kebioskop21 http://103.194.171.185/
SEBELUMNYA Di "KUNG FU"...
KAMU ADALAH KETURUNAN
LIANG DAIYU,
PRAJURIT WANITA PERTAMA.
DIKATAKAN BAHWA SATU ANGGOTA DARI
SETIAP GENERASI AKAN DIPILIH
UNTUK MENGGUNAKAN PEDANG.
Bibi MEI-XUE?
INI SEMUA
YANG SAYA TAHU TENTANG saudari saya.
ITU MILIKMU.
KAU TUTUP AKU.
ANDA MENGHANCURKAN KEPERCAYAAN SAYA.
MAAF, JIN.
BLOSSOM Plum KERING.
TANAMAN FAVORIT Adikku.
DIA MENEKANNYA DI ANTARA BUKU SEKOLAHNYA.
INI? AKU TIDAK TAHU.
DIA MENGIRIMNYA DENGAN SALAH SATU SURATNYA.
DIA AKAN MENULIS KEPADA KITA SEKALI
HANYA UNTUK MEMBERITAHU KITA BAHWA DIA AMAN.
SELAMA WAKTU, SURAT-SURAT HANYA BERHENTI AKAL.
ANDA TIDAK TAHU DIMANA DIA?
TIDAK. SAYA TIDAK PUNYA IDE.
SAYA PUNYA BANYAK PERTANYAAN.
SEPERTI APA DIA?
NICKY... LIHAT SURAT-SURAT INI.
ANDA AKAN LIHAT MENGAPA SAYA TIDAK PERNAH INGIN ANDA
MENGIKUTI JALANNYA.
RENCANA TERAKHIR KAMI UNTUK MENGHILANGKAN ZHILAN ADALAH BUST.
DIA MEMILIKI PEDANG, PEDANG.
JIKA Firasatmu BENAR,
BERARTI DIA MEMILIKI SENJATA KETIGA JUGA.
SETIAP HARI, DIA MENDAPATKAN LEBIH DEKAT DAN LEBIH DEKAT
UNTUK MELUNCURKAN KEKUATAN SENJATA YANG SEBENARNYA.
SIAPA YANG TAHU APA RENCANANYA
JIKA DIA MENGUMPULKAN SEMUA 8?
TAPI JIKA LEGENDANYA BENAR...
DIA AKAN TAK TERHENTIKAN.
KITA HARUS MENGHADAPINYA.
BIBIMU SATU-SATUNYA ORANG YANG KAMI TAHU
YANG SEBENARNYA PERGI MENCARI SENJATA.
HENRY, JIKA KITA BISA MENEMUKANNYA,
BENAR-BENAR BICARA DENGANNYA...
YEAH, TAPI IBUMU BILANG
SURATNYA BERHENTI DATANG.
ANDA BAHKAN TIDAK TAHU JIKA DIA HIDUP.
AKU TAHU. TAPI AKU HARUS MENCOBA.
ITU BIBI SAYA DAN KELUARGA SAYA.
SAYA BISA MERASAKANNYA. INI YANG TERAKHIR.
DITERUSKAN KEPADA IBU SAYA OLEH NAI-NAI SAYA.
SURAT TERAKHIR MEI-XUE DIKIRIM PULANG.
DAN, MENURUT IBUKU, DIA MENGIRIMNYA
DENGAN FIGURINE PANDA MERAH INI,
APA SAJA ARTINYA.
DIA MENULIS DENGAN MENYENANGKAN
TENTANG TEMAN LAMA.
HARUS MEMBACA SURAT DUA KALI UNTUK MENYADARI
DIA BERBICARA TENTANG JAKET FRINGE.
JAKET FRING? APA?
KETIKA KITA MULAI KEHABISAN TEKS Ilmiah,
SAYA MULAI MENCARI SUMBER YANG LEBIH samar.
REDDIT, PASANGAN PAPAN PEMBURU HARTA YANG SAYA DITEMUKAN.
SITUS KONSPIRASI?
KONSPIRASI-ADJACENT. Omong-omong,
SEBAGIAN BESAR ITU Omong kosong, TAPI
SAYA MENEMUKAN BEBERAPA PERTANYAAN LAMA
YANG DIPOSTING OLEH PROFESOR CHAU.
DIA BERTANYA TENTANG SEBUAH
"WOMAN IN FRINGE" MISTERIUS YANG DIA PERCAYA
ADALAH SETELAH SENJATA DI TAHUN delapan puluhan dan sembilan puluhan.
DIKONSUMSI MENJADI PENYIMPIAN
DAN PETELUR GANGGUAN .
SEKARANG, SATU-SATUNYA DETAIL
YANG SAYA DAPATKAN PADA DIA... WANITA ASIA YANG MENGGUNAKAN JAKET FRINGE HIJAU.
ADA YANG LAIN?
SEBUAH NAMA. Saya kira itu ALIAS.
SANDRA YANG.
KAMU KEMBALI.
ANDA MEMULAI PERSIAPAN MAKAN SIANG?
SAYA HAMPIR SELESAI.
JIN, HARUS KITA BICARA?
SAYA BUTUH WAKTU, MEI-LI.
