Sebelumnya di Reacher...
Aku Marlo Burns, Direktur Operasi New Age.
Dia punya anak.
Kau harus lihat ini.
Siapa yang kabur dan meninggalkan simpanan uangnya?
Rupanya, Marlo Burns.
Aku membayar mahal untuk transaksi yang mulus
dan sejauh ini tak mulus.
Cip Little Wing akan siap dipasang di rudal
begitu kau tiba.
Rekan-rekan Tn. Swan juga akan diurus.
Jadi, apa yang terjadi?
Truk New Age berisi semua 650 rudal telah dibajak.
- Kuharap itu berita lebih buruk. - Bukan.
Tony Swan masih hidup.
Jika kau menuduhku korup lagi,
aku akan menghajarmu sesuai janjiku kepadamu.
Kuterima tantanganmu kapan saja kau mau.
- Tiarap! - Tembak.
Bicara. Sekarang.
Tak kenal Langston.
Siapa menyewamu?
Pria bernama Swan.
Jika Swan ada di gedung itu,
kulakukan sama seperti ke orang itu.
Mencekik lehernya sampai dia berkata jujur.
Mereka pakai apa? Bom HMX?
Ledakan sebesar itu?
Bisa jadi CL-20.
Ya, tetapi HMX lebih mudah didapat.
Benar, tetapi CL-20 lebih kuat.
Siapa peduli apa yang dipakai? Aku lebih peduli siapa yang pakai.
Hanya aku yang akan mengatakannya?
Pria itu disewa oleh Swan. Dia hendak dibayar oleh Swan.
Dia diledakkan secara besar-besaran oleh Swan.
Kini kita tak bisa sebut namanya? Apa akan terkutuk?
Aku tak akan berasumsi Swan korup. Dalam investigasi, asumsi membunuh.
Begitu juga amunisi tingkat militer.
Hei, Russo.
Pasukan Bom menemukan sisa perangkat peledak dengan jebakan.
Pelakunya profesional
atau orang yang kita buru terlatih dalam hal begini.
Pelatihan militer, mungkin?
Mungkin. Kita tak tahu pasti.
Tentu. Yang kita tahu, mereka berencana membunuh kalian semua di TPU,
lalu membunuh pembunuh bayarannya di sini. Tak ada sisa masalah.
- Jasad? - Hanya penembak runduk.
Temanmu, Swan, tak ada.
Tak mengejutkan.
Ya.
Di mana?
Baik, kirim alamatnya.
Mobil Marlo Burns ditemukan di utara Manhattan, dekat Cortland.
Kami ke sana sekarang. Kau ikut?
Tidak. Ada yang perlu kuajak bicara.
Kali ini, cobalah jangan membunuh siapa pun.
Dia seperti detektif yang marah dan kesal dari film itu.
Yang mana?
Semuanya.
Baiklah.
Mari cari wanita yang mengirim kita untuk dibunuh.
Tak ada apa pun di sini, Bos.
Ya, tampaknya dia meninggalkan mobilnya dan pergi.
Mungkin. Jika aku jadi dia, pasti ke toilet dan beli camilan.
Dia beli minuman dan hot dog, serta telepon sekali pakai, tunai.
Dia suruh simpan kembalian.
Terburu-buru. Tak punya waktu untuk kembalian.
Jika mau lihat lebih jelas, silakan mendekat.
Dia bukan tipe yang mendekat.
Bisa perbesar?
Bisa saja, tetapi banyak detail mungkin hilang.
Detail itu penting.
Anaknya bermain Nintendo Switch.
Jika tahu identitasnya dalam gim, bisa lacak alamat IP ke perangkatnya,
itu akan membawa kita ke lokasi mereka.
Bagaimana cara menemukan identitas?
Kita kembali ke rumah Marlo.
Mungkin ada di perangkat lain di sana, seperti Smart TV?
Pernah kubilang kau pintar?
Kurang sering.
Ganti dari setelan?
Butuh baju baru.
Tambahkan ke Utang Nasional?
Seperti Utang Nasional, tak pernah harus dilunasi.
Kubeli ini.
Juga camilan ini.
TOILET UMUM
Halo, satu-dua.
Halo, Pak Petugas.
Ini satu-dua. Silakan.
Ini kendaraanku. Ada masalah?
Bukan masalah serius.
