Kotak ini. Baru-baru ini
menarik perhatian saya
oleh pakar yang sangat dihormati di bidangnya.
Berdasarkan penelitian saya, saya yakin saya telah mengidentifikasi lokasinya.
Anda orang lokal, dan dari apa yang saya diberitahu,
Anda adalah yang terbaik dalam apa yang Anda lakukan.
Saya tidak bekerja murah.
Yakinlah,
Anda akan dibayar mahal untuk usaha Anda.
Aku akan menyelesaikannya.
Kutu buku.
Mm. Ah. Coba ini.
Mm! Mm. Apa itu gruyere?
Pangsit fondue Swiss.
Ini fusi!
Itu jenius. Tapi
mama tidak akan pernah membiarkanmu melayaninya malam ini.
Terlalu aneh. Dia tidak akan pernah tahu apa yang ada di dalamnya.
Katakan itu pada mama. Dia menyukai kejutan.
Kejutan? Kejutan adalah untuk
orang yang tidak memiliki pekerjaan.
Hei! Anda menyebut kemajuan ini? Ada apa dengan tanganmu?
Tidak ada! Lihat? Saya baik-baik saja.
Saya baru saja keluar dari latihan.
Soong akan datang dalam 6 jam
dan segala sesuatu tentang makan malam ini
harus sempurna, atau sebaliknya
Nyonya Soong akan membuat wajah itu.
Wajah apa? Wajah ini.
Oh, ha ha ha. Sangat lucu, Jin.
Masih ada lagi di dalam mobil. Di dalam mobil.
Selamat tinggal.
Ah. Tidak akan berbohong, pembelian pengantin ini terdengar ...
Istilah akademisnya adalah mahar.
Membeli pengantin wanita adalah negara.
Dan seperti apa suaranya?
Salah satu pertunjukan sapi itu.
Pertunjukan sapi? Seperti pelelangan ternak?
Ya. Lihat,
Orang tua Dennis tidak mengukur lingkar tubuh saya
dan menawar saya dengan uang tunai.
Ini tradisi dalam keluarga Nyonya Soong.
Saya mendapatkan beberapa hadiah. Para mertua terikat.
Lalu mengapa soong tidak menjadi tuan rumah?
Mama dicegat.
Dia jauh lebih nyaman di kandang sendiri.
Para soong ingin memilikinya di tempat yang apik
dengan masakan berkelanjutan, seperti chez panisse.
Mereka berteman dengan Alice.
Orang tua Dennis terdengar agak sombong.
Ada apa dengan tanganmu?
Luka bakar. Flare yang menyakitkan.
Anda yakin itu bukan terowongan karpal
dari berada di ponselmu sepanjang hari?
Ya saya yakin.
Ya Tuhan, Nicky. Anda terobsesi.
Oke, jika Anda melihat riwayat browser saya,
Henry dan saya baru saja meneliti ...
Sebenarnya, saya pindah ke acara sosial Anda,
dan yang sepertinya Anda teliti adalah Henry.
Oke, kamu tahu apa?
Bukannya aku menyalahkanmu. Sial.
Kami berteman. Saya hanya...
Meneliti? Althea.
Beberapa nasihat kakak?
Bermain footsie di atas buku teks
bagus dan semuanya,
tapi orang ini memenuhi syarat.
Sangat panas. Jelas menyukaimu.
Saya tidak tahu bahwa dia ada di ...
Jelas menyukaimu.
Hanya berkata, mengapa tidak menguncinya?
Setidaknya cari tahu apa yang terjadi di antara kalian berdua.
Apa yang menahanmu?
Mm. Ngomong-ngomong, dia baru saja mengirim sms.
- Ok, berikan padaku. - Terima kasih.
Hei. Oh! Hai.
Saya melihat Anda terobsesi juga.
Uh, dengan apa?
Kunci khusus yang kami temukan.
Satu-satunya petunjuk kami mungkin menemukan salah satu senjata
sebelum zhilan mengumpulkan semua 8,
melepaskan biange, dan menjadi tak terhentikan?
