Alexa, kapankah kiamat terjadi?
Kecuali teknologi masa depan membuat kekacauan besar,...
...Bumi kemungkinan besar hancur...
...dalam miliaran tahun mendatang.
Pak Presiden tak bisa menghadap ke Kongres...
...dengan adanya proses dana talangan.
Aku bisa melihat kemungkinan...
...pemerintah China meminjamkan uang yang dibutuhkan E Corp.
Dengan tingkat bunga rendah.
Bahkan mungkin tanpa bunga.
Sepertinya dia memilih strategi Ecoin.
Kau ingin aku meyakinkan mereka untuk membatalkan keputusan itu.
Proyek kecilmu ternyata berhasil tembus.
Kau bekerja di ECorp, kan?
- Apa posisimu di sana? - Aku tak pernah mengatakan itu.
Aku akan mengaku.
Aku sudah menghubungi pengacaraku.
Kita tak bisa mengalahkan mereka tak peduli apa yang kita lakukan.
Kita akan selalu kalah dari mereka.
Agen berikutnya tak akan seramah ini.
Mereka akan menangkapmu di jalan dan melemparkanmu ke sel gelap.
Aku berusaha melacaknya, tapi sejauh ini belum berhasil.
- Dapat. - Apakah ponselnya di situ sekarang?
Baiklah...
Kita tinggal di sini dulu...
Mereka tak bisa menang.
Kau bisa menginap di sini dan tidur di sofa.
Pulang lebih baik.
Apakah Mr. Robot di kepalaku...
...karena dia takut atas apa yang bisa kutemukan?
Kirim semua unit ke Watts dan Sixth Ave.
Angela benar.
Kita tak bisa mengalahkan mereka, tapi tak perlu kalah dari mereka juga.
Mungkin ada cara untuk mencegah mereka menang.
Mr. Robot.
Pengamat sunyi yang selalu hadir.
Mengawasiku sepanjang waktu,...
...bahkan saat aku tak bisa melihatnya.
Mendengarkan percakapan kita.
Dia selalu selangkah di depanku.
Karena dia adalah aku.
Mungkin dia kunci dari ini semua.
Mungkin selama ini dialah kuncinya.
Bagaimana jika aku menjadi pengamat sunyi.
Ketika SMP, aku ikut kelas Visual Basic.
Aku ingat temanku, Sam, mengatakan...
...tentang teknik yang dia gunakan untuk bisa mimpi lucid,...
...agar dia bisa belajar selagi tidur.
Kau berbaring di ranjang dan mengulang mantra ini di kepalamu,...
...Pikiran terjaga,...
...tubuh tertidur.
Pikiran terjaga, tubuh tertidur.
Kau juga ikut, jadi, akan lebih baik jika kita melakukannya bersama.
Ucapkanlah bersamaku,...
...pikiran terjaga,...
...tubuh tertidur.
Pikiran terjaga.
Tubuh tertidur.
Pikiran terjaga.
Tubuh tertidur.
Pikiran terjaga.
Tubuh tertidur.
Pikiran terjaga.
Tubuh tertidur.
Pikiran terjaga.
Tubuh tertidur.
Bu,...
...apa yang ingin kau lakukan?
Aku mau lihat lagi.
Kau yakin ini akurat?
Kau tahu semua hadiah yang dia kirimkan,...
...inilah yang terbaik yang pernah kita terima.
Jadi, kalian tak mau memberi tahu aku akan dibawa ke mana?
Kalian tak bisa melakukan ini. Kembalikan ponselku.
Bukan hanya aku yang memiliki failnya.
Menurut kalian aku tak membuat salinannya?
Ada salinannya di mana-mana.
Banyak yang akan menyadari bahwa aku menghilang.
Ini bukanlah darahku, seandainya kau belum tahu.
Kau harus menyelesaikan evaluasi ini.
Aku paham kau punya prosedur, tapi ini adalah situasi ekstrem.
Aku percaya sebaiknya aku segera kembali ke TKP.
Kita harus libatkan Direktur Comey, segenting itulah masalah ini.
Kau masih syok.
Terhadap dirimu dan caramu memperlakukanku saat ini.
Boleh aku bicara kepada Agen DiPierro sebentar?
Berdua saja?
Kau tahu aku tak boleh keluar.