Hanya saja Persemakmuran Pennsylvania melarang benda
di kaca depan.
Perusahaan sewa mobil yang gantung,
dan karena asalku London,
aku kurang tahu aturan lalu lintasmu.
Namun, aku akan segera ambil.
Sudah.
Jadi,
mungkin kau bisa berbaik hati dan tak usah menilangku?
Kuberi peringatan saja.
Terima kasih banyak atas...
Maaf, kupikir katamu tak akan menilang.
Peringatan resmi tetap perlu ditulis, Pak.
Serahkan SIM-mu. Hanya butuh dua menit
untuk periksa, lalu bisa pergi.
Tentu.
Baik. Aku akan segera kembali dengan ini, Dokter.
Operator, ini Hicks, 55R41.
Tolong lakukan pemeriksaan antar negara bagian pada SIM Colorado
C-1-7-0-5-7-7-1-0-5
atas nama Manuel Elzogby.
Diterima, 55R41. Harap tunggu.
Baik, Dok, kau bisa segera pergi...
55R41, ada peringatan antar negara bagian atas nama dr. Elzogby.
Dia korban perampokan pembunuhan di Colorado.
Harap waspada. Bantuan dalam perjalanan.
Kejatuhan Atom, Atur Hutan, Dikunjungi.
Tak kusangka orang sungguh memainkan ini.
Aku bekerja untuk desainer gim tahun lalu. Perusahaan miliaran dolar.
Yang benar saja.
Coba saja. Kau pasti suka gim tembak orang pertama.
Aku memang penembak orang pertama.
Aku memasak piza beku, jika ada yang mau.
Identitas Jane adalah JanePolos777.
Sering bermain di gim lintas platform.
Aku akan masuk ke akunku dan bermain sampai dia kembali daring.
Butuh bahan bakar pemain gim. O'D.
Lihat apa stok sereal sarapan Marlo.
Puffs, Pop, atau Kerikil. Sesuai urutan preferensi itu.
Tampaknya ini akan memakan waktu.
Harus tunggu Jane mulai bermain.
Sampai saat itu, aku akan tidur.
Kita diserang pengendara motor,
ditembak pembunuh bayaran, dan hampir diledakkan.
Singkat saja,
aku mengalami ketegangan terpendam.
Aku tahu kau punya aturan, "Tidurlah saat bisa," tetapi...
Itu bukan aturan tegas.
Guy. Sudah agak larut untuk mampir. Apa semuanya baik saja?
Bolehkah aku masuk?
Tentu saja, masuklah.
Aku hendak melihat pertandingan. Mau minum?
Ada bir ringan, bahkan ada bir asli.
Tidak. Tak usah.
Aku kirim banyak pesan.
Apa yang terjadi di TPU itu?
Kabarnya, beberapa pembunuh bayaran berusaha membunuh istri Franz,
ternyata dia terlibat dalam kegiatan suaminya, ya?
Kau tahu itu tak benar.
Maaf, apa?
Kau tahu bahwa istri Franz
hanya terlibat dalam dukacita.
Aku tahu kau mengkhianati Reacher dan timnya saat ke Boston.
Aku tahu kau bekerja untuk New Age.
- Tolong aku. - Apa?
Lihatlah sepatumu sejenak.
- Jangan menipuku. - Pikirmu,
di mana kau berdiri?
Kau di dalam rumahku.
Tempatku membesarkan anak-anakku,
rumahku bersama Connie, semoga jiwanya tenang.
Tempat kami mengundangmu makan malam saat kau masih pemula
dan tak berpengalaman.
Kau datang ke rumahku dan menuduhku begitu?
Hanya dua yang tahu Reacher dan timnya ke Boston.
Kau dan aku.
Aku tak mengkhianati mereka. Lantas siapa?
Kubuat keputusan cerdas, paham?
Apa artinya itu?
Direktur Keamanan New Age. Dia...
- Langston. - Benar.
Dia menghampiriku saat kau mulai menyelidiki pembunuhan Franz.
Memberi banyak uang tunai
untuk informasi tentang temuanmu.
Arah penyelidikan. Dia cuma minta kabar terbaru. Itu saja.
- Hanya kabar terbaru? - Ya.
Setelah apa yang dialami kota ini?
Setelah 11 September?
Kau NYPD, bersekongkol dengan teroris?
