Ada momen yang saya perhatikan di OR ...
... terutama saat pasien pergi ke selatan.
Anda bekerja sangat keras, Anda kehilangan diri sendiri.
Semua masalahmu.
Hubungan Anda.
Tujuan karir.
Ketakutan Anda.
Mereka semua menghilang begitu saja.
Bahkan bukan Anda dan pasien Anda.
Itu Anda dan diri Anda sendiri.
Tanganmu.
Keterampilan Anda.
Anda mungkin menyebutnya memori otot ...
atau berada di zona tersebut.
Tapi apapun namanya,
jarang ...
... dan Anda tidak ingin itu berakhir.
Disinkronkan & dikoreksi oleh -robtor- www.addic7ed.com
- Hei. - Hei.
Apakah, uh ... Apakah anak-anak baik-baik saja?
Ya, mereka hebat.
Butuh waktu sedikit lebih lama untuk melewati taman
karena protes, tapi Ibu sudah menyiapkan roti panggang Prancis.
Bagaimana, uh, terapinya?
- Virtual. - Ya.
Itukah sebabnya kamu ada di sini?
Memastikan saya melakukannya?
Tidak, aku di sini untuk memastikan
bahwa kamu sudah selesai, karena aku punya sesuatu untuk ditunjukkan kepadamu.
Ayolah.
- Hei. - Hei.
Bukankah giliran kerja Anda berakhir beberapa saat yang lalu?
Ya, aku pergi untuk memeriksa Mer.
Masih tidak ada perubahan.
Dia akan sembuh.
Seperti yang dilakukan Jennilyn.
Anda bahkan tidak mengenal Jennilyn.
Dia perawat ICU favoritku.
Mungkin ini hari resmi pertamaku di sini,
tapi dia dan aku ... Kami kembali.
Saya senang saya tidak ketinggalan
pengiriman besar pasca-COVID nya.
Dia salah satu dari kita.
Ini dia datang!
Hadirin sekalian, Jennilyn akan pulang!
Whoo!
- Whoo! - Baik!
Whoo!
Hei, permisi.
Hei, apakah kita melewatkannya?
Tidak, Anda tepat waktu.
Ah.
Enam minggu di rumah sakit.
Pembebasan resmi kesepuluh kami minggu ini.
Ah, saya ingat hari saya mempekerjakannya.
Saya tidak akan pernah muak dengan ini.
Anda baik-baik saja?
Itu seharusnya Meredith.
Aku benci hari ER.
Semuanya sangat mendesak.
Apa yang kita tonton malam ini?
Apapun yang kamu mau. Aku akan bersama Nico.
Malam film itu sakral, Levi.
Malam film itu baru
sejak teman seksmu menghilang.
Jangan lepaskan aku dari milikku.
Saya harus berbicara dengan Bailey tentang OB hari ini,
dan saya tahu bahwa Webber memberi tahu saya semua yang perlu saya katakan,
tapi tetap saja ... Bailey.
Anda harus berbicara dengan Bailey setiap hari.
Saya akan membatalkan rencana saya ketika Anda benar-benar melakukannya.
Hei. Uh, kamu lupa ini.
Oh, yah, uh, bisa saja mendapatkannya nanti.
Oh, begitulah.
Yah, itu tidak akan terjadi jika kamu memberiku laci atau sesuatu.
Apakah seksnya masih bagus?
Sungguh menakjubkan.
Lihat betapa aku mendukungmu barusan?
Selamat tinggal!
Oke, Felix, dan bagaimana rentang gerak Anda?
Masih kaku saat saya lempar.
Saya pikir saya akan kembali ke lapangan musim gugur ini.
Hei. Teddy belum membalas teleponku.
Apakah Anda pernah berbicara dengan seseorang dari rumah sakit?
'Karena aku...
Maaf. Hanya saja, aku bermimpi tentang Mer.
Saya sedang pergi.
Maaf, Felix.
Um, kamu tahu, ini masih awal,
Anda hanya empat bulan pasca operasi,
dan itu adalah air mata yang berukuran lumayan.
Ini adalah musim terakhir untuk dibina oleh sekolah D-1.
Hah.
Kenapa kamu masih disini?
Baik. Aku pergi.
Uh ... ya, Felix, butuh sedikit lebih banyak kesabaran.
Ini ... Ini akan menjadi ...
Saya minta maaf.
Felix, bukan?
Um, a-apa kamu tidak kidal?
- Ya. - Amelia.
Saya tahu ini aneh. Saya ... Saya juga seorang ahli bedah,
dan aku hanya, uh, ingin memeriksa satu hal denganmu.
D-Apakah Anda memperhatikan bahwa lengan kiri Anda
merasa lebih kuat dari lengan kananmu baru-baru ini?
Saya rasa begitu. Agak?
- Kenapa? - Apa apaan?
Jika ini adalah masalah neurologis,
itu bisa berakhir lebih dari sekedar karirnya
jika tidak diobati, jadi saya ...
Hei. Aku hanya ingin melakukan beberapa manuver denganmu, oke?
Baik.
Tanda vital Meredith telah stabil selama berhari-hari.
Hasil rontgennya menunjukkan peningkatan yang luar biasa,
dan kebutuhan oksigennya menurun.
Karena itulah dia harus bangun
selama lebih dari dua menit setiap kali.
