Sebelumnya di Tim SEAL...
Sampah ini bersama Brigade al-Sham.
Tampaknya musuh kita telah tiba.
Katanya namanya Hamal.
Klaim dia menyelamatkan mereka dari penembak jitu al-Sham.
Di sini, eh, mengacaukan jadwal sel punca Anda?
Ya, saya sudah melewatkan satu perawatan.
Tapi Anda tahu, lihat, saya baik-baik saja.
Jika saya dapat memasang pelacak BLE ke ponsel Hamal...
Lain kali IP melakukan ping,
kita akan tahu jika mereka berada di sekitarnya.
Dan jika mereka, maka kita...
kami mendapatkan grup yang menabrak Crampton.
Mungkin kita harus mengurangi jam Brian di tempat penitipan anak.
Dengan Anda di tempat kerja dan-dan tempat Brian menjadi,
Aku hanya... Aku merasa seperti tidak menarik bebanku.
Cintaku, kamu fokus pada dirimu sendiri
dan pemulihan Anda.
Yang harus Anda lakukan hanyalah berjalan di dalam gedung
benteng al-Sham itu,
baiklah? Mudah. Anda masuk, Anda keluar.
Kami memberi anak itu kesempatan untuk mendapatkan kebebasannya, oke?
Freedom Hayes sudah setuju.
Kami dikirim ke sini untuk membalas kematian
dari 20 orang Amerika, Anda mengerti?
Ya Tuhan. ya Tuhan. Ya Tuhan!
Brian? Tidak masalah. Tidak masalah.
Ini hanya... kaus kaki pintarnya, jatuh.
Tidak apa-apa. Itu alarm palsu.
Saya memiliki segalanya di bawah kendali.
Tidak ada apa pun di teleponnya yang akan memberikannya, kan?
Tidak selama dia menyimpannya di sakunya.
Dia melakukannya. IP sedang diisi.
Apa yang orang ini lakukan?
Pergilah, nak. Ayo, jalan-jalan jauh.
Tim Anda.
Panggilanmu.
Anda sedang mendengarkan terapi audio binaural
untuk plastisitas otak.
Biarkan soundscape yang memikat membantu fungsi kognitif Anda,
memori, dan relaksasi.
Biarkan stres menghilang, saat pikiran Anda menyembuhkan dirinya sendiri.
- Terima kasih telah mempercayaiku. - Oke.
Oh, apa-apaan ini?
Serahkan semuanya pada survei kepuasan pelanggan
- saat kami check out. - Baiklah.
Apa rumah ini berhantu, atau kau begadang semalaman, Jace?
Aku mendengar papan lantai berderit
dengan tanda tangan hiu Anda.
Dan Anda meninggalkan bahan sandwich.
Sobat, saya pernah memberi tahu kalian tentang pengalaman paranormal saya
di rumah Grand-Ninny saya?
Aku sudah bangun. Tidak makan.
Jika otak Anda tidak dapat mengingatnya, karbohidrat tidak masuk hitungan.
Kekacauan adalah milikku. Aku juga bangun.
Kalian berdua di hover rendah,
- dan Anda tidak bertemu satu sama lain? - Berhenti.
Ya, saya biasanya tidur nyenyak.
Beberapa malam terakhir sejak operasi itu,
mengirim Hamal kembali ke kandang singa, tidak terlalu banyak.
Saya menghabiskan malam memindai obrolan ISIS dan al-Sham,
tapi itu cuci.
Tidak disebutkan tentang serangan Crampton.
Kami telah mengaduk-aduk di Suriah selama dua minggu terakhir,
dan kami masih belum tahu siapa sih
menghancurkan kapal kami. Maksudku, ayolah, bung.
Saya lebih suka kembali ke rumah sekarang membantu Clay.
Lihat, tugas yang kami lakukan pada Hamal untuk kami masih bisa terbayar.
Ponsel yang dia pasang di radar kita,
mereka aktif, dan kami melacaknya,
jadi lain kali kita mendapatkan IP pembeli senjata
bahwa kami datang ke sini mengejar,
kita akan lihat apakah ponsel itu ada di dekatnya.
Dan itu akan memberi tahu kita jika milisi adalah kelompoknya
yang mengenai Crampton atau tidak, titik.
Berapa lama kita akan menunggu untuk mengatakannya?
Merobek tiket emas anak itu,
melemparkan dia ke serigala,
bahwa Salam Maria gagal.
Tidak ada yang senang dengan apa yang terjadi pada Hamal di sana.
Kami tidak menyukainya. Seberapa besar kita.
- Kita berhasil. - Saya melakukannya. Itu panggilan saya, oke?
Kau punya masalah dengan itu?
Dan itu tidak sia-sia. Tahan.
Lihatlah ini.
Itu adalah IP yang digunakan untuk membeli roket
yang menghantam Crampton. Itu baru saja muncul.