ANDA MENYIMPAN RAHASIA DARI SAYA SELAMA DEKADE
TENTANG ANDA, saudari ANDA, NICKY.
SAYA JUGA MENJAGA RAHASIA. TAPI AKU BUTUH WAKTU.
PASTI, JIN.
APAKAH SAKIT?
Braces PADA KAKI SAYA, PUNGGUNG SAYA...
SEPANJANG MASA kanak-kanak.
BEDAH EKSPLORASI,
EKSTENSI KAKI,
KOREKSI SPINAL.
REHAB BERTAHUN-TAHUN.
SAKIT ADALAH KONSTAN BAGI SAYA.
TIDAK ADA AWAL.TIDAK AKHIR.
ITULAH YANG MENARIK ANDA SEKARANG?
SUMBER DARI SEMUA KEMARAHAN INI?
SAKIT BERTAHAN...
ITULAH BAGAIMANA SAYA MENAMBAH KEKUATAN SAYA.
KEMARAHAN SAYA DATANG DARI TEMPAT LAIN.
PENGKHIANATAN.
KATAKAN AKU, KERWIN.
APA YANG KAU TAHU TENTANG PENGkhianatan?
KITA HARUS KEMBALI KE GULUNGAN.
DAN INI?
KECELAKAAN MOBIL. ALAS, TIDAK ADA CERITA DI SANA.
JADI, TEMAN SAYA DI DHS MELAKUKAN SAYA...
MENARIK REKAM UNTUK SANDRA YANG.
HIT TERAKHIR 20 TAHUN LALU.
DIA MASUK KANADA MELALUI VANCOUVER,
DAN SETELAH ITU, TIDAK ADA.
DIA MENGHILANG.
APA TANGGAL TEPATNYA?
2 DESEMBER 2000. MENGAPA?
SURAT TERAKHIR MEI-XUE.
ITU HANYA BEBERAPA MINGGU KEMUDIAN.
HARUS ADA SESUATU DI SINI.
"PANDA MERAH, TANDA, SEBUAH PENGAWAL...
SAYA PERCAYA PERJALANAN SAYA BERAKHIR DI SINI."
APA YANG ANDA LIHAT?
PANDAS MERAH BUKAN ASLI KANADA.
HANYA MENCARI KONEKSI.
"KARIIOSITAS JALAN DI AMERIKA UTARA."
NASH CREEK, KOTA KECIL DI BRITISH COLUMBIA.
MEREKA MEMILIKI PATUNG PANDA MERAH BESAR
DI TEPI KOTA.
APA?
DESAIN YANG SAMA.
DIA PASTI MENGIRIMNYA DARI NASH CREEK.
MEI-XUE ADA DI SANA. SAYA HARUS PERGI.
NICKY... AKU DATANG.
BAGAIMANA DENGAN KELAS ANDA?
SAYA DAPAT MENGATUR ULANG.
DAN ANDA DAN SAYA BISA BERGALIRAN.
Aku akan BELAJAR SAAT ANDA MENGEMUDI.
Aku akan DATANG, JUGA.
KAU TIDAK PUNYA PEKERJAAN?
SEBENARNYA, SAYA BANK BEBERAPA WAKTU LIBURAN.
SAYA MENUJU KE MOUNT HOOD UNTUK BEBERAPA CLIMBING,
TAPI SAYA BEBAS.
BAGAIMANA DENGAN PACARMU?
SABINE, UM, SIBUK.
PENGEMUDI ALTERNATIF, KAMI
WAKTU UNTUK PERJALANAN JALAN.
AKU TIDAK SUKA INI, NICKY.
MAMA, INI HANYA KANADA.
BUNTIE MEI-XUE SATU-SATUNYA ORANG
YANG MEMAHAMI APA YANG SAYA LAKUKAN
DAN APA ARTINYA MEMBAWA HAK KELAHIRAN INI.
JIKA INI JALAN SAYA,
SAYA PERLU TAHU APA YANG DIA TAHU.
AKU PERLU TAHU APA YANG TERJADI PADA DIA.
BUKAN?
TENTU SAJA.
SEJAK DIA PERGI, AKU INGIN TAHU, TAPI
ITU SANGAT LAMA, NICKY, DAN BAGAIMANA JIKA...
KADANG-KADANG, TIDAK TAHU KURANG SAKIT.
DOKUMEN INI BERUSIA RATUSAN TAHUN.
CHRONICLES 8 KELUARGA PENJAGA,
MEREKA DIPERCAYAKAN DENGAN SENJATA
SAMPAI MEREKA DIBUTUHKAN LAGI.
MENURUT BAGIAN PADA BATTLE AXE ini,
WALI ASLI, WANG YEZI,
DIBERIKAN PENGUNGSI OLEH PEMIMPIN AGAMA
DI KENGTUNG.
Hmm. MYANMAR MODERN.
KAMI MEMBUTUHKAN INFORMASI LEBIH LANJUT TENTANG SENJATA INI.
INI TIDAK CUKUP UNTUK LANJUT.
AKU TAHU BAHWA KALIAN BERDUA MEMILIKI KETEGANGAN,
TAPI MUNGKIN AYAHMU TAHU SESUATU.
KELUAR DARI PERTANYAAN.
