Anda semua mengenalnya sebagai wanita pengusaha yang galak,
sebagai ahli bedah yang luar biasa,
tapi Catherine Fox adalah...
jauh lebih dari itu.
Sebagai permulaan, dia adalah ibuku.
Tidak ada ibu yang lebih baik.
Maksud saya itu dalam beberapa cara yang paling mengejutkan.
Maksudku, dia akan membuat kostum Halloweenku
setiap tahun dari awal
di mesin jahit tua yang diberikan neneknya.
Saat aku jatuh dan lututku tergores,
dia akan meniupnya ketika dia membersihkannya
dan katakan padaku dia melakukan sihir,
meniup rasa sakitnya, dan dia mengatakannya dengan keyakinan seperti itu
bahwa saya pikir saya seperti 13 sebelum saya mulai mempertanyakannya.
Ha!
Sebelum munculnya operasi,
banyak penyakit yang diobati dengan proses mengeluarkan darah...
juga dikenal sebagai pertumpahan darah.
Tidak ada yang seperti dia... tidak ada yang lebih memaksa,
tidak ada yang lebih cerewet...
...dan sama sekali tidak ada yang lebih mencintai.
Juga tidak ada seorang pun di dunia ini yang akan memaksaku untuk memuji mereka
sementara mereka masih sangat hidup.
Aku sangat mencintaimu, Ibu.
Saya berharap Anda hidup selamanya.
Oh sayang.
- Oh, itu luar biasa. - Mm!
Baiklah, April, Anda berikutnya.
- Tunggu, benarkah? - Mama...
Adalah pemborosan yang bodoh untuk menunggu sampai seseorang mati
untuk mengatakan semua hal yang baik.
Saya menginginkan milik saya sekarang, dan saya tidak akan menyesalinya.
Tidakkah menurutmu itu sedikit murung?
Ini hanya murung jika Anda membuatnya murung.
Baiklah, saya di sini untuk urusan resmi,
jadi aku akan melacak Jamarah Blake.
- Sampai jumpa. - Benar.
Pergi menyimpan program.
Gunakan semua pesonamu
dan pastikan Anda tersenyum dengan mata itu.
Mata itu memiliki keajaiban.
Oke, Anda siap?
- Oh, tidak, April, tetaplah. Ayo. - Apa?
- Saya ingin pidato saya. - Eh...
Pertumpahan darah adalah penarikan darah
dari pasien untuk mencegah atau menyembuhkan penyakit dan penyakit.
Itu adalah salah satu praktik medis yang paling umum
dilakukan oleh ahli bedah
dari Yunani kuno hingga akhir abad ke-19.
Mengapa tidak lebih banyak orang mendonorkan darah?
Ini pertanyaan yang bagus.
Apakah mereka tidak tahu itu bisa menjadi keluarga mereka,
teman mereka?
Nah, sudahkah kamu berdonasi bulan ini?
Saya seorang pria gay, Ben.
Mereka tidak menginginkan darah gay saya yang kotor.
Ya. Ini adalah sisa dari HIV dan semua ketakutan tentangnya...
Saya tahu apa yang tersisa darinya, tetapi sains telah maju.
Kami dapat menguji HIV sekarang, namun pedomannya masih ada,
yang malas dan kotor.
- Ya itu dia. - Ini juga bodoh,
karena tidak ada yang berunjuk rasa seperti laki-laki gay,
dan kekurangan darah akan berakhir dalam seminggu
jika mereka mengubah hukum.
Kami akan mengadakan pesta dansa di blood-a-thon.
Saya tahu Anda akan melakukannya.
Praktek ini sebagian besar telah ditinggalkan, karena kita sekarang tahu
bahwa dalam sebagian besar kasus,
penggunaan pertumpahan darah berbahaya bagi pasien.
Namun, kami melakukannya sebagai praktik medis standar
selama lebih dari 2.000 tahun.
Itu bukan kesalahan dalam sejarah kedokteran. Itu adalah sebuah era.
Hati ini hanya akan terus mengalir...
kita membutuhkan setidaknya enam unit lagi di sini.
Ini akan datang.
Oke.
Dr Grey.
Dimana darahnya?
Ada kecelakaan.
Apa? Tunggu, g-kembali ke pit.
Anda memberi tahu Owen Hunt bahwa saya berkata
OR saya berada di depan OR-nya.
Aku tidak peduli trauma apa yang dia alami.
Dr Grey, ada kecelakaan dengan darah.
- Apa? - Apa artinya?
Kendaraan pengangkut berputar di tengah hujan.
Darah ada di genangan air di seluruh Henderson Avenue.
Jadi kita harus membawanya ke ICU, kan?
Maksudku, kita tidak bisa membiarkannya terbuka. Dia kehilangan cairan.
Kita tidak bisa terus memberinya garam...
itu hanya melemahkannya.
Maksudku, k-kau ingin memindahkannya?
Ya. Kami memiliki kontrol lebih di ICU,
jadi ayo kita bungkus dia
dan melakukan yang terbaik yang kita bisa untuk menjembataninya sampai darah datang.
- Oke. - Jika ada orang di atas sana yang belum memberikan darah,
sekarang akan menjadi waktu yang baik.
Itu salah satu dari kita di bawah sana.
Dimana kesetiaanmu?