Ponsel Brigade itu Hamal
membantu kami melacak di sekitarnya.
Itu baru saja dikonfirmasi di sana, benar,
bahwa milisi menyerang USS Crampton
dan membunuh 20 pelaut Amerika.
Kami akhirnya mendapatkan beberapa pengembalian di garis bidik kami,
sekarang kita tahu siapa yang kita kejar.
- Betul sekali. - Dan di mana mereka tinggal.
Konsentrasi ponsel di area dua blok kecil ini
dari sebuah kota bernama Ajami mengatakan bahwa itu adalah sarang lebah.
Lihatlah bajingan kecil yang berkerumun di sekitar sana.
Itu adalah banyak kejahatan di jalan buntu.
Apa, menurutmu penelepon juga ada di sana?
Pada kami untuk mencari tahu.
Mm-hmm.
Kita harus melakukan semua pengintaian.
Putar tim dua orang untuk mengawasi area itu.
Ubah ponsel menjadi nama, wajah, dan peringkat.
Tapi Brigade memiliki lingkungan itu.
Semua mata di dalamnya milik mereka
dan akan mengawasi orang luar.
Kami menyertakan Dev Group pada apa yang kami temukan
dan biarkan kru intel membantu kami melihat matriksnya.
Kami membuat bagan organisasi,
lihat siapa yang berada di puncak rantai makanan.
Itu orang kita, as sekop al-Sham,
Jamar Yasiri.
Warga negara Suriah yang memotong jalan berdarah
melalui jajaran di Afghanistan
selama dekade terakhir sebelum menetap kembali di sini.
Menabrak kapal AS 1.000 mil jauhnya,
itu halaman dari UBL atau Zarqawi,
ambil teror lokal Anda secara global.
Ooh, anak rumahan itu ambisius.
Kami, eh, kami punya alamat untuk bajingan ini?
Tim Davis sedang mengerjakannya sekarang.
Dan saat kita mendapatkannya, Yasiri akan belajar
bahwa balas dendam adalah bajingan.
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh Firefly - - www.addic7ed.com -
Sayang, bagus sekali!
Itu berarti pusatnya bisa dibuka
lebih cepat dari yang kita duga.
Ah. Baiklah.
Aku mencintaimu juga.
Ya.
Sayangku.
Kabar baik?
Ya.
Istri badass disayat melalui birokrasi keuangan Angkatan Laut
pada proyek yang sedang kami kerjakan ini.
Beberapa manusia katak pertama menghasilkan beberapa dolar
dari Trisula mereka, kami semua mendapatkan pemeriksaan rongga
setiap kali kita membuka kartu kredit.
Ini, uh, pusat dokter hewanmu?
Saya mendengar tentang itu.
Ya. Ya, kami mendapat ruang,
kami menambah staf.
Bisa dibuka dalam sebulan.
Tidak nyata.
- Sesuatu yang selalu ingin kamu lakukan? - Tidak.
Tidak terlalu.
Tetapi saya mengalami beberapa hal yang menyalakan api.
Aku sudah lama ingin bertanya tentang itu.
Maksudku, kamu adalah legenda dalam tim.
manusia katak pertama yang diambil.
Benar.
Itu.
Maksudku, pasti sulit bagimu untuk kembali ke sini
di Suriah, bukan?
Sial, aku bahkan tidak bisa makan di tempat Thailand yang sama
mantan saya dan saya mencintai.
Maaf. Bukan urusan saya.
Tidak.
Tidak, Anda tahu apa?
Uh... Tidak apa-apa.
Satu...
itu terlintas di pikiranku.
Tapi... tempatnya
bahwa mereka akhirnya menangkapku, Tartus...
- ... itu jauh dari sini. - Mm.
Tapi, eh...
... tidak pernah jauh dari saya.
Ya, beberapa hal yang tidak pernah Anda goyang.
Tapi sekarang aku baik-baik saja.
Tapi sebentar di sana,
rasanya seperti saya telah patah menjadi dua
dan disatukan bengkok, Anda tahu?
Tapi Anda langsung kembali beroperasi.
Tidak tahu harus berbuat apa lagi.
Ya, siapa yang melakukannya?
Ya.
Sinar.
Yo.
Aku perlu bicara denganmu, bung.
- Di sini. - Baiklah.
Ada apa?
Sekarang dia menginterogasimu tentang penahananmu.
Betulkah?
Itu kamu bermain penjaga pantai. Saya tidak membutuhkan itu.
Dia mengajukan pertanyaan kepada Anda
tentang ketika Anda beroperasi dan berjuang.
Bagaimana jika dia menangkap angin tentang Anda yang membeku
kapan Brock membutuhkanmu hari itu?
Dan di sinilah aku, berharap paranoiamu
tentang Omar mendidih.