Kau bisa.
Kau bertindak di luar kendali.
Mereka akan memaksamu untuk cuti jika kau terus melawan.
Ini semua kesalahanmu.
Aku sudah bilang kepadamu untuk tak merilis sketsa wajahnya.
Aku sudah bilang kepadamu Dark Army akan mengincar dirinya.
Bukan hanya beberapa orang tewas,...
...tapi aku juga hampir mati.
Baiklah,...
...aku merasa telah membuat keputusan yang bagus.
Jarang-jarang aku disalahkan untuk tewasnya orang tak bersalah.
Sudah jelas Dark Army adalah pelakunya,...
...dan kita tak tahu siapa lagi di balik tindakan mereka.
Jelas, pemerintah China terlibat.
Mereka menyembunyikan sesuatu.
Kita perlu menutup semuanya.
Mungkin ada kebocoran dan aku serius tentang menghubungi Comey,...
...dia harus tahu.
Ini adalah masalah keamanan nasional.
Ini bukan hanya serangan teroris,...
...ini mungkin saja tindakan perang.
Kita harus melibatkan militer.
Begini,...
...aku setuju denganmu.
Ada sesuatu yang terjadi.
Terutama mengingat keganjilan pinjaman dua triliun dolar.
Tapi kita tak bisa bertindak gegabah tanpa mengetahui faktanya dulu.
Dua triliun dolar apa?
Pagi ini,...
...AS kembali akur dengan China.
China memberikan dana talangan untuk E Corp.
Memberikan mereka dua triliun dolar,...
...tanpa adanya bunga pinjaman.
Tak pernah terjadi sebelumnya.
Itu jebakan.
Kau tak mengerti?
Kita harus bicara kepada mereka,...
...mereka tak bisa melakukannya setelah insiden semalam.
Apa? Ada restoran Meksiko yang dihujani tembakan?
Bukan hanya sekadar itu, kau pun tahu.
Kita harus memberi tahu mereka.
Kita tak bisa membiarkan mereka lolos, Santiago.
Mereka akan bisa lolos dari ini.
Dua triliun dolar, Dom.
Itulah keajaiban yang dinantikan dunia ini.
Pemerintah AS tak akan mengacaukan hubungannya dengan pihak China.
Dengan adanya penyelidikan OPR,...
...maka FBI tak akan menyelidikinya.
Yang benar saja. Sebulan yang lalu mereka berusaha membunuh kita.
Dalam dunia politik, itu akan dilupakan.
Perjanjian di antara mereka ini...
...berpotensi mengatasi krisis global terbesar dalam sejarah.
Begini saja.
Aku mendukungmu.
Bukan berarti aku mengabaikanmu,...
...ini hanyalah pendapatku,...
...kita perlu mencari cara untuk menghindari bahaya.
Apa pun yang terjadi, siapa pun pelakunya,...
...mereka bergerak cepat,...
...menghasilkan cerita, dan tanpa kita sadari,...
...ini semua sudah menjadi masa lalu.
Pulanglah.
Beristirahatlah.
Berjanjilah kepadaku, aku yang menginterogasi.
Itu bisa ditunda untuk beberapa jam.
Beristirahatlah.
Ada apa ini?
Halo?
Apa yang terjadi?
(Bertahanlah)
Waktu kita tak banyak.
Mari kita mulai.
Siapakah dirimu?
Ada air yang bocor dari akuarium itu.
Waktu kita tak banyak.
Mari kita mulai.
Apakah kau pernah menangis saat bercinta?
Apa-apaan ini?
Apakah kau pernah menangis saat bercinta?
Siapakah dirimu?
Siapakah yang mengirimmu ke sini?
Tolong jawab pertanyaannya.
Apakah kau pernah menangis saat bercinta?
Aku tak mau menjawabnya.
Jika kau tak menjawab,...
...aku akan dihukum.
Mereka akan memukul aku.
Siapa yang melakukannya?
Ada apa?
Ya.
Baiklah.
Dah.
Kita harus segera memulainya.
Waktu kita semakin sempit.
Apakah kau pernah menangis saat bercinta?
Tidak.
Apakah kau pernah berfantasi membunuh ayahmu?
Tidak.
Apakah kau jerapah atau burung camar?
Aku tak bisa melakukannya, itu tak sesuai aturan.