- Hei, jaga mulutmu... - Persetan itu!
Kau mencemari reputasi kepolisian terbesar di dunia!
Meludahi kuburan semua korban yang tewas hari itu,
meninggal demi menolong.
Beraninya kau menceramahiku soal hari itu?
Temanku yang tewas lebih banyak
daripada jumlah teman yang pernah kau punya!
Kegiatan mereka tak menyangkut di sini. Ya?
Hanya di benua lain. Tiongkok, Timur Tengah, Rusia,
Irlandia, entah apa lagi, terserah.
Tak ada hubungannya denganku, kau, atau negara ini. Paham?
Langston itu pengusaha. Dia lihat peluang dan meraihnya.
Mereka polisi korup. Orang-orang jahat.
Sudah jelas.
Aku tahu orang macam dia, kau pun juga.
Ayahmu juga tahu orang macam dia.
Saat mereka menawar, itu bukan saran,
bukan permintaan.
Itu adalah perintah.
Jadi, kuterima uangnya saat mereka mendatangiku,
demi menyelamatkan diri.
Itulah yang kupedulikan.
Bagaimana jika kau salah?
Jika kau bangun berbulan ke depan
dan pesawat berjatuhan di Los Angeles, Chicago, dan New York lagi?
Kau akan berbuat apa saat sadar mereka berbohong kepadamu?
Jangan pernah ungkit ayahku lagi.
Kenapa tidak?
Aku kenal dengan baik. Sering memikirkannya.
Betapa baiknya dia.
Dia polisi yang baik. Yang kini sudah dikubur.
Aku tak ingin mati seperti itu, seharusnya kau pun tidak.
Mereka membayarku, pasti mau membayarmu. Terima saja uangnya.
Kau tak kenal ayahku. Kau jelas juga tak mengenalku.
Lihatlah jumlah narkotika yang masuk pekan ini.
Sitaan kita pasti besar-besaran.
Sayangnya tidak, Mayor.
Istirahat di tempat.
Kita perlu bicara berdua, Reacher.
Tentang Operasi Layang-Layang.
Dengan hormat, apa pun yang perlu kau sampaikan
tentang kasusnya, bisa dikatakan di depan Dixon.
Dia menangani kasus ini dari awal.
Tahu lebih baik dari siapa pun.
Baiklah.
Aku terlalu menghormatimu untuk meremehkan ini.
Promosi Kolonel sedang berlangsung.
Akan ditempatkan di Korsel,
di pangkalan dekat Zona Demiliterisasi.
Diumumkan dalam tiga pekan ke depan.
Ada kabar negatif, Hortense?
Kolonel mengincar promosi ini selama 20 tahun.
Operasi narkotika yang berlangsung di bawah pengawasannya
tak bisa dipublikasikan besar-besaran.
Bukan kesan yang bagus.
Juga menjadi citra buruk pada karier militernya yang luar biasa.
Jadi, Operasi Layang-Layang akan ditutup. Segera.
Ini omong kosong.
Jangan terpengaruh persahabatan kita.
Kita tak punya persahabatan.
Kita hanya punya keakraban.
Dengan segala hormat atas keakraban itu,
ini omong kosong.
Mayor Reacher,
masukkan ini dalam laporanmu.
Lima pelanggaran ringan atas penggunaan narkotika.
Tak ada gugatan transaksi, konspirasi, atau penyalahgunaan sumber daya militer.
Satu terdakwa dipenjara,
empat dapat masa percobaan, semua diberhentikan secara terhormat.
Kau mengerti perintahmu?
Ya, Pak.
Reacher.
Apa yang kau pikirkan?
Tak ada.
Hanya...
soal kasus besar terakhir kita,
semua akhirnya jadi hancur.
Kau khawatir bagaimana ini berakhir?
Sebagiannya.
Bagian mana?
Swan.
Kau berbuat banyak untukku.
Untuk kami semua. Kau melatih kami.
Jadi...
Saat waktunya tiba, biar kulakukan.
Aku akan membunuh Swan.
Ini alamatnya.
Serius?
- Alamat IP atau alamat asli? - Keduanya.
Begitu Jane bermain...
Omong-omong, dia payah.
Divisi Teknologi di kantorku melacaknya.
Lokasinya berjarak sejam dari sini.
Cepat berpakaian, Bos.
Seharusnya jangan formal.