Ini adalah arenamu.
Seberapa baik Anda bermain ... itu terserah Anda.
Disinkronkan & dikoreksi oleh -robtor- www.addic7ed.com
Saya kekurangan darah,
dan ada puluhan kantong darah
tumpah di jalan.
Saya kekurangan dokter,
lalu kalian berdua... kalian berdua...
Aku punya satu hal yang terpecahkan,
dan kemudian Anda hanya menumpahkannya di jalan.
Sementara itu, dewan akreditasi ada di sini.
Dan siapa yang menutupi lubang itu?
Kepner, aku ingin kau menutupi lubangnya.
Hai. Saya tidak bekerja di sini.
- Aku datang untuk minum kopi. - Bawa untuk pergi.
Apa, Anda ingin krim?
- Gula? - Satu...
- Hai teman-teman. - Hai.
Semua baik-baik saja?
Sekarang Anda sedang menutupi lubang itu.
Oke, jika Anda...
- Ya. Baiklah. - Oke.
- Oke. - Terima kasih.
Mm-hm.
Mnh.
Dan jangan daftarkan dia untuk bisbol
hanya karena saya bermain bisbol.
Bagaimana jika dia suka baseball?
Biarkan saja dia menjadi dia.
Oke.
Apa lagi?
Anda akan menjadi ibu yang paling baik.
Bagaimana perasaanmu, Simon?
Seperti ada terlalu banyak dokter di sini untuk orang yang sekarat
dalam kekurangan dokter.
Kecuali ada juga kekurangan darah.
Semua operasi kami dibatalkan.
Semua orang mencintaimu, sayang, kamu hanya perlu berurusan dengan...
Oh!
Bayi? Kristen?
Ow! Ooh, ooh.
Oh, menurutmu itu Braxton Hicks lagi?
Tidak, ini lebih buruk.
- Bisakah saya? - Uh huh.
Saya akan membuka halaman OB.
- Dr. Wilson... Panggil... Panggil Dr. Wilson. - Oke.
Mungkin mereka nyata?
Oh, tolong, Tuhan, biarkan ini menjadi nyata.
Kepner, apa yang kamu lakukan di sini?
Eh, cerita panjang. Apa yang kita dapatkan?
37 unit darah.
Jadi mereka membuatmu bekerja di pit, ya?
Beberapa jam, saya harap.
Sejujurnya, saya tidak tahu apa yang sedang terjadi.
Istrimu mulai meneriakiku, dan aku seperti anjing Pavlov.
Bailey berteriak, dan aku menoleh.
Nah, kekurangan darah adalah apa yang terjadi.
Ya, ada kekurangan darah secara nasional
karena mereka menutup klinik keliling di masa pandemi.
Tapi aku hanya mengatakan, sekarang,
hari ini, Grey-Sloan mengalami
kekurangan darah akut.
Dan semua darah yang seharusnya
mengisi kembali toko-toko itu dalam kecelakaan.
Ada pengemudi yang terluka?
Ya, kami mengirim mereka ke Seattle Pres.
Mengapa?
Karena Anda tidak memiliki darah untuk mengobatinya.
Anda baru saja membawakan saya 37 unit.
Itu tidak cukup. Dengar, Kepner, aku...
Dengar, saya tahu Anda tidak benar-benar bekerja di sini,
tapi Anda harus dekat dengan trauma.
Bailey pasti akan berteriak tentang itu.
Dan Yayasan Fox sangat berkomitmen untuk merevitalisasi
program residensi bahwa kami menggandakan pendanaan kami di keduanya
program kesehatan residen dan lab keterampilan,
dan kami merekrut personel khusus untuk memastikan keberhasilannya.
Datang melalui!
Dr Zemel ke OR.
Dr Lita Zemel ke OR.
Nona Blake, ada kesempatan Anda ingin berbagi
apa yang kamu pikirkan di sini?
Meredith Gray meninggalkan Grey-Sloan.
Yah, dia menunjukkan bahwa setelah, eh,
kita bangkit kembali,
- dia memiliki keinginan untuk... - Tidak, tidak.
- Sebuah rencana. - Ya.
Dia bilang dia, eh, memang punya rencana untuk pergi.
Mm. Dan aku hanya tahu itu
karena saya mendengarnya dari seorang warga.
Jadi apa yang saya pikirkan saat Anda berbicara
adalah bahwa saya bertanya-tanya apa lagi yang disembunyikan dari saya.
Apa yang saya pikirkan adalah bahwa pria ini,
dia memakai jas dengan baik dan berbicara tentang permainan yang sangat bagus,
tapi apa lagi yang tidak dia katakan?
Dr Rose ke NICU.
Para korban luka bakar ini...
beberapa dari mereka masih anak-anak ketika mendaftar.
Sekarang mereka sekarat di usia 20-an dengan paru-paru yang sangat terluka
mereka bahkan tidak terlihat seperti paru-paru.
Ayo, Bailey, biarkan kami pergi.
- Aku tidak bisa. - Dia akan masuk penjara.
Bukan masalah saya.
Ini bukan perbuatanku.
Bagaimana jika ini Ben?
Ben tidak akan pernah.
Apa kamu yakin?
Ben bukanlah pengikut aturan, seingatku.
Dia mungkin bukan pengikut aturan,
tapi dia bukan pelanggar hukum!