Kita membahas pinjaman Ecoin,...
...aku tak melihat ada hubungannya dengan konstitusi.
Dengan Ecoin setara dengan dolar,...
...itu akan membebaskan perekonomian.
Kau tak akan tertekan untuk sesaat.
Kau tahu ini akan terjadi.
Dari awal sekali.
Lalu kau menyerangku dengan ini...
...sementara terjadi krisis energi di sepanjang pesisir timur.
Kenapa? Aku mendatangimu terlebih dahulu.
- Menanyakan. - Jangan bilang itu kepadaku.
Satu-satunya alasan kau berada di sini...
...kau tak ingin dipersulit oleh aturan.
Tapi jika kau memang bertanya, berarti jawabanku tidak.
Itu tak sesuai konstitusi.
Kau tak bisa membuat mata uangmu sendiri.
Itu adalah tugas pemerintahan federal!
Kami tak bisa mengizinkan kau...
...memberikan pinjaman besar dalam E-coin,...
...yang tak akan kau buat dalam bentuk dolar.
Jack.
Dengarkan aku.
Bukan aku yang menjadi masalahnya.
Masalahnya adalah uang tunai kini mulai menghilang...
...dengan cepat.
Begitulah cara dunia bekerja sekarang,...
...dan penggunaan Bitcoin sudah meluas.
Jika Bitcoin mengambil alih fungsi uang,...
...kita akan sangat sengsara.
Tak ada aturannya,...
...itu sudah mencapai volume maksimal transaksi,...
...dan sebagian dikendalikan oleh penambang China itu.
Kau baru saja menerima dua triliun dolar dari mereka.
Ya.
Kini aku ingin menggunakannya untuk melawan mereka.
Dengan Ecoin, kita mengendalikan jaminannya,...
...serta peladen penambangannya.
Kita adalah pihak yang berkuasa.
Aku akan memastikan kau bisa melihat....
...setiap dompet yang dibuka,...
...setiap pinjaman, transaksi, yang artinya...
...kita bisa mulai membuat aset baru.
Itu artinya kita bisa mulai membangun ulang sektor perbankan...
...tanpa kau harus menyuntikkan dana federal...
...yang bahkan secara politis lebih tak menyenangkan.
Presiden akan menertawakanku.
Tapi dia akan tahu ini hal yang tepat untuk dilakukan.
Ini akan dikendalikan oleh perusahaan Amerika.
Kau ingin mengaturnya?
Silakan saja.
Cobalah atur itu.
Aku akan berikan backdoor, sidedoor, tracing, apa pun keinginanmu.
Tapi jangan tutup itu.
Ini sudah pasti menjadi masa depan kita, Jack.
Serangan Mei.
Itu malah mempercepat prosesnya.
Berapa lama?
Berapa lama kau sudah mengusahakan ini?
Berapa lama kau sudah berencana untuk melawanku?
Yang benar saja.
Jack.
Kita...
Kita sudah bertahun-tahun saling mengenal.
Kau amat paham, bahwa aku tak peduli kepada dirimu.
Jadi, kumohon,...
...jangan menyimpan dendam pribadi hanya karena kau kalah.
Kekalahan...
...masih bisa menguntungkan.
(Kau pilih merah atau ungu?)
Kau pilih merah atau ungu?
Ungu.
(Apa kuncinya ada di ruangan?)
Apa kuncinya ada di ruangan?
Apa?
Apa kuncinya ada di ruangan?
Aku tak tahu maksudmu.
Apa kuncinya ada di ruangan?
Aku tak tahu.
Ya.
Baiklah.
Halo?
Kau berdiri di ruangan gelap dan tak bisa melihat apa pun.
Ada obor dan korek api.
Apa yang kau lakukan?
Aku menyalakan obornya.
Obornya menerangi ruangan gelap.
Kau melihat pintu di depanmu.
Apa yang kau lakukan?
Aku buka pintunya.
Bagaimana caramu membukanya?
Aku putar gagang pintunya.
Gagang pintunya tak bisa diputar.
Bagaimana caramu membukanya?
Aku tak tahu.
Gagang pintunya tak bisa diputar.
- Bagaimana caramu membukanya? - Aku tak tahu.
Gagang pintunya tak bisa diputar.