Ray, kau lebih rugi daripada aku.
Jika dia meniup peluit tentang Anda bermain terluka, lalu apa?
Anda kehilangan burung Anda, pensiun Anda, pusat dokter hewan Anda.
Semuanya, dalam asap, hilang.
Omar sudah cukup lama melakukan ini
untuk mengetahui tidak ada dari kita yang dalam kondisi mint.
Dia tidak akan memberi uang sepeser pun kepada siapa pun.
Sst, sst. Berhenti.
Jangan beri dia amunisi, oke?
Kami berurusan dengan Yasiri,
lalu saat kami kembali ke rumah, kami berurusan dengan Omar.
Anda akan melompat dalam dua tongkat.
Empat per batang.
Sekarang, pesawat akan balapan selama sepuluh menit
sampai pelompat pertama dikonfirmasi di zona degradasi.
Kedua tongkat akan masuk tas pada peringatan 20 menit saya.
Hei, aku sudah memeriksa penutup cadangan itu.
Hai. Anda pikir saya tidak melakukan pekerjaan saya?
Percayalah, bung, aku sudah melihat apa yang salah
dengan saluran cadangan.
Oke? Saya tidak perlu Anda memeriksa pekerjaan saya.
- Spenser, tenang... - Tutup mulutmu, Karlson.
Hei, protokolnya adalah dua inspektur memeriksa perlengkapannya, Spenser.
Apa yang membuatmu miring?
Duduklah, kami semua akan menangani ini.
Anda telah menghubungi Clay. Kamu tahu apa yang harus dilakukan.
Apa semua ini?
Uh, hanya mencoba membuat sesuatu.
Obat-obatan Clay meledak darinya
tepat sebelum aku menemuinya,
dan saya akhirnya harus menggunakan milik saya,
dan itu bukan bueno.
Jadi, apa yang kamu pikirkan?
Saya pikir jika saya bisa meratakan semuanya
dan rentangkan alat tiup saya
dan meletakkannya di bawah pelat balistikku...
Sebenarnya, itu ide yang cukup cerdas, Sonny.
Mengapa setiap pujian sial yang pernah saya dapatkan
selalu mulai dengan "sebenarnya"?
Dengar, aku satu-satunya orang yang selalu berkata
Anda lebih dari sekedar penembak.
Ya, Anda selalu melihat potensi saya sebelum saya melakukannya.
Maksudku, bagaimanapun juga, kamu memang merancangku.
Ya. Ya.
Sebenarnya, aku terjebak dengan pilihan terakhir, jadi...
Hei, jadi, uh, apa yang dialami Clay...
Kau, eh, hanya... mencoba membantu orang berikutnya.
Sesuatu untuk dilakukan di antara retak tengkorak
dan kembali untuk membantu Clay.
Anda mendengar dari dia? Kau tahu, aku...
Aku mencoba mengirim sms padanya. Saya tidak mendengar kembali.
Tidak, tidak, aku... Aku juga belum mendengar kabar darinya.
Tapi, kau tahu, uh... kau tahu Clay.
- Dia mungkin sibuk, atau... - Ya, maksudku,
antara Tim Hijau dan keluarganya,
dia punya banyak hal di piringnya.
Setelah ada check-in dari Echo Team,
- Saya ingin memeriksa paket Caracas mereka. - Ya Bu.
Letnan, aku punya sesuatu di Suriah.
Terima kasih.
Masih belum jelas mengapa ada milisi lokal Suriah
pergi ke pantai Turki untuk menyerang kapal kami, tapi...
"Mengapa" muncul setelah "siapa" dan "di mana".
Apa yang kita miliki di Yasiri?
FRS mengidentifikasi pria ini telah lahir
di desa kecil yang sama dengan Yasiri.
Dekat usia, harus kembali dengan bos.
Nah, jika ada yang mendapatkan waktu tatap muka
dengan Yasiri, itu dia.
Dan gedung ini dia masuki tiga kali minggu lalu,
lihat pola ponsel ini.
Dua kali, ponsel masuk ke gedung itu,
dan beberapa menit setelah muncul,
menginisiasi kaskade komunikasi jaringan bawah.
Seperti apa suara itu bagi Anda?
Tentara mendapatkan perintah mereka.
Uang saya mengatakan orang yang memberi mereka ada di sana.
Ya.
Ah. Yo, aku butuh tim
untuk melihat kemungkinan lokasi HVT.
Baiklah. Aku akan berguling dengan Sonny.
Nah, ya, Anda tahu, Sonny sedang kehabisan persediaan
dengan Brock dan Trent, dan aku harus menahannya di sini.
- Jadi, tinggal... - Aku dan Omar.
Naik mobil yang canggung adalah harga kecil yang harus dibayar
untuk menembak paus putih kami.
- Ya. - Ya.