Terima kasih.
Jane lapar?
Kau sudah berbuat lebih dari cukup.
Aku sangat malu kami merepotkanmu
- seperti ini. - Jangan minta maaf.
Bukan salahmu, Marlo.
Aku ingat saat meninggalkan Thomas. Tak pernah mudah.
Kenapa alat penyiramku menyala di tengah musim dingin?
Sumpah, aku akan memecat penjaga itu.
Aku segera kembali.
Jangan bersuara.
Tinggi 2,4 meter dan berat 135 kilogram, tetapi kau memukul wanita?
Kau menyedihkan.
Marlo bilang dia sedang kabur dari mantan pacar?
Dia membohongimu.
Untuk apa bohong?
Pertanyaan bagus.
Coba panggil dan tanyakan.
Untuk apa aku mendengarkanmu?
Saat ini, rekanku di mobil bermain gim daring
dengan Jane untuk menyibukkannya.
Jika kau tak bawa Marlo kemari, aku akan membawanya.
Namun, akan ada banyak teriakan dan perlawanan.
Jika bisa, aku ingin menghindari trauma putrinya.
Aku tak mau.
O'Donnell, pisau lipat.
Peredam buatan sendiri. Panggil Marlo atau kutembak kakimu.
Jika menjerit, kutembak kepalamu.
Baik.
Marlo? Bisa kemari sebentar?
Duduk kembali.
Tak kusangka kau tertipu. Ini hanya plastik tipis.
Hei, Marlo. Apa kabar?
Tolong jangan sakiti putriku.
Jane tak harus terlibat dalam hal ini. Ayo duduk.
Kenapa buat kami terbunuh saat disergap?
Aku tak tahu soal penyergapan.
- Maaf, apa yang sebenarnya... - Diam, Chad.
Kau tersenyum, memberi alamat
tempat sekelompok preman siap membunuh kami.
Entah kau ini bodoh
atau kau ingin kami mati.
Saat tahu kami melumpuhkan mereka,
kau kabur keluar kota dan menjadikan Chad tameng.
- Boleh aku... - Diam, Chad.
Sumpah. Aku tak tahu siapa atau apa yang ada di alamat itu.
Direktur Keamanan kami takut
saat kalian datang bertanya.
Dia menyuruhku berikan alamat itu.
Langston penanggung jawabnya, bukan Tony Swan?
Bukan. Tony yang mencoba menghentikan ini.
Jika kalian kenal Tony Swan, pasti tahu
dia tak mungkin terlibat dalam ini.
Ada yang tahu.
Aku yang merekrut Swan.
Kumasukkan ke tim Langston.
Kenapa?
Karena tim keamanan New Age satu tim.
Semua mantan polisi dari polsek sama.
Kau memercayai Swan?
Kurasa dia juga memercayaiku.
Makanya dia mendatangiku
saat mencurigai sesuatu...
Little Wing.
Bagaimana kau tahu soal itu?
Kami tahu soal rudal, Senator Lavoy...
Semuanya kecuali peranmu dalam ini.
Aku tak punya peran. Setidaknya sampai Swan mendatangiku.
Dia menyadari bahwa cip yang diunggah
dengan perangkat lunak Little Wing ditandai sebagai cacat,
jumlahnya di luar margin kesalahan.
CACAT
Kontrol Kualitas bingung kenapa level kegagalan terus meningkat,
tetapi manajemen ingin penuhi kontrak Little Wing tepat waktu,
dan karena hasil uji coba mayoritas cipnya aman,
kami anggap kesalahan pemrosesan dan terus meningkatkan produksi.
Namun, Swan menduga orang Teknik memanipulasi laporan pengujian
agar menandai cip operasional sebagai cacat secara acak.
Kau tahu siapa orang Teknik yang terlibat?
Ada puluhan insinyur. Mustahil untuk tahu.
Bagaimana manajemen?
Dewan Direksi atau eksekutif? Apa terlibat?
Tak satu pun dari kami yang tahu.
Langston selalu bilang kami sibuk menghitung uang
sehingga tak sadar sedang dirampok.
Cip yang ditandai sebagai cacat ini
apa berjumlah 650?
Itu benar.
Kusuruh Swan melaporkan temuannya ke Langston
karena saat itu aku belum tahu dia terlibat,
Swan berhati-hati. Ingin selidiki lagi.