Apakah Anda benar-benar percaya itu?
tentara ini harus dibiarkan sendiri
mati secara perlahan dan sangat menyakitkan?
Mereka bangkrut keluarga mereka di sepanjang jalan.
Anda bekerja untuk mengubah hukum! Anda tidak melanggar hukum!
Kami sedang bekerja untuk mengubah hukum, Bailey.
Kebun istana...
kami telah berada di garis depan.
Kami tahu apa yang selamat dari para prajurit ini
dan apa yang telah mereka korbankan.
Paru-paru mereka penuh dengan jaringan parut yang disebabkan
oleh keputusan picik yang dibuat oleh militer AS kita.
Saya harus berjuang untuk mereka.
Saya harus.
Dr Dugan untuk Persalinan & Persalinan.
Dr Paulette Dugan untuk Persalinan & Persalinan.
Hai!
Saya membaca artikel Anda.
Anda adalah bintang rock.
- Terima kasih. - Oh!
Saya melihat bahwa Anda menutupi lubang itu.
Saya ingin melihat apakah Anda membutuhkan tangan ekstra.
Yeah, well, aku mungkin akan melakukannya
jika kita tidak menutup diri terhadap trauma.
Owen pasti kehilangan akal sehatnya.
Apakah Anda... Apakah Anda memiliki kabar terbaru tentang Catherine?
Tidak, saya dijadwalkan untuk berbicara dengan ahli onkologinya hari ini.
Yah, temani aku.
Katakan padaku bagaimana kabarmu.
- Oh. - Saya minta maaf.
Oh tidak. Apa...
Ini terus terjadi.
Aku...
Aku akan putus cinta, dan
Aku hanya tidak bisa mendorongnya ke bawah.
Kamu jatuh cinta?
Tidak.
Tidak, karena saya telah jatuh cinta berkali-kali dalam hidup saya,
dan rasanya seperti roller coaster.
Rasanya mendebarkan dan memakan dan memuakkan dan putus asa,
dan ini tidak terasa seperti itu.
Ini... Kurasa aku merasa, um, terlihat?
Saya merasa dikenal.
Dan, um, aku tidak jatuh cinta...
II semacam meluncur ke dalamnya,
um, seperti dua potongan puzzle yang pas.
Jadi apa yang terjadi?
Mereka tidak menginginkan apa yang saya inginkan.
Dan mereka... mereka tidak menginginkan apa yang saya miliki.
Mereka tidak menginginkan anak.
Apakah Anda yakin itu sudah berakhir?
Rasanya cukup berakhir.
Aku pernah berada di tempatmu.
Tapi jangan pernah katakan tidak pernah.
Hm?
Terkadang cinta datang kembali.
Oke. Kami mendapat FFP di sini.
Ini bukan darah, tapi itu akan membantu koagulopatinya.
Kita juga bisa menggunakan ekspander plasma.
- Ya. - Mengapa kita melakukan ini?
Kami tahu ada kekurangan darah.
Mengapa kita melakukan ini hari ini?
Kami melakukannya karena tumor
dililitkan di sekitar pembuluh darah
ususnya dan hatinya.
Jika kita tidak mengeluarkannya,
dia bisa meninggal karena obstruksi atau pendarahan GI yang dahsyat.
Apakah kamu mengerti?
Anda melakukan apa?
Mengambil tumor keluar.
Mengapa Anda melakukan itu?
Saya tegas mengatakan tidak!
Anda dengan tegas mengatakan kepada saya bahwa Anda tidak ingin berpartisipasi.
Saya adalah kepala jenderal.
Saya membuat panggilan untuk melakukan operasi hari ini.
Ya, benar, karena tidak ada pendapat yang penting selain pendapat Anda.
Dr Webber, ini benar-benar bukan waktunya...
Dan seperti biasa, ini semua tentang Meredith Gray
dan apa yang dia inginkan,
tanpa memikirkan konsekuensi yang mungkin terjadi.
Konsekuensinya adalah wanita ini akan mati.
Ya, dan Anda mungkin baru saja menghentikan program residensi
bersamanya, itulah yang Anda inginkan selama ini, bukan?
Untuk memastikan bahwa tempat ini akan terbakar
saat Anda berjalan keluar, untuk membakarnya di belakang Anda?
Apakah Anda tahu apa yang telah Anda lakukan?
Saya harus menyelidiki apa yang terjadi di sini.
Selamat, Meredith.
Ellis akhirnya akan bangga padamu.
Dengarkan aku, Meredith.
Siapapun bisa jatuh cinta dan bahagia membabi buta,
tapi tidak semua orang bisa mengambil pisau bedah dan menyelamatkan nyawa.
Tumor harus keluar.
Ini membunuhnya.
Itu harus keluar, dan Anda tahu itu.
Dipahami.
Dan rasa sakitnya seperti kram?
Uh, itu... Aaah, itu buruk.
Aku tidak tahu. Itu... Rasanya seperti sakit.
Oke. Tapi rasa sakitnya datang dan pergi seperti kontraksi?
Ya! Semacam, eh, saya tidak tahu.
Itu tidak sepenuhnya hilang.
Dr Baiocco ke Kardiologi.
Oke, aku harus membawamu ke lantai OB...
