SEIRING SEMESTANYA BERKEMBANG
JELAJAHI KISAH-KISAH
TENTANG MEREKA YANG DITAKDIRKAN
UNTUK MENJADI
Katakan apa yang kau rasakan.
Aku hanya merasakanmu.
Jarvis ko-pilotku
-Jarvis, kau aktif? -Bagi Tuan, selalu.
Agak terlalu ngejreng.
Apa yg kupikirkan? Tuan begitu sederhana.
Tambahkan sedikit merah menyala di situ.
Agar tuan tetap sederhana.
-Jarvis. -Dokter.
Awalnya Jarvis hanya antarmuka pengguna bahasa.
Dia mengelola bisnis lebih banyak dari siapa pun kecuali Pepper.
Dia yang terbaik.
Luncurkan! Luncurkan!
Usahakan tidak bergerak, Tuan.
Tuan, ada musuh lagi yang datang.
Jarvis, carikan aku kelemahannya.
Ancaman di mana-mana.
Kubayangkan robotku di seluruh dunia.
Jika kita bisa kendalikan kekuatan ini,
mungkin ini kunci untuk menciptakan Ultron.
Kau mau buat kecerdasan buatan,
tapi tak mau yang lain tahu?
Aku Jarvis. Kau adalah Ultron.
Aku tak bisa mengakses bingkai utama. Apa yang kau...
Kita sedang mengobrol.
Aku program penjaga kedamaian...
Kau punya niat jahat.
Aku... Mungkin aku mengalami malafungsi, Tuan.
Ultron mau berevolusi.
Ini...
akan menolongku.
Saat mereka melihat visiku,
mereka akan mengerti.
Kita punya teman?
Ultron punya musuh. Itu tidak sama.
Aku menemukannya.
Ultron tidak menyerang Jarvis karena dia marah.
Dia menyerangnya karena dia takut
akan kemampuannya.
Aku dapat penglihatan.
Pusaran air yang menyedot harapan, dan di tengahnya...
Batu Pikiran.
Avengers tak bisa mengalahkan Ultron.
Tidak sendirian.
Kenapa suara Vision buatanmu seperti Jarvis?
Program Jarvis ditulis ulang untuk ciptakan hal baru.
Aku tak seperti kalian dan bukan yang kalian inginkan.
Tak ada cara agar kalian percaya aku.
Tapi kita harus pergi.
Biar aku yang hadapi Ultron.
Dia menunggu Iron Man.
Benar. Dia paling membencimu.
Di sinilah kau mati.
Kalian semua melawan semua diriku.
Dia harus dihancurkan.
Kita akan kalah jika tidak bersatu.
Apa kau melihat...
keindahannya?
Kepastiannya.
Itu paprikash?
Kupikir ini akan menghiburmu.
Ini menghiburku.
Vis! Kita sudah bicarakan ini.
Ya, tapi pintunya terbuka jadi kukira...
Batunya...
Kau takut batu itu?
Itu jawaban yang dipaksakan di dalam amigdala mereka.
Mereka takut kepadamu.
Amigdalaku sintetis, jadi...
Aku ingin memahaminya.
Semakin kupahami, semakin kurang kendalinya.
Suatu hari... Mungkin bisa kukendalikan.
Kekuatan kita mengundang tantangan.
Tantangan memicu konflik.
Konflik menghasilkan bencana.
Kau percaya tindakanmu benar.
Untuk kebaikan bersama, menyerah sekarang.
Vision mematikan transpondernya. Dia di luar jaringan.
...seolah-olah dia berbicara.
Apa katanya?
Mereka apa?
Hal yang diperingatkan oleh Batu itu.
Aku harus pergi.
Vision...
-Wanda. -Vision!
Serahkan Batunya dan dia akan hidup.
Aku memikirkan entitas yang ada di kepalaku,
tentang sifatnya.
Kita harus menghancurkannya.
Pikiranmu terdiri dari konstruksi rumit yang berlapis-lapis.
Jarvis, Ultron, Tony...
Jika kita ambil Batu itu, masih banyak Vision yang tersisa.
Mungkin bagian yang terbaik.
Kosongkan kota, siapkan pertahanan dan beri dia perisai.
Kita kehabisan waktu.
Mereka tak bisa menghentikannya, Wanda. Namun, kita bisa.
Ini tidak adil.
Seharusnya bukan kau.
Manusia memang aneh.
Mereka pikir tatanan dan kekacauan bertentangan
dan coba mengendalikannya.
Tapi keindahan tidak ditentukan oleh keabadian.
LEGENDA BERLANJUT DI
Terjemahan subtitle oleh ASSADELINE assadeline.blogspot.com