Caramu masuk saat Ray memberitahuku
tentang penahanannya...
Anda tidak melindunginya dari saya, bukan?
- Ray bisa menjaga dirinya sendiri. - Memeriksa.
Tapi dia pasti membutuhkannya saat itu.
Maksudku, segera kembali setelah apa yang dia lalui?
Dia pasti bersandar keras pada seluruh tim.
Pasti beberapa saat kalian semua harus menggendongnya.
Lihat, terlepas dari kebisingan apa pun yang Anda dengar
tentang waktu saya di Foxtrot, saya ingin Anda tahu,
Aku juga akan menggendong Ray.
Lakukan untuk rekan setim mana pun.
Apa yang terjadi dengan Foxtrot di ujung sana?
Kudengar kau dan Hancock seperti air dan minyak, ya?
Ya, apapun masalah kita,
mereka pribadi, tidak pernah taktis.
Benar, jadi Anda menyimpan pertanyaan taktis untuk saya.
Terima kasih.
Seperti yang saya katakan tentang Hamal ...
tim Anda, panggilan Anda.
Dengar, apa yang terjadi pada Clay, kau tahu,
dengan apa yang dia lalui, dan segala cara untuk menjaga orang-orangku
keluar dari api, aku akan mengambilnya.
Hanya... mengirimkan Hamal adalah, uh,
opsi yang paling tidak mengerikan.
Hanya berharap itu menjadi lebih baik.
Perang mendapatkan anak itu.
Bukankah kamu. Dan panggilan itu menempatkan kita di sini.
Itu dia. Itu Yasiri, di sana.
Astaga.
Yo, kita bisa membawanya sekarang.
Apakah ada... apakah ada musuh lain bersamanya?
Aku hanya melihat satu. Sial, ayo bergerak.
Kami akan berhenti, turunkan penjaga,
lempar Yasiri ke dalam truk, dan kita pergi.
- Tahan. - Tidak, tidak, tidak, kita harus pindah.
- Dia akan kembali ke dalam. - Hentikan truknya.
Apa?
Kami telah dibuat. Keluarkan kami dari sini.
No Kami bersih, mari kita lakukan ini.
Aku bilang kita sudah siap. Telah dibuat.
Keluarkan kami dari sini, sekarang.
Apa yang terjadi di luar sana?
- Lokasi Yasiri dikonfirmasi. - Ya.
Asshat tepat di depan kami, kami memilikinya.
Tidak apa-apa. Kalian pindah padanya?
Ya, kami tidak bisa. Terbakar.
Astaga, kami.
Warga sipil melihat kami, lari,
memasang bendera. Harus jaminan.
Sipil? Itu adalah anak yang tidak tahu apa-apa.
Kami jelas.
Mengapa Anda tidak mengatakan apa yang sebenarnya terjadi di luar sana?
Anda tidak mempercayai saya.
Apakah itu omong kosong orang baru atau rumor Foxtrot,
ketika tiba waktunya untuk mengeksekusi, Anda tidak mengira saya bisa,
jadi Anda menarik ripcord. Persetan ini.
Kotoran.
Nah, tebakan satu lawan satu dengan Omar tidak berjalan dengan baik.
Aku benar-benar mengira kita terbakar, Ray.
HVT dalam pandangan Anda dan Anda mundur?
Itu adalah tampilan baru untuk Anda.
Ini kepalaku.
Aku melihat Yasiri, dan seluruh dunia
baru saja keluar di bawahku.
Dering di tengkorak saya, vertigo, tinnitus,
semuanya sialan, bung.
Itu gejala buku teks.
Aku tidak bisa membahayakan Omar karena tahu aku dikompromikan.
- Tidak ada jalan. - Dan Anda tidak bisa memberitahunya mengapa,
dan Anda tidak bisa membiarkan dia memimpin.
Ya. Orang lain di luar sana bersamaku,
Aku akan bisa melakukannya, tapi...
Persetan.
Jace, sekarang, gambaran yang lebih besar
bahkan orang yang Anda percayai, mereka tidak tahu apa yang terjadi.
Sejauh yang mereka tahu, menurutmu Omar goyah.
Dan jika Bravo 1 berpikir...
Dengar, jika kita tidak mendapatkan yang lain, eh, kesempatan lain di sini
di Yasiri, Komando akan mulai mengajukan pertanyaan
bahwa saya tidak ingin Umar menjawab.
Kita harus mengerahkan seluruh energi kita untuk menemukan kantong kotoran ini, Ray.
Jace, sekarang,
caramu membuat semua orang menatap Omar,
keberhasilan misi bukanlah jaminan.
Maksudku, sebelum kita pergi ke mana saja, anggota tim lainnya
harus tahu bahwa Omar adalah perlengkapan yang bagus.
Ayo, bung.
Jadi, hanya Anda, laksamana, dan presiden?