Oh. Baik. Kunci itu.
Saya sedang mencari online. Tidak ada yang cocok.
Sama di sini, jadi saya datang
dari sudut yang berbeda, pikirku.
Apa kunci terbuka?
Pintu, lemari, kotak.
Oke, apa yang kamu temukan?
Saya menggali sejarah, cerita rakyat,
dan saya menemukan cerita anak-anak Tionghoa kuno ini.
Dongeng disebut "satu-satunya pejuang sejati."
Ini tentang seorang gadis kecil yang melakukan pencarian epik
dan menemukan sebuah kotak.
Hmm. Gadis. Pejuang. Kedengarannya keren.
Lihat akhirnya.
Henry, desain di kotak. Wah.
Penandaan yang sama persis dengan kunci kami.
Tidak ada detail nyata di kotak itu
atau dari mana asalnya atau apa isinya.
Cerita berakhir bahkan sebelum dia membukanya.
Henry.
Kunci nyata.
Kotak nyata.
Kisah nyata.
Dongeng itu benar.
Sekarang kami tahu apa yang kami cari.
Tidak. Tidak, bukan itu.
- Bingo. - Itu dia.
Mimi dia. Dari dinasti yuan.
Dijual seharga 1,8 juta di lelang.
Oh. Siapa yang membelinya?
Seorang kolektor pribadi. Beberapa pria hedge fund
bernama Tom Travers.
Dia berbasis di sF
"Setelah lulus dari wharton pada tahun 1996,
"Travers mengambil magang musim panas di Beijing,
"di mana dia mengembangkan hasrat seumur hidup
untuk memperoleh barang antik Tiongkok. "
Menawan.
Katanya dia tinggal sendirian di lembah napa.
Penggalian yang bagus untuk seorang bujangan.
Sepertinya dia menyimpan semua jarahannya di rumahnya.
Lihat.
Bisa jadi itu.
Oke, jadi, apa yang kita lakukan? Suka,
pergi ke napa, lihat apakah dia akan berbicara dengan kita?
Aku ragu pria seperti itu akan menerimanya
pertemuan dengan kami, apalagi
mari kita tangani artefak pribadinya.
Kamu benar.
Dia berbicara di pasar negara berkembang
konferensi di Amsterdam minggu ini.
Semuanya hanya duduk di sana.
Di rumahnya.
Apa yang kamu sarankan?
Saya menyarankan ...
Kami melakukan petualangan kecil.
Hei, Brad.
Evan-ator.
Jangan. Aku benci kalau kamu memanggilku seperti itu.
Tentang bantuan itu, aku seharusnya tidak bertanya.
Terlambat, kawan. Mendapat informasi yang Anda minta.
Periksa kotak masukmu.
Terus? Tidak ada "terima kasih, sobat"?
Uh, ya. Terima kasih.
* KUNG FU (2021) * Musim 01 Episode 04
Judul Episode: "Hand" Disiarkan pada: 28 April 2021
Jadi, bagaimana kita bisa masuk?
Pintu depan.
Pria itu kaya.
Lock pick tidak akan memotongnya.
Ya, itu bukan satu-satunya trik saya.
Tag Anda.
Jadi, jika kita masuk ke dalam rumahnya ...
Saat kita masuk.
Saat kita masuk,
apa yang akan kita lakukan?
Kita tidak bisa begitu saja merampoknya.
Tidak, tentu saja tidak.
Kami hanya akan menyelinap masuk,
gunakan kuncimu,
intip sedikit di dalam kotak itu.
Tidak percaya aku menghancurkan salah satu yang terbaik
cangkir kopi di sF
Dengan 5 bungkus gula
dan Anda bahkan tidak meminumnya.
Maafkan saya. Saya tidak mengharapkan Anda.
Saya dibanting.
Saya tidak dapat menemukan stetoskop saya.
Lihat, aku tahu kamu sibuk,
dan Anda baru saja menemukan 5 menit
untuk kencan kopi dengan saya, tapi
jika saya menemukan ruang lingkup Anda,
Anda keluar dengan saya.