...untuk melakukan pemeriksaan yang tepat dan memeriksa bayinya.
Menurutmu ada yang salah dengan bayinya?
- Kristen, cobalah untuk tidak panik. - Saya lakukan, meskipun.
Aah!
Saya panik, dan mencoba untuk tidak panik biasanya tidak berhasil.
Hei, lihat aku.
Lihat saya. Bernapas.
Masuk, keluar.
Aku mencintaimu.
Pergi dengan Dr Wilson.
Tapi aku tidak ingin meninggalkanmu...
Aah! Oh!
Ya Tuhan. Kami membutuhkan brankar di sini!
Saya mendapatkannya!
- Oke oke. - Ya Tuhan.
Apa yang terjadi?
Um, itu bisa jadi solusio plasenta.
Tapi kita harus pergi sekarang.
Apakah kita akan mengeluarkan bayinya?
Itu terlihat seperti itu.
Oke, halaman Carina DeLuca.
Dia di operasi. Aku melihatnya... dia baru saja masuk.
Oke, saya harus menghentikan pendarahan dan melahirkan bayi,
jadi saya butuh tangan.
- Saya akan datang. saya akan membantu. - Schmitt, kita butuh darah, stat.
- Apa... - B negatif!
- Oke, pergi. - Ya. Mengerti.
Simon, tetap hidup.
Tetap hidup sehingga Anda bisa bertemu dengannya.
- Beritahu Dr. Lincoln untuk membuatnya tetap hidup. - Oke.
Permisi. Permisi.
Hai! Oh baiklah. Aku menelepon ke depan,
dan kami memiliki dua unit B neg dalam perjalanan ke OR 4.
Oke. Kami membutuhkan setidaknya empat!
Saya tahu!
Kita punya Kristen, Schmitt.
- Selesaikan ini! - Bagaimana?!
Pikirkan kakimu, Schmitt!
Itulah pekerjaannya.
Oke, Kristen, kita hampir sampai.
Oke. Oke.
- Awas, awas! - Oh! Ah.
Solusio plasenta.
Seberapa buruk itu?
Sejujurnya, itu bisa sangat berbahaya,
tapi dia berada di tangan yang terbaik di sini.
- Dan bayinya? - Mereka akan melakukan semua yang mereka bisa
untuk menjaga keduanya tetap aman.
Schmitt, apa, apa?
Darah, darah.
Ambil.
Tidak, kami... kami membutuhkan darah ini.
Mereka berdua memiliki golongan darah yang sama.
Mereka berdua B negatif.
Ambil. Bawa ke istriku.
Tidak, kami membutuhkan darah ini untuk...
Tidak, bawa semuanya ke istriku.
Selamatkan istriku.
saya bisa...
- Uh, baiklah, baiklah. - Ya, ya.
Terima kasih terima kasih terima kasih.
Permisi maaf!
Hei, Schmitt!
Kristen mengalami abrupsi.
Simon, jika dia mengalami abrupsi,
itu berarti mereka sedang melahirkan bayinya.
Ini hanya akan memakan waktu beberapa menit.
Lepaskan aku dari mesin ini.
Berikan semua darahku untuk istriku.
Selamatkan istriku.
Selamatkan anakku.
Saya orang mati.
Jika Anda mencabut mesin itu, saya akan pergi.
Selamatkan mereka.
Silahkan.
Abu menjadi abu.
Anda tumbuh dewasa. Sungguh mengerikan menjadi orang dewasa.
- Pentaspan sedang berjalan. - Saya berharap saya bisa kembali.
Laboratorium... mereka tidak terlihat bagus.
Saya akan melakukan segalanya dengan sangat berbeda.
Dia menyuruhku untuk tidak datang ke sini.
Ellis.
Anda tahu, dia tidak sepenuhnya jernih sepanjang waktu,
tapi suatu kali, aku ingat dengan jelas dia memberitahuku...
Ini hanya darah.
- ..."Jangan pergi kesana." - Mengapa?
Dia tidak percaya Richard Webber memiliki
apa yang diperlukan untuk mengajari saya.
- Itulah pekerjaannya. - Itulah pekerjaannya.
Menjadi apa yang dia harapkan dariku.
Aku membesarkanmu untuk menjadi manusia yang luar biasa!
Anda tidak lebih dari biasa! Apa yang terjadi denganmu?
Dan Anda tidak mendengarkannya.
Ini mungkin mengejutkan Anda, Dr. Marsh,
tapi saya tidak suka diberitahu apa yang harus dilakukan.
Saya juga berpikir dia hanya tidak ingin saya mencari tahu
tentang cucian kotornya.
Anda tahu, Meredith, apa... apa yang Richard katakan...
Tidak benar.
Kita bisa saja menunggu untuk melakukan operasi pada Cora.
Anda... Anda mendorong kami untuk melakukannya hari ini.
Jadi menurutmu aku juga menyabotase program?
Tidak.
Apakah Anda pikir saya sombong?
Tidak, sebaliknya.
III berpikir, jika ada,
Anda merasa tidak aman untuk pergi, jadi...
Keranjang kecelakaan. Dia sedang mengkode.
Dr. Cantor ke Onkologi.
Dr Bailey, saya telah menelepon dan...
Aku sadar.
Aku, uh... Kami mengalami hal yang tak terduga...