Oh, saya gemetar di sepatu kelas junior saya.
Tidak ada urusan di sana.
Tapi laksamana tempatku bekerja
adalah mentor yang luar biasa.
Astaga, senang sekali menemukan orang seperti itu, Bu.
Ya. POTUS... menatapku
dan mengajukan pertanyaan yang sering dia tanyakan kepada rekan-rekannya.
"Apa yang membuatmu terjaga di malam hari?"
Itu bukan retoris.
Oh.
Nah, jujur, Bu,
akhir-akhir ini dikhawatirkan serangan Crampton AS
telah menarik kita ke dalam rawa lain
yang memerlukan operasi berisiko tinggi dan berdampak rendah.
Mempertimbangkan sejarah Suriah baru-baru ini,
tentu layak tidur yang hilang.
- Dan kau? - Oh.
Pertaruhan itu semua.
Bagaimana gagal untuk memiliki pandangan penuh dari lapangan bermain,
atau mengukur respon yang tepat
dapat menyebabkan dampak geopolitik
yang bertahan satu generasi atau lebih.
Nah, setelah makan siang kami, saya mencoba untuk memiliki pandangan yang lebih lengkap
dari lapangan permainan.
Anda benar, tentu saja;
Saya akan memiliki dampak yang jauh lebih besar pada komite kami
dengan mencari tahu bagaimana tujuan saya
sejajar dengan rekan-rekan saya.
Saya merasa selalu lebih mudah untuk menjual ide saya
ketika saya tidak memakainya di lengan baju saya.
Saya tidak menyadari bahwa saya sedang menjual sesuatu,
hanya memperdebatkan apa yang menurut saya benar.
Nah, dosis Madison Avenue tidak akan merugikan tujuan Anda,
sekarang setelah Anda membuat K Street terpuruk,
mengundang saya ke sini.
Aku disini karena aku percaya padamu.
Aku tahu kau akan berjuang habis-habisan untuk apa yang kau pedulikan.
Aku ingin mempersenjataimu untuk itu.
Saya sangat menyesal, Bu.
Saya dibutuhkan kembali di tempat kerja.
Terima kasih untuk ini.
Ubah insomnia itu menjadi tindakan.
Inilah mengapa kami biasanya menaruhnya di tempat tidurnya
saat keluar dari laundry.
Nah, kita punya waktu untuk menemukannya sekarang
saat dia tertidur.
Nah, Anda tidak ingin mendengar dia bangun menjerit
karena dia tidak memiliki boneka kesayangannya.
- Apa yang kita cari? - Bebek isi Brian.
Oh-ho-ho, ya, tidak, kita harus menemukan yang itu.
Lebih cepat daripada nanti, jika memungkinkan.
Apa kakimu sakit, sayang? Anda bisa duduk, kami mengerti.
Kakiku baik-baik saja.
Di sana, di antara sofa dan meja di sana.
- Oh. - Oh.
- Sayang... - Aku punya.
- Saya memilikinya. - Saya dibayar untuk membantu.
Dengan Brian, bukan aku.
Kau tahu, terima kasih banyak, Mia,
Saya pikir kita mengerti. Semuanya baik-baik saja hari ini?
- Ya, dia lapar. - Oh bagus.
- Sampai jumpa besok. - Sampai jumpa besok.
- Oke. - Menghargai itu.
Mia benar-benar hebat dengan Brian, kan?
Aku yakin kalian berdua akan segera masuk ke halaman yang sama.
Ya, tidak apa-apa. Aku berguling dengan itu.
Aku hanya mencoba untuk mengambil beberapa tekanan darimu.
Antara Tim Hijau dan pemulihan Anda,
Anda hanya... Anda terlalu banyak menyulap.
Bagaimana pekerjaan?
Tim Hijau Anda masih bersemangat
untuk memiliki pemukul pintu kelas dunia
menunjukkan jalan kepada mereka?
Tidak punya apa-apa untuk dibuktikan kepada mereka.
Pekerjaan adalah pekerjaan.
Hanya itu yang saya dapatkan?
Anda menyadari bahwa Anda jauh lebih cerewet dengan saya
tentang hari kerja Anda ketika itu benar-benar pelanggaran
keamanan nasional?
Saya minta maaf karena perubahan karier saya sangat berat bagi Anda.
SAYA...
Aku merasa kamu benar-benar telah berjuang
beberapa minggu terakhir.
Apakah Anda merindukan Bravo?
Saya yakin bahwa Anda.
Bersama Green Team tidak seperti bersama mereka.
Tetapi...
Ketika Anda mengambil cuti untuk keluarga Anda,
Anda tahu itu akan berbeda, bukan?
Saya perlu mencari udara segar.
Dasar bajingan.
Aku khawatir itu mengenai kepala Jason.
Seandainya saja aku yang mendukungnya.