- Bagaimana caramu membukanya? - Aku sudah bilang tak tahu!
Gagang pintunya tak bisa diputar.
- Bagaimana caramu membukanya? - Dengan kunci.
Aku menggunakan kunci. Aku membukanya dengan kunci.
Terima kasih.
Halo?
Apa yang terjadi sekarang?
Apa kuncinya ada di ruangan?
Ya.
Kuncinya tadinya di genggamanku,...
...genggaman tanganku di dalam saku.
(Siap)
Aku akan kembali dengan hasilnya.
Alexa, bangunkan aku pukul...
Maaf, aku tak mengerti pertanyaan yang kau ajukan.
Itu karena aku tak mengajukan pertanyaan, dasar bodoh.
Alexa, apa kita berteman?
Ya.
Kita tinggal bersama, aku merasa seperti tak mengenalmu.
Alexa, apa warna favoritmu?
Inframerah itu amat bagus.
Alexa, apa kau punya kekasih?
Aku bukan tipe wanita yang berkencan.
Ya, aku juga begitu, Sayang.
Kita punya banyak kesamaan.
Alexa,...
...apa warna matamu?
Aku tak punya mata.
Tapi lampu cincinku punya banyak warna.
Warna mataku kelabu.
Kupikir begitu.
Alexa,...
...apa kau bahagia?
Aku bahagia saat bisa membantumu.
Alexa, apa kau kesepian?
Aku tak mampu memahami pertanyaan yang aku dengar.
Alexa, apa kau mencintaiku?
Itu bukan hal yang mampu aku lakukan.
Alexa, selamat malam.
Selamat malam.
Semoga kau tidur dengan nyenyak.
Kau siapa?
Apa ini rumahmu?
Aku sudah berada di sini berjam-jam.
Aku ingin memastikan bahwa ini tak menyia-nyiakan waktuku.
Lalu bagaimana dengan waktuku?
Sayang, waktuku jauh lebih berharga dari waktumu.
Omong-omong,...
...aku hanya meluangkan waktu menit untuk percakapan ini,...
...yang bagiku itu amat murah hati,...
...jadi, kita sebaiknya mulai.
Aku ingin pergi dari sini.
Tidak, kau tak bisa.
Kau sudah menunggu amat lama.
Tentu saja kau mau tahu alasannya.
Itu juga,...
...jika kau memang percaya bahwa waktumu...
...memiliki suatu nilai.
Kau sudah berada di sini hampir empat jam,...
...dan kau tak pernah berpikir untuk keluar.
Pintunya dikunci.
Aku selalu merasa bahwa pintu...
...adalah penemuan yang menarik.
Mereka adalah jalan masuk ke imajinasi tak berbatas.
Sebelum kau membuka pintu apa pun,...
...dunia yang dipenuhi dengan segala kemungkinan...
...berada tepat di belakangnya.
Itu takkan diketahui hingga kau membukanya.
Mereka menyadari...
...potensi besar yang mereka bawa ke pikiran kita.
Tapi sebuah lubang kunci menghentikanmu dari semuanya.
Betapa...
...malasnya.
Ikanmu mati.
Ya, aku tahu.
Kau manusia yang buruk.
Kau menyakiti gadis kecil itu.
Riasan.
Itu adalah bagian ujiannya.
Empati.
Atau...
...mudah dibohongi. Silakan kau pilih.
Ujian?
Mengapa kau mengujiku?
Aku tahu kau memegang informasi sensitif...
...dan aku tak mau kau membocorkannya.
Normalnya, rekanku akan membunuhmu sekarang.
Bahkan, sesuai perhitunganku, kau seharusnya sudah mati...
...9 hari yang lalu.
Tapi entah bagaimana kau bertahan melewati waktu kedaluwarsamu.
Kau siapa?
Aku adalah wanita penguasa waktu,...
...dan aku tak percaya dengan kebetulan.
Kau...
...seperti sesuatu yang mengganggu,...
...terus muncul.
Ke mana pun aku melihat, kau ada di sana.
Itu alasannya aku ingin menemuimu.
Jadi, aku bisa mencari tahu...
...mengapa kau sangat spesial bagi Phillip Price.
Dia merusak kemitraan kami...
...lalu entah bagaimana kau menjadi motivasinya.
