Sebelumnya di Tim SEAL...
Tuan, musuh kita adalah satu orang...
Jenderal Iran Afshin Rajavi.
Jenderal Rajavi secara pribadi mengarahkan serangan itu
di USS Crampton.
Jenderal Rajawi. Anda tahu kapan dan di mana
kita bisa menemukannya di luar Iran.
Saya mungkin pernah mendengar bahwa Tuan Rajavi
akan bepergian tiga hari dari sekarang.
- Di mana? - Blasim Airfield, Mosul, Irak.
- Letakkan saja pistolnya. - Pergi!
Ini bukan jawabannya. Beri aku pistolnya.
- Terima kasih. - Hari yang mudah.
Keamanan!
Yang saya katakan, satu malam lagi di Amman
- tidak akan membunuh kita, Jace. - Ah.
AC, es kopi, zarb seperti buatan ibuku...
itu semua kenyamanan rumah.
Kami selangkah lebih dekat untuk menangkap Jenderal Rajavi ini.
Kami akan segera pulang, anak-anak.
Terlepas dari semua bola lengkung yang dilemparkan ke arah kami,
rasanya seperti Bravo vintage di Yordania.
Ya, meskipun, eh, lain kali Jason memutuskan untuk bermain
ayam helikopter dalam gelap gulita,
Saya akan tetap di tanah, terima kasih.
Aku tidak tahu apa yang kau bicarakan, Trent.
Anda punya cerita untuk usia, ya?
Hei, larangan itu sangat ninja,
Saya sebenarnya mengirim sms ke Clay tentang itu.
- Ya? - Aku yakin dia sedikit cemburu.
Uh, kau tahu, aku sebenarnya belum mendengar kabar dari orang itu.
Intel yang disampaikan Khoi sedang diperiksa.
Jika berbuah, kita harus menunggu
paket target dari Command segera.
Dan sementara itu, kita bisa menikmati fakta itu
bahwa Bravo menembak di semua silinder, anak laki-laki.
- Itu benar, ya. - Itu ada!
Ah, apakah Anda melihat itu?
Ya, sudah saatnya kalian naik ke levelku.
Ayo.
Oh, itu Naima. Permisi, anak laki-laki.
Hei, Jace, jika itu panggilan Perintah,
Anda harus memberi tahu mereka bahwa saya membutuhkan sekitar sepuluh menit
sebelum kita berputar, karena mansaf itu
masih bekerja melalui saya.
Perjalanan pulang membuat kami semua sadar, Sonny.
Hayes.
Dengar apa, Pak?
Benar, ya.
Aku akan memberitahu mereka.
Apa yang terjadi, Jace?
Ini Clay.
Bagaimana dengan Clay?
Dia...
Dia meninggal.
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh Firefly - - www.addic7ed.com -
Naima mengatakan Clay ditembak oleh satpam.
Penjaga keamanan? Melakukan apa?
Sepertinya dia terlibat dalam percobaan pembobolan
di pusat perekrutan Angkatan Udara.
Clay terlibat dalam pembobolan? Tidak mungkin.
Lihat, dia mengalami benjolan di jalan, oke,
tapi dia sudah membereskan barang-barangnya.
Ini tidak masuk akal, teman-teman.
Naima akan terus mengabariku.
Mereka menangkap orang yang salah!
Apakah kamu mengerti? Itu orang yang salah.
Aku akan menelepon Clay sekarang dan aku akan membereskan ini semua.
Sangat sederhana.
Hei, Stella, ini, uh, ini Sonny.
Satu...
Aku, uh... Aku dengar beberapa hal terjadi.
Uh... beberapa hal yang sangat buruk,
dan, uh, aku mencoba menelepon Clay.
Satu...
saya hanya...
Aku ingin kau memberitahuku dia akan baik-baik saja.
Dia... dia harus baik-baik saja.
Anda telah menghubungi Clay. Kamu tahu apa yang harus dilakukan.
Anda telah mencapai Mandy. Tinggalkan pesan.
