Yah, aku melakukannya karena cinta.
Saya meninggalkan pekerjaan impian
dan 7-Elevens, Yankees... Hal-hal yang kita lakukan, kan?
Tapi, sungguh, tinggal di London baru saja
yang terbaik, sungguh.
Senang mendengarnya, Dr. Goodwin.
Dan saya baru saja mendapatkan lisensi medis saya di Inggris.
Tidak di AS Sudah punya yang itu.
Jadi saya siap untuk kembali bekerja.
Anda hanya mengatakan kata.
Kami sedang mencari ahli urologi.
Bukan kata yang aku harapkan.
Dapatkan kepala Anda dalam permainan.
Ceritakan tentang pekerjaan terakhir Anda.
NHS Hampstead.
Ah iya. Dalam kapasitas apa?
- Resepsionis. - Resepsionis?
- Mm-hm. - Dan alasan kamu pergi?
Ha. Jenis cerita yang lucu.
Saya dipecat oleh pacar saya
untuk memulai pemberontakan.
Kedengarannya lebih buruk dari itu.
Ini dia.
Selama enam tahun di mana saya berspesialisasi
dalam mempelajari penyakit menular.
Itu adalah salah satu CV yang luar biasa, Dr. Goodwin.
Nah, itu dia highlight-nya saja.
Gulungan penuh benar-benar akan menjatuhkan kaus kaki Anda.
Nah, Anda pasti memenuhi syarat.
Terima kasih.
Bisa dikatakan terlalu memenuhi syarat.
Betulkah? Siapa yang akan mengatakan itu? Eh, saya tidak akan mengatakan itu.
Saya akan mengatakan bahwa saya persis...
Tingkat kualifikasi yang tepat.
Mempekerjakan seseorang yang bisa dengan mudah menggantikanku
tidak terdengar seperti ide yang paling bijaksana.
Dan sebelum itu, Anda adalah direktur medis
dari New Amsterdam di Kota New York.
Mungkin Anda seharusnya memimpin dengan itu.
Saya, uh... ha ha... catatan diambil.
Semoga kami menghubungi direktur medis saat ini,
Veronica Fuentes, untuk referensi?
Saya lebih suka Anda tidak melakukannya.
Ini akan berhasil.
Dengar, aku tahu ada sejuta alasan
bukan untuk mempekerjakan saya, tapi-tapi saya butuh ini.
Maksudku, aku suka ini.
Ini adalah apa yang saya dilatih untuk melakukan ...
memberikan perawatan, penyembuhan, membantu orang.
Saya tidak peduli jika saya harus melihat pasien di gang belakang ...
Saya akan melakukannya. Aku hanya... Aku mohon.
Silahkan.
Hanya... kembalikan aku bekerja.
- Ini tidak. - Tidak.
Maaf... tapi tidak.
Kami hanya tidak memiliki posisi untuk Anda,
tapi saya yakin Anda akan mendapatkan tempat yang indah.
- Ini tidak. - Tidak.
- Orang aneh.
Orang aneh...
Disinkronkan & dikoreksi oleh -robtor- www.addic7ed.com
Bagaimana dengannya? Dia masih melihat?
Semuanya baik-baik saja di sana, tapi, Anda tahu, sedang istirahat di tempat tidur
selama 23 jam sehari
sedang mengerjakan saraf terakhirnya, seperti saya.
Yeah, kurasa kita berdua di rumah anjing.
Ya. Tapi, hei, terima kasih telah melindungiku, kawan.
Saya mendapat beberapa wawancara kerja. Jika dia membutuhkan sesuatu...
Tentu saja, saya senang membantu.
Oke. Baiklah. Ya.
- Hanya... 'maaf. - Maaf. Ya.
Hei, Floyd, um...
apakah Anda tahu jalan di sekitar Anda?
Tidak tidak tidak tidak.
Saya belum pernah ke dalam sini.
Aku... ha... belum kemana-mana.
Oke, um... kamar tidur di lantai atas.
- Benar. - Oke. Ya.
Laboratorium menelepon.
Mereka ingin semua kultur darah dikirim dalam rangkap dua.
Juga, demi Tuhan, tolong berhenti memesan tarif SED.
Dan, eh...
jelas, Dr. Shinwari
keluar dari program residensi,
tapi dia gagal mengisi beberapa dokumen keluar
dan dia tidak meninggalkan informasi penerusan apa pun.
Seseorang di sini pasti tahu di mana dia, kan?
Ini untuk dokumen resmi, oke?
Anda tidak akan mengkhianati kepercayaan atau semacamnya.
Dengar, aku tahu salah satu dari kalian tahu di mana dia, oke?
Jadi hanya...
Nico Jerrino, 33, tidak sadarkan diri, memar hebat.
Pukul kepalanya di tangga di Madison Square Garden.
Baiklah. Ayo bawa dia ke Trauma One.
Survei sekunder, bersihkan tulang punggungnya dan lakukan CT kepala.
Kamu tahu latihannya.
Tidak, itu pribadi.
Dan saya hanya di sini dalam kapasitas profesional.
Oke. Mungkin aku akan memberitahumu
setelah pertemuan pemberontak kami,
yang, omong-omong, sangat tidak profesional.
Hai.
- Hai - Hai.
Apa yang kamu lakukan di sini?
- Tidak. - Eh, tidak ada.
Saya suka ... datang ke sini dan berpikir.
Saya mengerti. Mayat cukup tenang.