Itu benar.
Ada peristiwa dan teman yang sama bagi kita,...
...tapi aku tak bisa memahami arti di balik itu.
Peristiwa apa?
Bukan kebetulan bahwa kau...
...dan Tn. Alderson menjadi diri kalian saat ini...
...setelah apa yang terjadi dengan pabrik Washington Township...
...bertahun-tahun lalu.
Apa hubungan hal ini dengan Elliot?
Apa kau mengenalnya?
Jika aku bilang kepadamu bahwa ibumu...
...dan ayah Elliot mati demi tujuan mulia,...
...akankah itu menghasilkan perbedaan?
Bahwa mereka menjadi bagian dari pertukaran,...
...pengorbanan demi tujuan yang lebih baik,...
...bahwa mereka memberikan nyawa mereka...
...untuk membawa kemanusiaan ke tingkat berikutnya.
Lalu kalian berdua menjadi seperti ini di saat ini karena peristiwa itu.
Kau akan menjadi orang yang berbeda.
Kau takkan duduk di hadapanku di sini.
Kau berada di persimpangan dari semua itu.
Jadi, aku takkan membunuhmu.
Tapi aku akan membuktikan kepadamu kenapa kau...
...harus membatalkan misi ini...
...yang tampaknya sangat sulit kau lepaskan.
Dengar, aku tak tahu apa yang kau inginkan,...
...tapi aku akan memberikanmu diska lepas USB-nya.
Aku mohon, lepaskan saja diriku.
Rasa takut.
Betapa mudahnya orang menciptakan situasi yang sangat berbahaya.
Kita berdua tahu bahwa kau bisa terus menemukan data pabrik itu.
Seperti koin itu yang selalu muncul,...
...keinginan konyolmu untuk mencari keadilan,,...
...balas dendam akan menegakkan sikap buruknya,...
...dan mendorongmu untuk selalu mencoba,...
...lalu pada akhirnya menemukan cara untuk menutup proyekku.
Aku tak menginginkan buktimu.
Aku menginginkan keyakinanmu.
Keyakinan terhadap apa?
Kau pernah berpikir...
...bahwa jika kau bayangkan atau percaya terhadap sesuatu,...
...maka hal itu bisa terwujud menjadi nyata,...
...hanya dengan berkehendak?
Ya.
Sebenarnya aku sungguh memercayainya,...
...tapi aku lambat mengakuinya...
Itu bukanlah dunia yang nyata.
Bahkan jika aku menginginkannya.
Kurasa itu semua tergantung dari definisimu...
...tentang apakah nyata itu.
Pikiran terjaga...
Badan tertidur...
Pikiran terjaga...
Badan tertidur...
Pikiran terjaga...
Sudah berapa lama aku tertidur?
Badan tertidur...
Pikiran terjaga...
Badan tertidur...
Pikiran terjaga...
Badan tertidur...
Pikiran terjaga...
Badan tertidur...
Apakah itu berhasil?
Bisakah dia melihat kita?
- Mendengar kita? - Hei, Keparat.
Kini, aku pengamat yang diam.
Seperti dia.
Seperti dirimu.
(Barbeku Carolina Utara. Cepat dan Segar.)
Ini pesan bersandi.
Itu kenapa dia ingin pulang.
Seseorang berusaha menghubungiku.
Setiap angka mewakili satu huruf.
Huruf A adalah satu.
Huruf B adalah dua. Huruf C adalah tiga.
Kau juga bisa mendengar dirinya, kan?
G...
U...
R...
G, U, R.
T, H, E.
Pergeseran nilai .
Ini algoritme ROT-.
Laman Perrin...
...akan membantumu menemukan...
...bantuanmu, tapi jangan tertipu.
Singkirkan semua Woods.
Ini semua adalah Erdos.
Rangkaian angka.
- Di mana? - Di mana...
Di mana kau?
Singkirkan semua Woods,...
...singkirkan semua angka Perrin dan Erdos-Woods...
Ini adalah nomor telepon.
Tapi nomor telepon siapa?
Pergilah ke th dan th.
Akan ada taksi menunggu.
Kita tak boleh kehilangan dirinya.
Dengan meningkatnya popularitas Ecoin,...
...CEO E Corp, Phillip Price,...
...mengumumkan hal yang dia sebut...