Sudah sedikit hari.
Nah, tahukah Anda bahwa UGD Anda tertutup untuk trauma?
saya tidak sadar.
Tapi aku tidak terkejut.
Dr Bailey...
Uh, Ms. Blake, kita... kita perlu
beberapa menit di sini, silakan.
Aku akan menunggu di kantormu.
Lebih baik lagi, kami melakukan donor darah.
Saya mengundang Anda untuk menyumbang sementara Anda menunggu.
Dunia rusak.
Dunia hancur dalam seribu cara berbeda
yang tidak bisa saya perbaiki.
aku harus menelepon polisi...
...karena jika tidak, saya juga bisa masuk penjara,
dan itu tidak terjadi.
- Bailey... - Aku harus menelepon polisi,
tapi saya harus mengelola yang mengancam jiwa
kekurangan darah dulu...
dan itu bisa memakan waktu beberapa jam.
Sementara itu, saya akan menerima pengunduran diri Anda,
dan saya...
...Saya berharap yang terbaik untuk kalian berdua.
Oke, Anda mendapatkan anak-anak. Saya akan lari pulang, dan saya akan mengemas apa yang saya bisa.
Tidak tidak. Kami tidak punya waktu.
Bailey mungkin memberi kita lebih banyak waktu,
tapi kita bahkan tidak tahu apakah John menelepon polisi atau tidak.
Kita harus pergi, dan kita harus pergi sekarang.
Oke.
- Aku akan meminta Amelia untuk mendapatkan anak-anak, oke? - Oke.
Ayo pergi.
Ini dia.
Saya mendengar ada peringatan pendahuluan?
Oh, itu benar-benar indah.
Itu membuat saya ingin melakukan sesuatu yang lebih besar,
seperti makan malam atau sesuatu.
Tuhan, jika ada satu hal yang istri saya lakukan dengan baik,
itu mengambil pujian.
Dalam hal ini, saya punya kabar buruk.
Saya baru saja berbicara dengan ahli onkologi Anda,
dan tidak perlu ada peringatan pendahuluan,
karena tumor Anda merespons...
- Oh. - ...untuk percobaan kemo.
Jadi, Catherine,
untuk saat ini, Anda hidup dengan kanker
daripada mati karenanya.
Oh, persetan dengan itu.
Aku akan tetap mengadakan pesta makan malam itu.
Oh!
Dr Shepherd, siapkan pidato Anda.
Kami memiliki banyak hal untuk dirayakan.
Oh, sayang, apakah kamu mendengarnya?
Apakah Anda mendengar itu?
Apakah Anda harus mematikannya sekarang?
Tidak, ahli bedah dapat terus bekerja,
tapi tanpa produk darah segar,
ada kemungkinan Anda mengalami pendarahan atau pembekuan yang jauh lebih tinggi.
Tapi ada kesempatan?
Apakah ada kemungkinan aku akan bertemu dengannya?
Ada kesempatan.
Simon...
merupakan hak istimewa yang luar biasa untuk menjadi dokter Anda.
Ini adalah hadiah untuk menyaksikan kisah cinta Anda.
Saya tidak pernah membayangkan cinta yang besar dalam hidup saya.
Saya selalu membayangkan anak saya, tetapi tidak pernah istri saya,
dan kemudian saya bertemu Kristen, dan dia mengubah saya.
Dia memperhatikan setiap hal kecil tentang saya ...
ketakutanku, rasa maluku, keraguanku.
Dia menarik semua rahasia dariku,
dan dia memegang mereka ke cahaya.
Dia mencintaiku.
Dan sedikit demi sedikit...
dia menunjukkan padaku bagaimana mencintai diriku sendiri.
Dan jika itu bukan kehidupan yang dijalani dengan baik...
Saya tidak tahu apa itu.
Katakan itu padanya, ya?
Mari kita dorong amp epi lagi.
Tidak, sudah terlalu lama.
Sudah terlalu lama.
Dia tidak memberi oksigen.
Anda telah menjalankan kode yang sama, selama setengah jam.
- Dia mengalami kegagalan organ total. - Dia di DIC.
Ambilkan aku darah.
Ayolah, Cora.
Ayo, Cora!
Sulli membutuhkanmu!
Apakah kamu mengerti?
Aku tidak bisa hidup tanpamu!
Tetap terjaga!
Cora!
- Ayo, jangan tinggalkan kami. - Meredith.
Anda tetap terjaga!
Cora!
Ayo, silakan.
Tunggu, oke?
- Aku mencintaimu! - Meredith.
Meredith.
- Tolong jangan mati! - Keluar dari sini, Meredith.
Oke, ini dia. Bawa dia.
BP-nya sedang naik. Kami membutuhkan lebih banyak darah!
Itu kantong terakhir B negatif.
Baik. Panggilan untuk beberapa darah kecelakaan.
Itu tas terakhir, Dr. Pierce.
Oke. Saya harus menjepit arteri rahimnya.
Saya harus mengambil rahim.
Dr Pierce, bisakah kamu menyedot?
- jadi saya bisa melihat lebih baik? - Anda mendapatkannya.
Dr Wilson.
Tidak sekarang!
Aku punya darah. B negatif, satu tas.
Gantung!
Oke. Bantu aku mengisolasi...