Meskipun jika Anda mendengarkan dengan chakra root Anda,
Anda dapat mendengarnya dari sisi lain.
eh...
Itu lelucon.
Aku tidak gila, ingat?
Benar. Sama sekali. Jadi Anda mencari saya.
Ya. Veronica menempatkan saya di departemen onkologi.
Jadi saya ingin menjangkau dan terhubung.
Dia melakukanya? Mengapa?
Yah, pekerjaan saya bisa sangat membantu pasien
yang sedang menjalani kemo dan radiasi
dan, Anda tahu, kami berdua baru di sini.
Jadi saya pikir kita bisa bekerja sama,
menunjukkan satu sama lain di mana mayat dikuburkan.
Pun intended.
Dan tercapai.
Jadi saya kira saya akan melihat Anda di sekitar.
Besar.
Apakah sesi Anda selalu penuh aksi?
Tidak, ini yang paling liar.
Nah, seperti yang saya katakan, ini adalah waktu Anda, jadi...
Astaga. Tidak juga.
Check-in ini diamanatkan oleh atasan, bukan?
Ya. Itu benar.
Jadi saya akan memeriksa semua rekan kerja Anda
sepanjang tahun.
Ayub baik-baik saja. Pernikahan baik-baik saja.
Anda tidak ingin menjadi lebih baik daripada baik-baik saja?
Nah, di akhir shift,
Aku terlalu lelah untuk banyak kegembiraan.
Seperti apa itu? kelelahan.
Ceritakan tentang itu.
Aku berbaring di sofa, mengambil beberapa yang dingin.
Nyalakan TV.
Istri saya mengajukan pertanyaan tentang hari saya,
yang tidak ingin saya bicarakan.
Dia marah. Saya menjadi defensif.
Pernikahan yang biasa, bukan?
Tapi dulu kamu lebih banyak berinteraksi, kan, dengan istrimu?
Kenapa kamu berhenti?
Seperti yang saya katakan, saya lelah.
Kapan ini dimulai?
Waktunya berangkat kerja.
- Pembicaraan yang bagus. - Ya. Oke.
Sekarang, ingat, sesuai majikan Anda,
Aku akan mengamatimu sepanjang hari, jadi...
Ya.
Mari kita berguling.
Pak Jerrino. Hai, saya Dr. Bloom.
Anda berada di Rumah Sakit New Amsterdam.
Anda ingat memukul kepala Anda?
Siapa yang memenangkan permainan?
Permisi?
pernak pernik. Siapa yang menang?
Aku tidak tahu. Aku bisa bertanya nanti.
Bisakah Anda memeriksanya, tolong? Sekarang?
Ini sangat penting. Sangat penting.
Saya mengenakan jersey keberuntungan saya, dan kami naik 10,
- dan saya pikir ini bisa menjadi... - Oke.
- Oke. - Oh tunggu.
Di-mana jerseyku?
Semua barang Anda ada di tas itu
- di kaki tempat tidur. - Terima kasih Tuhan.
Beberapa orang menganggapnya sampah
Karena aku hanya mencucinya saat mereka menang.
Seperti pembersihan, kau tahu? Tapi itu menjadi agak...
99-96. Knicks kalah.
Tidak mustahil. Boleh aku lihat?
Brengsek! Mereka meniupnya.
Tidak D. Mereka membuangnya.
Out-rebound lagi. Dan pelanggaran bodoh.
Tuhan, mereka menyebalkan!
Sayang sekali.
Saya merasa mual.
Um... secara metaforis?
Aku tidak bisa... Aku tidak bisa mendapatkan cukup udara.
Tingkat oksigen Anda baik.
Mari kita mendapatkan kereta kecelakaan di sini sekarang.
Hai. Ya, ini aku. Baru saja sampai.
Um, wawancara berjalan, uh, sangat bagus.
Ya. Banyak peluang bagus, jadi...
- Ini akan sulit untuk, uh... - Kakiku membunuhku.
- Tidak ada pembatalan. - Untuk memilih satu.
- Kami akan melihat Anda dalam empat minggu. - Pegang erat-erat.
Bagaimanapun, aku akan, eh, menunggu sebentar.
Dan, eh, jika Anda, eh, terlalu sibuk,
Aku hanya, um... Sampai jumpa di rumah.
- Cinta kamu. - Apakah kamu mau?
jika saya melepaskan kaki saya, lalu, dan meninggalkannya di sini?
Itu tidak ada gunanya bagiku, kau tahu.
Sampai jumpa sebulan lagi, Tn. Chiltern.
- Apa itu? - Beberapa informasi.
Nomor 37.
Uh... Tuan Chiltern,
Saya Dr Max Goodwin.
Bagaimana saya bisa membantu?
Dokter Tanpa Batas di perbatasan Afghanistan?
Ya ampun... pengalaman yang luar biasa
itu pasti.
Itu membuat saya mengerti seberapa banyak yang bisa kita lakukan sebagai dokter
dengan sumber daya yang sangat sedikit.
Saya tahu anggaran Hampstead tipis,
tapi ada begitu banyak yang harus dilakukan dengan apa yang ada di tangan.
Saya sangat setuju. Ketika saya menjadi direktur medis,
Saya memiliki tanggung jawab yang luar biasa ini
bahwa saya harus memberikan yang terbaik dari diri saya untuk institusi ini,
mengetahui bahwa itu adalah cerminan langsung dari saya,
nilai-nilai saya, prinsip-prinsip saya.
"Jangan ikuti ke mana jalan itu mengarah.
