Sampai baru-baru ini,
dokter akan menampar punggung bayi yang baru lahir
segera setelah lahir.
Bukan karena mereka ingin membuat bayinya menangis.
Mereka membutuhkan bayinya untuk menangis.
Terima kasih.
Lexie!
Itu berarti bayi itu bisa bernapas sendiri.
Syukurlah, kami tidak melakukan itu lagi.
Tapi kami masih menahan nafas sampai kami mendengar tangisan itu.
Dan tidak masalah jika Anda adalah dokter atau ibu bayi tersebut ...
... itu suara terindah di dunia.
Bagaimanapun, pertama kali.
Boston tidak membutuhkanmu sebanyak aku.
Anda tahu saya akan tinggal jika saya bisa.
Daftar putar pagi.
Ini lebih baik dari pada kopi.
Ya.
Marcella Diaz, 62 ...
... baru-baru ini dirawat di ICU setelah sats turun di bawah 87%.
Dia sangat tidak nyaman tadi malam.
Ah, yang ini terlalu khawatir.
Dia membutuhkan lebih banyak pasien.
Atau hobi.
Nah, kapan Anda akan memulai pelajaran menyanyi saya?
Marcella mengajar musik di sekolah menengah selama 35 tahun.
Film dada terbaru?
Kekeruhan di kedua paru-paru.
Veronica ...
Tentu saja.
Dan dan...
Ya, saya akan menelepon ibu saya juga.
Veronica adalah putrinya.
Dia juga positif, tapi gejalanya ringan.
Mama!
Bagaimana perasaanmu?
Baik.
Itu ... Ini hanya batuk, Bu.
Jangan khawatir.
Anda fokus pada Anda, oke?
Dan lakukan semua yang dikatakan Dr. Pierce, oke?
Oke, aku sayang kamu.
Dan kapan Anda pertama kali mulai merasakan sakitnya?
Eh, beberapa malam yang lalu.
Saya menonton video kucing ini secara online ketika ...
Demi Tuhan, apa yang terjadi?
Anak laki-laki baik-baik saja.
Sedikit khawatir.
- Sudah kubilang kau akan menelepon. - Mereka memanggilku.
Mereka pikir saya mungkin tertarik untuk mengetahuinya
yang ditinggalkan bibi mereka dengan ambulans.
Dia memiliki riwayat refluks asam dan hidup dengan MS.
Benar ya. Dia mengatakan kepada saya.
Irene, apakah Anda sedang menjalani pengobatan selain steroid?
Dan teh sialan itu.
Dia memiliki resistensi kekanak-kanakan terhadap pengobatan Barat.
Dia memiliki pengalaman keluarga yang mengerikan
dengan pengobatan Barat.
Oke, itu ... itu ... menurutku itu batu ginjal,
tapi saya ingin mendapatkan CT hanya untuk ...
Lalu tunggu apa lagi? Ayo pergi.
Saya menunggu Anda untuk membiarkan saya menyelesaikan satu kalimat,
tapi aku akan menyerah sekarang.
Kehidupan pesta, bukan?
Saya menghargai semua orang yang melakukan shift ekstra.
Bailey juga melakukannya.
Uh, dia akan kembali dalam beberapa hari.
Terima kasih, Dr. Ndugu, karena telah membantu di mana diperlukan.
Boston mengalami lonjakan lagi, jadi kita harus membiarkan dia kembali.
- Bagaimana Meredith? - Tanda-tanda vitalnya stabil.
Laboratorium paginya bagus.
Kebutuhan oksigen menurun.
Cukup untuk melepaskannya dari ventilasi?
Mari kita lihat apakah trennya terus berlanjut.
Yah, semoga saja begitu, dan bukan hanya demi dia.
Pada pukul 5:00 pagi ini,
kita menggunakan empat ventilator terakhir yang tersedia.
Jadi, sampai kelegaan datang, saya ingin kita semua berpikir kreatif.
Ventilator adalah pilihan terakhir kami.
Taruh di BiPAP, ruang hiperbarik, rawan.
Mari kita habiskan semua opsi terlebih dahulu.
Jadi, jika Anda melakukan ekstubasi Meredith
dan dia mulai tren turun lagi,
kami mungkin tidak memiliki satu sama lain yang tersedia.
Jadi jangan menelepon untuk menariknya pergi
sampai kita yakin 100%.
Disinkronkan & dikoreksi oleh -robtor- www.addic7ed.com
Itu begitu indah.
Aku suka disini.
Saya juga.
Apakah kamu akan tinggal?
Saya tidak tahu.
Saya tidak tahu aturannya.
Saya tidak berpikir ada aturan,
yaitu, um ...
baik, butuh waktu untuk membiasakan diri.