Kita tidak bisa kehilangan dia.
Aku harus membawa bayi itu ke Simon.
Belum!
Dorong unit itu secepat mungkin.
Oke, sekarang penjepit.
Oke. Dapatkan lebih banyak presser jika perlu.
Oke, dia sudah siap.
Oke, Anda bisa membawanya. Hati-hati.
Saya mendapat kendali atas kapal.
Sekarang mari kita jepit ligamen kardinal.
Apakah dia disini?
Belum.
Meredith, itu dia.
Derek, pergilah.
Kita akan baik-baik saja.
Waktu kematian, 5:18.
Simon!
Simon. Simon, dia di sini.
Simon.
Halo selamanya.
Teddy.
Hai teman-teman.
Saya tidak berpikir keduanya diperbolehkan di sini.
- Tidak, mereka bukan. - Terima kasih.
Anda ingin memberitahu saya apa yang terjadi?
Tidak. Kita tidak bisa.
Dengan serius?
Kalian membuatku takut. Kemana kamu pergi?
Amelia, tolong jangan bertanya.
Apakah Anda bertemu saya? Aku bertanya.
Kemana kita akan pergi, Pa?
Kami... Kami akan melakukan perjalanan, sayang.
Apakah itu... Apakah itu ibumu? Apakah itu Megan?
Semua orang baik-baik saja. Kami hanya... Kami harus pergi.
Program ini sedang dinilai hari ini!
Amelia, tolong, biarkan kami pergi.
- Ayo pergi. Ayo pergi. - Ayolah sayang. Ayo.
Aku tidak bisa kehilanganmu!
Apapun yang terjadi di sini, aku... Aku tidak bisa kehilanganmu.
Tolong beri tahu saya ke mana Anda akan pergi.
Amelia, kami akan segera menelepon. Aku berjanji, oke?
- Ayo pergi. Ayo pergi. - Semua orang, naik, naik, naik.
Lari lari lari. Kita harus pergi. Kami sedang terburu-buru.
Itu sangat bagus. Kerja bagus. Kerja bagus.
Sally.
Saya Dr. Grey.
Sally, dokter ini ingin berbicara denganmu.
Saya Dr. Grey.
Saya adalah ahli bedah keponakan Anda hari ini.
Saya minta maaf.
Cora mengalami kegagalan organ dan tidak berhasil.
Kami melakukan semua yang kami bisa.
Siapa?
Cora, keponakanmu.
Siapa?
- Siapa? - Ini adalah keluargamu.
Saya dulu seorang dokter, saya pikir.
Anda adalah seorang dokter, Bu. Anda adalah seorang ahli bedah.
Korsel tidak pernah berhenti berputar.
Aku tidak bisa turun.
Kami mengeluarkan seruan itu di media sosial.
Aku benci aturan yang penuh kebencian dan bodoh ini,
dan saya pikir saya mungkin menuntut FDA untuk mengubahnya.
Tapi sementara itu, kami menelepon teman-teman kami.
Teman tanpa seks kita.
Kami melakukan bagian kami.
Aku akan melawan aturan yang penuh kebencian dan bodoh ini denganmu, Schmitt.
Ya, ratu.
Ohh. Ayahmu mencintaimu.
Dia mencintaimu melampaui batas.
Wah!
Oh. Ya ampun.
Oh. Hai.
Apakah Anda tahu apa yang terjadi dengan Owen dan Teddy?
Mereka baik-baik saja?
Ya. Aku... Mungkin. Aku tidak tahu.
Secara fisik, mereka tampak baik-baik saja.
Link, maaf.
Aku menghancurkan hatimu.
Dan Anda merasa buta.
Dan aku lupa persis betapa sakitnya itu.
Andai aku ingat...
Saya akan menangani hal-hal yang sedikit berbeda.
Saya minta maaf.
Saya tidak akan pernah punya anak.
Aku terlalu sinis dan dunia terlalu gelap.
Tapi kau memberiku Scout.
Dan hatiku retak terbuka
dan duniaku menjadi sedikit lebih ringan.
Mm.
Anda memberi saya seorang putra.
Dan aku bisa menjadi ayahnya.
Jadi aku tidak membencimu.
Aku mencintaimu.
Hanya... tidak dengan cara yang menyakitkan lagi.
Oh.
Aku mendengar tentang apa yang terjadi pada darahmu.
Ini tak terbayangkan.
Ya, tapi, um, warga telah mengorganisir donor darah
- di media sosial mereka, jadi... - Oh.
Ini memiliki beberapa keberhasilan,
meskipun hujan.
Generasi itu... mereka mungkin menyelamatkan kita semua.
Mereka mungkin saja.
Anda harus, um, juga tahu
itu kepala saya trauma
dan saya, eh, co-chief cardio
telah mengajukan pengunduran diri,
tapi aku akan memiliki calon berbaris.
Dr Grey.
Ya, jadi, dia juga pergi.
Um, dia memberi tahunya, dan dia akan sulit untuk diganti,
tapi kami akan bertahan.
Ya, baiklah, Dr. Grey, dia tampil
operasi yang tidak perlu dan sangat berdarah hari ini.
Dia menentang perintah
dari kepala petugas medis Yayasan Fox.
Jadi saat penghunimu berebut
untuk mendonor dan mengumpulkan darah,
Dr. Gray menyia-nyiakannya.
