Nicky!
- Althea! - Dennis, itu berhasil!
- Orang-orang mendapat pesan kami! - Ayo!
Ohh!
Aah!
Cepat! Berlindung! Berlindung! Berlindung!
- Ayo pergi! - Turun! Turun! Turun!
Tutupi kepala dan wajahmu!
Hati-hati! Pergi pergi pergi!
Baba, awas! Turun!
Bergerak, bergerak, bergerak!
Aah! Ohh!
Jangan repot-repot mengikuti saya!
Jika Anda mencoba untuk melewati, salah satu dari Anda,
Anda akan mati seperti Li Jiaming.
Darah sepupumu,
darah hibrida adalah satu-satunya kunci.
Itu akan melindungi saya, membimbing saya dalam perjalanan saya.
- Memandu Anda di mana? - Sumber.
Sumber?
Akar dari warisan Guardian-Warrior.
Xiao hanya mengambil setetes untuk membuat garis keturunan.
Aku akan mengambil semuanya.
- Dan melakukan apa? - Keabadian... hanyalah permulaan.
- Rumah tampaknya baik-baik saja. - Mungkin tidak terlalu buruk.
- Apa kau baik-baik saja? - Y-Ya. Ya.
Mei-Li?
Kita harus mengejarnya.
- Kami terlambat. - Tidak. Aku tidak bisa membiarkan dia mengambil kekuatan itu.
Itu bertentangan dengan semua yang saya yakini.
- Sumpah Shaolin saya... - Jangan terlalu tinggi pada saya sekarang, biksu.
Ada alasan mengapa orang tidak hidup selamanya.
Yang hidup pasti mati.
Tan akan membalikkan tatanan alam dunia ini.
Dia membunuh anak-anaknya.
Dia sudah menyebabkan begitu banyak kematian dan kehancuran,
dan dia melakukan itu sebagai manusia fana.
Membayangkan. Pikirkan apa yang akan dia lakukan
dengan... kekuatan tak terbatas dan kehidupan tak terbatas.
Dia akan membunuh semua orang yang menghalangi jalannya,
dan orang-orang yang tidak dia bunuh akan dia kendalikan, termasuk Anda.
Pria yang telah Anda buru sepanjang hidup Anda
mendapatkan kekuasaan setiap hari
sementara Anda dipaksa untuk menonton.
Aku tidak akan membiarkan itu terjadi. Maukah kamu?
Tidak masalah. Anda mendengarnya. Kami mencoba mengikutinya, kami mati.
Mungkin tidak.
Mungkin memang seharusnya begitu,
kita berdua di sini menyeberang bersama.
Darah Mia adalah kuncinya.
Apa itu hibrida?
Seorang Penjaga dan Pejuang.
- Anda tidak bisa yakin. - Tidak...
Tapi aku bersedia untuk mencoba.
Nicky.
Nicky!
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh ChrisKe - -- untuk www.addic7ed.com --
Saya tidak melihat Tan di mana pun.
Bagaimana kita tahu di mana mencarinya?
Menurut saya...
Kami merasakannya.
Nicky, ini bukan waktu yang tepat untuk menemukan pusatmu.
Tan mengejar Sumber, sumber kekuatan kita.
Dia mengatakan darah Mia akan membimbingnya,
Darah hibrida, Prajurit dan Penjaga.
Kita harus melakukan ini bersama-sama.
Saya merasakanya.
Juliette.
Halo Ayah.
Ini semakin kuat.
Kita tidak bisa jauh.
Apa yang kita lakukan ketika kita menemukannya?
Anda dan saya memiliki ide yang sangat berbeda tentang bagaimana menangani Russell Tan.
Kami menghentikannya untuk mendapatkan Sumbernya.
Apa yang terjadi setelah kita akan berurusan dengan nanti.
- Lagu itu. - Lagu apa?
Tidak ada apa-apa.
Itu hilang. Aku tidak bisa merasakannya.
Zhilan? Zhilan?
Mama?
Anda bukan putri saya.
Anda tidak bisa.
Apakah begitu?
Saya telah mempelajari tulisan rahasia Xiao selama bertahun-tahun.