Kenapa bukan dia?
Apa itu?
Laboratoriumnya pagi ini menunjukkan peningkatan enzim hati.
Ini mungkin hanya efek samping dari obat-obatan,
tapi kami ingin memesan beberapa tes baru.
Dan kami juga ingin melakukan CT, dada dan perut.
Ini mungkin tampak luas, tapi ...
Baiklah, ayo kita lakukan.
Kami melihat semakin banyak pasien di posisi yang sama.
Sepertinya mereka akhirnya keluar dari hutan,
dan kemudian beberapa masalah baru muncul
dan mereka hanya ...
mereka jatuh begitu saja.
Kita tidak bisa membiarkan ini terjadi pada Meredith.
Apakah kamu kesakitan?
Bagian terburuknya adalah mengetahui
mereka salah.
Saya tidak ingin meninggalkan Anda,
tapi saya tahu, Anda tahu, pada titik tertentu ...
Saya datang ke rumah sakit.
Aku tahu.
Anda bisa mendengar?
Tidak melalui telingaku.
Sekarat itu melelahkan.
Anda tahu poin itu sebagai seorang ahli bedah ...
Anda telah melakukan segalanya untuk pasien Anda.
Saya bisa mencoba dan akankah mereka bertarung,
akankah mereka hidup,
tapi saya tidak pernah mengerti tingkat kelelahan.
Ada saatnya
dimana keinginan untuk beristirahat mengalahkan keinginan untuk hidup.
Kau mengerti.
Anda memberi saya izin untuk pergi.
Anda bilang tidak apa-apa.
Saya ketahuan.
Anda memberi saya semua yang saya butuhkan sampai nafas terakhir saya.
Apakah Anda membutuhkan lebih banyak waktu untuk memikirkannya?
Tidak.
Baik.
Dan jawaban Anda adalah ...
Aku baru saja memberitahumu. Tidak.
Kebun istana...
Saya tidak mengambil keputusan ini dengan mudah,
dan tanpa rekomendasi Anda,
Saya mungkin harus mengulang seluruh tahun magang saya.
Hanya jika Anda mengubah spesialisasi,
yang tidak kamu lakukan.
Itu bukanlah keputusan yang harus Anda buat.
Ini bukan. Tidak. Itu milikmu,
dan Anda berhasil saat menandatangani kontrak
sebagai dokter bedah umum.
Ada beberapa tahun lagi, terakhir kali saya memeriksanya.
Bailey, kamu tidak bisa ...
Aku butuh ini.
Dan saya membutuhkan ahli bedah, Wilson.
Aku kehilangan mereka karena, eh, penyakit, kelelahan,
neraka, pembunuhan, atau dalam kasus Avery,
hanya tiba-tiba mengambil cuti.
K-Kamu perlu memikirkan tentang rumah sakit.
Aku tidak bisa kehilanganmu sekarang,
terutama saat Meredith ...
Dengar, kita bisa, um, meninjau kembali topik ini
setelah hal ini selesai,
tapi untuk saat ini, jawaban saya tidak.
Baik. Felix menuju masuk.
Mm. Bagus.
Uh ... Apakah dia diatur untuk MRI-nya jika dia mengalahkan kita di sana?
Iya. Anda tahu, saya akan menangkapnya
- defisit sisi kanan itu. - Ya, aku tahu kamu akan melakukannya.
Kami baru saja mulai. Saya fokus di bahu.
Ya, saya tahu Anda.
Belum lagi saya terus teralihkan.
Semua salahku. Saya mendapatkannya.
Saya siap.
Tidak, kami ... Kami tidak bisa pergi.
Maggie belum datang.
Oh, yah, itu artinya kamu tidak bisa,
tapi saya bisa, dan saya harus.
Atau, Anda tahu, saya bisa menelepon Koracick
dan kamu bisa tinggal di sini.
Nah, ini temuan saya.
Oh maafkan saya. Anda tidak ingin seseorang berdansa
- dan mencuri pasienmu? - A ...
Tolong jangan ambil ini dariku.
Saya sudah tidak melakukan operasi selama lebih dari sebulan.
Oh, dan kebutuhan mendadak untuk beroperasi ini tidak ada hubungannya
dengan adikmu yang masih pingsan?
Nggak.
Saya hanya sangat merindukan pemotongan.
Mengerti.
- Baik. - A-aku masih datang.
Hei. Senang bertemu denganmu, Maggie.
Terima kasih atas semua bantuannya.
Um, semua orang sudah makan.
Hai?
Saya menganggap ini adalah hobi baru?
Seharusnya dimulai dengan bajak berhenti,
tapi anak-anak saya ingin belajar moonwalk.
Saya membunuhnya sampai saya menabrak pagar itu.
Ibuku tidak akan pernah melakukan itu.
- Dia benar-benar khawatir ... - Dr. Schmitt, pesan sinar-X tib / fib
dan hubungi saya jika sudah selesai.
Oke, Erika, saya mau melakukan USG perut.
Oh. Bagus.
Saya telah kehilangan 50 pon di Q-tine.
Lihat perut ini.
Sial.
Pagar itu memakanku hidup-hidup.
- Ya. - Oh.
Oke, beri tahu saya jika ini menyakitkan.
50 pound, ya?