KITA AKAN MENEMUKAN CARA LAIN.
SAYA TETAPKAN AKHIR KESEPAKATAN SAYA
DENGAN MENJEMAHKAN GULIR.
AKU TIDAK DATANG JAUH INI UNTUK DIKEMBANGKAN BATU!
AKU TIDAK MEMINTA DIA UNTUK BANTUAN.
APAKAH DIA MELAKUKAN INI PADAMU?
HEI.
JADI, APA RENCANANYA?
BUKTIKAN SELAMANYA.
HANYA BERHENTI UNTUK MENGISI BAHAN BAKAR DAN PEREGANGAN.
KITA DAPAT MEMBUATNYA KE NASH CREEK DALAM HARI.
Aku akan MENGAMBIL LEG PERTAMA.
BAGUS.
ANDA MENGAMBIL DEPAN. KAMU YAKIN?
ANDA MEMBUTUHKAN RUANG KAKI LEBIH BANYAK.
YA AKU BAIK.
BAIK ... DI SINI KITA PERGI.
SEMINAR WANITA DALAM TEKNOLOGI. SAYA BANGGA PADAMU.
SUDAH SAAT KAMU MELAKUKAN SESUATU SEPERTI INI.
LEBIH DARI SAAT.
SAAT SAYA BEKERJA PENUH WAKTU, SAYA SELALU
MENOLAK UNDANGAN SEPERTI INI.
APA YANG BERUBAH?
SAYA INGIN MEMBERI KEMBALI.
DAN SAYA INGIN KEMBALI KE GAME SETELAH PERNIKAHAN.
LEBIH BAIK MENDAPATKAN KAKI SAYA BASAH.
OK, RYAN, SISWA DATANG.
ADA APA DENGAN LOITERING?
SAYA BOSAN.
MASIH DI KURANGI JAM DI KLINIK.
JOE DI
KONFERENSI KEADILAN PIDANA DI CHICAGO.
TIDAK BISA SAYA TINGGAL DAN MENONTON?
TIDAK, AKU MULAI GAGAL.
SEDIKIT SARAN DARI TANAH
PASANGAN YANG BERPENGALAMAN?
KETIKA DENNIS KELUAR KOTA, SAYA
MENGIKUTI REALITY TV,
SAYA MAKAN KIMCHI DAN
KARYA , SAYA MENGGUNAKAN KELURAHAN... ITU SURGA.
SAYA DAPAT MENGATUR RUANG SAYA LAGI.
JADI, JOE KELUAR KOTA. BERSENANG SENANG LAH.
ALTHEA? HAI. HADIAH NAMA SAYA.
SAYA PENGGEMAR BESAR.
OH. UM, TERIMA KASIH.
ANDA HANYA PELOPOR TERSEBUT.
AKU SANGAT MATI MENDENGAR SEMUA YANG HARUS KAU KATAKAN.
SEPERTI, APA PIKIRAN ANDA TENTANG
PINDAH DARI DATABAS RELASIONAL?
KITA TELAH MOVE ON? YA.
Maksud saya, HARI INI SEMUA TENTANG MONGO.
MONGO. AKU TAHU.
ADALAH YANG TERBURUK.
DAN KEBERUNTUNGAN MENGUMPULKAN DIAKRITIS DENGAN MONGO.
AKU AKAN MEMBERI ANDA MENDAPATKANNYA.
HAI.
KAU MENGANTUK? AKU BISA MENGAMBIL LAGI.
TIDAK, TIDAK, AKU BANGUN.
MARI NICKY TIDUR.
BAIKLAH. ITU TUGAS SAYA UNTUK MEMBUAT ANDA BANGUN.
TIDAK AKAN BANGUN NICKY UP?
BUKAN KESEMPATAN.
AKU SUDAH MENARIK PERJALANAN MOBIL CUKUP DENGAN DIA.
DIA AKAN TIDUR MELALUI APA SAJA.
SAYA MELIHAT BAHWA.
ANDA TIDAK MELIHAT APA PUN.
SATU MALAM, DIA mendudukkanku, adikku,
dan adikku
di HONG KONG ESTATE KAMI.
DIA MEMBERIKAN NOMOR KITA.
SEBUAH JENIS PERINGKAT.
UNTUK SEBERAPA BERMANFAATNYA KITA BAGI DIA.
DIA MEMBERI SAYA A 3.
YANG PALING BERMANFAAT.
DIA MENGHABISKAN SELURUH ANAK SAYA
MEMBENTUK SAYA MENJADI ANAK YANG SEMPURNA,
SALINAN IDEAL DARINYA.
TAPI MALAM ITU, DIA BILANG
AKU GAGAL UNTUK MENDORONG KEMBALI...
BAHWA DIA INGIN AKU MENEMUKAN DIRIKU
DALAM PERTOLONGANNYA.
HANYA SADISTIS, UJI KECIL.
TES AKU GAGAL.
JADI, SAYA MABUK,
MENGEMUDI PERKEBUNAN DENGAN
KERAS , DAN MENEMBAK MOBIL SAYA KE SEBUAH POHON.
TANGAN INI TERLUKA
ANTARA RODA KEMUDI DAN RANGKA PINTU.