Sepakat.
Sampai jumpa jam 7.
Mm-hmm.
Mm-mm-mm-mm-mm.
Mm-mm-mm. Kami melayani
Beijing nenek buyutku ya.
Ada apa dengan pangsit kami?
Soong memiliki reservasi tetap
di chez panisse. Mereka tidak
ingin makanan negara kita.
Makanan desa kami menyekolahkan 3 anak sampai perguruan tinggi.
Apakah Anda melihat celana
althea pakai hari ini?
Sepertinya itu terbuat dari emas murni.
Hadiah dari Nyonya Soong.
Celana emas solid, ya?
Kedengarannya tidak nyaman.
Dan pelajaran bahasa Kanton?
Dia mengubahnya menjadi salah satu dari mereka.
Atau salah satu dari kami.
Jadi, Anda pikir bebek itu
akan menyelesaikan masalah?
Hanya karena althea makan makanan Prancis yang mewah
dan memakai celana mahal,
itu tidak berarti dia masih
bukan putri kita sendiri.
Jas merah muda atau manik-manik teal?
Setelan merah muda.
Anda hanya mengatakan itu jadi saya tidak
habiskan 6 jam lagi untuk melakukan peragaan busana
di lemari saya.
Saya mengatakan itu karena Anda terlihat panas di dalamnya.
Plus, ini keberuntungan.
Bukankah kamu memakainya saat kamu mendapat promosi terakhir?
Terlalu korporat.
Aku tidak ingin ibumu berpikir aku sedang membuat
semacam pernyataan dalam power suit.
Ini hanya makan malam.
Makan malam di mana saya akan dinilai.
Anda sudah dinilai ...
Tak ternilai harganya, dan bukan hanya di mata saya.
Di ibu juga.
Apa ini?
Pusaka keluarga. Dan percayalah,
dia tidak akan memberikan ini padamu
jika dia tidak menganggap Anda luar biasa.
Apakah itu mempersempit apa yang bisa Anda pakai?
Apa Anda sedang bercanda? Dengan bebatuan ini,
Saya bisa berkeringat.
Berbicara tentang keringat,
seseorang perlu mandi.
Eww! Pergilah!
Saya pikir saya sudah memberi tahu Anda. Saya tidak ingin bicara.
Saya tidak menelepon untuk menekan Anda.
Saya menemukan wanita lain.
Dia bersedia untuk merekam.
Ceritanya akan keluar malam ini.
Dia sudah selesai.
Saya pikir Anda harus tahu.
Terima kasih.
Ahh. Kami membutuhkan kode.
Bedak bayi?
Perhatikan dan pelajari.
Orang hanya benar-benar menyentuh nomor kode keamanan mereka.
Minyak dari ujung jari mereka meninggalkan residu.
1, 6, 9. Kode 4 digit.
Nah, bagaimana kita tahu urutannya?
Kami tidak. Hanya mencoba 3 kali.
Nah, dia lahir tahun 1969.
Tunggu. Dia lahir di bulan Juni.
6,6-1-6-9 Juni.
Pelan - pelan.
Artikel itu mengatakan dia lulus
wharton pada tahun 1996.
Layak dicoba.
Kami masuk.
Kotaknya ada di sini.
Dia pasti memindahkannya.
Kami akan berpisah. Mungkin masih ada di sini.
Ya.
Kamu tidak apa-apa?
Maaf. Ya. Tidak, aku baik-baik saja.
Hanya ... patung ini
adalah bagian dari seri.
Ini dirancang oleh pelukis Italia
dan diukir oleh pengrajin kerajaan dinasti qing.
Pasukan Inggris-Prancis menjarah mereka
dari istana musim panas tua di luar Beijing
selama perang opium kedua.
China telah mencoba mendapatkan kembali bagian ini selama beberapa dekade.
Bukan di sini.
Saya baik-baik saja. Mari kita terus mencari.
Henry.
Ini dia.
Baik. Coba intip itu.