Jika Anda datang untuk menggosok wajah saya di dalamnya
setelah Bravo mencapai kesuksesan misi, saya pantas mendapatkannya.
Saya berharap ini tentang Bravo.
Apa yang salah?
Clay ditembak dan dibunuh tadi malam.
Apa?
Tidak, itu... itu tidak mungkin.
Dia di sini, dia di rumah bersama keluarganya.
Detailnya samar saat ini.
Ini akan menghancurkan Sonny.
Tolong, tolong, Tuhan. Angkat teleponnya, angkat.
Angkat, sobat.
Anda telah menghubungi Clay. Kamu tahu apa yang harus dilakukan.
Brengsek!
- Davis. - Maafkan aku Sonny.
Tidak.
Tidak, jangan minta maaf karena tidak ada rumor.
- Saya berharap ini adalah rumor. - Ya.
Kau tahu, eh, dia seharusnya
agar aman di rumah
dengan bayi laki-lakinya.
Jika Anda sedikit lebih tertarik
dalam mendapatkan keadilan untuk Clay alih-alih mengirim pantat kita
kembali ke Suriah, saya akan berada di rumah
menjaganya tetap aman, apakah kamu mengerti ?!
Dengar, aku tahu kau kesal, Sonny, oke?
Kecewa? Kecewa?
Hatiku sedang tersedot lumpur sekarang.
Saya terus memikirkan Stella dan Brian, Anda tahu?
Eh...
Apa, kamu belum... kamu belum melihatnya?
CACO telah bersama Stella sejak sebelum saya mendengar.
Mereka harus bersama keluarga mereka.
Orangtuanya sedang dalam perjalanan.
Keluarga Bravo mereka.
Dan saya harus berada di sana.
Kami tidak disergap di Mali, ini tidak terjadi.
Apakah kamu mengerti?!
Anda masih berpikir menemukan orang itu
dengan darah Clay di tangan mereka tidak sepadan dengan waktumu?
Aku harus pergi.
Aku tidak tahu, bung.
Kehilangan saudara laki-laki selalu tragis.
Tapi, eh...
... kau tahu, semua yang Clay lalui, hanya saja...
Yang satu ini benar-benar kejam, bung.
Pukulan buta selalu paling menyakitkan.
Bravo beruntung
Anda memimpin kapal pada saat-saat seperti ini.
Ayolah, bung, kau benar-benar yakin tentang itu, ya?
Aku meletakkan Clay di tanah.
Jika saya merawat TBI saya seperti seharusnya,
dia akan tetap hidup.
Jace, jika ada jari yang perlu ditunjuk,
mereka harus ke arah saya.
Clay bersama seorang anak dari pusat dokter hewan saya
ketika dia dibunuh.
Anda mencoba untuk membuat mercusuar harapan, dan ini...
... perang sialan ini hanya memadamkannya.
Ini cara yang luar biasa untuk membalas Clay
untuk menyelamatkan karir saya setelah dia mengambil panas
pada surat Marsden.
Sobat, aku bahkan tidak ingin memikirkan di mana aku akan berada...
... jika bukan karena dia ...
... membantuku membetulkan kepalaku.
Dengar, aku minta maaf mengganggu.
Perintah ada di klakson.
Uh, sepertinya target paketnya sudah siap.
Kau pasti sedang meniduriku.
Oh, waktu Command sangat buruk seperti biasanya.
Um, aku tidak punya hak istimewa
beroperasi dengan Clay, tapi, um...
... sepertinya kau membentuknya menjadi manusia katak.
Sebenarnya, dialah yang lebih berpengaruh padaku.
Dengar, bos, Bravo benar-benar berantakan.
Jika Komando mengirimkan perintah berbaris,
apakah kita cocok untuk mengikuti mereka?
Seluruh tim kami bisa "jatuh sakit",
katakan kita tidak siap bertempur, dan duduklah yang ini.
Tetapi jika Anda mengatakan kita harus berguling, saya percaya penilaian Anda.