Katanya dia akan minta bantuan teman AD-nya yang tepercaya.
Ya, mereka juga teman kami.
Apa Swan melaporkan temuan mereka?
Tidak.
Aku tak dengar kabarnya lagi. Menghilang begitu saja.
Belum tentu.
Dia menandatangani pengiriman kemarin.
Dia masih hidup?
Tampaknya begitu. Mereka mungkin menahannya.
Disiapkan untuk jadi kambing hitam.
Ya, Langston selalu melindungi dirinya.
Setelah Tony menghilang, dia memanggilku ke kantornya.
Katanya, sebagai Direktur Operasi, aku berada dalam posisi unik
untuk membantu menutupi apa pun yang diekspos Tony.
Kau juga dapat bagianmu. Kami menemukan tas uangmu.
Dia memaksaku menerimanya agar tampak sebagai komplotan.
Kau bisa saja menolak.
Langston kejam.
Detektif lebih dari 20 tahun.
Membantu penjahat menghindari kurungan penjara.
Agar bisa pakai saat butuh.
Geng motor...
Ditangani di Boston.
- Pembunuh bayaran profesional... - TPU Brooklyn.
Banyak preman kelas teri yang rela membunuh
demi sedikit uang.
Dikubur di Kota Atlantic.
Ancamannya kepadaku,
kepada putriku.
Tak sanggup kuucapkan.
Makanya aku kabur.
Setelah kalian datang bertanya,
aku takut Langston akan menganggapku beban.
Dia benci masalah tak selesai.
Entah perbuatan mereka kepada Swan.
Separuh perbuatan kita nanti.
- Kau boleh pergi. - Terima kasih.
Marlo,
jangan tersinggung. Carilah hotel untuk dirimu.
Kami cari orang yang membajak satu truk bermuatan rudal darat ke udara.
Seberapa rumit memasangkan cip Little Wing?
Pasti butuh insinyur untuk demonstrasi, tetapi setelahnya
bisa sendiri.
Mudah jika tahu insinyurnya.
Kita akan segera tahu.
Hanya perlu tanya Langston.
TEKNIK H-012
Pembeli akan segera tiba.
Dia tak akan menyerahkan satu sen pun sampai tahu cara memasang cip itu
dan menembakkan rudal dengan mudah.
Bukan masalah. Aku akan mengajari langkah-langkahnya.
Berapa lama tutorial ini?
Aku bisa ajarkan pemasangan dan aktivasi dengan cepat.
- Tak perlu khawatir. - Ya.
Baik, jangan senang dahulu, Russ.
Marlo.
Dari mana saja? Aku khawatir.
Aku harus keluar kota.
Kedua wanita yang datang dan menanyakan Saropian?
Mereka membawa teman untuk mencariku.
Mengancamku dan putriku.
Kau bilang apa?
Banyak kebohongan.
Mereka akan tahu aku berbohong
dan saat tahu, aku takut akan diburu.
Apa kataku kepadamu saat melibatkanmu dalam ini?
Jika kau patuh, kau akan dapat banyak uang
dan tak ada yang akan menimpamu dan Janey.
Aku selalu tepati janji. Bisa jaga keselamatan kalian.
Di mana kau?
Di luar kota.
Di mana? Aku akan menjemputmu.
Aku menelepon dari restoran,
kurasa mereka membuntutiku. Aku harus terus bergerak.
Baik, tak apa.
Di mana bisa bertemu?
Kini kau datang ke rumah?
Hanya saat situasi akan memburuk. Kami akan memancing Langston.
Bagus. Ayo tangkap bajingan ini.
Aku punya pekerjaan lain untukmu.
Itu Marlo,
dia bekerja untuk New Age.
Dia dan putrinya adalah ancaman bagi Langston.
Marlo adalah umpannya.
Kami perlu anaknya dijaga.
Memang aku ini pengasuh?
Langston akan membawa minimal empat orang.
Sopir, pengawal,
dan dua orang untuk membawa jasad Marlo karena bos tak pernah mau repot.
Aku perlu seluruh timku. Sisanya kau.
Kulihat perbuatanmu untuk Mikey di kuburan,
aku tahu kau akan berbuat sama untuk Jane.
Baik. Namun, kami tak bisa tetap di sini.
Kutekan Marsh, dia mengaku terima suap Langston.