Nicky, awas!
- Nah? - Aku punya kotaknya.
Selesai.
Itu dia.
Zhilan?
Anda yakin dia ada hubungannya dengan ini?
Pikirkan tentang itu.
Satu-satunya alasan kami mendapatkan kuncinya
dan memulai seluruh pencarian ini
adalah karena apa yang kami temukan
di kantor profesor chau.
Dia menculik chau.
Dan mungkin lebih buruk.
Persis. Siapa tahu
apa yang dia dapatkan darinya sebelum itu.
Dia mengikuti petunjuk yang sama,
mencari hal yang sama,
dan berakhir di tempat yang sama ... kotak.
Dia selalu selangkah lebih maju dari kita.
Saya kira kita kembali ke nol.
Mungkin tidak.
Semuanya terlihat sempurna.
Kita mulai. Ayolah.
- Ahh. - Selamat datang.
Selamat malam, Mei-li Halo, Jin.
Halo, Diana.
Alfred.
Oh! Terima kasih.
Sedikit sesuatu untukmu.
Kulitmu. Kamu harus memberitahu aku
krim malam apa yang kamu gunakan.
Tidak, kamu terlihat lebih muda
setiap ku melihatmu.
Ada yang baunya enak.
Ini hanya makan malam sederhana.
Ini hampir tidak chez panisse.
Kita mulai.
Oh. 1990.
Tahun saya berimigrasi.
Mei-li juga.
Althea menyebutkannya.
Oh-ho!
Kami datang dari Hong Kong pada tahun 1993.
Tahun yang buruk untuk sampanye.
Silahkan. Silahkan.
Apa? Apakah Anda mengharapkan bencana?
Jelas sekali.
Kontak Anda yang mungkin mengenal pencuri.
Dia tinggal di rumah berhantu?
Itu adalah pabrik yang ditinggalkan
teman saya bekerja.
Siapa lelaki ini?
Sedikit yang Anda tahu, semakin baik.
- Aku akan pergi. - Hei, tidak.
Anda menunggu di dalam mobil. Orang ini...
Anda bahkan tidak bisa memberi tahu saya namanya?
Baiklah, namanya Randall,
tapi hanya itu yang bisa saya katakan.
Anda hanya harus mempercayai saya, oke?
Kunci pintunya.
Hei. Nicky.
Hei. Saya melihat Anda menelepon.
Evan?
Ada sesuatu yang kamu butuhkan
untuk mengetahui tentang Henry.
Bagaimana dengan dia?
Pembobolan di kantor chau itu?
Ada rekaman keamanan.
Saya melihat Anda dan Henry.
Itu bukan ide Henry. Itu milikku.
Nah, masih ada lagi. Aku memeriksa file Henry.
Seharusnya aku tidak melakukannya, tapi aku melakukannya,
dan dia punya rekor.
Yang panjang. Mendobrak dan masuk ... dua kali ...
- Dia menjalani hukuman di penjara remaja.
Evan, hentikan.
Jika dia masih remaja, bagaimana kabarmu
bahkan mendapatkan akses ke catatannya?
Itu seharusnya disegel.
Iya. Aku tahu. Saya m...
Saya pikir percakapan ini sudah selesai.
Nicky, aku ... Aku hanya ingin kamu berhati-hati, oke?
Seberapa banyak yang Anda ketahui tentang pria ini?
Anda akan menyukai ini.
Apa? Randall tahu orang itu
yang mencuri kotak itu.
Pisau cukur.
Pisau cukur? Ya. Pencuri.
Semacam dealer pasar gelap.
Tidak pernah bertemu pria itu, tapi dia
semacam sosok legendaris.
Orang aneh. Memiliki hasrat untuk berjudi.
Tipe pria yang akan bertaruh pada apa pun.
Menurut Randall,
dia mencuri untuk mendanai kebiasaannya.
Bagaimana Randall tahu pencuri ini?
Mereka berteman.
Mereka mendapat semacam kesepakatan berbagi
intel dan sumber satu sama lain.
