpin semua orang ke hot spot baru.
Saya jauh lebih tidak peduli dengan membawanya
- daripada saya dengan menjaganya. - Ya, dia benar.
kita akan kembali dengan tangan kosong.
Tidak ada bukti Eden Baru.
- Tidak ada Melani. - Kami tidak tangan kosong.
Jauh dari itu.
Hai.
Ayo. Hai.
Oke. Tidak, tidak apa-apa. Tidak apa-apa.
Aku mengerti, aku mengerti. Tidak, Anda baik-baik saja.
Hai. Anda baik-baik saja, Anda baik-baik saja.
Lihat, Anda tidak perlu jas di sini. Kamu melihat?
Ya, benar. Ya.
hai.
Nama saya Andre Layton.
Kami sudah bertemu, bertarung di pembangkit nuklir.
Apakah Anda ingat itu?
Maaf, apakah Anda berbicara bahasa Inggris?
Ya?
Di Sini.
Oke.
Baiklah? Siapa namamu?
- Asa. - Asa? Besar.
Jangan khawatir, Anda aman di sini.
Tidak ada yang akan menyakitimu. Anda berada di Snowpiercer.
Penembus salju?
Apakah saya sedang bermimpi?
Tidak kecuali kita semua.
- Kereta selamat? - Mari ku tunjukkan.
Bisakah kamu berjalan?
Hanya sampai di sini.
Siapa itu?
Anda kehilangan hak untuk mengajukan pertanyaan.
Oh, ayolah, Bes. Apakah mereka di luar?
Bagaimana kepalamu? Aku yakin itu menyakitkan.
Tidak seburuk saat kau mematahkan hidungku.
Di mana Tuan Wilford, Insinyur Hebat?
Ya, kami tidak benar-benar tahu. Ada dua kereta sekarang.
Ada seorang wanita di dalam sangkar di bawah sana.
Ya, itu cerita yang panjang dan rumit.
Dan Anda juga memilikinya, dan saya ingin mendengarnya,
tapi lebih baik mengambil satu hal
pada suatu waktu sekarang, percayalah.
Mengapa saya harus mempercayai semua ini?
Selamat datang, Asha.
10% seharusnya memberi kita kejutan yang menyenangkan.
Tidak ada yang terlalu mematikan.
Tingkat tes yang sesuai, Pak.
Dan mobil Kelas Satu yang dinonaktifkan
harus menyediakan buffer yang diperlukan dari pulsa EMP.
Baiklah, mari kita dengarkan dia bernyanyi, Kevin.
Mulai uji coba pada 10%.
Konfirmasi 10%.
Mulai hitungan mundur.
Mulai hitungan mundur. Kita semua jelas.
Memulai hitungan mundur.
Dua menit.
Aku membawa teman kecilmu kembali.
Ini dia.
Haruskah kita pergi dari sini?
Saya berani bertaruh bahwa itu adalah senjata.
Sudah diatur di mobil terakhir,
tepat di mana kereta harus terhubung kembali.
Yakin itu bukan hanya pemanas?
Baiklah?
Ya terima kasih. Hanya dingin.
Itu sebabnya Anda tidak bisa berkeliaran di luar sana.
Tidak sanggup kehilanganmu.
Aku tidak berguna bagi siapa pun yang bersembunyi di dalam lubang, bukan?
Dan dalam lima, empat,
tiga, dua...
Ya, benar.
Apa itu tadi?
Merasa seperti beberapa gelombang listrik melewati saya.
Kemudian itu masalahnya.
Whoo hoo!
Bagus, Kevin. Bagus, kru.
Ya!
Cinta akan memandumu pulang
Ketika hatimu telah hancur
Robek terbuka lebar
Cinta akan memandumu pulang
Saat air matamu...
- Oz, apa yang terjadi? - Hanya... beri aku waktu sebentar.
Aku ingin...
Aku ingin mengingat ini.
Cinta akan memandumu pulang lagi
LJ, itu kejam, dunia lama.
Tetapi dengan Anda di dalamnya, akhirnya masuk akal.
Lilah Junior, maukah kamu menikah denganku?
Astaga! Batu itu sangat besar!
Aku tahu. Ini sebenarnya gila.
Ini mungkin berlian terbesar yang tersisa di dunia,
dan yang saya bayar hanyalah sepasang kaus kaki yang berat.