Seperti yang saya katakan, dia akan pergi.
Oke, Dr. Bailey, program Anda sedang diselidiki
karena keluhan anonim tentang Metode Webber.
- Benar. - Sekarang, Dr. Webber
mencoba menemukan kembali roda,
- yang awalnya kamu keberatan... - Benar. Ya.
- ...dan ditutup pada akhirnya. - Ya.
Saya telah melihat ini dari waktu ke waktu, dalam program di mana orang-orang
baru saja bekerja sama terlalu lama.
Mereka mulai merasa seperti keluarga,
dan terkadang itu adalah keluarga yang disfungsional,
sebuah keluarga di mana tidak jelas siapa yang bertanggung jawab.
Richard Webber tidak menghormati otoritas Anda atas dia,
Dr. Gray tidak menghormati otoritasnya atas dirinya,
dan aturan dilanggar, dan itu menjadi berantakan.
Dan itu bahkan lebih berantakan ketika siswa terlibat.
Tetapi warga kami, mereka sangat senang dengan Metode Webber.
- Jadi... - Oke. Dr Bailey, saya minta maaf.
Maaf, tapi aku harus menarik...
Tunggu, tunggu, tahan...
... akreditasi residensi bedah umum Anda.
Tidak. N... Jangan lakukan itu... Jangan lakukan...
Pendudukmu akan menjadi yatim piatu, tapi aku berjanji,
kami akan melakukan yang terbaik untuk melihat
bahwa mereka mendarat di tempat lain
sementara Anda... mengubah program ini.
Kalibrasi ulang. Membangun kembali.
Hanya... mulai dari awal.
Saya punya lima aturan. Hafalkan mereka.
Aturan nomor satu ... jangan repot-repot mengisap.
Aku sudah membencimu. Itu tidak akan berubah.
Tujuh tahun yang Anda habiskan di sini
sebagai residen bedah akan menjadi yang terbaik dan terburuk dalam hidup Anda.
Pergi, bekerja, selamatkan beberapa nyawa.
Siapa di sini yang merasa tidak tahu apa yang mereka lakukan?
Anda berlatih di atas mayat...
... Anda mengamati,
dan Anda pikir Anda tahu apa yang akan Anda rasakan
berdiri di atas meja itu, tapi... itu sangat tinggi.
Selama beberapa dekade, banyak dokter yakin
bahwa pertumpahan darah lebih merugikan daripada membantu.
Aku tidak pernah mengatakan "Aku mencintaimu" kepada siapa pun
sebelum aku mengatakannya padamu.
Orang tua saya tidak terlalu suka dengan kata-kata itu.
Ketika saya mendengar mereka di film,
mereka selalu terdengar seperti kebohongan bagiku.
Seperti frosting jika frosting mengeluarkan suara.
Aku tidak mengatakan "Aku mencintaimu" dengan enteng,
dan aku tidak melamarmu dengan enteng.
Butuh lebih banyak waktu bagi saya untuk membuka semuanya.
Aku juga butuh waktu.
Aku... mencintai saudara perempuanku,
dan mereka adalah saudara perempuan saya.
Saya tahu.
Tapi aku tumbuh sebagai anak tunggal.
Aku biasa membisikkan rahasiaku pada diriku sendiri dalam kegelapan.
Dibutuhkan banyak hal bagi saya untuk menceritakan rahasia saya kepada orang lain.
Saya tidak berpikir kami menikah terlalu dini.
Saya hanya berpikir kita harus terus belajar satu sama lain.
Kita harus melindungi cinta ini, Maggie,
karena cinta seperti ini tidak datang setiap saat.
Itu tidak selalu tinggal.
Tapi sama seperti banyak yang yakin bahwa itu adalah satu-satunya obat.
Saya punya ide terbaik.
Ya?
Hei, apa kabar, anak kecil?
Kamu dan Scout datang
dan kami menonton "Encanto" untuk ke-57 kalinya
karena kamu adalah sahabat terbaikku...
dan orang favoritku
dan semuanya begitu kacau di dunia ini
yang saya butuhkan ... Saya tidak membutuhkan kita.
Dokter, seperti kebanyakan manusia, menghindari risiko.
Saya bisa menerima undangan itu.
Tetapi...
Saya bernyanyi bersama untuk "Encanto."
Diam.
Puncak paru-paruku, setiap kata.
Tidak.
- Benar, Pramuka? - Tidak.
Kami lebih memilih keamanan dari apa yang kami ketahui
atas sensasi inovasi baru.
Apa maksudmu, mereka sedang bepergian? Apakah mereka pensiun?
Tidak, mereka mengambil cuti panjang.
Saya pikir mereka akan pergi melihat Piramida Besar.
Nah, Richard Webber adalah program residensi,
dan itu baru saja ditutup, lalu siapa yang akan membangunnya kembali?
Saya pikir mereka berharap saya akan menjalankan yayasan
dan Anda dan Bailey akan menyelamatkan program.
Saya sudah memberikan pemberitahuan saya.
Mm. Dan saya meminta Anda untuk mengambilnya kembali.
Tidak.
Dengar, aku tidak memintamu untuk tinggal selamanya.
Saya meminta Anda untuk tinggal untuk saat ini.