Sudah kubilang Randall terhubung.
Masalahnya, kita harus pindah.
Razor tinggal jauh di dalam hutan di marin.
Randall mengatakan bahwa pembeli telah mengirim
seorang kurir ke rumahnya.
Box akan diambil malam ini.
Baik.
Mengapa tidak ada yang memberi cinta
ke jembatan teluk?
Bagaimana dengan jembatan teluk?
Hal tentang pertunjukan seni,
agak tidak bekerja jika Anda tidak
benar-benar melihat seni.
Maafkan saya. Itu hanya Nyonya Phang.
Dia sedang mengirim SMS ... Utinya.
Janji. Selesai.
Apa pun?
Tidak. Itu hanya jembatan.
Mungkin Anda tidak melihat cukup dekat.
Fotografer menangkap Dipper kurus,
pojok kanan bawah.
Betulkah? Mm-hmm.
Dimana? Saya tidak melihatnya.
Saya putus asa.
Dua pukulan.
Tapi saya akan mencoba lagi.
Ayolah.
Kita mulai.
- Ooh. - Bebek peking.
Resep keluarga Mei-li.
Ini terlihat bagus.
Mei-li dan saya ingin berterima kasih
untuk menyambut althea ke dalam keluarga Anda.
Anda telah membesarkan seorang putri yang luar biasa.
Althea telah menjadi sinar matahari kita.
Kue tart pir yang dia buat untuk ulang tahun Alfred sangat indah.
Althea, kamu dipanggang?
Saya hanya mengikuti instruksinya.
Buku masak tartine.
Nyonya Soong meminjamkannya padaku.
Ohh.
Berbicara tentang althea menjadi
bagian dari keluarga,
kami merasa itu akan menjadi yang terbaik
terbuka dan jujur ​​dari awal.
Tentu saja.
Benar.
Kami ingin althea menandatangani perjanjian pranikah.
Uh, uh, aku hanya ...
Kau tahu aku tidak menikahi Dennis demi uang, kan?
Sayang, kamu tidak perlu menjelaskan dirimu sendiri.
Apakah Anda merencanakan ini?
Kami hanya mencoba melindungi aset kami.
Dari apa?
Dari...
Mengatakan sesuatu yang masuk akal pada waktu yang tidak masuk akal.
... Waktu yang masuk akal?
Saya pikir saya sedang dihormati ...
Kita harus membahas ini dulu,
tapi sejujurnya,
Saya tidak tahu apakah kita harus membicarakan hal ini.
Alfred, sudah kubilang kita harus menunggu.
Saya senang Anda tidak melakukannya.
Kami minta maaf, althea.
Dan bisakah saya katakan,
kalung ibuku terlihat cantik untukmu.
Apakah saya lebih berharga dengan itu?
Itukah alasan kamu memberikannya padaku?
- Maafkan saya? - Itulah yang terjadi malam ini, kan?
Harga pengantin saya?
Sekarang dengan pranikah ini,
nilai obyektif saya?
Katakan saja dengan lantang dan tuliskan.
Tapi kami tidak akan melakukannya dalam dolar
karena itu akan norak.
Bagaimana dengan ... Bebek?
Berapa banyak bebek yang berharga untuk saya? Hmm?
Ayo kita lelang.
Saya akan membuka penawaran pada 4 bebek untuk kaki saya.
Apakah saya mendengar 4 bebek? Atau bagaimana dengan otak saya?
Saya pasti punya otak 20-bebek.
Eh, apa aku dengar 25? Baik.
Uh, bagaimana dengan tubuhku? Saya sudah diberitahu
Saya memiliki lekuk tubuh yang bagus untuk seorang gadis Cina.
Althea?
Heh. Mm. Ahem.
Mengapa saya bernegosiasi?
Objek tidak pernah mengatakan apa yang dia hargai.
Althea.
Uh, apakah ini tempat kamu membunuhku?
Ambil satu langkah lebih dekat dan Anda akan melihat.
Uh.