Penilaian saya telah menyebabkan banyak rasa sakit baru-baru ini.
Terserah Bravo untuk memutuskan.
- Hai. - Hai.
Ini sangat mengerikan.
Ya.
Aku, uh... masih mati rasa.
Pernahkah Anda melihat Stella?
Saya telah berurusan dengan kejatuhan di sini.
Aku mencoba meneleponnya, tapi aku mendapat pesan suaranya,
yang saya kira diharapkan.
Belum. SAYA...
Aku ingin, tapi...
Tapi apa?
Operasi di mana Clay kehilangan kakinya,
Saya sudah memesan, tetapi saya tidak mengatakan apa-apa.
Andai saja aku angkat bicara.
Clay bersama salah satu penghuni kami
ketika dia dibunuh.
Dan meskipun saya sangat ingin berada di sana untuk Stella,
Aku tidak bisa membayangkan dia ingin aku ada.
Naima?
Lisa?
Stella.
Saya minta maaf.
- Apa yang kamu lakukan di sini? - Aku, eh...
SAYA...
Anda menemukan orang ini yang membuat Anda merasakan sesuatu
yang tidak pernah Anda ketahui keberadaannya sebelum mereka datang ke dalam hidup Anda,
dan kemudian, namun, saat mereka... saat mereka pergi,
semua orang begitu...
... disibukkan dengan ini
masalah pragmatis, seperti, seperti...
... asuransi jiwa, dan, eh, dan pengaturan pemakaman.
Kau tahu, itu hanya...
Saya hanya mencoba untuk merasa terhubung
untuk suamiku, kau tahu?
Jadi saya...
Ya Tuhan. Saya pikir mungkin itu akan membantu
untuk menelusuri kembali langkah terakhirnya.
Ray dan aku hancur
bahwa seseorang dari klinik itu...
Tidak, tidak, tidak, jangan lakukan itu.
Tempat ini membuat... membuat Clay merasa utuh kembali.
Memberinya tujuan.
Saya mendapatkan suami saya kembali ketika dia mulai datang ke sini.
Terima kasih.
Aku turut berduka cita atas kehilanganmu.
Kau tahu, Clay suka bercerita
tentang bagaimana Anda memberinya pantatnya di C-17,
ketika dia hanya terikat dengan Bravo.
Dia mencintaimu, Lisa.
Dia mencintaimu.
Intel telah memeriksa apa yang kami dapatkan dari Khoi di Yordania.
Jenderal Rajavi akan melakukan perjalanan dari Teheran
ke Mosul, Irak, dalam dua hari.
Kuningan percaya dia sedang bermain di sana.
Whoop-dee-fucking-doo.
Dengar, bawa dia keluar, ini operasi penting.
Tapi mungkin yang ini bukan untuk Bravo.
Kita harus memutuskan apakah atau tidak itu, eh,
kami ingin mundur dan pulang.
Satu-satunya operasi yang saya minati
adalah salah satu yang Clay tugaskan untuk kita.
Itu ada di sana untuk Brian...
... dan berada di sana untuk Stella.
Maksudku, kita membawa bola ke garis gawang.
Tidak ada salahnya membiarkan orang lain bermain sepak bola.
Keluarga dulu.
Maka sudah diputuskan.
Saya akan membunyikan klakson dengan Command.
Bagaimana Anda bertahan?
Saya melihat Stella.
Membuat saya merasa lebih baik. Dan lebih buruk.
Bravo mengajukan permintaan untuk pulang.
Katakanlah mereka tidak siap tempur.
Bisakah Anda menyalahkan mereka?
Mengingat ruang kepala mereka saat ini
dan taruhan geopolitik dari tindakan ini
melawan Jenderal Rajavi, saya tidak bisa mengatakan bahwa saya tidak setuju.
Saya merasakan "tetapi" datang.
Agensi mengambil alih media digital Khoi
dan mengeluarkan cerita disinformasi
tentang mengapa dia tidak pernah sampai ke Shanghai,
tapi itu hanya akan bertahan selama beberapa hari.