Pergi sebagai gantinya di mana tidak ada jalan dan tinggalkan jejak."
Emerson.
Senang bertemu dengan Anda, Dr. Sharpe.
Begitu pula dengan Dr. Waisya.
Saya pikir saya baru saja menemukan nomor dua saya.
Ah. Dia cantik, aku yakin.
Dia mengabdikan hidupnya untuk mereka yang membutuhkan.
Dan dia mengutip Emerson. Sekarang, jika itu bukan pertanda...
Saya tidak yakin bagaimana keadaan di Amerika,
tapi kami tidak melihat banyak direktur rumah sakit wanita
di sudut dunia kita.
Lanjutkan.
Nah, Anda telah diberi kesempatan langka
untuk benar-benar mulai mengubah wajah NHS.
Seorang wakil perempuan bisa membayar dividen
untuk generasi yang akan datang.
Jika tidak, siapa yang akan melatih Anda selanjutnya?
Benar. Saya tidak berpikir seperti itu.
Nah, mempekerjakan seorang wanita bisa menjadi peluang,
tapi itu keputusan Anda, tentu saja.
Hmm. Nah, itu adalah benjolan jahat.
Ya, aku bisa saja mengatakan itu padamu.
Jangan menjadikanmu seorang dokter, kan, sobat?
Aduh! Aduh.
Maaf. Uh, ini osteoartritis.
- Kedengarannya tidak bagus. - Yah, itu tidak terlalu buruk.
Saya bisa mendapatkan jarum, mengalirkan cairan ini,
dan pembengkakan harus turun
dan Anda akan segera merasa lebih baik.
Anda yakin Anda sebenarnya seorang dokter?
Sebenarnya, aku, eh,
digunakan untuk menjalankan rumah sakit umum tertua di Amerika.
Hahahaha! Ya, tentu saja.
Ya. Jadi, eh, kamu tinggal di sini,
dan, eh, aku akan mengambil beberapa persediaan medis.
Aku akan segera kembali.
Hai, Priscillia.
Hai, yang di sana. Saya sedang keluar membeli beberapa makanan ringan untuk kekasih saya
dan saya pikir Anda mungkin menyukainya.
Oh, apa pangeran. Berikan di sini.
Aku akan memberikannya langsung padanya.
Kamu tahu apa? Aku benar-benar berpikir
Aku mungkin akan memberikannya sendiri padanya.
- Tentu. Ya tentu saja. - Apakah itu tidak apa apa?
Luar biasa. Senang bertemu anda.
- Kamu juga. - Kau terlihat hebat.
Terima kasih.
Perawat anak panggilan, stasiun 5.
Apa yang terjadi padaku?
- Anda mengalami serangan jantung. - Penuh?
Dan kemudian beberapa.
Kardiomiopati akibat stres,
yang telah meninggalkan Anda dengan aneurisma aorta.
Ck. Apakah kamu sedang bercanda?
Ayah saya berlari maraton setiap tahun.
Kakek saya masih menendang di 93.
Dan, yah, kamu...
Anda memiliki aneurisma yang bisa meledak kapan saja.
Dengar, kardiologi akan datang ke sini untuk berkonsultasi,
tapi aku cukup yakin
mereka akan merekomendasikan operasi jantung terbuka.
Aku tidak mengerti. Saya merawat diri saya dengan baik.
Saya minum smoothie setiap pagi dengan kale asli.
Saya pergi jalan-jalan selama satu jam. saya makan enak.
Nah, sudah berapa lama Anda menjadi penggemar Knicks?
Aku tidak pernah bukan siapa-siapa. Mengapa?
Oke. Nah, menurut USG ini,
Anda memiliki hati seorang berusia 80 tahun.
Itu stres, adrenalin, detak jantung yang berfluktuasi
berdasarkan siapa yang menang dan siapa yang kalah.
Apa yang Anda coba katakan, Dok?
Nico, Knicks benar-benar membunuhmu.
Willow, terima kasih sudah datang. Bisakah saya mendapatkan sesuatu?
Ya, lebih sedikit kanker akan bagus.
Itulah yang kita semua harapkan.
Sekarang, Anda telah kehilangan beberapa kilogram
sejak janjimu beberapa minggu yang lalu.
Diri sekolah menengah saya akan melompat kegirangan.
Bagaimana nafsu makanmu?
Tidak ada yang terlihat bagus atau berbau harum.
Hanya berbicara tentang nafsu makan saya membuat saya merasa mual.
Jadi mari kita tidak, oke?
Willow, banyak pasien yang dalam remisi
dan memiliki kekambuhan merasa marah, cemas.
Tapi rejimen ini...
Etoposide, cisplatin, sitarabin...
Masih tembakan terbaik Anda.
Tapi saya khawatir tentang efek sampingnya.
Ya saya juga.
Tapi saya punya ide bagaimana memperbaikinya.
Indah sekali.
Saya ingin menghentikan semua perawatan.
Saya menyerah.
Tidak, tunggu.
Jangan masuk ke kepalaku. Keluar, keluar.
Hei, nona, Anda tidak bisa berada di sini. Ini adalah tempat bisnis.
Hei, kamu pikir aku tidak tahu apa yang kamu inginkan?
Hahahaha! Aku tahu.
Anda mencoba bersembunyi di internet,
tapi saya mendapatkan teks khusus ketika Anda mencoba untuk menemukan saya.
Ya. Ya. Tentu. Tentu.
Baiklah. Pindahkan bersama. Pindahkan bersama.