- Oh! - Pikir jika
fotografi tidak melakukannya untuk Anda,
mungkin sesuatu yang lebih imersif akan berhasil.
Baik. Saya tidak terlalu mengerti seni,
tapi ini cukup keren.
Uh, ya.
Anda sedikit filistin.
Biasanya dealbreaker.
Untung kamu imut.
Saya bukan orang filistin.
Hanya saja ... Aku belum pernah melakukan ini sebelumnya.
- Melakukan apa? - Aku sudah pacaran.
Saya sudah berkencan.
Hanya tidak pernah ... Berkencan.
Beberapa tanggal. Orang yang sama. Kencan.
Jadi, Anda seorang pemula.
Seorang gayby.
Ya.
Jika saya sulit dijabarkan,
jika saya telah bersembunyi di ponsel saya,
jika saya benar-benar buruk dalam hal ini, itu ...
Karena itu.
Apakah itu ... Membuangmu?
Tidak juga.
Lagipula ... aku sudah tahu.
Agak jelas.
Anda sudah diam.
Semuanya baik-baik saja?
Aku melihatmu.
Patung. Saya melihat Anda memberikannya kepada Randall.
Kamu bilang kita tidak akan merampok rumah itu.
Bahwa kami baru saja mengintip.
Aku tidak akan pernah ... Aku menukarnya untuk mendapatkan informasi.
- Informasi yang kami butuhkan. - Anda membelinya.
Ya. Ya saya telah melakukannya.
Randall memulangkan artefak yang dicuri.
Dia akan mengembalikannya ke tempatnya.
- Dia salah satu orang baik. - Jika itu benar,
kenapa kamu tidak memberitahuku saja?
Apa lagi yang tidak kamu ceritakan padaku?
Apa yang Anda maksudkan?
Evan menelepon. Oh?
Dia memberitahuku tentang catatanmu.
- Kau menyuruh dia memeriksaku? - No I...
Dia melakukannya sendiri,
yang merupakan hal lain, tapi ...
Saya kira saya senang dia melakukannya.
Jika Anda memiliki pertanyaan tentang saya
atau tentang masa laluku ...
Anda bisa saja bertanya.
Di sini.
Jika Anda ingin berbalik, kami bisa.
Keluar dari mobil!
Apakah kamu tidak melihat tandanya?
Ini adalah milik pribadi.
Kami di sini untuk melihat pisau cukur.
Kami punya dua kelinci kecil di sini untuk melihat Anda.
Singkirkan mereka.
Katakan padanya kita kenal Randall.
Tunggu. Biarkan mereka masuk.
Ayo pergi.
Kamu. Pencuri kucing kecil dari rumah?
Apa, kau kembali untuk ditendang untuk kedua kalinya?
Saya adalah teman Randall.
Ya, saya menangkap bagian itu.
Jadi, Randall baru saja memberitahumu di mana aku tinggal, ya?
Mengecewakan.
Randall tidak memberikan info begitu saja.
Anda pasti membuatnya berharga untuk sementara waktu.
Kami di sini untuk kotak itu.
Kotaknya dijual.
Dilihat dari penampilannya, lebih dari apa
kalian berdua bisa mengikis selama banyak kehidupan.
Gary, bawa mereka keluar.
- Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu. - Saya tidak suka
dilanggar.
Saya ingin menyampaikan pesan kepada Randall tentang biayanya
mengkhianati teman Anda. Gary ...
- Whoa, whoa, whoa. - Tidak. Lawan aku untuk itu.
Kotak. Nicky.
Saya pikir kami sudah melakukan itu.
Pertandingan yang adil.
Saya mendengar Anda seorang penjudi.
Yang saya usulkan hanyalah taruhan sederhana dan bersahabat.
Anda menang, Anda menyimpan kotak itu.
Aku menang, kita mendapatkan apapun yang ada di dalamnya.
Jika Anda belum menyadarinya ...
Saya sudah memiliki kotaknya.
Anda tidak memiliki ini.
Apakah itu nyata
100%. Dan itu milikmu.
- Jika aku melawanmu. - Ya.