Dan ketika Rajavi menangkap angin bahwa kita berada di atasnya,
dia akan memarkir pantatnya di Teheran
dimana kita tidak bisa menghubunginya.
Berarti tidak ada waktu untuk memutar tim lain.
Mungkin di pundak Bravo yang berat untuk melakukan ini.
Saya lebih khawatir tentang kepala mereka daripada bahu mereka.
Kekalahan Clay pasti mengaduk aduk,
terutama untuk Jason dan Ray.
Apakah ada sesuatu yang tidak saya sadari?
Tidak pak.
Maksud saya semuanya bertambah.
Jadi, Anda memerintahkan Bravo untuk melanjutkan misi?
Nah, taruhannya seperti ini,
panggilan datang dari atas Perintah.
Itu juga hal yang baik.
Saya sangat bingung tentang Clay,
Saya tidak tahu apa yang terbaik saat ini.
Lihat, permintaan kami untuk membuatnya pulang
telah ditolak.
Kau pasti sedang mengerjaiku.
Dengan garis waktu yang ketat dan tidak ada aset lain
di wilayah tersebut, op jatuh pada kami.
Pejuang perang atas pertempuran perang.
Oke, tapi saudara kita baru saja meninggal, Jace.
Kita harus pulang menemui istri dan anak laki-lakinya.
Tidakkah menurutmu aku tahu itu, Sonny?
Tapi perintah adalah perintah.
Baiklah, baiklah, saya akan memesan penerbangan pulang komersial untuk kita, kalau begitu.
Menurutmu Clay pasti menginginkan kita semua
untuk menarik akhir karir?
Hei, lebih cepat kita hentikan ini,
lebih cepat kita bisa pulang, oke?
Ray, apa yang kita punya?
Ya baiklah.
Dua sore dari sekarang,
Jenderal Rajavi diatur untuk bertemu dengan seorang komandan Al-Hashd
di pasar Bab-al-Saray di Mosul.
Jadi, siang bolong di wilayah yang dikuasai milisi.
- Apa yang tidak disukai? - Semakin membaik.
Salah satu pangkalan drone yang dirahasiakan ada di area tersebut.
Kami mengalahkan jenderal dan kemampuan ISR-nya,
kami mengatur kembali niat Iran di wilayah tersebut.
- Selesai. - Banyak bagian yang bergerak.
Ya, dua target, dua lokasi berbeda.
Yang meninggalkan kita dengan satu pilihan.
Abaikan postingan kami, gaya Bowe Berghdahl.
Serangan drone secara bersamaan.
Panggil drone kami untuk melakukan pekerjaan berat,
kami datang dari sela-sela untuk penilaian kerusakan pertempuran.
Kami mengkonfirmasi bahwa kantong kotoran seorang jenderal ini telah dipukul,
sialan makan api neraka, kita bisa pulang.
Sekarang, lihat, Sonny sangat tertarik dengan Clay.
Mungkin saya harus berguling dengannya, menyeimbangkannya?
Ya, kita tidak bisa mendapatkan kartu liar di luar sana, Jace.
Oke, Anda, Sonny, dan Brock, Anda menonton bidang drone.
Kita semua akan mengawasi sang jenderal.
Kami, uh... kami akan bersulang.
Hai. Anda tidak perlu melakukan itu.
Oh, ya, benar.
Hai.
Untuk Clay Spenser, kami, uh...
... rekan satu tim kita dan ...
... saudara kita.
Yang terbaik dari kita tidak pulang.
Corner tidak diperuntukkan bagi murid bintang, Letnan.
Hanya, um, merasa kalah, Bu.
Jika operasi ini berhasil, hari-harimu terasa seperti itu
akan diberi nomor.
Laksamana Rivas, Anda ingat Letnan Davis.
Bagaimana saya bisa melupakan petugas yang memberi tahu saya
kelambanan terhadap Jenderal Rajavi akan mengundang Ukraina berikutnya?
Yah, saya akui pesan saya agak tumpul, Pak.