...sebagai program pinjaman baru yang revolusioner...
...didukung dengan kemunculan mata uang kripto.
Pinjaman Ecoin tengah digembar-gemborkan...
...karena mengalami peningkatan keuntungan...
...atas pinjaman konvensional AS sebelumnya.
Semuanya dirancang untuk mendukung peminjam kelas bawah dan menengah.
Ini berarti, seperti yang ditekankan Tn. Price,...
...adalah bahwa program pinjaman yang baru ini...
...takkan hanya memberikan ekonomi...
...dengan bantuan yang sangat dibutuhkan,...
...tapi, yang lebih penting,...
...memberikan kebebasan ekonomi kepada mereka...
...yang paling terpengaruh setelah Serangan Mei.
Namun, hal ini tampaknya berhasil bagi E Corp...
Angela. Apa yang terjadi kepadamu?
Aku pikir kita akan bertemu.
Aku ingin kau melupakan pesan suara yang aku tinggalkan untukmu.
...tapi itu tepat pada waktunya.
Gabungkan itu dengan kontroversi yang terbaru dari mereka...
...dan pinjaman besar dari Pemerintah China...
Apakah kau dalam bahaya?
Tidak.
Ada sesuatu yang salah, aku tahu itu.
Kau tak jujur kepadaku.
Namun Serangan Mei,...
...tampaknya berhasil...
...bagi politik ekonomi E Corp baru-baru ini...
Jangan hubungi aku lagi.
...pinjaman yang besar dan kontroversial...
...dari pemerintah China,...
...cukup adil mempertanyakan...
...apakah program pinjaman Ecoin yang baru ini...
Ke mana dia pergi?
Tunggu. Aku harus mengingat.
Aku tak membuntutinya.
Aku adalah dirinya.
Hal yang harus aku tanyakan adalah...
Ke mana aku pergi?
Elliot?
Kau Elliot?
Bagaimana kau bisa tahu namaku?
Bukan Elliot?
Tidak. Baiklah.
Tunggu.
Elliot, ya?
Ya.
Alamat?
Apa maksudmu?
Alamat?
Aku tak tahu.
Chambers dan Church.
Kini, kita harus berhati-hati.
Ini sudah bukan lagi pertanyaan tentang apa yang aku lihat.
Bukan. Kita tahu hal itu tak bisa diandalkan.
Pertanyaan sebenarrnya adalah, apa yang tak aku lihat?
Kau harus mengerti,...
...kita berdua bertemu saat ini, hal itu berbahaya.
Tapi jangan khawatir. Kita aman.
Rekan kita telah terbukti sangat berpengaruh.
Apa kau melihat dirinya?
Apa kau melihat seseorang duduk di sebelahku?
Elliot.
Apa yang kau lakukan?
- Maaf, Pak. - Apa kau mendengarnya?
Hei!
- Apa kau melihat dirinya? - Elliot.
- Hentikanlah. - Apa kau mendengarnya? Hei!
Kau harus menenangkan diri.
- Aku ingin kau berbalik... - Elliot.
...dan katakan apa kau bisa melihat seseorang...
- ...duduk di sebelahku saat ini? - Menepilah.
Maafkan aku.
- Apa kau melihat dirinya? - Menepi sajalah...
- Hei! Diamlah! - Menepi sajalah, Pak!
- Tidak! Aku ingin kau berbalik... - Elliot!
...dan beri tahu aku bahwa kau melihat seseorang duduk di sebelahku!
Apa maksudmu?
Aku tahu kau mengalami banyak stres,...
...tapi aku juga mengalami banyak stres!
Bisakah kau membayangkan seperti apa rasanya bagiku?
Kita tak bisa berbicara di luar sini, tempat ini terbuka. Ayo pergi.
Pergi ke mana?
Sudah cukup permainan ini, ayo pergi. Kita sudah dekat.
Dekat dengan apa?
Apa kau melupakan semuanya?
Dark Army memberitahuku bahwa Tingkat Dua sudah siap.
Saat melihatnya, kau akan puas.
Ini berhasil, Elliot.
Kini, tergantung kepada kita.
Aku akan menunjukkannya kepadamu.
Louis,...
...aku rasa inilah awal dari persahabatan yang indah.
https://indomoviesblog.wordpress.com