Aku sangat paham aturan.
Saya sebenarnya, seperti ...
Saya pikir saya menyukai aturan.
Anda benar-benar melakukannya.
Menandai!
Anda datang lebih awal, pembunuh.
Apa?
Terlalu dini.
Tertua Anda seusia Sofia?
Saya berjanji, ini terlalu dini.
Saya tidak tahu bagaimana untuk kembali.
Saya terus melihat Derek, dan dia tidak akan membantu saya kembali
atau cukup dekat untuk disentuh.
Itu tidak tergantung padanya. Terserah kamu.
Apa maksudmu?
Pasirnya tidak nyata, Meredith.
Saya berharap semua orang berhenti mengatakan itu kepada saya.
♪ Hujan, hujan, pergilah
♪ Datang lagi di lain hari
Jadi, kalian berdua bersama?
♪ Hujan, hujan, pergilah
Di pantai Anda? Sepertinya kita begitu.
Ah!
♪ Apapun yang mungkin menghampiri saya
Hentikan!
- Menjauhlah! Melarikan diri! Cepat cepat! - Whoo!
Iya!
Saya suka disini.
Hidup dan sehat. Maaf mengecewakan.
- Anda mendengar tentang ventilasi? - Aku melakukannya.
Jadi, Anda tahu jika kita menarik tabung Grey
terlalu cepat, kita tidak punya ...
Saya mendengar tentang ventilasi, Tom.
... ke Pengobatan Nuklir.
Dr. Penjual untuk Pengobatan Nuklir.
- Hai! - Hei.
- Leo muntah dalam perjalanan ke sini. - Oh tidak!
Apakah Anda memiliki kemeja yang bisa saya pinjam?
- Ya, masuklah. - Terima kasih.
- Baik. - Baik.
Hei, Leo, ikut aku ke sini.
Sini, biarkan aku melepas jaket ini.
Biarkan saya duduk sebentar.
- Ya, dia mabuk darat. - Baik.
Dia pernah muntah di catatan op saya untuk glioblastoma.
Kau tahu, Ellis benar-benar ingin menunjukkannya padamu
apa yang dia kerjakan di ruang bermain.
Apakah Anda ingin pergi menemuinya? Dia ada disana. Lihat.
Pergi ucapkan hai. Oke, selamat tinggal.
Jika Anda memberi tahu saya dua tahun lalu
bahwa Anda dan saya akan senang
menghabiskan sore bersama dengan enam anak kecil ...
Saya tahu bahwa Owen meminta Anda untuk mengasuh saya.
Anda tidak harus mengadakan pertunjukan.
Kedua hal itu bisa jadi benar.
Saya butuh teman.
Kita bisa minum teh dan berdiskusi tentang kehidupan sebelum pandemi,
dan kita tidak harus muntahan sendirian di sore hari.
Itu bagus.
Saya baru saja memberi tahu Liam dan Austin untuk tidak khawatir.
Tolong beritahu saya bahwa saya tidak berbohong.
Anda tahu itu mungkin kecil, bukan?
Bukan itu.
Maksudku, memang begitu, tapi ...
Irene bersikeras untuk pindah ke sini saat pandemi dimulai,
dan kami membuat satu sama lain gila.
Kami melakukannya.
Tapi aku akan tersesat tanpa dia.
Anda mencoba membuat saya menangis.
Jangan terlalu berlebihan di sana, sekarang.
Hm.
Batu ginjal, seperti dugaanku.
Di ureter kanan.
Itu besar, jadi kita harus mempertimbangkan urologi.
Apakah Catherine Fox ada di sini hari ini?
Untuk batu ginjal?
Anak laki-laki saya sudah kehilangan ibu mereka.
Irene adalah saudara perempuannya dan satu-satunya keluarga yang tersisa.
Jadi, ya, saya ingin yang terbaik.
Perawat Hydren ke OR. Perawat Hydren ke OR.
Nah, itu dia.
Ini terjadi?
Ini pasti terjadi.
Saya harap ini bukan waktu yang buruk.
Saya mengabaikan tanggal bermain, dan saya membutuhkan kalender
untuk mengingat kapan terakhir kali saya mengoperasi.
Jadi, jelas bukan waktu yang buruk.
Seberapa parah?
Lihat diri mu sendiri.
Penyeberangan, apakah saya benar?
Oke, teman-teman, mari kita siapkan ATAU
dengan set ex-fix dan C-arm.
- Mari kita perbaiki anak nakal ini. - Mm.
Dan, Dr. Webber?
Terima kasih banyak.
Maaf terus memanggil Anda, Dr. Pierce,
tapi napasnya menjadi lebih sulit dari jam ke jam.
Mari pertimbangkan BiPAP jika dia terus melakukan dekompensasi.