Yah, itu berhasil.
Berkat Anda, kami akan menggagalkan ambisi Iran
- di Timur Tengah. - Mari berharap.
Aku merasa semua mata di ruangan ini tertuju padaku.
Itu karena mereka.
Semua bertanya-tanya bagaimana Anda bisa membaca daun teh
ketika mereka tidak bisa, dan menghubungkan Jenderal Rajavi
untuk serangan Crampton.
Nikmati saat ini, Letnan.
Anda adalah alasan kami semua di sini.
Malapetaka, ini 1, saya lulus Pat.
Saya menyalin milik Pat, 1. Ganti.
Pemakaman Clay dua hari lagi.
Kami melakukan ini dengan benar, kami akan kembali tepat waktu.
Semuanya terasa begitu cepat.
Saat itu sudah lima hari;
Stella layak ditutup.
Apa-apaan itu penutupan, ya?
Mari fokus ke depan, oke?
Biarkan Clay pergi sampai kita melewati operasi.
Penyebaran pertama, 2007,
kehilangan 2IC kami dalam serangan tengah malam,
dikirim untuk mengikuti beberapa jam kemudian.
Ya, kita semua telah melalui omong kosong itu.
Ini hanya berbeda.
Setidaknya operasi ini berdampak.
Betul sekali.
Hapus jenderal dari peta, kehidupan orang lebih baik.
Satu-satunya kehidupan yang ingin saya perbaiki saat ini
adalah Stella dan Brian.
Kau perlu menjernihkan pikiranmu, Sonny.
Tidak dapat melakukan operasi dengan sekering yang menyala.
Begini saja, operasi ini berjalan menyamping,
Anda akan ingin saya pergi boom.
Memasuki Mosul tepat dalam waktu sekitar sepuluh klik.
Kepala berputar, anak laki-laki.
Pesawat Jenderal mendarat sekitar satu jam lagi.
Dan itu adalah api neraka tak lama setelah itu.
Bravo One, ini Malapetaka.
Serangan udara Anda telah dibatalkan.
Katakan lagi, serangan udara Anda telah dibatalkan.
Pegang apa yang Anda dapatkan dan bersiaplah untuk instruksi lebih lanjut.
Apa-apaan sekarang?
Saya takut orang Irak akan kedinginan.
Mengutip sejarah serangan drone kami
menimbulkan korban sipil
terasa seperti alasan yang sudah ketinggalan zaman.
Irak secara efektif adalah negara bawahan Iran.
Mengotorisasi pukulan pada Rajavi akan mengaduk panci.
Jadi skate umum.
Dan dia akan segera menghubungkan titik-titik itu
dan menyadari bahwa kita ke dia.
Ini adalah tembakan terakhir kami di Rajavi.
Hanya karena serangan drone tidak diizinkan
tidak berarti kita masih tidak bisa mempengaruhi situasi.
Kami memiliki aset di lapangan.
Bravo ada untuk penilaian kerusakan pertempuran.
Mereka tidak siap untuk operasi kinetik.
Itu panggilan mereka, tetapi jika Anda tidak berpikir
mantan tim Anda siap untuk tugas itu,
sekarang saatnya untuk berbicara, Letnan.
Jika ada yang bisa melakukannya, Bravo bisa, Pak.
Di mana ini menempatkan kita, bos?
Dalam penerbangan pulang, jangan lewat "pergi",
jangan mengambil jenderal mati.
Lihat, kuningan tidak mau menyerah
mengambil Rajavi.
Jika kita punya rencana, kita jelas pada Charlie Mike.
Sial, tapi peri ide bagus menginginkan sebuah rencana,
anggap saja kita tidak punya.
Itu artinya kita akan pulang tepat waktu
karena ketika mereka meletakkan Clay di tanah.
Uh, jika aku, jika aku merindukan itu,
Saya pikir saya tidak akan pernah memaafkan diri saya sendiri.
Kau tahu, Clay memberitahuku, "Jika terjadi kesalahan,
yang terburuk terjadi, saya ingin Anda berada di sana
untuk Stella dan anakku".