Tempat ini adalah Sumbernya
kekuatan Warrior dan Guardian.
Ini adalah hubungan mereka dengan keabadian.
Alam ini adalah akhirat mereka.
Kau tidak pantas di sini, Juliette.
Anda manusia, fana.
Aku, Ayah. Ingat?
Kamu telah membunuhku.
Yang benar adalah saya tidak tahu mengapa saya di sini,
tapi Anda melanggar aturan untuk sampai ke sini.
Anda menggunakan saya sebagai darah untuk menyeberang.
Mungkin apa yang Anda lakukan mengubah tempat ini,
membawaku ke sini, membawaku padamu.
Tidak bisakah kamu melihat itu benar-benar aku?
Jadi mengapa Anda melakukannya?
Kenapa kau membunuhku?
Zhilan?
Kamu ada di mana?
Aku kehilangan arah.
Suyin.
Apakah saya mengenal anda?
Zhilan?
Mama!
Ha ha ha! Anak saya!
Semua yang telah saya lakukan, itu untuk Anda.
Pria yang membuatmu sakit,
yang mengambilmu dariku,
Aku berjanji hidupku untuk membalaskan dendammu,
untuk membunuhnya.
Pembalasan dendam bukanlah cara kami.
Kami adalah Penjaga, Nak.
Kami tidak membunuh.
Anda memiliki segalanya, Ayah,
semua uang di dunia,
anak-anak yang memuja dan takut padamu,
yang akan melakukan apapun untuk cintamu.
Kamu telah membunuhku. Anda membunuh saudara saya.
Anda memakai mayatnya seperti jas.
- Berhenti! - Apa yang mungkin terjadi?
layak semua itu?
- Berhenti! - Aku perlu tahu kenapa.
Karena aku menolak...
Saya menolak untuk membiarkan apa yang terjadi padanya terjadi pada saya!
Dia?
Ayahku.
Ayah saya kaya, berkuasa,
dikelilingi oleh orang-orang yang mencintai dan mengaguminya.
Dia adalah... Pahlawanku...
Namun ketika penyakit itu datang,
ketika dia mulai menolak...
Semua orang yang mengaguminya
berubah menjadi burung nasar,
menjilati bibir mereka pada kesempatan untuk mendapatkan
sepotong kerajaannya.
Pada akhirnya...
Aku adalah satu-satunya yang dia tinggalkan.
aku masih mencintainya...
Tapi saat aku melihatnya lewat...
Saat aku melihat... kematiannya...
Cintaku berubah menjadi benci.
Dia lemah,
dan itu membuatku sakit.
Aku membuat janji,
janji yang saya pegang sampai sekarang.
Bukan saya.
Menyingkirlah, Juliette.
Anda tidak termasuk di sini.
Xiao.
Ha ha ha! Heh.
Saya memuji upaya Anda.
Suara-suara di hutan,
menggunakan wajah putri saya,
mengganggu saya.
Anda tidak bisa menghentikan saya.
Tidak ada yang bisa.
Tidak, putriku.
Tidak perlu sedih.
Kita semua bersama lagi...
Anda, saya, Pei Ling.
Dia disini?
Ya. Semua Prajurit dan semua Penjaga
yang pernah hidup.
Anda akan segera melihatnya.
Dia tidak pernah memberitahumu.
Memberitahu saya apa?
Hmm?
Aku membunuhnya.
Aku membunuh Pei-Ling.
- Tidak. - Tidak. Saya pikir saya
membalaskan dendammu. SAYA...
Mohon maafkan saya!
Mohon maafkan saya.
Ibu, tolong.
- Aku... Aku tidak akan pernah memaafkanmu. - Tidak!
Tolong, ibu!
Pejuang.
Aku butuh bantuanmu, Suyin.
Anda hibrida. Anda dapat membawa saya ke Sumber.
Aku tidak datang ke sini untuk melawanmu.
Aku hanya hantu. Anda tidak bisa menyakiti saya.
Unh!
Anda tidak pantas di sini!
Sudah kubilang aku tidak di sini untuk bertarung.