Anda bisa pergi dan saya tidak?
Karena namaku bukan Meredith Grey, dan aku tidak...
Dengar, artikel yang baru saja kamu terbitkan itu berisik, oke?
Dan jika Anda pergi sekarang, maka kita akan tenggelam.
Itu ketenaran Anda, reputasi Anda. Begitulah cara kami membangun kembali.
Saya tidak berutang itu kepada Anda, dan saya membenci Anda karena memintanya dari saya.
Apakah Anda ingin tempat ini benar-benar hancur, Mer?
Baik? Tidak mungkin tidak ada.
Itu namamu di gedung itu.
- Itu nama Lexie. - Tepat.
Ini adalah penghargaan berdiri untuk segalanya dan semua orang
yang pernah dilatih di sini.
Tapi, maksudku, jika aku kehilanganmu dan Richard pada saat yang sama,
yang mengirimkan sinyal ke dunia
bahwa tidak ada apa pun di sini yang layak diselamatkan.
Dr Grey.
Hai. Apa ini?
Kunci ke kantor kepala.
Anda memecahkannya, Anda membelinya.
Aku harus menjaga kesehatan dan kewarasanku dulu, jadi...
Saya keluar.
Saya selesai.
Tidak ada pemberitahuan.
Pru dan aku punya kue untuk dibuat.
- Kue! - Ya, bayi perempuan.
Anda mendengar saya benar.
Kue. Ya.
Ahli bedah dan dokter, sebagai aturan umum,
ingin tahu pasti bahwa kita benar
sebelum kita bergerak.
Nah, sekarang Anda benar-benar tidak bisa pergi.
- Jackson... - Aku menawarkanmu 20% lebih banyak
daripada apa pun yang akan mereka berikan padamu di Minnesota, oke?
Dan judul kepala operasi.
Bailey kesal. Dia akan kembali.
Kepala operasi sementara, kalau begitu.
Hei, Meredith.
Oke. Semua orang aneh hari ini.
Um, jadi, dia keluar.
Ibumu memberinya semua kue.
Anda siap untuk pergi?
Sepertinya Anda perlu waktu untuk memikirkannya.
Bicara besok?
- Ya. - Oke.
- Seharian. - Seharian.
Jadi, bagi kami, perubahan membutuhkan bukti yang tak terbantahkan,
yang tidak selalu mudah didapat.
Ibumu benar-benar memiliki sembilan nyawa.
Lebih tepatnya 49.
Telah berteori bahwa operasi itu sendiri
hanyalah sebuah era yang akan berlalu.
Aku tidak bisa tidur.
Tapi itu jauh sekali.
Dan sementara itu, ada era di dalam era.
Dia sangat melamun, tapi dia bukan matahari.
Kamu adalah.
Kami menemukan ilmu baru,
kami mengajukan, membuktikan teori-teori baru.
Kamu sebaiknya pergi.
aku harus pergi kemana?
Anda harus kembali ke Minnesota.
Di situlah hidup Anda.
- Hidupku di sini. - Saya mengerti.
Saya tidak berpikir Anda sengaja menyabotase program ini.
- Bukan itu yang saya katakan. - Apa yang Anda katakan?
Bahwa saya tidak sengaja menyabotase program?
Tidak.
Bahwa saya sangat tidak sadar sehingga saya tidak tahu
apa yang mendorong saya?
Atau apakah Anda mengatakan saya tidak tahu apa yang saya inginkan?
Saya tidak tahu apa yang saya inginkan untuk gelar
bahwa saya mempertaruhkan hidup seorang wanita, bahwa saya mengakhirinya?
Tidak.
Saya mengatakan Anda telah menghabiskan seluruh kehidupan dewasa Anda di satu tempat,
dan itu membuatnya sulit untuk pergi... memang begitu.
Dan terkadang... kita semua tidak tahu apa yang mendorong kita, oke?
Terkadang saya merasa 18.
Terkadang saya merasa 8.
Kita semua memiliki masalah yang belum dibongkar. Kita semua punya trauma.
Dan dari apa yang saya mengerti,
Anda memiliki lebih dari bagian Anda yang adil.
Kubilang sulit untuk pergi, Meredith.
Sulit. Sulit untuk pergi. Dia.
Dan apa yang kami lakukan hari ini, itu membuatnya lebih sulit.
Saya tidak berpikir dua hal itu sama sekali tidak berhubungan.
Tetapi jika Anda melihat semua itu, beri tahu saya mengapa Anda tidak menghentikan saya.
Katakan padaku mengapa kamu tidak mengatakan sesuatu.
Saya melihat apa yang saya lihat,
dan saya memiliki cukup kerendahan hati dan rasa hormat yang cukup
untuk memungkinkan kemungkinan bahwa saya salah.
Karena kamu adalah Meredith Gray
dan Anda tidak suka diberi tahu apa yang harus dilakukan.
Anda benar-benar hanya harus pergi.
Pergi saja. Kembali saja ke Minnesota.
Saya memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan di sini.
Dan kemudian kami membenturkan kepala ke dinding,
mencoba meyakinkan diri kita sendiri untuk benar-benar mengubah praktik kita
sesuai dengan yang kita ketahui.
Karena akhir zaman...
Nick!
Nick?
... lebih mudah diucapkan daripada dilakukan.