Jangan sentuh aku. Menjauh dari saya.
Bu, saya akan ulangi ini, oke? Anda harus pindah sekarang.
- Menjauh dari saya! - Oke.
Kamu tahu apa? Anda diperingatkan.
Anda pindah... sekarang. Ayo pergi.
Ayo pergi. Jangan melawan saya.
Ini dia. Oke?
Hati-hati dengan semua polisi ini di sini!
Seru seperti yang terlihat di film-film?
- Ya. - Anda tidak bisa hanya berdiri di sana!
Jadi, um, saya pikir saya tahu mengapa
Anda sangat lelah sepanjang waktu.
Apa yang kamu bicarakan?
Aya, saya yakin Anda menderita PTSD.
Saya akui, saya sangat bersemangat
untuk mengetahui bahwa Anda juga berada di Cambridge.
Aku tidak percaya aku hanya merindukanmu.
Aku tahu. Dan membangun kembali ikatan kita
dengan universitas akan menjadi kudeta bagi Hampstead.
Dan memiliki Anda sebagai mentor akan mengubah hidup.
Senang bertemu dengan Anda, Dr. Stewart.
- Aku akan menghubungimu. - Tentu.
Terima kasih.
- Bisakah Anda menandatangani ini? - Ya tentu saja.
Saya pikir saya baru saja menemukan nomor dua saya.
Sangat seru. Seorang wanita yang kuat.
Hanya berpikir tentang populasi Muslim Hampstead.
- Oke. - Ini besar dan berkembang.
Mengapa tidak memiliki lebih banyak staf klinik yang mirip dengan pasien kita?
Yah, saya sendiri berasal dari latar belakang Muslim.
Anda lakukan? Anda tidak pernah menyebutkannya di televisi.
- Yah, maksudku ayahku. - Tidak apa-apa.
Ini bukan depan dan tengah untuk Anda.
Tetapi bagi banyak pasien kami, memang demikian.
Dan secara statistik, dirawat oleh dokter
yang mirip denganmu dan mengerti
dari mana Anda berasal, mengarah ke hasil yang lebih baik.
Ya. Itu benar sekali.
Saya tahu Anda akan membuat keputusan yang tepat.
Anda selalu melakukan.
Anda sudah selesai? Bisakah saya melihat sekarang?
Uh... belum.
Saya memposisikan ulang
jadi saya bisa menarik cairan keluar.
Saya tidak ingin tahu detailnya, kawan.
- Benar. - Jarum.
Tentu saja. Jadi, sudah berapa lama Anda mengemudikan taksi?
Oh, sejak saya berusia 18 tahun, saya adalah salah satu anak yang berpengetahuan.
Hafalkan buku biru itu sampai aku tahu kota ini luar dalam.
Hmm.
Selalu tahu ini adalah tempat yang saya inginkan...
Di belakang sebuah roda.
Tidak pernah ingin melakukan hal lain.
- Apakah Anda percaya itu? - Hmm.
Saya tidak bisa membayangkan tidak bisa mengemudi lagi.
Aku tahu perasaan itu.
Baiklah. Jangan, uh, hentikan meteran dulu.
Oh, Raja Ada! Kawan, jarum itu benar-benar sakit.
Tidak, tidak, itu bukan jarumnya.
Itu sesuatu yang lain.
Oh, mudah, harimau. Mudah.
Apakah Anda telah melakukan banyak pekerjaan di lutut Anda,
pengamplasan lantai dan hal-hal seperti itu?
- Linen. - Linen?
Linolium? Ya.
Baru saja menyelesaikan flat putriku. Bagaimana Anda tahu?
Saya pikir lino berfungsi
telah menciptakan perpaduan baru di sini tepat di atas tempurung lutut.
Yah, aku senang aku menepati janji itu untuk bulan depan.
Tidak perlu menunggu sebulan. Saya bisa memperbaikinya sekarang.
Mari kita lihat tanganmu.
Beri tekanan di sini dan saya akan kembali.
Aku akan mengambil satu hal lagi.
Hei di sana.
Satu-satunya hal yang disukai wanita lebih dari kejutan
adalah biskuit.
Sejujurnya, Anda dan Dr. Sharpe menggemaskan.
- Pergilah. - Oke.
Nico, aku mendapat kabar baik.
- KD meniup lututnya? - Tidak, aku memberimu tempat.
OR secara ajaib mengukir tempat untuk operasi jantung Anda.
Jadi kita baik untuk pergi.
Aku harus mendorongnya sehari. Orang saya punya permainan.
Itu tidak bisa dilewatkan.
Oke, Nico, operasimu tidak boleh dilewatkan.
Bisakah saya memakai jersey keberuntungan saya?
Tidak. Mereka akan memotong dadamu.
Maka tidak ada yang bisa dilakukan. Orang-orangku membutuhkanku, Dr. Bloom.
Nico, dengarkan aku, oke?
Kamu akan mati.
Bagaimana Knicks kalah lagi lebih penting daripada hidup Anda?
Mereka adalah hidupku.
Dengar, aku tidak punya pacar.
Saya tidak memiliki pekerjaan yang saya sukai.
saya tidak punya...
banyak.
Tapi game-game ini,
pertandingan sebelumnya, draft,
orang gila seperti saya...
Mereka segalanya bagiku.
saya rasa saya punya solusi...
dan aku membencinya.
Floyd?
Anda sudah bangun.
Dan Anda berada di dapur saya. Dimana Claude?