Tapi tahukah Anda Omar sangat solid di lapangan, bukan?
Ya, tentu saja dia,
karena kamu tidak sampai ke 2IC dengan mengencingi kakimu.
Anda tahu, selain itu, saya agak menyukai Omar.
Hanya saja, jangan katakan itu pada Jace.
Nah, lihat, itulah masalahnya.
Ketidakmampuan Jason membawa Omar ke dalam lingkaran kepercayaan,
itu hanya ... itu menyakitkan Bravo di dalam dan di luar kawat.
Ya, dan melewatkan kesempatan kami dengan Yasiri,
Komando akan mulai mengajukan pertanyaan
jika kita tidak mendapatkan celah lagi padanya.
Ya, membuatnya lebih penting
bahwa dia menunjukkan Omar semua kartunya lebih cepat daripada nanti.
Oke, dua sen saya:
Jason menjadi lebih Jason dari biasanya akhir-akhir ini.
Baiklah? Sekarang, kami memaksanya untuk mencoba dan mempercayai Omar,
itu hanya akan menjadi bumerang bagi kita.
Kita semua tahu apa yang terjadi saat Bravo 1 terpojok.
Tempat ini sudah cukup buruk tanpa itu.
Perry.
Ya pak.
Kami akan langsung menggali paket baru ini.
Batphone kami baru saja berdering.
Sepertinya kita akan mengenakan celana ketat tindakan kita.
Komunikasi yang disadap dari ponsel
dalam lingkaran Yasiri menunjukkan bahwa dia telah berpindah lokasi.
Dia sekarang diyakini berada di sebuah properti
dekat kota perbatasan Suluk.
Saya akan meninju tiketnya ke mana pun dia berada,
perubahan alamat tidak masalah.
Alasannya untuk berada di sana mungkin.
Intel mengatakan bahwa dia berencana menggunakan lokasi tersebut
sebagai basis untuk melancarkan serangan
terhadap kompleks ISIS di dekatnya.
Kita akan menyerang HVT di markasnya sendiri?
Oh, tentu, masuklah ke dalam mesin perang yang telah berputar penuh,
tapi seorang warga sipil dua belas tahun membuat kami takut. Lagu itu.
Tidak jelas jenis kekuatan apa yang akan dia miliki di kompleks ini.
Tapi Yasiri cukup sulit dipahami
bahwa kita mungkin tidak akan pernah mendapatkan tembakan lagi padanya.
Yah, kita akan mengambil yang ini.
- Benar sekali. - Tidak, tunggu.
Dengan ketidaktahuan yang kita hadapi dalam operasi ini,
sama sekali tidak ada ruang untuk ketidakpercayaan
atau miskomunikasi.
Baiklah. Mari kita palu itu sekarang.
Siapa pun yang meragukan saya, angkat bicara.
Lihat, mengulang Trident selama 15 tahun berbicara sendiri.
Kami semua mempercayai Anda di luar kawat.
Selain itu, berguling melawan mesin perang seperti ini,
kami akan membutuhkan bantuan ekstra yang Anda hubungkan dengan kami.
Pria Yasiri ini sedang bersiap untuk menyerang ISIS,
dan Anda meminta kami untuk membantu menghentikannya?
Ironisnya juga tidak hilang dari kita, Komandan,
tapi ini adalah cara terbaik untuk memotong kepalanya
dari ular Brigade al-Sham.
Satu ular di sarang banyak.
Mereka saling menyerang.
Mengapa menempatkan tentara saya di antara taring mereka?
Bravo akan menjadi ujung tombak.
Pasukan Anda akan berada di tangan yang baik.
Mereka ada di tanganku.
Apa yang terjadi pada mereka, akulah orangnya
yang hatinya membawanya.
Benar, Tuan Ketua?
Saya setuju dengan kamu.
Pemimpin yang baik selalu mengutamakan keselamatan
prajuritnya terlebih dahulu, tetapi tidak bertindak
datang pada harga, juga.
Bagaimana jika Anda bisa mengalahkan ISIS
bahkan sebelum menjadi ISIS?
Jika Anda bisa menghapus semua pertumpahan darah itu?
- Musuh ini bukan ISIS. - Beri waktu.
- Kamu percaya itu? - Mm-hmm.
Cukup bagi saya untuk mempertaruhkan hidup mereka?
Dengar, aku tahu kau akan melakukan apapun untuk melindungi mereka.
Tapi apa yang kita lakukan hari ini
bisa melindungi mereka selama bertahun-tahun yang akan datang.
Mereka masuk.
Sihir Hayes bekerja lagi.
Yang kami tahu, Brigade memiliki seluruh area.
Pementasan musuh di dalam
mungkin bukan satu-satunya yang kita hadapi.
Sonny, Brock, tetap bersama YPJ,
menjadi kekuatan penghalang. Pada saya.