- Taruh pada saya! - Anda harus mengatakan ya dulu.
Ya! Ya!
Saya tidak berpikir ada orang yang akan mencintai saya setelah orang tua saya meninggal.
Aku tahu, sayang, aku tahu.
Kita harus memberitahu Wilford.
- Betulkah? - Iya! Karena rasa hormat.
Dia adalah hal terdekat yang saya miliki dengan keluarga.
Maksudku, setelah kamu, kamu tahu?
Oke.
Lilah Junior dan Mr. Osweiler
- di sini untuk melihat Anda. - Oh, bawa mereka masuk.
- Dia memakai dasi. - Hmm?
Penghuni Nightcar mudaku.
Bisakah kita, eh...
bisakah kita berbicara secara pribadi?
- Kita akan menikah! - Apa?
Kami ingin Anda menjadi yang pertama tahu.
LJ, sayangku, sungguh kejutan.
Sangat bijaksana untuk memasang cincin yang bagus
di jarinya, Tn. Osweiller.
Kapan terakhir kali kita melangsungkan pernikahan?
Ini adalah kesempatan yang tepat.
Mungkin hanya kesempatan yang dibutuhkan kereta.
Oh, tidak, kami tidak mengharapkan apa pun... kami tidak membutuhkannya.
- Saya. - Nah, Anda harus, sayangku.
Hidup sudah sangat suram kaki ini.
Kami akan memberi semua orang giliran.
Mari kita ingatkan semua penggerutu seperti apa persatuan itu,
bahwa kita semua bersama-sama dan loyalitas dihargai.
Bagaimana menurut anda?
Yah, kita semua bisa menggunakan sedikit jeda,
- mungkin satu atau dua jatah tambahan... - Luar biasa, besok.
- Besok? - Ya kenapa tidak?
Tidak ada waktu untuk kaki dingin.
Kami akan mengubah Nightcar, LJ.
Atau haruskah saya menyebut Ny. Osweiller?
Oh, Folger-Osweiler?
- Um... - Melepas lidahnya.
Saya melihat beludru merah, berlapis-lapis.
Zara, pergi menemui Pembuat Kue.
Anda memasukkan Pembuat Kue ke dalam kompos.
Kemudian keluarkan dia. Kita akan menikah!
Dapatkan dia mandi dan apa pun yang dia butuhkan dari toko roti, oke?
Terima kasih. Terima kasih.
Apa yang kamu lakukan disini?
Wilford sedang membuat senjata. Anda tahu sesuatu tentang itu?
Aku tahu dia merencanakan sesuatu, tapi tidak.
Nah, Ruth melihat Javi mengerjakannya,
jadi dia ingin melakukan kontak dengannya.
Sudah kubilang, Javi tidak mau bicara padaku.
Dia tidak lagi sama sejak serangan anjing itu.
Yah, kita semua punya bekas luka.
Ini panggilan Ruth, jika dia ingin bertemu dengannya.
Memukul monitor
cenderung tidak mempengaruhi geosync satelit.
Apa yang dilakukannya adalah membuatku merasa lebih baik
bahwa mereka semua jatuh dari orbit.
Bagaimana Anda menemukan jarum di tumpukan jerami, Ben?
Syukurlah itu hanya tumpukan jerami.
Anda punya teori?
- Saya punya satu teori. - Bahwa dia mengikuti kita?
Itu asumsi psikologis yang cukup bagus.
Jika dia mengikuti kita,
kami kembali ke jalur utama dalam satu atau dua hari.
Saat kami melewati sini,
cakupan satelit kami meningkat.
Mungkin kita melihatnya di sana.
Dan dia melihat kita?
Ibumu pasti bangga
tentang bagaimana Anda menangani kereta kemarin.
Saya tidak benar-benar berpikir begitu, Ben, tapi terima kasih.
Alex, kami menemukan yang selamat.
Mungkin kita bisa berharap keajaiban.
Dia pergi.
Ben, tidak apa-apa.
Hai.
Katakan siapa dia.
Setidaknya beri tahu saya apa yang Anda cari.
Apa yang Anda temukan?
Hanya, eh, di sini.
Aku sudah menebusnya untukmu.
Ini, uh, sangat hangat.
Terima kasih, eh...
Josie.