Tapi saya akan melakukannya jika saya harus.
Lakukan...
Seperti yang dilakukan orang lain.
Tidak.
Seorang Prajurit yang tidak membunuh?
Dan mereka menyebut saya kekejian.
Hah!
Saya melawan banyak Prajurit.
Mereka semua mencoba membunuhku.
Mengapa tidak?
Kurasa aku tidak seperti yang lain.
Ryan.
Henry, apa yang terjadi padamu?
Itu... aku... aku baik-baik saja.
Hai. Nicky membutuhkan bantuan kita.
Dia dan Zhilan, mereka mengejar Tan.
Saya mencoba mengikuti, tetapi saya tidak bisa melewatinya.
- Mereka kehabisan waktu. - Apa maksudmu?
Pintu ke alam, itu menyusut, memudar.
Jika kita tidak membantu mereka,
Nicky akan terjebak selamanya.
- Hai. Adakah keberuntungan mendapatkan Mei-Li? - Tidak. Salurannya macet.
- Aku yakin dia baik-baik saja. - Ya. Terima kasih.
Dia baik-baik saja.
Untuk! Untuk!
- Kamu tidak apa-apa? - Ya.
Dan Seb, restorannya?
- Tidak. Sebastian membuatku aman. - Mm-hm.
Dia membagikan makanan kemasan kepada masyarakat,
dia memeriksa tetangga,
- tapi bagaimana anak-anak? - Althea dan Dennis ada di rumah,
dan... dan Ryan ada di klinik.
- Ryan! - Mia?
- Ryan! - Evan?
Dia pingsan di dalam mobil.
Saya mencoba membawanya ke rumah sakit.
Jalan-jalan diblokir.
Denyut nadi cepat dan lemah.
Dia mengalami syok hipovolemik. Apa yang terjadi dengannya?
Russell Tan menguras darahnya.
- Ya Tuhan. - Dia membutuhkan transfusi.
Saya akan melakukan apa yang saya bisa, tetapi saya ingin Anda membersihkan ruangan sekarang.
Silahkan!
Pergi. Ayo.
Sumber.
Aku mohon padamu... jangan.
Pergi, Xiao.
Anda kehabisan trik.
Anda tidak bisa menyentuh saya.
Tidak ada yang bisa.
Anda hanya ada karena roh Prajurit dan Penjaga.
Anda kurang dari hantu.
Dan kau hanya seorang pencuri.
Butuh semua uang di dunia,
jurnal saya yang dicuri,
sihir saya bagi Anda untuk menipu jalan Anda di sini.
Anda mencuri dari dunia juga, Xiao.
Kesalahan Anda ... Anda tidak punya
keberanian untuk menerima semuanya.
Saya akan selalu menjadi pencipta, ibu dari garis keturunan.
Dan segera, Anda tidak akan menjadi apa-apa.
Aku sudah membaca semua karyamu, Xiao.
Alam ini akan runtuh tanpa Sumber...
Dan ketika saya mengambilnya,
itu akan berakhir...
Dan begitu juga Anda.
Mia!
- K-Kamu perlu istirahat. - Ryan, aku bisa merasakannya.
Sesuatu sedang terjadi,
sesuatu yang buruk.
Dimana Nicky?
Zhilan?
Saya tidak dapat menemukan Sumber tanpa Anda.
Ayo.
Saya selesai. Saya tidak peduli.
Aku tidak peduli dengan semua ini.
- Nicky terjebak? - Belum, tapi dia akan segera.
Penutupan pintu.
Pasti ada cara untuk membuatnya tetap terbuka, bukan?
Saya kira tidak demikian. Lonceng telah dihancurkan.
Kita harus mendapatkan dia, membantunya entah bagaimana.
Saya tidak bisa melewatinya. Saya tidak berpikir salah satu dari kita bisa.
Mia!
Ryan, tolong. Aku harus pergi.
Eh, bagaimana dia sudah bangun?
Dia tidak seharusnya. Dia kehilangan banyak darah.
- Mia, kamu tidak dalam kondisi untuk... - Tidak. Aku harus pergi ke dunia nyata.