Kopi, bos. Cara ini.
Tidak ada tanda-tanda HVT.
Baiklah, ayo bergerak, kita punya dua bangunan lagi untuk dibersihkan.
Bergerak, Yezda, bergerak, bergerak!
Sial, Yasiri menyemprotkan.
Bravo 3, ini Mako 1.
HVT kami pindah ke kendaraan
di sisi hijau Gedung Dua.
Anda memiliki mata pada?
Negatif, 1, kami menembaki api besar di sini.
Kartu dansa saya penuh!
Brengsek, kita kehilangan dia lagi!
Bravo 3, tunggu sebentar, kita mengejar HVT.
Cepat kembali! Kita tidak bisa melawan
ayah-anak ini berdansa selamanya.
Untuk apa dia berhenti?
Bravo 1, ini Mako 1. Mengapa melambat?
Kendaraan HVT telah berhenti.
Masuk!
Yasiri sudah pergi, Jace.
Oh. Ayo.
Apa-apaan itu, RPG?
Bergerak terlalu cepat, datang berteriak dari atas.
Sialan bercanda, drone sialan?
Drone dengan muatan itu?
Dari mana Yasiri mendapatkan itu?
Maksudmu, pada itu.
Lebih baik jauh dari target, anak laki-laki.
Bravo 3, ini 1, kami kembali ke pos Anda.
Datang panas dengan UAV bersenjata di atas.
Temukan sepotong penutup.
Saya sangat berharap Anda berhalusinasi.
Cobalah kabur dengan kendaraan ini,
mata di langit akan terus mengikuti.
Mereka tidak akan berhenti memburu kita.
Oh!
Oh, bajingan!
Drone sedang fokus. Kita akan dimakan habis!
Ray, atas gedung itu. peralatan GCS?
Yasiri berbasis di sini karena serangannya terhadap ISIS.
- Ini mungkin TOC-nya. - Bisa jadi di mana pilot drone berada.
- Tembakan panjang terbaik, Jace. - Hanya itu yang kita punya sekarang.
Jika pilot drone ada di sana,
itu tempat terakhir mereka akan menyerang.
Trent, Omar, Brock. Dengan Ray, bergerak!
- Apa asalnya? - Di bawah sana di sebelah kiri.
Mereka mengemudikan drone dari sini.
Ya, pilot mendengar kami datang, menutupi jejak mereka,
meledakkan SSE apa pun yang bisa kami rebut.
Bukan MO tipikal preman jalanan.
Mako 1, kami mendapat senjata berat yang terlambat masuk ke sini.
Butuh lebih banyak penembak.
Ayo bergerak. Rei, pindah.
Anda menghentikan drone, tapi kami kehabisan perlindungan.
- Kita harus mengeluarkan pistol itu! - Tidak apa-apa, kami mencoba.
- Bagaimana dengan dukungan udara? - Musuh memiliki terlalu banyak aset.
Kapan terakhir kali kamu mengatakan itu?
- Saya perlu melakukan sesuatu! - Tetap dalam pertarungan.
Kami selamat dari ini, kami akan dapat melakukan exfil.
Kelambanan juga ada harganya.
Komandan, ada lebih banyak musuh yang masuk.
Kita tidak bisa tinggal di sini.
- Kemana kamu pergi? - Komandan!
Begitulah seharusnya!
Musuh bergerak padanya!
Jauhkan mereka disematkan.
Dia Winchester! Kita harus membantunya!
- Mereka akan membawanya hidup-hidup. - Dia tidak akan membiarkan mereka.
Kristus! Brengsek!
Tidak tidak tidak tidak tidak tidak tidak!
Oh, tidak, tidak, tidak! Hai! Hai!
Kembali, kembali, kembali!
Dengar, dia melakukan itu untuk melindungi kalian semua.
Dia melakukan itu untuk melindungi kalian semua, oke?
Jangan mengacaukannya! Masuk.
Bergerak! Bergerak!
Bergerak!
Pak.
Tuan-tuan.
Saya baru saja mendengar apa yang terjadi di operasi Yasiri Bravo.
Aku merasa sakit.
Tidak ada yang membayangkan Brigade al-Sham itu
memiliki kemampuan serangan udara UAV.
Yah, seharusnya begitu. Jika saya lebih fokus
- pada paket target mereka ... - Anda melakukan pekerjaan Anda.
Kita tidak bisa melihat di setiap sudut.
Tapi ada tanda-tanda bahwa Brigade
bermain di level yang berbeda dari milisi regional lainnya.
Mulailah dengan fakta bahwa mereka menjadi internasional
untuk memukul Crampton.
Sulit untuk menarik garis dari itu ke ide
bahwa mereka akan memiliki drone seharga 100 juta dolar.
Ya. Jadi, hanya ada satu jawaban
itu masuk akal.