Josie, Josie.
Maaf, sudah lama sekali aku tidak berbicara.
Maaf? Itu semua akan kembali.
Kau berhasil. Maksudku, wah.
Kamu baik-baik saja?
Hai.
Kamu baik-baik saja?
Seberapa dekat Anda sampai mati beku?
Uh... Kurasa tidak kurang dari kebanyakan dari kita.
Apakah seperti yang mereka katakan?
Ya.
Anda mulai rileks, menjadi hangat, Anda melihat banyak hal.
Mm-hm, oke. Seperti, eh, pohon?
Pohon Darah Naga.
Rumput.
Aku bisa merasakan matahari.
Itu adalah tempat yang kami cari.
Yeah, well, aku senang kau kembali, karena tidak.
Tidak, lihat, pohon-pohon ini hanya tumbuh di Teluk Aden,
di sini di tengah-tengah tempat hangat Arab kami.
Aku bahkan belum pernah mendengar tentang Pohon Darah Naga sebelumnya.
Tapi aku melihatnya.
Apakah Anda mengatakan Anda memiliki visi?
Aku hanya memberitahumu apa yang terjadi.
- Anda memberitahu orang lain? - Tidak.
Bagus. Simpan di rel.
Anda memiliki panggilan dekat, sesuatu muncul dari ingatan Anda,
beberapa pohon yang Anda pelajari di sekolah menengah.
Ya. Ya, Anda mungkin benar. Terima kasih.
Ya. Oke.
Lain hari, pengalaman mendekati kematian yang lain, bukan?
Oke. Mencintaimu, sobat.
Ya.
Kami berada di serangan yang berbeda hari ini, Kevin,
pesona yang menyinggung. Bagaimana menurut anda?
Terlalu banyak merah?
- Tidak pernah cukup merah, Pak. - Saya setuju.
- Mengapa Anda mengatakan itu? - Katakan apa?
- Apa? - Folger-Osweiller.
Aku baru saja mengatakannya.
Aku tidak tahu dia akan memasukkannya ke dalam daftar.
Yeah, well, ini pernikahannya sekarang.
- Aku tahu dia akan melakukan ini. - Terus?
Kita bisa menjadi raja dan ratu segalanya selama sehari.
- Dia memanfaatkan kita, LJ. - Dia berinvestasi pada kita.
Saya akan sangat senang dengan sesuatu yang kecil.
Nyanyikan lagu untukmu, hanya beberapa dari kami.
Tapi itu tidak ada di atas meja, bukan?
Ya, karena kita tidak punya teman.
Saya ingin menjadi pasangan yang kuat.
Kita bisa menjalankan kereta ini suatu hari nanti.
- LJ, Yesus. - Apa?
Orang tua terus sekarat,
hampir tidak ada anak muda yang tersisa,
dan segera kita harus memerintah mereka.
Ini hari pernikahan kami.
Apakah Anda pernah berhenti berkomplot?
- Berkomplot itu bagus. - Bagus! Menyingkir!
Sudah terlambat untuk membatalkannya sekarang,
karena Wilford akan mengeluarkan kepalaku dari pelabuhan, bukan?
Jangan pergi dariku!
Ons?
Javi?
Anda dapat berbicara dengan saya, tidak ada seorang pun di sini.
Insinyur Wilford ingin Anda turun di First.
- Tapi aku sedang shift. - Saya tidak tahu.
Itulah yang dia inginkan.
Jadi pakai autopilot, dan pergilah.
Kamu terlihat cantik. Ini hari besarmu.
Apakah Anda akan meninggalkannya begitu saja?
Saya tidak peduli jika itu terlihat seperti kotoran, biarkan saja.
Aduh Buyung. Saya mendengar pengantin wanita
mungkin biru, tapi biru di wajah?
Permisi.
Ya, itu akan menjadi yang terbaik, terima kasih.
Datang sekarang, di sini.
Sekarang, katakan padaku apa yang kamu perjuangkan.
"Kau selalu licik".
Dia pikir aku egois dan aku kejam.
Saya harus kadang-kadang, bukan?
Itu sebabnya saya ingin Anda di Nightcar, LJ.
Anda seorang realistis.
Anda mengerti seseorang selalu terluka.
Ya, ya, sepertinya saya tidak mengatakannya dengan keras,
tujuan adalah hidup.