Pengacara teknologi. Banyak uang, tapi ... pengacara teknologi.
Pekerjaan menetap, hidup menetap.
Kemudian COVID menyerang, dan saya pikir, jika dunia berakhir,
Saya mungkin juga bahagia.
Saya sangat lelah karena lelah, Anda tahu?
Jadi, saya berhenti dari pekerjaan yang saya benci,
menghabiskan waktu bersama anak-anak saya,
mulai berolahraga,
kemudian saya memulai usaha sendiri membuat kerupuk kacang.
Ooh. Coba beberapa.
Ooh.
Tidak makan di rumah sakit.
Um, jadi, Erika, sepertinya kamu mengalami pendarahan
di bawah otot perut Anda,
jadi kita perlu melakukan CT untuk mengevaluasi seberapa parahnya.
Baiklah, hubungi aku jika dia sudah siap, Schmitt.
Saya tidak akan memberi tahu jika Anda tidak mau.
Dan aku tahu secara teknis kita hanya bertemu di telepon ...
tapi aku menikahi saudara perempuanmu,
jadi bagaimana kalau kamu bangun
dan beri aku "Selamat" atau sesuatu?
Maksudku, kudengar kamu tangguh,
tapi menurutku kamu tidak kedinginan.
Aku ingin kamu lebih dekat
Anda khawatir tentang anak-anak.
Jika Anda lebih dekat ...
Aku tidak akan pernah pergi.
Saya pikir itu teorinya.
Ayahmu meninggal saat kamu masih muda.
Iya.
Dan itu hampir menghancurkanku.
Tapi ternyata tidak.
Anak-anak bertahan hidup.
Dan perjuangan membuat mereka lebih kuat.
Terkadang. Terkadang, itu membuat mereka lebih kuat,
dan terkadang, itu membuat mereka ...
Amelia.
Omong-omong, dia baik-baik saja.
- Aku tahu. - Dan dia menamai bayinya ...
Aku tahu!
Oh.
Orang-orang mencintaimu, Meredith.
Orang membutuhkan Anda.
Saya lelah.
Tubuhmu lelah.
Tapi jiwamu ...
Jiwamu bahkan tidak akan membiarkan aku dekat denganmu.
Anda masih berjuang.
Pernahkah Anda melihat yang terakhir ...
satu atau dua tahun?
Ya.
Apakah itu sulit bagimu?
Lebih sulit melihatmu kesepian.
Aku ingin mengatakan kamu cantik,
tapi itu ... dangkal.
Katakan "cantik di dalam".
Itulah yang saya katakan kepada Zola.
"Cantik di dalam."
Kamu cantik di dalam, Meredith Grey.
- Bagaimana kabar Grey? - Tidak membaik.
Dia tidak akan terjaga, dan enzim hatinya meningkat.
Adakah tanda-tanda infeksi akut?
Tidak, tapi itu tidak berarti apa-apa
karena penyakit bodoh ini menyebabkan
setiap komplikasi dalam buku
tanpa konsistensi apapun.
Yah, ini masih relatif baru.
Ada informasi yang keluar setiap hari, dan ...
Ya, informasi yang tidak jelas.
Kami tidak tahu bagaimana penyakit ini
akan memengaruhi pasien ini dalam jangka panjang.
Maksud saya, mungkin ada jaringan parut paru permanen,
kerusakan pembuluh darah, masalah neurologis ...
Eh, oh, tidak, tolong, teruskan ... teruskan.
Tom, aku tidak ...
- Aku ... Maafkan aku. - Itu ...
Saya yakin Anda baik-baik saja.
Baik. Dia sudah siap.
Baik. Bagus. Terima kasih.
Tom, maafkan aku. SAYA...
Hei, Dok, Anda hanya menyatakan fakta.
Jangan menyesal.
Baik.
Apa yang terjadi?
Carolyn Hexton.
Gagal jantung.
Saat aku berbicara dengannya kemarin,
dia bahkan tidak membutuhkan oksigen.
Ya, dan kemudian dia mulai mengalami aritmia,
dan kemudian dia masuk ke V-fib.
37 tahun.
Guru TK.
Dia menjalankan 10k untuk amal.
Saya pikir dia akan pulang minggu ini.
Ya. Begitu pula dia.
Kami semua melakukannya.
Saya harus menelepon keluarganya.
Halo, Nyonya Hexton. Ini Dr. Hunt.
Tidak, tidak, um ...
Tidak. Dia ...
Uh, dia, uh ...
Um, ada beberapa komplikasi.
Maaf, Nyonya Hexton.
Bisakah Anda memberi saya waktu sebentar?
Dr Seip. Dr Tracy Seip menuju Pemulihan.
Tolong beritahu saya Anda tidak makan di ...
Saya tidak! Saya tidak! Aku hanya, uh ... Aku mencium.
Aku-aku merindukan hal-hal yang berbau.
Cium aroma setelah bekerja dalam kenyamanan rumah Anda sendiri.
Rumah saya berbau seperti cucian yang tidak dicuci.
Ini mengesankan, ya?
Meninggalkan karir yang sukses,
menjadi bugar,
berada di sana untuk keluargamu.
Dia benar-benar membuat limun dari, um ...
virus yang sangat mematikan.
Pasti menyenangkan.
Menurutmu dia harus melakukan sesuatu yang berbeda?