Dan tahukah Anda, saya tidak, dan itu membunuh saya.
Tapi, uh, kau tahu, melewatkan sesuatu,
itu bagian dari pekerjaan, kan? Itulah yang kami lakukan.
Pengorbanan untuk menyelamatkan nyawa dan...
Dengar, jika kita tidak mengambil gambar ini,
lebih banyak orang akan mati.
Tembakan apa, Jace?
Kami bersiap untuk menjadi penonton, oke?
Bukan untuk masuk ke ring sialan dan melempar pembuat jerami.
Kita mungkin tidak berguling berat, Sonny,
tapi bukan peralatan kami yang membuat kami elit.
Lihat, bung.
Keluarga para pelaut Amerika yang tewas itu
terluka seperti kita.
Mungkin, kau tahu, sedikit balas dendam...
... hanya mungkin memberi mereka sedikit kenyamanan.
Yeah, aku sedang bersama Clay saat kami mendengar tentang Crampton.
Dia pikir dunia harus tahu apa yang terjadi
ketika Anda menyodok beruang.
Jadi persetan. Aku ikut, saudara.
Ya, baiklah, dengar, saat jenderal mendarat,
kita akan melarang konvoi.
Kami akan memukul mereka dengan keras dan kami akan memukul mereka dengan cepat.
Dia akan menjaga profil rendah
dengan jejak keamanan terbatas.
Baiklah, ini pertarungan yang adil di lapangan.
Tapi mereka membawa drone itu ke langit...
Bersiaplah untuk mati.
Jadi, kami juga mencapai aset udara, seperti yang kami rencanakan.
Intel di situs drone mengatakan keamanannya minimal, bukan?
Sonny dan aku akan berimprovisasi untuk mengeluarkan mereka
sementara anggota tim lainnya memburu Rajavi.
Empat senapan melawan sang jenderal
dan tim keamanannya adalah pertarungan yang akan saya lakukan.
Jika Anda mengambil drone sebelum kita sampai ke Rajavi,
dan, eh, dia akan tahu kita mempermainkannya.
Pukulan serentak. Hari yang mudah.
Siapa pun berpikir ini hanya omong kosong gila,
Anda lebih baik berbicara sekarang.
Clay bisa jatuh ke dalam lubang seperti yang dilakukan Baby Jessica,
dikelilingi oleh musuh hanya dengan pistol di sisinya,
dan bertahan...
Ya.
Kami punya ini, anak laki-laki.
Mari kita lakukan yang ini untuk Clay, oke?
Saraf pregame normal, atau sesuatu yang lebih dalam sedang terjadi?
apakah saya punya
Anda tampak kurang senang dari sisa ruangan
bahwa Tim Bravo yakin mereka dapat menyelamatkan operasi tersebut.
Serangan Predator memiliki faktor risiko yang lebih disukai.
Namun, saat Anda mendorong operasi ini
melalui persneling mesin perang yang perkasa,
Anda tidak tahu bahwa serangan pesawat tak berawak sedang dilakukan.
Aku tahu, Bu. Tapi apakah salah untuk khawatir
bahwa saya mungkin telah mendorong begitu keras sehingga saya membahayakan Bravo?
Saya akan khawatir jika Anda tidak.
Beban kepemimpinan.
Memprioritaskan kebaikan yang lebih besar tidak pernah terasa sangat baik.
Nah, lihat itu.
Sialan dekat alkitabiah di sini.
Bagus, karena, eh, kita butuh keajaiban.
Kami hanya punya dua senapan, beberapa pecahan dan asap
untuk mendemonstrasikan tiga UAV?
Itu rencanamu.
Ini, eh...
sikap "bisa melakukan" imigran generasi pertama
telah menjadi sangat menyebalkan, aku harus memberitahumu.
Wah, wah, di sana, lihat itu.
Anda melihat truk bahan bakar itu? Itu memberi saya beberapa ide buruk.