Dia juga mungkin mengira aku mengambil alih
seluruh upacara.
Apakah kamu tidak mengerti?
mengapa pernikahan Anda penting bagi saya.
Membantu menjaga semua orang dalam antrean.
Ya.
Mereka melihat hanya ada satu cara, cara saya melakukan sesuatu.
Anda lihat, di kereta api, hukum dan moralitas lama,
mereka tidak terlalu penting...
apa?
- Loyalitas. - Itu benar!
Loyalitas untuk kereta api!
Sekarang, simpan air mata buaya untuk upacara.
Tunjukkan itu, untukku!
Saya akan.
Sampai jumpa lagi.
Tempat yang indah untuk tempat tidur pernikahan Anda.
Terima kasih. Kami melakukannya sendiri.
Ayo, duduk. Ayo.
Cinta yang muda dan penuh gejolak. Aku tahu itu dengan baik.
Nah, bagian yang penuh gejolak, bukan bagian muda lagi.
Tapi LJ kesal.
Ya, itu, eh...
kegelisahan pra-pernikahan. Kita akan baik-baik saja.
Ya.
Yah, aku agak protektif padanya.
Jadi, saya sudah lama melihat catatan personel Ms. Roche.
Anda adalah anak laki-laki oportunistik berbaju biru.
Yah, saya menjalankan beberapa pekerjaan sampingan, ya, pak.
Oh, seorang pengusaha dengan garis setan.
Kualitas bagus dalam manajer Nightcar.
Namun, tangan ini...
Mainkan piano dengan sangat indah.
Sebagian dari dirimu hanya ingin menjadi artis,
menyanyikan lagu-lagu paling sedih.
Saya tidak tumbuh dalam apa yang Anda sebut
lingkungan yang kreatif.
Anda menemukan suara Anda.
Pria piano dan istri jahenya di belakang bar.
Anda tim saya di sini.
Kami mengerti itu. Kami melakukannya.
Gerakan penggeledahan Brakeman Anda, ingat?
Peras milikku juga. Lanjutkan.
Peras mereka.
lebih keras. lebih keras.
Beri mereka basso profundo.
Sekarang, untuk apa tanganmu? Hmm?
Menghancurkan bola.
Dan membelai istrimu.
Setelah selesai, tentu saja, gelitik gadingnya.
Karena kamu sangat berbakat.
Maksudku itu.
Dokumen.
Di dalam.
Tuan de la Torre? Hanya aku.
Lama tidak bertemu.
Rut? Tapi kau... kau berada di kereta lain.
Tidak, saya sudah di sini sepanjang waktu,
membantu para penumpang,
melakukan bagian saya untuk teman-teman kita di luar sana.
Anda tidak harus berada di sini.
Oh, Javi.
- Oh maafkan saya. - Tidak tidak. Silahkan.
Insinyur, saya hanya butuh bantuan Anda, tolong.
Hal yang sedang Anda kerjakan di belakang sana, apa itu?
Apa fungsinya?
Ini akan menghentikan kematian Layton.
Aku harus kembali ke anjing, maafkan aku.
Belum. Katakan padaku bagaimana cara kerjanya.
- Tidak. - Javier.
- Orang aneh! - Javi!
Menawan.
Selamat datang, penumpang pemberani, pekerja di sekitar.
Dengan senang hati saya menghentikan pekerjaan kami
dan menghabiskan waktu dalam persatuan, persatuan hari ini, dengan pernikahan,
dari Lilah Folger Junior dan John Cristopher Osweiller.
Aku tahu ini telah menjadi mil dingin kekurangan.
Disiplinnya keras. Anda telah membayar dalam radang dingin
dan orang yang dicintai hilang karena influenza.
Semoga mereka beristirahat dengan tenang.
Jadi, sudah waktunya kita merayakan kemenangan, bukan?
Pernikahan dunia lama.
Semuanya, isi gelas. Ada cukup untuk setiap jiwa.
Makanan ekstra panas juga.
- Aku akan kembali. - Oke.
Angkat gelas ke atas dan ke bawah kereta kami untuk Lilah dan John.
Ayo! Bersulang!
Semua orang sekarang,
untuk perjanjian kita yang tidak bisa dipecahkan dengan kereta api.
Untuk loyalitas dan kontrak Anda dengan saya.