Yah, dia memiliki beberapa wawancara yang tidak bisa dia tunda,
jadi dia memintaku untuk menjagamu.
Tim tag?
Mm... Aku lebih suka tidak menyebutnya begitu.
Kamu lapar?
Ya. Saya kelaparan.
Saya mendambakan pierogies di sisi Timur Bawah.
Ya.
Tapi sup bekerja untuk saat ini.
Oke. Aku akan membuatkanmu beberapa.
Melalui gambar?
Kalian terlihat sangat muda.
Kami pernah.
Dan bahagia.
Kami pernah.
Ini rumah sakit.
Oh, pergi. Pergi pergi pergi. Aku akan baik-baik saja sendiri.
Ya?
Terima kasih telah menunggu.
Saya akhirnya ingin pulang.
Saya ingin mengusulkan operasi eksperimental.
Ini terbukti menjanjikan dalam beberapa percobaan,
dan saya dapat mengajukan permohonan untuk penggunaan belas kasih.
Bukan tanpa resiko,
tapi kita bisa mengeluarkan kanker dalam sekali jalan.
Apakah saya harus terangsang dengan berita ini?
Biarkan saya mengirim Anda pulang
dengan beberapa informasi tentang percobaan. Oke?
Tidak usah buru-buru. Pikirkan tentang itu.
Jika Anda memiliki pertanyaan, saya di sini.
Saya tidak perlu memikirkannya.
Jawabannya tidak.
Ini keputusan besar, Willow.
Kita bisa membicarakan ini besok.
Saya tidak ingin berbicara dengan Anda. Saya ingin berbicara dengan Dr Sharpe.
Maafkan aku, Willow.
Saya tahu bahwa transisi ini dapat...
Transisi? Ini adalah hidupku.
Aku tidak mengenalmu, dan aku tidak mempercayaimu.
Bisakah saya pergi sekarang?
Saya tidak ingat beberapa, seperti, trauma.
Tidak. Orang dengan PTSD tidak mengingat trauma.
Mereka mengalaminya kembali.
Mereka menanggapi stimulus dari suatu peristiwa dari masa lalu,
bukan dari apa yang terjadi tepat di depan mereka.
Hari ini di jalanan dengan wanita tunawisma itu,
Anda menanggapi sesuatu yang tidak ada di sana.
Apa yang saya tanggapi
adalah kasus gila di depan saya.
Nah, mengapa Anda meninggikan suara Anda?
Karena dia berteriak.
Ya. Pada visi di kepalanya bukan pada Anda.
Dia bahkan hampir tidak melihatmu.
Dan kemudian Anda ... dan kemudian Anda meraihnya.
Anda langsung menggunakan kekuatan fisik
dengan seseorang yang tidak menunjukkan kekerasan,
yang mungkin bahkan tidak menyadari bahwa Anda ada di sana. Mengapa?
Anda tahu berapa banyak teguran yang saya dapatkan untuk kekuatan yang tidak semestinya?
Nol. Jadi kamu bilang aku di sini kejam?
Saya tidak mengatakan kejam.
Atau secara tidak sadar panik atau apa pun.
Anda salah. Saya melakukan apa yang saya dilatih untuk melakukannya.
Apa yang kamu lihat... itu bukan trauma.
Itu bahkan tidak intens. Itu adalah hari yang biasa.
Kamu banyak berkeringat untuk seseorang
yang baru saja melewati normal.
Berapa lama Anda memiliki handuk?
Columbo dengan handuk di sini.
Bagaimana dengan yang dingin?
Berapa banyak minuman dingin yang Anda minum di sofa?
Ya Tuhan.
Anda tidak minum untuk bersantai. Anda minum untuk menekan.
Katakan padaku aku salah.
Tinggalkan itu.
aku tidak bisa.
Apa pun yang Anda tekan
telah membuat Anda agresif.
Dan itu berarti kita tidak hanya berbicara tentang pernikahan Anda.
Dalam pekerjaan Anda, orang bisa terbunuh.
10-13 di 48 dan 9.
Tersangka mungkin bersenjata dan berbahaya.
2-7 Adam, 10-4. Sedang dalam perjalanan.
Kejahatan sedang berlangsung.
Anda ingin melihat saya di tempat kerja? Masuk.
Ketika saya melihat terlalu banyak orang
yang terlihat seperti orang tua, sepupu dan bibi saya
datang melalui pintu rumah sakit
dengan penyakit kronis yang terlambat untuk kita obati,
Saya tahu saya perlu mengubah itu.
Jadi saya mulai Habibi Sehat.
Ini adalah bagian dari klinik pop-up, bagian dari tim jalanan yang hidup.
Kami telah mampu membuat
beberapa inisiatif pengobatan pencegahan yang berhasil
di sekitar Hampstead.
Ya Tuhan. Anda fantastis.
Maafkan saya. Itu adalah hal yang buruk?
Tidak, tidak, tentu saja tidak.
Hanya saja aku punya, um...
Saya memiliki yang sulit dan tidak mungkin
dan melemahkan keputusan untuk membuat,
dan kamu sangat luar biasa.
Anda baru saja membuatnya lebih sulit.
Jujur, saya benar-benar bingung.
Aku seharusnya tidak membebanimu dengan semua ini, tapi...
Ya.
Maaf mengganggu, Bu,
tapi saya menangkap yang ini mencoba mencuri persediaan medis.
Hai sayang.
Hei, terima kasih sudah datang di hari liburmu.
Yah, saya menghabiskan hari mencoba dan gagal
untuk merawat pacar saya yang sedang hamil
atas perintah suaminya di rumah mereka.