TIDAK PERNAH TANGAN YANG SAMA.
NAMUN, AKU SENANG,
KARENA AKU BERPIKIR
AKU BUKAN DIA LAGI.
AKU AKU.
SAYA. SIAP MENOLAK.
SAYA DI SINI BEKERJA DENGAN ANDA
UNTUK SATU ALASAN, DAN ITU
UNTUK MELIHAT WAJAHNYA
KETIKA DIA MENYADARI AKU MELAKUKAN SATU HAL YANG
GAGAL DIA CAPAI.
ANDA LEBIH DEKAT DARIPADA YANG ANDA PIKIRKAN.
MUNGKIN SAATNYA
KITA BERDUA UNTUK MENEMPATKAN SEMUA KARTU KITA DI ATAS MEJA.
SEKARANG, KERWIN,
APA YANG BELUM KAU KATAKAN KEPADAKU ?
INI ITU.
PANDA MERAH ADA DI SINI.
GUESS INILAH MENGAPA TIDAK ADA
YANG MENJAWAB KETIKA KAMI MENELEPON DARI JALAN.
KITA BISA KUNJUNGI KANTOR SHERIFF LOKAL,
BERTANYA TENTANG SANDRA YANG.
ATAU PERGI KE Aula REKAM PUBLIK.
LIHAT JIKA NAMANYA MUNCUL.
DIA TADI DISINI.
AH, NICKY?
BERI DIA SEMENTARA.
KETIKA DIA TERLIHAT ITU DI WAJAHNYA,
DIA MEMILIKI... CARA
MENEMUKAN JALAN YANG BENAR.
HAI. KAMI BERHARAP ANDA BISA MEMBANTU KAMI.
KAMI MENCARI SESEORANG.
PANDA MERAH INI SAMA DENGAN TANDA ANDA.
PANDA? SAYA SELALU BERPIKIR ITU ADALAH KUCING.
BIBIKU MENGIRIMNYA TAHUN LALU,
SAYA BERPIKIR DARI KOTA INI.
DIA BAHKAN MUNGKIN MASIH TINGGAL DI SINI.
ASIA. DIA MUNGKIN SEKARANG
BERUSAHA 60, MUNGKIN MENGGUNAKAN JAKET FRINGE?
MAAF, DIMPLES.
ANDA ORANG ASIA PERTAMA YANG SAYA LIHAT SEPANJANG TAHUN.
KEBANYAKAN PUTIH DAN BANGSA PERTAMA TINGGAL
DI SINI DAN PARIWISATA
TIDAK SEPERTI DULU .
BAGAIMANA DENGAN SEBUAH BIR?
DAN SATU UNTUK DIRI SENDIRI?
PASTI, MADU. JADI, PANDA INI.
KAMI BERPIKIR ITU MUNGKIN BERASAL DARI
Ukiran CREEK, TAPI TERLIHAT SEPERTI
MEREKA TUTUP.
SATU DARI BANYAK. KOTA MATI.
TURUT SEDIH. ITU INDAH DI SINI.
LUCU KETIKA ORANG MENGATAKAN ITU.
TUMBUH DI SINI SELURUH HIDUP SAYA.
SELALU INGIN PERGI.
BERSULANG.
LIHAT BAHWA ORANG DI SANA DENGAN ROMPI?
ITU HANK. AYAHNYA DUKE
DUNIA MEMILIKI TEMPAT INI DAN TOKO DI SELURUH JALAN.
DIA MUNGKIN BISA MEMBANTU ANDA,
TAPI DIA MUNGKIN TIDAK.
TERIMA KASIH.
SAYA TERKEJUT ANDA MENCAPAI.
SAYA JELAS TANK PRESENTASI ITU.
APA? TIDAK.
SIAPA PEDULI?
ANDA JELAS BRILIAN.
APAPUN, AKU INGIN MEMILIH OTAKMU.
SAYA TELAH MENDAPATKAN BEBERAPA PENAWARAN.
PERUSAHAAN YANG LEBIH BESAR MENAWARKAN SANGAT
PAKET KOMPETITIF,
DAN BEBERAPA STARTUP VC-BAKED,
SEPERTI SATU DARI CHASE MATHESON.
AHEM. MENGEJAR?
SAYA TAHU ANDA BEKERJA DI CLOUDRUSH.
PIKIRAN SAYA AKAN MENGAMBIL SUHU ANDA.
TAPI AKU GUESS ITU PENGALAMAN BURUK?
TIDAK. TIDAK.
BAIK... LIHAT, PENGADILAN,
ANDA JELAS BINTANG ROCK.
ANDA HARUS MENJADI TEMPAT DI MANA ANDA BISA
MENGEKSPRESIKAN DIRI ANDA.
TEMPAT DI MANA ANDA BISA
MENGEJAR INSPIRASI ANDA.
SAYA PASTI CHASE MENJAMIN ANDA BULAN,
TAPI DIA... MIKROMANAGES.
ANDA MEMBUTUHKAN TEMPAT DI MANA ANDA BISA BERKEMBANG,
DAN SAYA TIDAK MELIHAT ITU UNTUK ANDA DI SANA.
BAIK. GUESS IT'S OFF DAFTAR SAYA.