Lemparkan kunci ini,
Anda bisa menaikkan harga dengan pembeli Anda.
Atau aku bisa menyuruh orangku Gary membunuhmu
dan saya bisa mengambil kuncinya.
Bisa. Tapi Anda tidak akan melakukannya.
Dan kenapa tidak?
Karena Anda punya kode.
Menang atau kalah, Anda tetap memegang kotaknya,
penjualan berjalan sesuai rencana.
Yang kita perjuangkan hanyalah sedikit mengintip,
dan mengklaim apa pun yang ada di dalamnya,
jadi ... lawan aku.
Baik. Anda berada di.
Saya tidak bisa kembali ke sana.
Ya kamu bisa.
Saya meluruskan orang tua saya.
Dan sejujurnya, saya pikir ibumu
senang melihat mereka diturunkan pasak.
Tapi saya tidak berpikir ledakan itu
adalah tentang pranikah.
Bagaimana Anda bisa tahu?
Jika berjalan seperti bebek ...
Ohh! Tolong jangan pernah mengatakan "bebek."
Apakah Anda ingin membicarakannya?
Belum waktunya.
Apakah Anda yakin saya tidak terdengar benar-benar gila?
Anda, sejauh ini,
yang paling waras dari kita semua.
Anda Shaolin?
♪ La-la-la-la-la-la-la-la
♪ gg-lakukan, bersiaplah
Film favorit saya sepanjang masa
adalah "algojo dari Shaolin."
Tidak pernah melihatnya.
- Uhh! - ♪ gg-lakukan, bersiaplah
uhh!
Adegan puncak:
Pendeta pai Mei
menunjukkan dia menguasai
teknik bergerak
titik lemah di tubuhnya sesuka hati.
Setiap orang memiliki titik lemah.
Uhh! Ah! Sha!
Persis.
Nicky!
Turun.
Dia belajar untuk memindahkan titik lemahnya.
Bayangkan memiliki keterampilan itu.
Saya tidak membutuhkannya.
Saya tidak memiliki titik lemah.
♪ Bersiaplah
mereka di sini untuk mengambil kotak itu.
Suruh mereka menunggu di dalam mobil.
Saya mau melihat ini.
Silakan, Shaolin muda.
Sarung. Obat bius. Untuk apa ini?
Pedang.
Raut wajah wanita itu.
Sepertinya dia melihat hantu
ketika althea memberikannya kembali padanya.
Kami selalu mengajari anak-anak kami
untuk menghormati orang yang lebih tua
dan untuk tidak membalas.
Aku tahu.
Syukurlah dia tidak mendengarkan.
Saya pikir Nicky yang keras kepala.
Nah, sekarang kita punya dua.
Aku ingin tahu siapa yang mereka ikuti.
Yah, setidaknya mertua
tahu cara memilih sampanye yang enak.
Mm-hmm.
- Ha ha! - Oh.
Bagaimana tanganmu?
Hal teraneh.
Sejak saya menyentuh ini ...
Sakitnya berhenti begitu saja.
Seperti itu milik saya.
Seolah aku seharusnya menemukannya.
Kedengarannya gila, tapi ...
Tapi aku tahu sarung ini penting.
Jelas, zhilan juga melakukannya.
Tapi kami mengalahkannya untuk itu.
Karena kamu.
Anda telah melakukan perjalanan ini dengan saya,
tidak ada pertanyaan yang ditanyakan.
Penelitian profesor chau, kuncinya, pisau cukur ...
Itu semua membuat kami menemukan ini.
Saya seharusnya tidak meragukan Anda.
Nicky, tidak apa-apa.
Tidak. Itu ... bukan.
Kami ... kami berdua memiliki masa lalu kami,
hal-hal yang tidak kita ketahui tentang satu sama lain,
tapi itu tidak masalah.
Anda meminta saya untuk mempercayai Anda ...
Dan ... saya lakukan.
Amankan.
Untuk kita.
Saya dibesarkan dengan sangat miskin.