Anda tahu, saya kagum dengan betapa cepatnya
hidup Anda menjadi menarik ini.
Tahu apa? Aku tidak ada di sana.
Tapi kenapa aku harus? Maksudku, itu tidak seperti
mereka akan menambahkan foto saya ke rak buku,
terutama ketika saya membuat segalanya lebih rumit.
Baiklah. Anda mendaftar untuk ini. Ya?
Ya.
Kemudian berhenti menjadi begitu pasif. Maksudku, tunjukkan padanya bahwa kamu peduli.
Anda harus masuk ke dalam permainan, membuat beberapa permainan.
Bukan untuk Baptiste, tapi untukmu.
Ini satu-satunya cara Anda akan tinggal di sini.
Uh, apa-apa yang kau... Apa-apaan ini?
Anda pikir Anda punya rahasia?
Jika ada yang tahu tentang ini,
Aku akan membunuhmu dengan tangan kosongku.
Oke.
Saya ingin mengajukan tuntutan atas penculikan.
Oke. Saya akan memberi tahu Dr. Wilder.
Kau tahu kemana dia membawaku?
Ya, dan, eh, saya harus mengatakan bahwa saya sedikit terkejut.
Willow, ini Dr. Mia Castries.
Dia ketua Pengobatan Holistik.
Hai, Willow. Senang bertemu dengan mu.
Di mana lonceng angin?
Lonceng bambu saya ada di rumah, tapi saya menghargai humornya.
Aku di sini sepanjang minggu. Mungkin.
Saya perlu memberi Anda alasan untuk mempercayai saya.
Saya tidak tahu Dr Castries,
tapi dia datang sangat dianjurkan.
Saya tidak percaya Dr. Castries
karena saya tidak memberikan kepercayaan saya dengan mudah.
Apakah itu terdengar familiar?
Tapi aku bersedia mengesampingkan semua itu jika dia bisa membantumu.
Apakah Anda akan membiarkan dia mencoba?
Bolehkah aku meraih tanganmu?
Oke.
Ini disebut akupresur.
Ini tidak invasif.
Itu yang kami sebut sentuhan yang baik.
Ini adalah titik tekanan P6.
Jalur meridiannya berjalan ke atas lengan Anda ke dada Anda,
ke perut bagian atas Anda.
Tidak apa-apa jika itu sedikit sakit,
tapi seharusnya tidak menyakitkan.
Ini bukan.
Oke.
Jadi aku akan mengambil tanganmu yang lain,
dan saya ingin Anda melakukan satu hal untuk saya.
Dapatkah Anda mengatakan, "Saya menerima sentuhan penyembuhan."
Dengan wajah datar?
Secara energik, itu tidak diperlukan.
Saya menerima ... sentuhan penyembuhan.
Saya menerima
sentuhan penyembuhan.
Saya menerima...
sentuhan penyembuhan.
Saya menerima.
Apa yang sedang kamu rasakan?
Sangat sadar diri.
Ada yang lain?
Kelaparan.
- Pergi dari sini. - Tetap di dalam mobil.
Pak, kembali ke dalam.
Dia merugikan saya pelanggan, menghancurkan segalanya.
Pak, di dalam sekarang.
Menjauh dari saya!
Hei, hei, ada yang terluka?
Guy adalah kabel hidup.
- Pak. Pak. Lihat saya. - Mundur!
Aku tidak ingin ada masalah lagi darimu.
Anda mendengar saya? Aku tidak memberitahumu lagi.
Anda akan memindahkan pantat Anda ke jalan.
Anda ingin kami membawa Anda masuk? Pindahkan bersama.
Dalam tiga, dua...
Hei, jangan pikirkan itu. Tangan di mana aku bisa melihatnya!
Wah, wah, wah, wah, wah!
Wah, wah, wah, wah, wah.
Dr Frome, kembali ke mobil.
- Menjauh dariku, kawan! - Apa yang kamu lakukan?
- Kembali ke mobil. - Saya akan. Saya akan.
Satu detik, satu detik.
Aku hanya ingin berbicara dengan teman kita di sini.
Tinggalkan aku sendiri! Kalian semua!
Anda dan Anda dan Anda.
Bisakah kita membawanya pergi?
Mohon mohon mohon. Aku hanya ingin bicara.
Bisakah kita melakukannya sebentar? Itu saja yang ingin saya lakukan.
Aku Iggy, ngomong-ngomong. Senang bertemu dengan mu.
Siapa namamu lagi?
Erman.
Erman. Itu nama yang solid.
Cinta nama itu.
Jadi apa yang bisa saya dan Erman sepakati di sini
adalah ketika Anda mengalami hari seperti hari ini,
meninggikan suaramu
adalah baik seperti hal terburuk yang bisa kita lakukan, kan?
Tidak ada yang suka meninggikan suara, kan, Erman?
Tidak.
- Orang aneh.
Tapi kamu... kamu suka di sini, kan?
Maksud saya, Anda memilih tempat ini karena alasan tertentu.
Saya berasumsi itu bukan pencahayaan bistro.
Ini dingin.
Lampu panas. Ya. Di sini dingin, ya?
- Ya. - Bagaimana dengan, eh, kopi panas?
Erman, kamu mau... kamu mau secangkir kopi panas?
Bisakah saya memberi Anda itu?
Bisakah kita mewujudkannya? Bisakah kita mendapatkan secangkir kopi panas?