Saya pikir jika saya tiba-tiba mulai membuat snickerdoodle
dan melakukan lompat dasar,
membantu saya dan melemparkan jaring besar ke saya.
Renyah kacang.
Ini ... Sebenarnya jauh lebih sulit untuk dikuasai
daripada snickerdoodle.
Pemindaian sudah habis.
Mm. Mm.
Baik. Tarik napas dalam-dalam, sobat.
Dia mengatakan kepada saya untuk menghentikan semua yang saya lakukan dan bergegas ke UGD.
Nah, Dr. Shepherd memiliki kecenderungan ...
... untuk, eh, meningkatkan taruhan dalam situasi apa pun.
Hasil MRI akan kembali dalam satu detik.
Kamu terlihat khawatir, dan dia terus memberitahuku aku akan baik-baik saja.
Dr. Shepherd, bisbol adalah hidup Felix.
Itulah yang membuatnya masuk perguruan tinggi junior,
dan itu satu-satunya harapannya untuk mendapatkannya
ke sekolah Divisi I.
Apa yang akan Anda lakukan jika tiba-tiba,
Anda tidak bisa menjadi seorang ahli bedah lagi?
Anda memanggil Koracick?
Tidak. Radiologi melakukannya.
Uh. Segera kembali.
Dia mengidap meningioma, C6, 7.
Izinkan saya melihatnya.
Itu adalah tumor kecil yang menjijikkan.
Kita harus melakukan dekompresi multi-level yang rumit.
Mulailah dengan eksisi lebar,
tapi itu akan menggoyahkan tulang belakang lehernya,
jadi dia membutuhkan perangkat keras.
Lupakan lengan lemparannya.
Setiap tergelincir, dan Anda berisiko membuatnya menjadi lumpuh.
Maksudku, tapi ada banyak hal yang terjadi dengan adikmu
dan hidup kita.
Sudah lama sekali sejak ...
Aku tidak sekarat itu, terima kasih.
Anda bisa pergi, Tom.
Baiklah, satu milimeter lagi ...
Aku bilang kamu boleh pergi, Tom.
Dan, eh, jika Anda ingin membantu,
Anda dapat menghibur pasien saat saya memesan OR.
Bagaimana kabar kita hari ini?
Oh, kamu tahu,
hanya memikirkan betapa egoisnya itu
untuk mengikuti mimpiku.
Maksudku Luna, tapi, eh, senang mengetahuinya.
Luna sedang naik daun,
jadi Luna adalah titik terang di lautan kesengsaraan yang tak terkekang.
Ada apa ini tentang mimpi?
Saya ingin beralih ke OB,
tapi Bailey bilang ini waktu yang buruk.
Ah, dia tidak salah disana.
Terima kasih.
Dengar, semuanya akan beres sendiri
sekali Grey kembali berdiri.
Jika dia bangkit kembali.
Yah, saya pikir dia sudah sembuh.
Kami semua melakukannya.
Nah, seberapa buruk itu?
Enzim hatinya meningkat pagi ini,
dan kreatininnya lebih buruk,
jadi ginjalnya bisa gagal, dan tidak ada yang tahu kenapa.
Tuhan, itu hanya satu demi satu, bukan?
Inilah cara saya mengingat bahwa ada lebih banyak hal di dunia ini
dari sekedar penderitaan dan kematian.
Setidaknya, saya harap ada.
Aku akan menyingkir.
Katakan padaku kamu menemukan sesuatu.
CT dada Meredith jelas.
Namun, CT abdomennya tidak.
Kami menemukan cacat pengisian di IVC dan vena hepatiknya.
Dan apakah gumpalan itu di hatinya?
Ya, yang menjelaskan mengapa dia tidak bisa tetap terjaga.
Tubuhnya melawan penumpukan amonia.
Ini adalah gumpalan kecil, tetapi jika kita tidak mengobatinya dengan cepat,
maka mungkin ada penumpukan cairan,
yang hanya akan merusak hatinya.
Dapatkah Anda melakukan, eh, pintasan IR atau trombolitik, atau ...
Prosedur TIPS harus dilakukan di IR suite, untuk memastikan,
tapi saya rasa saya tidak harus melakukannya.
Kenapa tidak?
Karena Dr. Altman ada di sini,
dan karena Dr. Gray adalah saudara perempuan Maggie,
- dan jika ada ... - Dr. Altman ...
apakah Anda yakin Anda siap untuk ini?
Ini prosedur yang sederhana.
Saya tahu apa itu.
Saya bertanya, apakah Anda ...
Saya akan memesan kamar IR.
Altman ...
... apakah kamu yakin?
Meredith tidak punya waktu untuk percakapan ini.
Hei.
Webber mengirimmu untuk mengecekku?
Tidak. Tidak, dia memberitahuku apa yang terjadi
dan bertanya apakah menurut kami Anda baik-baik saja untuk dioperasi.
- Dan? - Dan aku memberitahunya
Anda baik-baik saja untuk mengoperasikannya
dan tidak ada yang lebih baik untuk melakukannya.
- Terima kasih. - Dan aku juga memberitahunya
bahwa jika terjadi kesalahan,
entah sesuatu dalam kendali Anda
atau sesuatu di luarnya,
Saya tidak yakin Anda akan pulih.