PIKIRAN JIKA SAYA TANYA PERTANYAAN?
HEY, ITU ITU CUE KOLAM BAGUS BAGUS.
ITU KUSTOM?
INI TENTANG DUKE.
DIA AYAHmu, kan?
DIA.
JADI, DIA PERGI?
DIA TIDAK MATI. DIA MATI PADAKU.
MAAF UNTUK MENGAJUKAN SUBJEK YANG BENAR.
HANYA SAYA TELAH JALAN JAUH
DAN JIKA SAYA BISA
BICARA DENGANNYA, BAHKAN SELAMA MENIT.
SAYA RAGU DIA AKAN BANYAK KATAKAN.
DIA MENGHENTIKAN KITA SEMUA.
Saya akan MENGAMBIL KESEMPATAN SAYA.
HEI. TIDAK BISA ANDA MENGAMBIL PETUNJUK?
DIA TIDAK INGIN BICARA TENTANGNYA.
DAN SELAINNYA, ANDA MENGGANGGU PERMAINAN KAMI, JADI, PISS OFF.
HE, AYO, MAN. TIDAK PERLU UNTUK ITU.
UHH!
AYO, HANK!
HENRY, HATI-HATI!
HUBUNGI ANAK-ANAK ANDA.
MENGAPA? INI LEBIH MENYENANGKAN
DARIPADA AKU'
HEI! WHOA-WHOA-WHOA!
SAYA MEMBAYAR KEUNTUNGAN UNTUK ITU.
KAMI TIDAK DATANG KE SINI UNTUK BERJUANG.
YANG KAMI INGINKAN ADALAH ALAMAT AYAHMU.
INI ADALAH BEBERAPA Mil LUAR KOTA.
AKHIR JALUR BRIAR.
TERIMA KASIH. AYOLAH.
Hmm. APA YANG TERJADI DI SINI?
UH ... MENERIMA SARAN ANDA.
MEMBUTUHKAN WAKTU SAYA.
JADI, ANDA MAKAN PERASAAN ANDA Sembari
MENUNGGU SIKLUS SPIN?
ANDA MENGATAKAN SAYA UNTUK MENGAMBIL KEUNTUNGAN
JOE MENJADI LUAR KOTA.
TABUR OOT SAYA, LAKUKAN APA YANG SAYA INGINKAN. YA
,
MENANGKAP LAUNDRY, MENCURI CHIP MINT BABA
ADALAH YANG INGIN SAYA LAKUKAN.
ITU SAJA? KEdengarannya CUKUP TIDAK BERSIH BAGI SAYA.
DAN... AKU AKAN
MENGEJAR "CINTA SETELAH LOCKUP." MM.
JOE BENCI TV REALITAS. JANGAN KATAKAN DIA.
RAHASIA ANDA AMAN.
MENGAPA KAMU DI SINI?
SAYA DI SINI UNTUK MENYERAH SET KALIGRAFI NICKY.
SAYA INGIN MELAKUKAN BEBERAPA MOCKUP PADA KARTU TEMPAT
SEBELUM BERKOMITMEN UNTUK STATIONERY.
JANGAN KATAKAN NICKY.
ALTHEA.
ALTHEA. HEI.
KAMU TIDAK APA-APA?
PASTI TIDAK OK.
AYAHMU MEMILIKI 3 SENJATA.
IYA. PISAU TANDUK RUSA, PISAU
LINTAS, DAN PEDANG PENDEK.
DIA MEMBUTUHKAN 30 TAHUN UNTUK MENDAPATKAN MEREKA SEMUA.
3 SENJATA MEMBUTUHKAN ANDA, APA,
BEBERAPA BULAN?
ITU MENGEMPRESKAN.
3 SENJATA TIDAK AKAN MENINGKATKAN BESAR.
YA... SENJATA AYAH SAYA
TIDAK AKAN MUDAH DIPEROLEH.
TAPI KETIKA WAKTUNYA TEPAT,
PERHATIKAN MEREKA SENDIRI.
MENGAPA BIANGE SANGAT PENTING BAGI ANDA?
TENTARA YANG KALAHKAN BIANGE. SEJARAH BERUBAH.
KEKUATAN JENIS ITU,
UNTUK MEMBENTUK MASA DEPAN NAMUN SAYA MELIHAT COCOK...
DENGAN ITU, TIDAK AKAN PERNAH
MENGHIBUR SAYA LAGI.
TINGGAL DUA SENJATA.
DUA SENJATA YANG PERLU KITA DAPATKAN
SEBELUM AYAHMU MELAKUKANNYA.
DAN TIDAK ADA IDE DI MANA MENEMUKAN MEREKA.
AYAH SAYA TELAH MENUNGGU SUMBER DAYA
YANG BESAR KE DALAM PENGGALIAN ARKEOLOGI DI MYANMAR.
SAYA SELALU MENduga
ITU ADALAH OPERASI SENJATA.
DAN KETIKA ANDA MENYEBABKAN KENGTUNG...
THE DIG ADALAH
SITUS KEAGAMAAN YANG BARU DITEMUKAN DEKAT DENGAN CANDI DHAMMAYANGYI.