Sebagian besar dibesarkan oleh nenek saya.
Punya banyak waktu tanpa pengawasan.
Tercampur dalam beberapa ... Beberapa hal.
Anda tidak perlu menjelaskan. Aku ingin.
Setelah remaja, saya ... Akhirnya mengambil
kelas sejarah Cina di perguruan tinggi.
Dan semuanya baru saja diklik.
Saya menemukan apa yang saya cari.
Akar saya, saya kira.
Dan itu menyelamatkan hidup saya.
Saya akhirnya keluar dari dunia itu ...
Sepanjang jalan keluar.
Itulah mengapa orang menyukai Travers
membuatku jadi ... Marah.
Itulah mengapa saya mengenal orang-orang seperti Randall.
Karena sejarah, maksud saya sejarah nyata,
seharusnya tidak ditimbun di beberapa
rumah mewah di suatu tempat.
Itu harus menjadi milik semua orang.
Patung yang saya ambil dari Travers,
Randall akan memastikan bahwa itu akan dikirim
kembali ke tempat asalnya.
Itu sebabnya saya mengambilnya.
Aku akan memberitahumu lebih banyak, Nicky.
Selamat malam.
Baik. Katakan padaku segalanya.
Bagaimana makan malamnya?
Itu menjadi hit.
Ada beberapa drama tentang pranikah,
tapi Dennis mengantar orangtuanya pulang
dan meyakinkan saya bahwa itu tidak terjadi.
Hanya satu hal lagi yang dicoret
daftar periksa pranikah.
Nah, itu bagus. Saya yakin Anda senang.
Baik. Saya sudah sekarat
untuk berbicara denganmu sepanjang hari.
Ini merupakan tumpangan. Ha! Henry dan aku ...
Althea, kamu baik-baik saja?
Althea?
Profil atasan saya adalah
seharusnya keluar malam ini,
mengekspos dia sebagai pelaku pelecehan seksual.
Dia menyerang seorang wanita di tempat kerja.
Tapi dia keluar dari cerita itu
karena dia takut, kurasa.
Ya Tuhan.
Tidak, aku tahu dia takut.
Karena apa yang dia lakukan padanya ...
Dia melakukannya padaku.
Kapan?
Saat Anda pergi.
Itu tidak terjadi sekaligus.
Tidak pada awalnya.
Itu hal yang gila.
Langkah langkah.
Pertama, itu adalah komentar
ketatnya sweter saya.
Lalu tusukan bagaimana dadaku
tidak proporsional dengan pantatku.
Lalu saya adalah karyawan favoritnya di tempat kerja
dan janji promosi.
Tapi kemudian saya melangkahi dalam beberapa cara yang tidak terlihat
dan dia membekukanku selama seminggu,
jadi, saya sangat ingin kembali ke buku bagusnya.
Saya menerima wiski setelah berjam-jam di kantornya.
Saya tidak melawan ketika tangannya di lutut saya.
Jadi, dia menangkapku.
Memberitahuku dia tidak bisa menahan diri.
Aku tak tertahankan, dan dia ...
Jadi dia membuat sedikit kesalahan.
Saya tidak bisa merusak reputasi seseorang
atas kesalahan, bukan?
Dan itulah mengapa saya tidak bisa berbicara dengan reporter.
Saya semua bingung.
Mengapa saya sangat lega mendengarnya
wanita lain tidak.
Dan dia lebih berani dariku.
Meskipun saya sangat menyesal hal itu terjadi
padanya, juga, tapi ...
Sedikit lega.
Kedengarannya sangat buruk.
Hei. Tidak.
Saya mohon maaf...
Untuk apa yang Anda alami.
Karena tidak ada di sini.
Saya tahu bagaimana perasaan wanita itu.
Dan aku memiliki kekuatan untuk membuatnya ...
Ya Tuhan, yang lain ... tidak merasa begitu takut
jika saya baru saja berbicara, tapi ...
Tapi saya tidak bisa.
Saya tidak bisa melakukannya.
Greg, gerakkan kepalamu.