Dia suruh aku terima suap juga.
- Lalu? - Aku menolak mentah-mentah.
- Makanya kau pergi. - Dengar,
aku kenal Marsh sejak lulus Akademi.
Kurasa dia tak akan menyerangku.
Namun, aku akan ke rumah sepupu di Pulau Staten.
Berjaga-jaga.
Aku akan bawa anak itu.
Kuhargai itu.
Saat kelak kita bertarung, akan kuizinkan kau memukulku lebih dahulu.
Aku tak butuh bantuan, Kawan. Percayalah.
Aku yakin begitu.
Ibu akan segera kembali, semua akan baik saja,
Janji. Ya?
- Aku segera kembali. - Ya.
Kau memikirkan yang kupikirkan?
Ya. Kita pakai ibu anak ini sebagai umpan,
jangan sampai ada kesalahan.
Bisa dengar kami?
Jelas dan keras.
Bagus. Biarkan tersambung, masukkan ponsel ke saku.
Kami di sini mendengarkan.
Entah apa aku bisa melakukan ini.
Tarik napas saja. Kami melindungimu.
Baik.
Kau akan dengar suaraku,
berlarilah saat kusuruh berlari. Jelas?
Jelas.
Begitu kau pergi, kami akan hampiri dan blokir jalan keluar.
O'Donnell dan Dixon mengepung.
Lalu apa?
Kami akan bunuh mereka.
Ada yang datang.
Baik, tetap tenang.
Sudah pasang sabuk?
Di depan.
Tenang, jangan buat dia takut.
Semua akan baik saja. Kau pasti suka Pulau Staten.
Kita akan mampir di Omina's, membeli roti lapis ayam,
mungkin menonton film Adam Sandler atau semacamnya.
Kau akan segera bertemu ibumu.
Jane, pindah ke belakang dan tundukkan kepalamu.
Tetap tiarap!
Mereka menemukan kami!
Marsh atau Langston?
Aku tak tahu dan tak peduli! Kami ditembak dengan senjata otomatis!
Sial!
Ini Russo, ayo pergi.
Tunggu, ada apa?
Dia bicara dengan siapa?
Jane dalam masalah?
Sial, ini perangkap. Tembak dia.
Itu Reacher, bunuh dia!
Lari!
Itu Neagley. Masuk.
Cepat!
Apa-apaan tadi?
Mereka temukan Russo! Ayo!
Kau sedang apa? Masuk.
Carilah Jane. Aku belum selesai di sini.
Aku dengan Reacher.
Tidak. Mereka bersenjata otomatis.
Russo kalah jumlah, kalah senjata, dan bawa anak.
Kalian semua ikut.
Sial, tiarap!
Itu dia. Kejar!
- Namun, Burns... - Nanti! Aku ingin Si Besar!
Russo, lokasimu?
Menuju timur!
Ke arah Queens! Kami akan cegat!
Tolong!
Di mana kalian? Aku tak bisa lolos.
Lokasi?
Baru melewati 104!
Kami sudah dekat. Tetap hindari mereka!
Cepat!
Berengse...
Berpegangan!
Pastikan terkurung!
Kau baik saja?
- Baik, jangan bergerak sampai kujemput. - Baik.
Kini hanya kau dan aku, Langston!
Ada pagar kawat berduri,
hanya satu jalan keluar, yaitu melewati aku!
Kau membunuh teman orang yang salah, Berengsek.
Ayo naik!
Ayo!
Tundukkan kepalamu!
Ke belakang ban. Ayo.
Hei, saat kuberi aba-aba, kau berlari secepat mungkin.
- Ya? - Aku tak bisa.
Bisa! Aku berjanji tak akan membiarkan apa pun menimpamu.
Namun, patuhi aku.
Berlarilah ke arah sana.
Apa pun yang terjadi, jangan menoleh!
- Ya? - Ya.
Ayo. Siap?
Sekarang!
Cepat!
Hidup tak selalu adil.
Jane!
Sayangku.
Aman!
Telepon 911!
Dimengerti.
Berengsek! Sial!
Bertahanlah, Russo.
Bantuan dalam perjalanan.
- Anak? - Apa?
Anak itu.
Dia baik saja, dia aman.
Ambulans dalam perjalanan.
Terjemahan subtitle oleh Lady Helen
Supervisor Kreasi Bima Gasendo