AKU TIDAK AKAN MENGHUBUNGI DIA.
AKU TIDAK AKAN MEMINTA DIA UNTUK BANTUAN,
TAPI...
APA YANG KAMU usulkan, KERWIN?
KAMI MELAKUKAN PERJALANAN SEDIKIT KE MYANMAR.
KAMI MENCURI KAKAK.
ITU AKAN TERUTAMA MEMUASKAN
MENGAMBILNYA
DARI BAWAH HIDUNGNYA.
SAYA BERPIKIR SAYA BISA HIDUP DENGANNYA ,
TAPI JIKA SAYA TETAP DIAM,
COURTNEY MENGAMBIL PEKERJAAN INI, DAN...
PFFT. SEMUANYA BISA TERJADI LAGI.
AKU HARUS MENGHENTIKAN NDA.
AKU HARUS MENGATAKAN KEBENARANNYA
DAN CARANYA, AKU HARUS MAJU.
INI TIDAK BISA TERJADI LAGI. BUKAN KEPADA SIAPAPUN.
TAPI PERTAMA...
AKU HARUS MEMBERITAHU DENNIS. ADA
ORANG LAIN YANG
MENGGUNAKAN VIBE PEMBUNUH KAKAK MENYERAMKAN ATAU...?
INI HANYA RUSTIK.
TIDAK BERBEDA DENGAN KABIN KELUARGA SAYA.
OH, BENAR. KABIN.
SAYA TIDAK BERPIKIR ADA ORANG DI DALAM.
HARUS KITA MELIHAT KE SEKITAR?
YA. AKU akan PERIKSA KEMBALI.
HALO?
MEI-XUE?
BERBALIK NYATA LAMBAT.
SIAPA ANDA DAN APA YANG ANDA LAKUKAN PADA PROPERTI SAYA?
NAMA SAYA NICKY SHEN.
AKU HANYA INGIN BICARA, DUKE.
BAGAIMANA ANDA TAHU NAMA SAYA?
ANAKMU. DIA MEMBERI SAYA ALAMAT ANDA.
ANAKKU AN INGAT.
MUNGKIN HANYA SCREWING DENGAN ANDA.
ATAU BERSULIT DENGAN SAYA.
LIHAT, AKU HANYA...
AKU INGIN MENUNJUKKAN SESUATU.
TAPI SAYA HARUS MENCAPAI SAKIT SAYA.
LAMBAT.
ANDA MENGGANGGU INI.
ITU MILIK BIBI MEI-XUE SAYA.
DIA JUGA PERGI OLEH SANDRA YANG.
ITU DIA, BUKAN?
KEMBALI! EVAN: HAH! SIAPA! SIAPA!
KEMBALI.
HE, TENANG.
KAMI TIDAK BERPERsenjataan. TINGGALKAN ITU.
APA INI?
ANDA TIDAK MEMBERITAHU SAYA BAHWA ANDA MEMBAWA TEMAN.
KEMBALI KE MOBIL.
NICKY...
AKU PUNYA INI.
DUKE TIDAK AKAN MENYAKITIKU.
KITA HANYA AKAN BICARA, KAN?
TIDAK APA-APA. SAYA BERJANJI.
MAAF. TEMAN SAYA MELINDUNGI.
SANDRA SELALU MEMBERITAHU SAYA BAHWA ADA
ORANG SETELAH DIA...
BAHWA SATU HARI, MEREKA DATANG MENCARI.
BAGAIMANA SAYA TAHU BAHWA ANDA BUKAN SALAH SATU DARI MEREKA?
AKU HANYA INGIN BERBICARA DENGANNYA, AKU BERSUMPAH.
DIA Adik Ibuku.
BUKTIKAN ITU.
BUKTIKAN BAHWA ANDA BERARTI DIA TIDAK HARM.
BUKTIKAN, BAHWA ANDA TAHU DIA.
AKU TIDAK.
BAHWA'
AKU TIDAK BICARA LAGI TANPA LEBIH LANJUT.
SEKARANG, ANDA LEBIH BAIK MENDAPATKAN PROPERTI SAYA.
TUNGGU TUNGGU. SAYA... SAYA BISA MEMBUKTIKANNYA.
NICKY, APAKAH ANDA OK? APAKAH SESUATU TERJADI?
AKU BAIK-BAIK, MAMA. AKU HANYA...
AKU BERPIKIR AKU MEMILIKI PETUNJUK UNTUK BUNTIE MEI-XUE.
TAPI AKAN MEMBANTU JIKA SAYA TAHU LEBIH BANYAK TENTANGNYA.
AKU TIDAK TAHU APA LAGI UNTUK MEMBERITAHUMU.
AKU MEMBERIMU SEMUA YANG AKU PUNYA.
AKU HARUS TAHU TENTANGNYA.
DIA TERLIHAT SEPERTI APA?
DIA TERLIHAT... CANTIK.
BAHKAN KETIKA DIA GILA, MATANYA BAIK.
DIA SELALU MENCINTAI ORANG LAIN.
HEWAN, MANUSIA.
DIA SEPERTI ANDA.