Tangki penuh dengan JP-8, itu akan meningkatkan persenjataan kita.
Aku sedang dalam mood "obor semuanya" sekarang.
Bravo 1, ini 2.
Kami, eh, punya rencana di sini, butuh beberapa menit
untuk menyelesaikannya. Beri tahu kami kapan harus mengeksekusi.
Salin, 2, bersiap.
Malapetaka, ini 1. Kami melewati Geno.
Bravo sudah diatur. Lebih.
Salin, Bravo Satu.
Bravo 2, ini 1. Bersiaplah.
Jangan klak sampai saya menyebutnya.
Salin, 1. Tunggu otoritas eksekusi.
Bravo 2 keluar.
- Jace? - Ya?
Itu adalah kendaraan lapis baja
Keamanan Rajavi sedang bergulir.
Itu menghilangkan larangan kendaraan.
Ini dia.
Belum terlambat untuk kembali.
Bingo. Itu orang kita.
Ya. Ayo bergerak.
Hei, pertahankan jarak dua mobil di antara kita, oke?
- Dekat, tapi jangan terlalu dekat. - Salin.
Berkendara santai.
Itu bukan bendera Irak.
Milisi Al-Hashd. Peta mungkin menyebut ini Irak,
tetapi Iran yang menentukan, dan Al-Hashd adalah tentaranya.
Mereka menjalankan pos pemeriksaan pada siapa pun yang keluar.
Kami mengambil gambar kami di Rajavi, mereka akan mengunci kota.
- Jebak kami di sarang lebah. - Malapetaka, ini 1.
Pos pemeriksaan milisi keluar,
tidak ada jalan keluar dari sini.
Kami membutuhkan opsi exfil. Bagaimana menyalin?
Periksa, kami sedang mengerjakannya. Malapetaka.
Baiklah, dengarkan.
Bravo perlu menandai ekstrak sekunder.
Mari kita mulai.
Anda mendapatkan truknya, dan saya akan menyemprotnya.
Memeriksa.
Oh, sial.
Orang-orang ini tahu kita di sini?
Ya, mereka akan membuat drone ini terbakar secara spontan.
Bertemu dengan pemimpin milisi di pasar umum
berkerumun penuh penduduk setempat menunjukkan seberapa banyak kontrol
orang Iran miliki di sini.
Anda yakin kami ingin melangkah ke dalam ini?
Hanya waktu dia akan keluar di tempat terbuka
sebelum dia menghilang kembali ke Iran, oke?
Ray, tetap bersama konvoi. Trent, Brock... pada saya.
Brengsek, kita menonjol seperti bola anjing di sini.
Yeah, dan kita kehilangan dia, kan?
Keluarkan, awasi.
Dengan cara itu.
Bravo 1, ini 2.
Kami mendapat empat Tango mendekati pos kami.
Jika kita terlibat, kita harus berguling
langsung mendemonstrasikan drone, tidak akan bisa menunggu.
- Lebih. - Salin, 2. Lakukan.
Salin, 1. Selesai.
Ubah asap ini menjadi percikan yang kita butuhkan.
1, ini 5.
HVT dekat kedai teh di sebelah barat posisi Anda.
Diterima. Runtuh di HVT.
Tunggu kami sebentar lagi. Akan menunggu mereka menemukan kita?
Persetan tidak.
Simpan mereka di sana!
Kita harus obor mereka, ayo pergi!
Ayo. Ayo.
Masih ada lagi Tango yang masuk.
Maka firewall ini sebaiknya menahan mereka.
Bravo 1, ini 2.
Kami terbakar. Mematikannya sekarang.
Salin, 2. Kirim.
Bravo 5, HVT sudah mendarat dan aku membutuhkanmu di sini sekarang.
Salin, pindah.
Kami tiga senjata melawan enam,
dan itu jika para VIP tidak berkemas.
Pilih target kita, kita akan mengenai mereka
dari tiga posisi berbeda sekaligus.
Ikan besar adalah milikmu.
Ayo, Brock.