Tan semakin dekat. Saya dapat merasakannya.
Itu pasti kamu.
Darah Mia, darah hibridanya.
Kau satu-satunya yang bisa menyeberang dan membantu Nicky.
Bantu dia? Bagaimana? Mia, lihat. Itu berbahaya.
- Anda bahkan tidak punya rencana. - Rencana? Apa yang sedang terjadi?
- Semuanya baik-baik saja? - Tidak terlalu.
Nicky melompat ke dunia rahasia Xiao
untuk menghentikan Tan mencapai keabadian.
Pintu menutup di belakangnya,
Mia ingin berlomba mengejarnya,
dan kami tidak tahu bagaimana sebenarnya membantunya.
Oh, ya, dan Kerwin Russell.
Dia punya otot sekarang.
Oke.
Aku juga bingung.
Jika Russell mendapatkan semua kekuatan itu, bagaimana Nicky akan menghentikannya?
- Nah, di D&D... - Dennis, tolong jangan sekarang.
Yah, aku hanya mengatakan.
Dalam D&D, makhluk abadi terkadang bisa dibunuh
jika Anda memiliki sihir yang tepat
atau objek ilahi.
- Sebuah belati. - Ya. Seperti belati
selama itu ajaib atau ilahi.
Dalam kampanye saya "Palu Surgawi"...
- Bam Bam, silakan. - Tidak. Belati sungguhan.
Tan menggunakannya untuk mengalirkan darahku.
Dia mengatakan itu adalah pedang yang membunuh Suyin,
hibrida pertama.
Jika itu cukup kuat untuk membunuhnya...
- Dimana itu? - Aku tidak tahu,
tapi itu bisa kembali ke sana.
- Di Zindle? - Tan harus memiliki laki-laki.
Kembali ke sana bisa berbahaya.
- Dia tidak akan pergi sendiri. - Aku bisa membawamu masuk.
Saya harus dapat menarik sinyal di ponsel saya,
- tapi... ohh... kehabisan jus. - Klinik berjalan dengan cadangan.
- Aku akan menghubungkanmu. - Ayo.
Kami akan melindungi Anda saat Anda mencari belati.
Lalu aku akan menyeberang, membantu Nicky.
_
Setelah semua yang Nicky lakukan untukku,
Saya perlu melakukan ini.
- Hati-hati. - Ya.
Dia ada di sini, Nicky.
Ibuku...
Tapi saat dia melihat siapa aku,
aku akan menjadi apa,
dia lari dariku.
Kamu benar.
Aku monster.
Saya tidak pantas mendapatkan pengampunan.
Aku sudah lama membencimu...
Ingin kau mati atas apa yang kau lakukan pada Pei-Ling...
Tapi perasaan itu tidak membantuku.
Bukan siapa aku,
jadi untuk apa pun nilainya
datang dari saya,
Aku memaafkanmu.
Ini bukan tentang apa yang telah Anda lakukan.
Ini tentang apa yang Anda lakukan.
Kita harus menghentikan Russell...
Dan kita harus melakukannya sekarang.
Tolong, Zhilan.
Anda terlambat.
Tan telah mengambil Sumbernya.
Tidak ada yang menghentikannya.
Dunia ini akan hancur dan mati.
Sang Pejuang dan Penjaga.
Anda sedikit terlambat.
Kekuatan yang diberikan Xiao padamu
sekarang hanyalah setetes dibandingkan
untuk apa yang saya miliki.
Anda tidak bisa menyakiti saya.
- Anda tidak bisa membunuh saya. - Semuanya bisa dibunuh.
Saya punya rencana besar untuk San Francisco,
untuk dunia.
Saya hidup di bawah aturan manusia fana
seluruh hidupku.
Dalam bentuk baru saya,
tak satu pun dari rintangan itu akan bertahan ...
Bukan manusia, bukan hukum, bukan Anda.
Kami tidak akan membiarkan Anda kembali ke dunia kami.
Hmm. Sangat baik.
Siapa yang lebih baik dari Warrior dan Guardian
untuk menguji kekuatan baruku?
Hah!
Giliran saya!
Apakah itu semua yang Anda punya?