ADA SATU SAATNYA ANAK INI MENGAMBIL
TAS SAYA
DAN DIA MEMBUNUH SAYA KE JALAN
DAN MOBIL INI HAMPIR MENEMBAK SAYA,
TAPI MEI-XUE ADA DI SANA
DAN DIA BERDIRI DI DEPAN SAYA
DAN DIA MENGELUARKAN TANGANNYA
DAN MOBIL BERHENTI.
Dia mempertaruhkan nyawanya untukku.
MAMA...
DIA ADALAH PAHLAWANKU.
TERIMA KASIH MAMA.
AKU AKAN MENGHUBUNGIMU NANTI.
BERHATI-HATILAH.
MEI-LI? HEI. UH... UH...
DUKE?
SUARA SEPERTI SANDRA, BENAR.
SATU HARI, SAYA MENEMBANGKAN BEBERAPA RABBIT SNARES
BEBERAPA KILOMETER DI SALJU DI SANA
DAN TANGGUNG YANG SAYA BERDIRI DI GAVE WAY,
DAN SAYA HANYA MULAI RAGDOLLING MENURUNKAN
LERENG, MENGHANCURKAN KEPALA SAYA DI BATU
BOTT.
KEMUDIAN KETIKA SAYA DATANG, DIA MENEMUKAN SAYA.
DIA MEMULAI KEBAKARAN DAN MEMBANGUN BALIK UNTUK KAKI SAYA YANG RUSAK
DAN SLED MAKESHIFT,
DAN KEMUDIAN DIA MENYERAHKAN MATI SAYA
KEMBALI KE SINI.
APAKAH ANDA PERNAH MELIHAT DIA LAGI?
YEAH, DIA... DIA DATANG DAN MENGUNJUNGI SAYA PADA KESEMPATAN.
DIA TIDAK PERNAH MEMBERITAHU SAYA
PERSIS DI MANA DIA TINGGAL, TAPI.
DIA TIDAK PERNAH MEMBIARKAN AKU TERLALU DEKAT.
DIA TIDAK PERNAH MENGATAKAN DARI SIAPA DIA BERLARI?
TIDAK. DIA MEMBERITAHU SAYA UNTUK
JANGAN PERNAH KE SANA DAN MENCARI DIA,
TAPI SAYA TIDAK BISA MEMBANTU DIRI SENDIRI.
AKU PERGI MENCARI DIA.
DAN AKU MERASA SEPERTI AKU MENJADI
NYATA DEKAT DENGAN KABINNYA,
DAN KEMUDIAN DIA MENEMUKANKU.
ITU TERAKHIR AKU MELIHAT DIA.
BERAPA LAMA LALU ITU?
4 TAHUN, SATU BULAN.
AKU HARUS MENEMUKANNYA.
MEMBERITAHUMU... AKU TIDAK TAHU PERSIS DIMANA DIA TINGGAL.
ANDA LEBIH DEKAT DARI SIAPAPUN.
ANDA LANGSUNG MELALUI HUTAN, SEKITAR KILOMETER,
KEMUDIAN ANDA MENEMBAK SUNGAI.
KEMUDIAN KAU IKUTI 5 KILOMETER BARAT ITU...
DAN ADA GAP DI BUKIT KE UTARA.
DIA... KABIN DI ATAS SANA.
TERIMA KASIH.
ANDA INGIN KATA SARAN?
JIKA DIA MELIHAT ANDA DATANG LEBIH DARI BUKIT
DENGAN... DUA TEMAN ANDA, DIA AKAN MENAKUTKAN.
SAYA TIDAK BERPIKIR ANDA AKAN PERNAH MENEMUKANNYA DENGAN CARA ITU.
APAKAH ANDA MENDENGAR ITU?
HALO, HALO! KEMANA DIA PERGI?
APA? EVAN: KEMANA DIA PERGI?
AKU MEMBERINYA BEBERAPA PERSEDIAAN.
DIA HEADED OFF KE KAYU.
DIA MEMBERITAHU SAYA UNTUK MEMBERITAHUMU.
DIA BILANG JIKA DIA MEMBERITAHU SENDIRI,
KAMU HANYA MENCOBA DAN MENGHENTIKANNYA.
DIA PERGI.
KAMI TIDAK MENGEJAR DIA.
LIHAT, AKU JUGA
KHAWATIR , TAPI NICKY TELAH MEMBUAT KEPUTUSANNYA.
DIA BISA MENANGANI DIRINYA SENDIRI.
DI DINGIN, DI HUTAN,
DENGAN ARAH SETENGAH, SENDIRI?
IYA. KAMI SELALU PERGI BERKEMAH SEPANJANG WAKTU.
DIA LEBIH BAIK OUTDOORSMAN DARIPADA AKU.
DIA PASTI LEBIH BERPENGALAMAN DARIPADA ANDA.
JIKA KITA TIDAK MENDENGAR DARINYA PADA PAGI,
KITA MENANGGUNG BANTUAN DAN MENCARI DIRI SENDIRI.
UNTUK SEKARANG...
KITA HARUS PERCAYA DIA.
YA.
GAP DI BUKIT.
UHH.
ADA BANYAK RUANG KEMBALI DI SINI.
TIDAK HARUS ANEH.
AKU... AKU BAIK.
SESUAI DENGAN DIRI SENDIRI.