Saya kehilangan seorang guru taman kanak-kanak hari ini.
Saya harus menelepon keluarganya. Saya mogok di telepon.
Saya tidak tahu apakah mereka tahu bahwa saya menangis
atau jika mereka mengira saya tersedak,
tapi saya cukup banyak melakukan keduanya.
Tidak pernah dalam karir saya saya ... menangis
saat menyampaikan berita ke keluarga.
Itu tidak profesional,
dan sejujurnya, itu memalukan.
Dan setelah semua yang kita lihat dalam perang, semua kerugian itu,
dan guru taman kanak-kanak yang hampir tidak saya kenal ini
hanya ... menghancurkanku.
Karena, uh ...
Karena COVID.
Ya.
Anda telah melalui banyak hal, Teddy,
dan Anda baru saja kembali, dan itu Meredith.
Jika ada yang salah ...
Saya mungkin tidak pulih.
Bisakah Anda meminta Dr. Ndugu untuk saya?
Dr. Shepherd, saya telah bekerja dengan banyak ahli bedah saraf.
Tak satu pun dari mereka sebaik Anda.
Satu milimeter ke arah yang salah,
dan saya mengakhiri karier anak ini.
Itulah yang dikatakan Tom.
Itu yang dia katakan,
dan itulah yang saya katakan.
Tapi kamu adalah Amelia Shepherd.
Jadi Anda punya ini.
Apa yang dia lakukan?
Dia bersiap-siap untuk menghancurkannya.
Apa terjadi sesuatu?
- Ya, Anda akan bergabung dengan saya. - Baik.
Dia bukan hanya keluargamu atau Maggie.
Dia milikku. Dia milik semua orang.
Jadi, dia akan mendapatkan dua yang terbaik
ahli bedah kardiovaskular di negara ini,
dan kami tidak akan memikirkannya
apa artinya bagi kita atau semua orang.
Kami akan membantu satu sama lain melakukan apa yang kami tahu bagaimana melakukannya,
dan kami akan mengawasi setiap gerakan satu sama lain.
Tidak ada ego. Tidak ada pertanyaan yang terlalu bodoh untuk ditanyakan.
Ini hanya tentang pekerjaan,
dan kami akan menghilangkan gumpalan ini.
Sepakat.
Baiklah kalau begitu.
Kita mulai.
USG?
Ellis menggambar kita ini.
- Saya memakai gaun pengantin. - Uh huh.
Dan kemudian Anda mengenakan setelan jas.
Aku menunjukkan padanya Post-it Note, tapi dia hanya ...
- Benci. - Benci.
Dia merasa dirampok.
Yah, dia mendapatkannya dari ibuku.
Oh.
Anda benci pernikahan.
Saya benci pernikahan.
Tapi aku akan memberikan ini padanya jika aku bisa.
Apa yang Anda ingin saya janjikan?
Untuk mengurangi penyiksaan diri sendiri.
Saya tidak ingin meninggalkan anak-anak.
Saya tidak ingin Anda meninggalkan anak-anak.
Hei, Zola.
Guru matematika Anda mengatakan Anda keluar dari kelas lebih awal hari ini.
Apakah kamu baik-baik saja?
Apa yang salah?
Aku marah.
- Pada seseorang di sekolah? - Dalam segala hal.
Hm.
Apakah Anda melihat beritanya, tentang protes?
- Ya. - Ya.
Ketika guru saya mencoba membicarakannya,
mereka menjadi sangat aneh dan tampak takut untuk mengatakan apa pun.
Yang terjadi.
Apakah Anda ingin pergi ke protes?
Saya bisa mengantarmu.
Saya tidak ingin pergi tanpa ibu saya.
Dia juga akan marah.
Tapi dia bahkan tidak tahu apa yang terjadi.
Dia bilang dia bekerja di rumah sakit terbaik
dengan dokter terbaik.
Dia melakukannya. Kami melakukannya.
Lalu kenapa dia tidak ada di rumah?
Anda tahu Dr. Fox?
Dia menyuruhku mencoba sesuatu
ketika saya benar-benar kesal itu sangat membantu.
Apa?
Teriakan.
Aku serius.
Ini akan membangunkan bayi.
Tidak masalah. Sudah waktunya minum botolnya.
Ayolah. Ayolah.
Baik.
Ayolah. Goyangkan. Siap?
Satu dua tiga.
CT Anda menunjukkan apa yang disebut hematoma selubung rektus.
Itu saat kamu mengalami pendarahan
di bawah otot perut tengah Anda.
Membenturkan diriku dengan baik, bukan?
Dan jumlah darahmu sedikit rendah,
jadi kami harus mengawasimu semalaman
untuk memastikan pendarahan tidak bertambah parah.
Nah, patah tulang tib / fib Anda akan sembuh dengan baik
tanpa operasi, tapi kita akan membutuhkannya
untuk menempatkan Anda dalam pemeran sebelum Anda keluar,
yang harus Anda jalani selama sekitar enam minggu.
Mm, saya bisa membuat rapuh dari kursi.
Harus mengambil banyak kacang untuk membuat apa yang Anda jadikan sebagai pengacara.
A-Aku butuh pabrik untuk itu.
Ya.
Anda pikir saya gila, bukan?
Saya tidak mengatakan apa-apa.