Untuk bertahan hidup.
Kedengarannya seperti senjata pulsa elektromagnetik.
Aku belum pernah melihatnya sebelumnya.
- Tapi Anda tahu cara kerjanya? - Ya.
Ini mengirimkan pulsa elektromagnetik,
membunuh semua elektronik di Snowpiercer,
meninggalkan Layton mati di dalam air.
Jadi saat pernikahan ini terjadi,
mari kita coba dan membuatnya tidak melakukan itu.
- Anda punya manual? - Oh, ayolah, Lampu,
Saya memberi tahu wanita itu bahwa Anda pandai dalam hal semacam ini.
Melucuti EMP?
Ya.
- Mau kemana, Javi? - Kembali ke anjing.
Ah ah. Dari mana Anda berasal?
Pengumpulan data akhir. Bisa saya pergi?
Mm-hm.
Ikut denganku.
Ikuti aku. Kamu juga.
Sekarang, saya meminta Anda untuk mengambil langkah suci
dalam persatuan dengan Mesin Abadi.
Empat langkah ini mewakili jalan yang telah diambil umat manusia.
Dari rumput... menjadi es...
Dari es hingga baja.
Dan dari baja ke ringan...
dari Mesin Abadi.
Ada yang lewat sini?
Insinyur berwajah anjing itu ada di sini sepanjang waktu,
tapi dia masuk dan keluar.
Yah, kami akan memeriksanya.
Bukankah pernikahan ini akan menjadi gangguan besar?
untuk musuh?
Saya tidak tahu bagaimana cara melucuti senjata ini.
Mulai saja main-main dengannya.
- Itu rencanamu? - Kamu adalah rencanaku.
- Jackboots dan Teal datang! - Apa?
Mereka akan menjepit kita kembali ke sini, ayo pergi!
Kita harus pergi! Ayo pergi!
- Ayo. - Tidak tidak tidak tidak.
Anda harus terus mengerjakannya, Tn. Pike.
Apa yang akan kamu lakukan?
Saya perlu menjalankan gangguan, atau kita semua akan terjebak kembali di sini.
Mereka tidak akan terus datang jika mereka melihat saya.
Nonaktifkan saja dan beri Layton kesempatan bertarung.
- Rut! - Itu perintah, Tuan Pike!
Anda yang bertanggung jawab sekarang.
Aku percaya padamu.
Selamat.
Itu bagus.
Anda.
Ya, Kevin, ini aku.
Yang selama ini kamu cari.
Berlari seperti ayam dengan kepala terpenggal.
Yah, aku menyerah.
Aku kedinginan, dan aku kelaparan, jadi ayolah.
Anda akan menjadi pahlawan tanpa pernah mengangkat jari.
Bawa dia.
Ada 34 dari kita untuk memulai,
menghabiskannya pada sisa daya pabrik.
ilmuwan Korea.
Teknisi nuklir asing seperti saya.
Beberapa keluarga kami juga.
Perampok membunuh sekitar setengah dari kita
sebelum mereka mati, dan kemudian...
Perampok?
Kemudian keracunan dingin dan radiasi mengambil kami semua.
Keponakan saya, dia berumur 15 tahun.
Dia adalah orang terakhir yang pergi.
Dia menderita kanker tiroid.
Pada akhirnya, dia memohon padaku untuk membunuhnya.
Itu sekitar empat tahun lalu.
Setelah itu, ya, aku...
Aku kehilangan waktu.
Berhenti berharap, berhenti berpikir.
Ini seperti orang lain selain saya yang tinggal di bawah sana.
Lalu aku mengalihkan pandanganku padamu.
Aku benci mengatakan ini padamu,
tetapi umat manusia belum benar-benar berevolusi tanpa kehadiran Anda.
Anda mendorong melewati apa yang aman, bahkan waras, untuk menyelamatkan saya.
Mengapa?
Saya senang saya melakukannya.
Kami pada dasarnya masih buta.
Kami memiliki gambar terakhir kali kami datang ke sini.
Satelit terus menurun.
- Pilihan? - Tunggu, ada pilihan?
Kami kembali langsung ke jalur utama
di mana kita melihat tanda-tanda fisik yang ada di depan kita,
atau kita tahu mereka ada di belakang kita.