Ini masih terjadi.
Saya dapat merasakannya.
Kekuatan menyebar ke seluruh tubuhku,
itu tumbuh.
Unh!
- Ah! - Raah!
- Mia? Apa yang kamu lakukan di sini? - Saya datang ke sini untuk membantu.
- Apa itu? - Belati yang membunuh
hibrida pertama.
Unh!
Ini mungkin berhasil untuk hibrida ...
Bukan saya.
Sekarang... menyingkirlah dariku.
Cukup!
Anda tidak mengerti.
Aku menjadi dewa.
Nicky, apa yang harus kita lakukan?
Kita tidak bisa mengalahkannya.
Aah!
Dia terlalu kuat,
dan dia semakin kuat.
Aah!
- Pergi. Saya akan tinggal. Dan menjebaknya di sini. - Kita masih bisa terus berjuang.
Kemudian kita semua mati bersama dengan alam ini.
Mia, ayolah.
Biarkan aku!
Xiao benar.
Saya tidak bisa mengontrol siapa saya.
Aku membunuh seseorang.
Raggh!
Sudah terlambat bagi saya. Aku tidak bisa diselamatkan.
Tidak ada yang melewati masa simpan, anakku.
Terasa seperti saya.
Aku telah... menghancurkan hati sahabatku,
Aku tidak bisa kembali ke keluargaku,
Saya tidak punya rencana, tidak ada tempat untuk pergi.
Saya tidak memiliki apa apa.
Dalam pengalaman saya,
tidak ada tempat yang sempurna untuk memulai.
Tidak ada yang melewati masa simpan.
Jadi pergilah, Mia. Hidup untukku.
Anda benar-benar pahlawan.
- Ayolah, Mia. - Tidak! Tidak!
- Beritahu semua orang aku mencintai mereka. - Ah!
Tidak!
Anda tidak akan keluar dari sini.
Zhilan! Nicky, ayolah!
Kita harus pergi!
Ugh! Ah!
Nicky!
- Pulanglah, biksu kecil. - Ayo pergi, Nicky.
Ayo pergi, Nicky!
Aah!
Unh!
Aah!
- Unh! - Ah!
Aah!
- Kamu tidak apa-apa? - Ya.
Zhilan?
Ini lebih buruk dari yang saya kira.
- Untuk itulah asuransi, kan? - Mm-hm.
- Aku akan mendokumentasikan kerusakannya. - Oke.
Masih banyak disini yang bisa kita selamatkan.
Oh. Nicky, Mia.
- Restoran Anda. - Ohh.
Oh. Ugh!
Tidak apa-apa. Saya oke.
Mama, Baba, aku... maafkan aku
Aku tidak bisa menghentikan ini.
Hai. Mendengarkan. Anda tidak perlu meminta maaf, oke? Hmm? Oke.
Yang penting kalian kembali, kalian berdua.
- Bisa saya bantu? - Tentu. Hei ikut aku.
Ayo, datang. Ayo.
Ya. Ayo. Ambil sapu.
Kamu tidak apa-apa?
Saya oke.
Dan Mia?
Dia akan.
Dia masih perlu belajar bagaimana mengendalikan kekuatannya,
membangun masa depan,
tapi... Kurasa aku tahu dari mana dia bisa memulai.
Itu dia.
- Mendengar Anda menyelamatkan dunia. - Mendengar Anda menyelamatkan kota.
Evan memberi tahu saya tentang aplikasi Anda.
Anda menyelamatkan banyak nyawa.
Hei, pahlawan.
- Saya memberi Ryan Catatan Tebing. - Nicky...
Aku harus tahu segalanya.
Jadi ... ranah rahasia Xiao
adalah, seperti, kehidupan setelah kematian bagi Warriors dan Guardians?
Sesuatu seperti itu.
Mereka semua ada di sana.
Aku tidak melihat Pei-Ling, tapi aku tahu dia juga ada di sana.
Itu sudah hilang sekarang.
Ketika Russell meraih Sumber, dunia itu hancur.
Wah. Jadi semua roh Prajurit dan Penjaga,
apa yang terjadi pada mereka?