Mereka pasti sudah tahu tentang drone sialan itu.
Baiklah, kita harus mengeksekusi sekarang, aku mendapatkan HVT
- dan dua orang di belakangnya. - Roger.
Pindahkan!
Rajavi tidak ada di sini, Jace.
Tembakan kami dan kami meleset.
Semua orang ini, kita perlu mengalahkan kaki.
Rajavi berjalan kaki sekarang, tanpa keamanan. Menyebar.
aku mendapatkannya. Pada saya.
Mako 1, HVT disemprotkan. Mengejar di sisi utara
- dari pasar. - Salinan bagus, 1.
Selusin lubang ular yang bisa saja dirobohkan Rajavi
- di lingkungan. - Ya.
Dan dia punya lebih banyak teman di sini daripada kita.
Brock, tetap di sini dan awasi.
Trent, pada saya. Ayo pergi.
Bravo 1, periksa tangga pada pukul sepuluh.
Persetan.
Biru, biru!
Malapetaka, ini 1. Jackpot.
Saya melewati One Tango Helo.
- Ya! - Ya!
Kaitkan mereka, sayang! Ya!
Semua elemen Bravo, kita pindah ke Rally Point One.
Mako 1, ayo jemput kami.
Dua mikrofon keluar.
Letnan Davis,
tanganmu adalah tangan pertama yang ingin kujabat.
Ini tidak akan terjadi
tanpa tekadmu yang ganas.
Terima kasih Pak.
Saya harap Anda menyadari dampaknya
pekerjaan Anda baru saja tentang keamanan global.
Saya tidak melakukan semua ini
sendiri, bu, tapi terima kasih.
Saya pikir perayaan sudah beres.
Apakah Anda tidak setuju, Letnan?
Oh, kami masih menunggu kabar
di exfil Tim Bravo ya kan pak?
Pusat Operasi Taktis DEVGRU akan menanganinya.
Tujuan kami selesai.
Saya akan merasa terhormat untuk bergabung, Pak.
Kami masih di wilayah Iran. Kabar akan keluar.
1, ini 2. Baru saja berhenti di enam Anda.
Bravo 2, Havoc memiliki helo exfil
datang untuk kami sepuluh klik utara dari sini.
Saya akan mengirimkan koordinatnya, kami akan memimpin jalan. Lebih.
Diterima. Sepuluh klik ke utara
masih merupakan wilayah milisi.
Situs ekstrak berada di area yang tidak berpenghuni.
Itu harus aman.
Tidak tahu mereka memiliki kata itu di Mosul.
Keparat.
Truk di belakangnya telah berada di pantat kita
untuk dua putaran terakhir.
Bravo 2, ini 1. Mungkin punya ekor.
- Berkendara di dalam kotak untuk mengonfirmasi. - Roger.
Bravo 5, memulai kotaknya di sini
untuk melihat apakah dia di belakang kita.
Sial, dia masih di sana.
Yeah, tapi dia ke kita, kenapa dia tidak terlibat?
Terus mendorong ke titik ekstrak, man.
Roger.
- Trent, Brock, bergerak! - Bergerak!
Bergerak!
- Datang melalui, datang melalui. - Bergerak!
Ayo ayo!
Kendaraan lain, bergerak!
Bergerak!
Bergerak.
- Pergi pergi! - Ayo! Ayo!
Kamu ikut?
Mesin nyaris tidak bertahan.
Bravo 1, ini Malapetaka.
Platform exfil Anda berjarak sepuluh mikrofon.
Ya, saya menyalin. Sepuluh mikrofon keluar.
Helo mungkin sampai di sana sebelum kita melakukannya.
Jika kita melakukannya.
Kata Mosul untuk "aman" berarti sudah dibom habis-habisan.
Milisi juga bisa berada di sini.
Ini dia tumpangan kami.
- Suci... - Apa-apaan ini?
Sial.
Itu harus menjadi perusahaan senilai orang-orang,
dan mereka tahu kita di sini.
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh Firefly - - www.addic7ed.com -