HANYA AKAN MENJADI DINGIN.
AKU, UH... AKU TIDAK PERNAH BERTERIMA KASIH
ATAS BANTUAN ITU KEMBALI DI BAR.
SECARA TEKNIS, ANDA MASIH BELUM.
AKU BERCANDA.
DAN AKU PASTI KAMU MEMILIKINYA.
MASIH. TERIMA KASIH.
TIDAK MASALAH.
ANDA PERNAH PERHATIKAN KAPAN KITA MEMBANTU NICKY
DI INI... PETUALANGAN,
SELALU TERJADI SEPERTI INI?
Maksudmu DIA SELALU TERAKHIR MELAKUKAN
APA YANG DIA PIKIRKAN BENAR,
BAHKAN JIKA ITU BERARTI SENDIRI?
MM-HMM. GUESS KITA HARUS MELIHAT INI DATANG.
BISAKAH AKU MEMBERITAHUMU SESUATU?
TENTU. EVAN: ANDA BERTANYA KENAPA
SAYA GRATIS AKHIR PEKAN INI.
SAYA MENINGGALKAN KOTA UNTUK MEMBERSIHKAN KEPALA SAYA.
SABINE DAN AKU, KITA... KITA PUTUS.
OH. MAAFKAN SAYA. NICKY TAHU?
TIDAK. DENGAN SEGALA SESUATU YANG DIA LAKUKAN,
BELUM BENAR-BENAR WAKTU
YANG TEPAT UNTUK MEMBERITAHUNYA, KAU TAHU?
YA. AKU MENDAPATKAN ITU.
LIHAT, AKU TAHU KAMU DAN NICKY ADALAH, UM... Tidak
apa-apa, MAN.
KITA TIDAK HARUS PERGI KE SANA.
SELAIN ITU, KITA BERDUA TAHU ITU TIDAK PENTING
APA YANG KITA LAKUKAN ATAU APA YANG KITA RASA.
PADA
AKHIRNYA ... NICKY AKAN MEMILIH.
SEBUAH JEBAKAN.
ANDA TERLUKA. BAIK.
AKU TIDAK AKAN MENYAKITIMU.
MUDAH...
Oke. MUDAH. MUDAH.
BLOSSOM Plum KERING.
BUNGA FAVORIT Adikku.
UHH.
MAMA DAN MEI-XUE.
DIA MENJAGA FOTO INI SELAMA INI.
DIA MENINGGALKAN KAKAKNYA.
APA ITU?
SAYA BISA MERASAKANNYA.
INILAH APA YANG SAYA DIMAKSUDKAN UNTUK TEMUKAN.
SAYA BELAJAR BANYAK DALAM MENGEJAR PEDANG.
MESKIPUN SAYA TIDAK PERNAH MENEMUKAN PEDANG SENDIRI,
SAYA BELAJAR LEBIH DARI
YANG SAYA BUTUHKAN TENTANG KEKUATAN
8 SENJATA YANG MENGERIKAN DAN MENGORUPSI .
DI TANGAN YANG SALAH, MEREKA DAPAT MENYEBABKAN BIANGE,
DAN TANGAN MEREKA DAPAT MEMBUAT DUNIA SESUAI KEHENDAK MEREKA.
DENGAN YANG SAYA KETAHUI, ISOLASI MENJADI PILIHAN SAYA SATU-SATUNYA.
UNTUK TINGGAL DI SINI, TIDAK DITEMUKAN, UNTUK MENJAGA RAHASIA SAYA AMAN,
PERJALANAN SAYA HARUS BERAKHIR.
TAPI JIKA ANDA MENDENGARKAN INI,
ANDA TELAH DIMULAI.
SIAPA YANG MENGuburmu?
AHEM.
TAMPAKNYA BUKAN ITU.
TENTU.
UHH.
SENANG ANDA TELAH KEMBALI.
APAKAH ANDA MENEMUKANNYA?
DIA PERGI.
KAMU TIDAK APA APA?
SAYA OKE.
APAKAH KAU MENEMUKAN APA YANG KAU CARI?
YA. AKU MELAKUKANNYA.
SETIAP GENERASI, SATU DI GARIS KITA
AKAN DIPAKSA, DITARIK PEDANG.
PERJALANAN INI SEKARANG MILIK ANDA.
SEKARANG SAYA MERASA PENTING UNTUK MEMELIHARA
PELAJARAN YANG SUDAH SAYA PELAJARI
SEHINGGA ANDA TIDAK MELAKUKAN KESALAHAN SAMA YANG SAYA LAKUKAN.
JANGAN MEMBAWA BEBAN ANDA SENDIRI, SEPERTI YANG HARUS SAYA LAKUKAN.
TAHAN PADA KONEKSI INI. NIKMATI MEREKA.
BIARKAN MEREKA MASUK.
KONEKSI. INILAH TUJUAN HIDUP.
AMBILLAH DARIKU, ANAK MUDA.
ANDA TIDAK AKAN PERNAH LUPA ORANG YANG ANDA CINTAI.
PENYESALANKU yang terdalam ADALAH MELAWAN PERTEMPURAN INI SENDIRI.
GREG, PINDAHKAN KEPALAMU.