Atau kita sejajar dengan jalur utama,
semoga sinyalnya membaik
jadi kita bisa melihatnya sekilas.
- Rute kedua. - Diterima.
Dan Anda memilih itu berdasarkan apa... visi lain?
Tidak, maksud saya, harus ada lebih banyak pilihan
dari jalur utama, kan?
Ya.
Anda melompat dari jembatan yang runtuh
Menyaksikan pemandangan kota berubah menjadi debu
Memfilmkan helikopter yang jatuh di laut
Dari jalan di atas
Punya musik di dalam dirimu, sayang, beri tahu aku alasannya
Anda telah terkunci di sini selamanya
Dan mereka tidak bisa mengucapkan selamat tinggal
Dia berkorban untuk kita,
jadi sekarang kita harus membunuh benda ini, oke?
Patch laptop di sini ...
jadi kami tidak bisa meretas perangkat lunak.
Mungkin kita bisa mengganggu catu daya,
mengacaukannya.
Ini seperti urutan mempersenjatai.
- Ini hidup. - Astaga!
- Saya pikir itu pada denyut nadi penuh. - Ya, saya bisa melihatnya!
Saya tidak bisa menolaknya.
Ini tidak berhenti.
Oh.
Saya tahu itu pasti seseorang dengan kecerdasan untuk logistik kereta api.
Tapi jujur, aku lebih terkesan
dengan seberapa rendah Anda pergi untuk merendahkannya di perut.
Yah, saya berusaha untuk tidak mengecewakan, Pak.
Andai saja kau tetap setia.
saya setia.
Untuk sesuatu yang lebih besar darimu.
Anda salah paham, Tn. Wilford.
Saya mendengarnya sepanjang waktu, dan kemudian saya menang.
Menang bukan memimpin.
Dan kesetiaan saja tidak cukup.
Itu harus datang dengan cinta.
Dan bukan jenis yang Anda makan.
Cinta tanpa syarat, pengorbanan, untuk setiap penumpang.
- Ya Tuhan. - Anda tidak bisa mengabaikan cinta.
Anda juga tidak bisa memprediksinya.
Kita harus mengeluarkan benda ini dari pintu itu.
Kami tidak memiliki kode pintu atau setelan pelanggaran.
Uh, berpikir, eh...
Pemberontakan tahun kedua, mereka menyegel pintu kereta bawah tanah pada kami,
tapi kami mengkompromikan engselnya.
- Pergi! - Di Sini.
Anak Kuat! Siap-siap!
Oke, bagus, ayo. Ayo pergi.
Siap!
Mereka sedang mempersiapkan pelabuhan untuk Anda sekarang.
Saya akan memastikan mereka memasang manset dengan baik dan tinggi,
di mana prostetik tidak mungkin.
Tidak akan memakainya.
Ayo. Mengerti? Oke, lari.
Lari, saudari, lari!
Pergi!
Ironisnya, saya membangun port sebagai ancaman menganggur,
tidak pernah diharapkan untuk menggunakannya.
Anda melakukannya. 13 kali.
Saya akan membayar penebusan dosa saya.
Anda dapat memiliki lengan saya.
- Wah. - Wah.
Bertanya-tanya apa yang bisa terjadi?
Hah.
- Elektromagnetik? - Triangulasi.
Itu tanda tangannya, pasti mereka.
Ya itu. 520 kilometer barat.
Mereka berada di jalur utama.
Itu jauh lebih baik daripada melihat mereka duduk.
Ya, itu berarti Wilford tidak bisa melihat kita.
- Kami punya drop pada dia. - Wilford membenci kejutan.
Bagus.
Ayo beri dia satu.
Saya membangun sesuatu untuk Anda.
Sesuatu yang akan menyelamatkan banyak nyawa.
Kita bisa memadamkan kereta bajak laut Layton
tanpa melepaskan tembakan.
Sekarang, berkat tikus
ditemukan bersembunyi di dalam pipa,
ketika perang ini datang, kalian semua akan berdarah.
Ini kembali ke pedang dan perisai karena kamu.
Siap saat Anda siap, Pak.
Mari kita matikan.
Mereka kembali. Mereka kembali.
Stasiun pertempuran!
Pergi!
Stasiun pertempuran, Anda anjing!
Ayo!
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh Firefly - - www.addic7ed.com -