Dan sekarang Anda ingin saya memberi Anda kopi?
Aku akan menutupinya. Aku akan menutupinya.
Terima kasih. Ini pada saya. Oke, Erman?
- Hal-hal yang ... membingungkan. - Ya.
Saya bertaruh. Menakutkan. Hei, Erman.
Ada sebuah gereja di blok dengan pemanas di belakang.
Apakah Anda tahu bahwa?
- Anda harus mendorong saya pergi? - Tidak tidak tidak tidak. Tidak mendorong.
Hanya membantu, hanya membantu.
Ini bukan milikmu, dan itu bukan miliknya.
Tidak, tentu saja tidak. Hanya saja di sana jauh lebih tenang.
Oke? Dan antara kau dan aku, kopi di gereja
lebih baik daripada barang yang mereka layani di sini,
tapi itu rahasia kecil kita, oke?
Terima kasih. Ini dia.
Tapi, Anda tahu, segalanya akan menjadi lebih baik.
Oke? Saya berjanji kepadamu.
Ayo, jalan-jalan.
Biarkan mereka lewat.
Hai.
- Apakah boleh? - Tidak.
Terima kasih.
Ya. St. Joe tua yang bagus.
Mereka mengizinkan orang-orang yang tidak memiliki rumah untuk nongkrong di belakang.
Saya berharap saya bisa mengatakan situasi Erman baik-baik saja,
tapi setidaknya dia tidak dalam bahaya, kau tahu?
- Bagus. - Mm-hm. Ya itu dia.
Tahun lalu, eh...
Saya mendapat panggilan yang mengerikan.
Anak dipukuli.
Kita seharusnya membagi-bagi.
Lagi pula, panggilan lain masuk.
Taman-varietas jalanan gila menyebabkan keributan.
Aku pergi untuk memindahkannya,
tapi saat aku menyentuhnya,
dia panik.
Dia melawan. Dia takut.
Dan saya melakukan ini terus kita belajar.
Itu yang harus kita lakukan untuk meminimalkan bahaya.
Tapi pegangan ini mengajari kita...
sangat mudah untuk hanya ...
retak bahu mereka.
Dan saya melakukannya.
Dia mulai berteriak.
Itu sangat kacau,
karena aku tidak merasa kasihan padanya
atau penyesalan atau apa pun seperti manusia yang layak.
Saya mematahkan bahunya di tiga tempat,
dan yang aku rasakan hanyalah...
- Marah. - Ya.
Anda tahu, orang dengan PTSD,
mereka sering membekukan orang yang mereka cintai.
Ini seperti dengan Anda dan istri Anda ...
Anda mundur karena Anda takut jika tidak,
dia akan melihat bahwa Anda orang jahat.
Tapi itu bukan kebenaran. Anda bukan orang jahat.
Anda sendiri yang mengatakannya. Anda melakukan pekerjaan Anda.
Anda melakukan apa yang seharusnya Anda lakukan.
Tapi petugas tidak dilengkapi
untuk menangani orang yang tidak stabil secara mental yang tidak melakukan kejahatan.
Itu bukan pekerjaanmu. Itu pekerjaan saya.
Itu pekerjaan pekerja sosial.
Bagaimana dengan waktu berikutnya?
Yah, saya mengajar dokter dan perawat
bagaimana mengurangi psikosis sepanjang waktu.
Saya akan dengan senang hati mengajari Anda.
Semua yang saya lakukan harus disetujui,
disetujui oleh komite, perwakilan serikat pekerja, pelatihan.
Tidak ada yang nakal bahkan jika itu membantu.
Yah, kalau begitu mungkin aku harus membuatnya resmi.
Ajarkan seluruh NYPD?
Persetan ya. Kenapa tidak?
Itu gila.
Oke. Tapi kami tidak menggunakan kata itu lagi.
Pisang. Saya akan menerima pisang.
- Baiklah. - Baiklah?
Itu pisang.
Bagaimana rasanya?
Ini adalah dunia perbedaan. Anda sah kalau begitu, kan?
Di hari-hariku yang lebih baik.
Yah, saya berani bertaruh ini adalah salah satunya.
- Terima kasih, Dok. - Ya.
Hei, kau tahu, aku bahkan tidak mendapatkan nama depanmu.
- Sid. - Maks.
Jadilah baik.
Ini sedikit lebih kecil dari New Amsterdam,
tapi setidaknya itu di luar ruangan.
Tidak ada yang akan mempekerjakan saya.
Dan aku... hanya ingin merasa berguna.
Saya pikir Anda mengatakan bahwa wawancara berjalan dengan baik.
Ya, aku memang mengatakan itu, tapi aku berbohong padamu.
Saya baik memenuhi syarat atau kurang memenuhi syarat
atau hanya yang tepat memenuhi syarat dengan referensi yang salah.
Oh, Anda akan menemukan tempat yang tepat.
Saya tahu Anda akan.
Itu membuat salah satu dari kita. Bagaimana harimu?
Ini tidak jauh lebih baik.
- Tidak? - Tidak.
- Wawancara tidak bagus? - Justru sebaliknya.
Kandidatnya luar biasa,
tapi mereka entah bagaimana tidak cukup.
Setiap komunitas membutuhkan perwakilan,
dan mempekerjakan satu berarti menghilangkan yang lain.
Jadi sepertinya siapa pun yang saya pekerjakan,
Aku akan mengecewakan beberapa bagian dari tempat ini.
- Hmm. - Beberapa bagian dari diriku.