Ada puisi yang saya baca di sekolah menengah.
Wanita ini berdiri di dekat tebing,
takut untuk mendekati tepi untuk tampilan yang lebih baik
karena dia pikir dia akan jatuh.
Tapi kemudian seseorang mendorongnya.
Apakah puisi itu tentang pembunuhan?
Tidak, karena dia tidak jatuh ...
Dia terbang.
Tebing itu adalah metafora ...
Itu yang kami takutkan akan terjadi.
Ada begitu banyak yang dikatakan dunia kepada kita yang kita butuhkan
yang sebenarnya tidak kita butuhkan.
Tidak bisa melihatnya sampai saya mengambil lompatan ...
Isssh ...
Cantik...
Ssst ...
Uh ...
- Oh. - Denyut nadi sudah ada.
Hematoma berkembang.
Dia berdarah aktif.
Ayo bawa dia ke OR.
Kami datang ke OR!
Stent terlihat paten setelah prosedur.
Dan enzim hati? Kreatinin?
Sudah membaik.
Lalu kenapa dia tidak bangun?
- Ini membutuhkan waktu. - Kami telah memberinya waktu.
Kami telah memberinya waktu,
dan setiap tes dan setiap perawatan.
Kami menghilangkan bekuan itu dengan sempurna ... dengan sempurna ...
Dan dia masih belum bangun,
dan dia masih belum membaik, dan dia masih belum pulang.
- Kenapa tidak? - Altman, ada ...
Maafkan saya. A-aku tidak bisa.
Saya harus jalan-jalan.
Lebih banyak hisap.
Ah, itu arteri epigastrik inferior.
Hemostat.
Ya, sepertinya dia akan hidup untuk bermain skate di lain hari.
2-0 sutra.
Anda tahu bagaimana ratna terbentuk, Schmitt?
Haruskah saya?
Semuanya dimulai dengan sebutir pasir yang sangat menjengkelkan.
Tiram tidak menyukainya,
ingin menjaga cangkangnya tetap murni.
Jadi, untuk menghilangkan pasir,
tiram melapisinya dengan lapisan dalam cangkangnya.
Lalu kita akan mengikat agunannya saat kita di sana.
Baik.
Sempurna.
Tapi itu hanya membuat pasirnya lebih besar.
Dan bahkan lebih mengganggu bagi tiram.
Jadi, tiram terus menambahkan lapis demi lapis,
sampai ... mutiara.
Bantalan lap.
Jadi, akulah pasirnya,
dan Anda mencoba mengubah saya?
Ceritanya bukan tentangmu, Schmitt.
Pandemi adalah pasir,
dan itu masuk ke semua rumah kita,
tapi itu tidak berarti harus merusak segalanya.
Mungkin ini adalah kesempatan untuk bertransformasi.
Mungkin Erika di sini punya ide yang tepat.
Saya rasa itulah yang dilakukan Jo Wilson, bukan?
Sekarang, mengapa Anda membicarakan kehilangan salah satu ahli bedah terbaik saya
ketika saya baru saja sampai di tempat bahagia saya?
Kebaikan.
Selamat tinggal, tumor.
Kalian berdua benar-benar saling bergantung.
Dia memintamu untuk mendampingi?
Nggak.
Hanya hidup secara perwakilan.
Anda di sini untuk pendamping?
Tidak.
Jangan katakan padanya aku mengatakan ini,
tapi Shepherd menyenangkan untuk ditonton di sana.
Elegan, fokus, percaya diri.
Pippen ke Jordan saya.
Apa yang Anda dengar tentang Meredith?
Uh, saya tidak.
Uh, aku ... tidak.
Saya sebagian besar berusaha menghindari seluruh sayap rumah sakit itu
karena ... Tuhan.
Kapan itu terlalu berlebihan, Lincoln?
Kapan kita bisa berteriak pada Tuhan?
Kapan kita bisa membuka sebotol Scotch
dan menuangkannya segelas raksasa seukuran Dewa,
mendorongnya ke seberang meja, dan saat dia terlalu mabuk untuk memukul kita,
teriak saja ...
"Lelucon gila macam apa ini?"
Saya tidak mengerti bagaimana anak-anak masih terkena kanker selama ini.
Lelucon gila macam apa ini?
Apakah dia sudah bangun?
Tidak.
Bagaimana jika kita melakukan sesuatu yang salah?
Anda tidak melakukannya.
Bagaimana jika kita menyebabkan gumpalan pecah
dan sekarang dia mengalami stroke parah?
Teddy, tidak ada yang menunjukkan semua itu, oke?
Lalu kenapa dia tidak bangun?
Teddy, bernapaslah, oke?
Hanya ... Bernapaslah.
Dengar, pegang tanganku.
Bisakah kamu merasakan tanganku?
Baik. Rasakan saja dan berkonsentrasilah pada itu.
Konsentrasi pada beban tangan saya di tangan Anda.
Baik.
Tidak tidak Tidak.
Owen, kumohon ... Teddy, tidak.
Dengar, aku disini.
Aku disini bersama mu.
Baik?
Tapi kau perlu merasakan ini, Teddy.
Rasakan saja.
Dr Webber, mungkin Anda harus pergi.
- Kenapa? - Karena ini baru hari pertamaku,
dan saya ingin mencoba sesuatu yang bisa membuat saya dipecat.