Mereka tidak memiliki senjata itu. Orang lain menyediakannya.
Siapa?
Seseorang menggunakan Brigade sebagai kekuatan proxy.
Rezim Suriah, atau salah satu pihak lainnya
di panci di sana... Rusia, Turki, Iran.
Jika ada kekuatan yang lebih besar yang berperan,
itu melakukan lebih dari sekedar menyediakan senjata.
Ini memenangkan permainan informasi juga.
Apa artinya itu?
Al-Jazeera melaporkan bahwa drone menyerang
yang merobek kota itu dieksekusi oleh AS,
termasuk salah satu yang mengambil bangunan
dengan sepuluh anak di dalamnya.
Operasi yang gagal,
mata hitam dari berita palsu itu...
Tangan Komando telah dipaksa.
Anda datang untuk membayar kehormatan. Itu mulia dari Anda.
Yezda, kami tidak bisa mengatakan betapa menyesalnya kami atas kehilanganmu.
Seorang pejuang.
Kami berutang hidup kami untuk pengorbanannya.
Komandan Nouri, dia adalah pemimpin sejati.
Ya, dia selalu menjaga kami
bukannya dirinya sendiri.
Kami akan merayakannya hari ini, menyanyikan namanya
saat dia bergabung dengan konvoi para martir.
Dan kemudian, kami akan benar-benar menghormatinya.
Dengan Anda di sisi kami, kami akan membunuh hewan
yang mengambil dia dari kami.
Aku khawatir kita tidak bisa melakukan itu. Eh...
Maksud kamu apa?
Anda dapat menemukan Yasiri lagi.
Kami ditarik kembali ke Amerika besok.
Anda meninggalkan kami?
Yezda, dengar, aku tahu ini akhir yang buruk
untuk kesepakatan, oke?
Terserah kami, Anda akan menjadi tumpangan atau mati kami.
Komandan memperingatkan kita...
orang Amerika hanya akan mengecewakan kami.
Itu bukan panggilan kita.
Politik. Saya minta maaf.
Tuanmu bersiul, kamu berlari.
Anda bukan pejuang.
Anda seharusnya tidak berada di sini.
Hai.
- Hai. - Dimana Mia?
Saya mengatakan kepadanya untuk tidak datang hari ini.
Mengapa?
Jangan khawatir. Brian masih hidup.
Mm, kita bisa mewawancarai opsi lain.
Jika Anda mau, kita bisa membicarakannya.
Tidak masalah siapa yang ada di sini.
Maaf, kalau begitu aku tidak mengerti
apa ... apa masalahnya.
Anda tidak mempercayai saya dengan anak saya sendiri.
Kenapa-kenapa kau mengatakan sesuatu seperti itu?
Dengar, aku melihat caramu memandangku malam itu,
ketika monitornya padam, dan Anda berpikir
bahwa karena kaki saya, saya tidak dapat membantunya,
- Aku hanya akan membiarkannya... - Bukan itu yang kupikirkan.
- Tentu saja. - Tidak, bukan.
Mengapa lagi Anda memiliki seseorang di sini mengasuh saya?
Saya mencoba membuat segalanya lebih mudah bagi Anda.
Jujur saja padaku, serius!
Besar.
Lihat, saya telah mengatasi setiap rintangan
yang pernah saya hadapi dalam hidup saya, dan sekarang tiba-tiba,
orang hanya bahwa saya tidak mampu omong kosong yang paling sederhana.
Sayang, aku hanya mencoba membantumu.
- Tidak ada yang mencoba... - Aku tidak butuh bantuanmu, oke?
Atau milik Mia, atau bajingan di Green Teams.
- Atau milik Sonny. - Apa?
Yeah, dia-dia meninggalkan pesan untukku.
Dia bilang dia sudah mencoba menghubungimu selama seminggu,
dan dia belum mendengar kabar darimu,
dan bahwa dia mengkhawatirkanmu.
Jadi, kau tidak bisa jujur ​​padaku, tapi kau dan Sonny
bisa bersekongkol di belakangku?
Tidak ada yang bersekongkol di belakang Anda.
Aku bahkan belum berbicara dengannya.
Dengarkan apa yang saya katakan. Bisakah kita hanya...
Apa yang kamu lakukan?
Clay, apa yang kamu lakukan? Jangan pergi.
Apa yang kamu lakukan?
Berhenti.
Oh, tidak, tidak. Tidak, serius.
Tidak apa-apa, sayang. Tidak apa-apa, Mommy ada di sini.
Hentikan. Sayang, berhenti.
Aku tidak tahu apa yang kau lakukan sekarang,
tapi tolong, jangan lakukan itu.
- Kemana kamu pergi? - Dia yang membutuhkanmu.
Jangan pergi.
Clay, jangan pergi!
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh Firefly - - www.addic7ed.com -