Malu Anda tidak bisa hanya mempekerjakan Anda yang lain.
Oh tunggu. Itu brilian.
- Apa? - Terima kasih.
Tentu saja, senang saya bisa membantu?
Tolong antar tim ke unit 7.
Tim transportasi ke unit 7.
Dr Bloom?
Ya, aku di sini.
Ya. Bagaimana hasilnya?
Oke. Jadi ada beberapa komplikasi
dengan prosedur Anda, tapi Dr. Reynolds dan timnya...
maksudku permainannya.
Apakah kita menang?
- Nico... - Taruh saja padaku, Dok.
Mereka dibantai.
Ah.
Ledakan total.
Dan kau memakai jersey itu.
Nico, aku baru saja memberitahumu bahwa kamu hampir mati
dan Anda bertanya kepada saya tentang jersey.
Mengapa?
Karena saya penggemar Knicks.
Karena Anda seorang pecandu.
Apa?
Seperti itu penjelasan definisi sebenarnya dari kata kecanduan
adalah keterlibatan kompulsif
dalam menghargai rangsangan meskipun konsekuensi yang merugikan.
Katakan padaku, bagian mana yang tidak cocok untukmu?
Tubuhmu berteriak padamu
bahwa pertunanganmu dengan Knicks tidak sehat
dan Anda hanya tidak mendengarkan.
Aku memakai jersey, oke?
Tetapi jika saya jujur, saya berharap saya tidak melakukannya.
- Saya membutuhkan lebih banyak ketenangan dalam hidup saya. - Ya. saya akan mengatakan.
- Kurang mengantisipasi kegagalan. - Tepat.
Tidak ada lagi terobsesi dengan Knicks.
Bagus.
Yah, karena baseball memulai latihan musim semi.
Niko, ayolah.
Ayo pergi, Mets. Ayo pergi, Mets.
- Anda sebaiknya bercanda. - Aku tidak bercanda.
Aku baru saja mendengar kita mendapatkan Max Scherzer.
Saya pikir kami akan membuat playoff tahun ini.
Anda melakukan keajaiban untuk Willow hari ini. Terima kasih.
Dan jika kita melanjutkan sesi kita bersama,
Saya dapat membantu mengatasi rasa sakit dan mualnya juga.
Tetapi jika Anda ingin berbuat lebih banyak dan membantu lebih banyak orang,
kita punya cara untuk melakukannya.
Tapi Veronica tidak tahu.
Kau di?
Apakah Anda bertanya kepada dokter holistik?
jika dia akan mengatakan ya untuk sesuatu yang misterius dan tidak biasa?
Selamat datang di perlawanan. Hmm.
Apa ini?
Pierogi Platter dari First Avenue Deli.
Bunga dari Taman Sherene.
Siapa yang mengirim semua ini?
Hai Floyd. Bagaimana hasilnya?
Semuanya bagus. Ya.
Hei dengar, ketika kamu sampai di rumah dan Lyn berterima kasih
untuk semua yang Anda dapatkan darinya, katakan saja terima kasih.
Oke. Tapi tunggu, aku tidak mendapatkan apa-apa untuknya.
Anda memiliki rumah yang indah, Claude, kehidupan yang indah.
Katakan saja Anda dipersilakan. Ya?
Keluarlah, Zamaya.
Saya di sini tentang situasi teoretis.
Aku mendengarkan.
Bagaimana jika beberapa teman dari teman yang lain?
khawatir tentang teman itu yang membuang masa depan mereka?
Tapi teman yang mengkhawatirkan teman yang lain
juga khawatir tentang masa depan mereka
karena pembalasan tertentu?
Apakah dia aman?
Silahkan. Apakah dia baik-baik saja?
Saat aku bertemu denganmu, Narin, kupikir orang ini
benar-benar memiliki sesuatu yang istimewa untuk ditawarkan kepada komunitas kami.
Dan saat aku bertemu denganmu, Rahul, aku merasakan hal yang sama.
Dan lagi, denganmu, Charmaine.
Rumah sakit ini yang kedua dalam komando
yang mungkin suatu hari nanti menjadi direktur medisnya
harus mewakili komunitas multidimensi kami.
Jadi Charmaine, aku mempekerjakanmu.
Terima kasih.
Dan Narin, aku mempekerjakanmu.
Oh, itu luar biasa.
- Dan Rahul Anda dipekerjakan juga. - Terima kasih Tuhan.
Anda semua dipekerjakan. Sekarang, mari kita mulai bekerja.
Bolehkah kita?
Oi, oi. Maxie.
- Hai. - Baiklah?
- Ya. - Jadi saya harap Anda tidak keberatan,
tapi, eh, aku sudah memberitahu beberapa teman tentangmu.
- K-Anda punya? - Ya, saya tahu ini sudah larut,
tapi semua orang ini punya janji beberapa bulan lagi
dan mereka semua harus tetap bekerja.
Masalahnya, kami tidak tahu mengapa Anda melakukan ini,
tapi kami tidak peduli.
Dan mereka tidak keberatan dengan klinik kecilku di gang.
Nah, menurutmu mereka butuh tempat yang mewah?
Mereka hanya butuh bantuan.
Itu bisa saya lakukan.
- Jadi ini Ken. - Hai. Senang berkenalan dengan Anda.
- Matius. - Hei, senang.
- Eric. - Senang berkenalan dengan Anda.
- Dennis. - Apa kabar?
- Ya, kita punya waktu untuk ini? - Ya, tentu.
Baiklah, manis.