Sama sekali tidak.
Yah, setidaknya dengarkan pria itu.
Saya pernah mendengar.
Zola sudah trauma.
Saya tidak akan membawanya ke rumah sakit.
Kita perlu melakukan sesuatu, Maggie.
Mendengar putrinya, merasakannya?
- Mungkin itu bisa membantu. - Winston, jika ibumu atau ibuku
bisa tinggal dan hidup,
mereka akan tinggal dan hidup,
tetapi orang tidak hanya memutuskan.
Itu bukan pilihan.
Ibu kami sakit parah,
tapi Meredith ...
kami telah memperbaiki satu-satunya hal yang menurut kami salah.
Terlalu berlebihan untuk dikenakan pada seorang anak.
Yang dia tahu adalah dia datang menemui ibunya,
yang dia ingin lakukan, dan Meredith negatif sekarang.
- Itu aman. - Maggie, kamu tahu dengan baik dan baik
bahwa ada komponen psikologis untuk pemulihan.
Saya telah melihatnya lagi dan lagi.
Aku juga punya.
Nah, tidakkah menurutmu itu setidaknya pantas untuk dicoba?
Maggie, apakah itu berhasil atau tidak,
setidaknya Zola bisa bertemu ibunya lagi.
Biarkan saya menelepon Anda kembali.
Hei.
Saya ingin pergi.
Saya ingin melihat Mommy.
Anda paham?
Semua itu?
Semua itu.
Dan lenganku?
Anda menunjukkan kepada kami.
Oh.
Baiklah, istirahatlah.
Baik. Saya membutuhkan Scout.
Aku tahu. Kami bahkan belum lama pergi.
- Aku juga merindukannya. - Ooh, tidak, payudaraku sakit.
Saya perlu merawat atau memompa.
Atau keduanya.
- Dan ayo pergi. - Hmm.
Perban bersih, kering, dan utuh.
Tidak ada bukti pendarahan.
Bagaimana rasa sakitmu, Erika?
Tidak ada yang tidak bisa saya tangani.
Berapa lama saya bisa bekerja lagi?
Nah, Anda akan segera kembali ke bisnis yang rapuh.
Maksud saya kerja-kerja, bukan rapuh.
Setidaknya, jika ada yang merekrut.
Untuk pekerjaan yang kamu benci?
Untuk pekerjaan yang membuatku tetap hidup dan utuh,
dan memberi makan anak-anak saya.
Karantina adalah liburan yang menyenangkan,
tapi aku tidak bisa hidup di awan.
Saya harus realistis.
Tuhan, apa yang kupikirkan?
Bahwa dunia ini memiliki lebih banyak hal untuk ditawarkan.
Oh, Erika.
Kamu tahu, itu ... Perasaan itu
bahwa Anda harus terus maju apa pun yang terjadi,
bahwa itu semua ada di pundakmu ...
Itu adalah sesuatu yang kami ajarkan sebagai wanita,
sebagai wanita kulit hitam.
Dan aku bersalah karenanya.
Dan tekanan untuk menjaga tempat ini tetap berjalan?
Saya tidak pernah istirahat.
Aku tidak pernah lengah.
Aku tidak pernah ... Aku tidak pernah istirahat.
Dan kemudian saya mengalami serangan jantung di usia 40-an.
"Istirahat" bukanlah kata yang kotor.
Istirahat adalah ... bukan kemalasan,
tidak peduli apa yang Anda diberitahu
atau berapa kali Anda diberitahu.
Istirahat ... Istirahat adalah cinta.
Istirahat adalah kedamaian.
Istirahat adalah model yang indah untuk anak-anak Anda.
Dan aku ...
lupa lagi sampai aku bertemu denganmu.
Jadi, jangan terlalu cepat menyerah pada kegembiraan Anda.
Anda dapat ... menjadikannya revolusi Anda.
Hei.
Itu yang terkecil yang kita miliki.
Untuk siapa ini?
Semakin sedikit Anda tahu, semakin baik.
Eh, dan jangan khawatir ...
Saya tidak akan memberi tahu siapa pun itu dari Anda.
Baik-baik saja dengan saya jika Anda melakukannya.
Sekarang, ayo.
Dia menunggumu.
Hei, jika kamu berubah pikiran, tidak apa-apa.
Tidak apa-apa jika Anda takut.
Mama?
Itu ... Ini aku.
Aku disini.
Itu Zozo.
Aku sangat merindukanmu.
Saya mendapatkan halaman Anda.
Jawaban saya tidak.
Apakah Anda lupa bahwa Anda sudah memberi tahu saya itu?
Tidak, aku tidak akan membuatmu tetap bekerja
yang tidak lagi memuaskan Anda.
Bagaimana dengan semua ... Ahli bedah yang kalah?
Apakah Anda ingin saya berubah pikiran?
Tidak.
Lihat, semua operasi non-darurat
tidak ada lagi,
dan jika saya harus menyewa seorang ahli bedah umum baru,
Aku akan melakukannya, tapi itu bukan masalahmu.
- Itu milikku. - Saya akan membantu Anda menemukan siapa pun untuk ...
Eh ...
Terima kasih. Terima kasih.
Suka saja, Wilson.
Senang dengan setiap bagian dari diri Anda.
Hei.