Saya tidak tahu, tapi saya harap mereka menemukan
jalan mereka ke tempat yang lebih baik.
Lo Por, pelan-pelan.
Tidak tidak. Saya baik. Ada begitu banyak yang harus dilakukan.
Oke. Hei, Frank, Ted, Alissa. Apa ... apa yang kalian lakukan di sini?
Kami di sini untuk membantu.
Tidak tidak tidak. Itu sangat murah hati dari Anda,
tapi, Anda tahu, kami benar-benar tidak bisa...
Ah, kalian berdua telah melakukan banyak hal untukku,
untuk komunitas, kami tidak menerima jawaban tidak.
- Oh. - Oh!
Teman-teman. Hai!
Oh. Hai. Tunggu! halo!
Lo Gong.
Ohh.
_
Aku tidak ingin melihatmu.
Saya pikir kita harus bicara.
Ketika saya mendapat telepon Anda,
Saya menangani hal-hal.
Ayahmu akan menerima pemakaman Wan Zai yang layak.
Saya perlu tahu.
Apa yang terjadi?
Ayah!
Hei, hei. Kami akan mengeluarkanmu dari sini, oke?
Kami akan mengantarmu pulang.
- Maafkan aku, nak. - Tidak tidak tidak. Tidak apa-apa.
- Ayah, tidak apa-apa. - Tidak punya anak laki-laki.
Maaf aku tidak mengatakan yang sebenarnya.
Tentang apa?
Tentang...
Siapa Anda sebenarnya.
Ayah? Ayah?
Tidak. Ayah!
Ayah! Ayah!
Dia mati mencoba menyelamatkan dunia.
Dia menyelamatkan hidupku.
Ini... tertinggal di barang ayahmu di bunker.
Saya pikir dia ingin Anda memilikinya.
Ini tidak terlalu buruk.
Kurasa kita beruntung.
Althea, kau tahu, kita harus membicarakannya.
Aplikasi... orang akan segera mengetahuinya.
Aku tahu kamu khawatir.
Saya, tetapi juga, saya tidak.
Kami melakukan hal yang benar.
Bug... Saya tidak melakukan sesuatu yang ilegal,
setidaknya tidak sengaja,
dan... Aku tidak punya apa-apa untuk disembunyikan.
Ya, dan kau tahu?
Aku tidak akan hanya menunggu
untuk beberapa penyelidik atau jurnalis
datang mengetuk pintu kami.
Aku akan maju, dan aku akan mengakui kesalahanku.
Akan ada konsekuensinya, tuntutan hukum.
Anda bisa kehilangan perusahaan.
Ya. Aku akan mulai lagi.
Saya akan mengubah citra dan membangun kembali,
apapun untuk bertahan hidup.
Aku cukup baik dalam hal itu.
Ya, Anda.
Hai.
Kenapa kau tidak... Menjawab teleponku?
Saya minta maaf. aku, eh...
Henry?
Ayahku, dia... dia tidak berhasil.
- Dia... dia mengambil peluru untukku, dan... - Henry.
Saya minta maaf.
Kenapa kamu tidak memberitahuku?
Saya harus pergi.
Ayahku... Aku sedang membaca jurnalnya,
dan... dia punya begitu banyak rahasia, urusan yang belum selesai,
dan saya tahu dia berkeliling dunia,
tapi ternyata dia punya kehidupan lain di luar sana,
dan dia sedang mencari sesuatu, sesuatu yang disebut Si Naán.
Aku harus mencari tahu apa itu,
mengapa dia mencarinya.
aku harus menemukannya...
Untuk ayahku...
- Untuk saya. - Oke. Yah, aku bisa datang. Saya dapat membantu.
Anda telah banyak membantu saya.
Nicky, tidak.
Saya harus melakukan ini sendirian.
Henry...
Bagaimana Anda belajar bagaimana melakukan itu?
Shifu saya mengajari saya.
Bisakah kau memperlihatkanku?
Kamu ingin mencoba?
Bagus.
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh ChrisKe - -- untuk www.addic7ed.com --
Greg, gerakkan kepalamu!