Bagaimana kabarmu, eh, wanita rapuh kacang itu?
Kudengar kau harus segera membedahnya.
Nico, saya pikir Anda berdiri di atas tebing dan Anda takut.
Kedengarannya agak gila karena Anda tidak pernah takut pada apa pun,
tetapi saya memiliki sedikit ruang di apartemen Anda ...
Ini bukan akhir dunia.
Tidak berarti saya tidak akan pernah pergi.
Itu tidak berarti kita akan menikah.
Itu hanya ... Itu berarti Anda sedang mengukir
sedikit ruang untukku.
Hah.
Nah, pindahlah denganku.
Kamu benar. Saya menjaga ruang saya sendiri karena kebiasaan
karena itu membuatku merasa aman, tapi aman dari apa?
Kamu?
Aku sayang kamu, Levi.
Jadi hanya...
tinggal bersamaku.
Oh, aku hanya ... Aku baru ingat aku tidak bisa datang malam ini.
Jo sangat sedih karena Jackson pergi.
Dia adalah? Apa?
Ya, dan aku berjanji padanya bahwa aku akan bergaul.
Tapi ... pembicaraan yang bagus.
Levi!
Sampai jumpa besok.
- Hei. - Hei.
Oh! Oh! Oh! Bailey mengiyakan!
Bagus. Apa yang kita tonton?
Tunggu, apa yang terjadi dengan malam Nico?
- Oh, dia, uh ... dia sibuk. - Dia berdiri di sana.
Ya, ya. Saya berkata, "Apa yang kita tonton?"
Wah! Tenang, kiddos!
Oh baiklah.
Ya. Benteng keren.
Anda punya ruang untuk satu lagi?
Apa kata sandinya?
- Uh ... Keledai Pelangi? - Nggak!
Aku akan memeriksa Scout.
Dia baru saja makan.
Hal kecil keluar dalam waktu sekitar 10 detik.
Maaf, apakah saya harus menahannya?
Uh, Bu? Apa ... Apa yang kamu lakukan di sini?
Apakah Zola membangunkan Mommy?
- Apa? - Dia pergi untuk mencoba membangunkan Mommy.
Apa terjadi sesuatu dengan Meredith?
Tidak ada perubahan dalam mentasinya.
Maaf.
Ya, itu sesuatu.
Dan tidak peduli apa yang terjadi,
kamu melakukan sesuatu,
dan saya bersyukur.
Saya ingin dia hidup.
Saya belum bertemu dengannya.
Dan dia ...
dia bukan hanya saudara perempuan Maggie.
Dia Dr. Meredith Grey.
Jadi dia hidup, bukan?
Kumohon Tuhan.
Saat-saat itu, ketika semuanya memudar,
Anda sedang dalam kondisi terbaik Anda.
Tapi ada masalah dengan menghilang ke dalam pekerjaan ...
Anda tidak dapat menyelamatkan setiap pasien.
Itu adalah ide Richard dan Winston.
Apa?
Itu ide yang bagus.
Dan ketika saya memeriksa pekerjaan rumah Ellis,
dia sebenarnya melakukannya dengan cukup baik.
Saya takut.
Saya tidak tahu kenapa.
Saya juga.
Saya perlu tahun ini untuk menjadi lebih baik.
Saya juga.
Apa yang terjadi? Apa dia baik-baik saja?
Iya. Ya, dia sama.
Apa?
Kenapa ... Kenapa kamu membawa Zola?
Saya tidak bisa memikirkan ide yang lebih baik.
Ya Tuhan.
Saya tidak bisa bernapas.
Saya minta maaf. Aku seharusnya memberitahumu.
Anda sedang menjalani operasi.
Saya membutuhkan dia untuk hidup.
Ya Tuhan.
Kumohon, aku membutuhkannya untuk hidup.
Apa? Apa terjadi sesuatu? Apa?
- Shh. - Uh ...
Semua itu.
Hanya semua itu saja ...
Semuanya terjadi.
Dan jika hanya operasi yang Anda miliki,
tidak peduli seberapa hebat Anda,
akhirnya, Anda akan hancur.
Ini belum waktunya.
Tidak ada rasa sakit di sini.
Mm.
Anda ingin tahu rahasia?
Aku bahkan merindukan rasa sakitnya.
Anda harus pergi.
Saya sangat lelah.
Ini belum waktunya kamu.
Anak-anak kami membutuhkan Anda.
Anda harus pergi.
Bu, Ellis terus datang ke tempat tidurku di malam hari,
cara saya datang ke Anda.
Awalnya, saya pikir itu mengganggu,
tapi sekarang, aku memberitahunya dia bisa datang ke tempat tidurku kapan pun dia mau.
Dan terkadang, saya membiarkan Bailey masuk juga.
Tapi dia tidur di atas bantal di lantai,
tapi saya selalu menutupinya dengan selimut.
Kamu baik sekali, Zozo.
Mama!
Hai.
Betapa menyenangkan kehilangan semua kekhawatiranmu,
Anda juga kehilangan kebaikan.
Aku sangat mencintaimu, Bu.
Kami sangat mencintaimu.
Anda sudah bangun.
Dan jika Anda berharap memiliki kehidupan yang layak dijalani ...
Kami mencintaimu, Zozo.
... Anda pasti akan membutuhkan yang baik.