Tetapi mungkin sudah waktunya untuk mempertimbangkan langkah selanjutnya.
Tidak ada arahan.
Marcella mengatakan itu putrinya
akan membuat semua keputusan untuknya.
Kemudian...
saatnya meneleponnya.
Hai. Siapa yang memanggil?
Jackson?
Maggie, di sini.
Rig membawanya sekitar setengah jam yang lalu.
Hei, Dr. Pierce.
Dr. Fox, terima kasih sudah datang.
Saya tahu betapa sibuknya Anda, jadi saya menghargai Anda berada di sini.
Sudah kubilang jangan beri aku perlakuan khusus.
Apakah Anda menarik senar?
Dia menarik yang terbesar.
Saya menandatangani ceknya.
Dr. Wilson?
Irene Davis, 35, nefrolitiasis dengan riwayat MS.
- Ini adalah hasil scan dan CT-nya. - Mm. Mm-hmm.
Mereka bilang itu batu ginjal.
Yang tampaknya salahku.
Saya tidak mengatakan itu.
Dia mendapat teh yang sangat kuat dari ahli akupunkturnya
untuk membantu mengatasi nyeri MS-nya.
Anda harus minum banyak air untuk membuangnya.
- Yang dia tahu. - Yang biasanya dia lakukan.
Jadi, batu ini rupanya bersarang di ureter Anda.
Itu adalah selang antara ginjal dan kandung kemih Anda.
Saya harus melakukan litotripsi ...
Itu adalah prosedur dengan laser yang sangat kecil
yang memecahnya menjadi potongan-potongan kecil.
Pecah-pecah?
Itulah yang membunuh adikku.
Tidak, ini tidak seperti morcellator, Irene.
Jika ya, aku tidak akan membiarkannya berada di dekatmu.
- Jadi aman? - Benar-benar rutin.
Biasanya membutuhkan waktu sekitar 45 menit.
Saya memiliki MS. Apakah saya masih kasus biasa?
Tidak.
Karena Anda memiliki saya untuk dokter Anda.
Sampai jumpa di OR.
Tolong sekrup lainnya.
Semua baik-baik saja?
- Iya. - Mm-hmm.
- Saya hanya ingin menikmati saat ini. - Mm-hmm.
Tuhan tahu kapan itu akan terjadi lagi.
Setelah ini, kami akan mengamankan bingkai.
Anda tidak akan pernah tahu Anda tidak melakukan tiga pagi ini.
Yah, aku tidak melakukannya.
Tapi saya mengganti tiga popok.
Salah satunya adalah julukan Amelia
yang "poo-tastrophe."
Saat itulah kotoran benar-benar meledak
keluar dari popok dan membentur dinding.
Mengerti. Itu adalah percakapan orang dewasa yang tidak sopan.
- Maaf, saya jarang berbicara dengan orang dewasa. - Mm.
Tunggu. Apa yang terjadi?
Denyut jantung di 120 detik dan satsnya menurun.
- Dia bisa saja terkena emboli lemak. - Oh ayolah!
A-Baiklah, tekan cairan,
dan biarkan dia berkemas untuk CTA.
Apakah Anda menelepon ibumu?
Saya melakukannya, dan dia berada di toko kelontong,
yang saya telah memintanya untuk tidak pergi
setidaknya seratus kali.
Dia keras kepala, sepertimu.
Marcella?
Marcella, Veronica baru saja dirawat di rumah sakit.
Kutu buku.
Dia lembut.
Aku tahu.
Tapi gejalanya menjadi lebih jelas.
Gunakan waktumu dengannya, bukan aku.
Marcella, kamu juga butuh perawatan.
Saya tidak peduli dengan saya!
Selamatkan bayi perempuanku!
Baik. Ayolah.
Tapi ibuku masih hidup.
Ya, tapi dia tidak membaik.
Veronica, kami perlu tahu apakah ibumu mau
- Mesin untuk bernapas untuknya jika dia ... - Tidak, tidak. Dia ingin hidup.
Jadi alih-alih menakut-nakuti saya,
bisakah kamu pergi dan berkonsentrasi pada itu?
Lakukan apa pun yang Anda bisa untuk menyelamatkannya.
Mungkin sekarang bukan waktu terbaik, Maggie.
Ini mungkin satu-satunya saat.
Ini salahku
Saya minta maaf.
Saya sangat, sangat menyesal.
Sats-nya di tahun 80-an. Saya akan meningkatkan O2.
Ini salahku
Semua ini.
I-Itu adalah hari ulang tahunnya, dan ...
dan dia akan ...
Dia sudah lama sendirian,
jadi aku pergi ke rumahnya untuk ... memasak untuknya.
Kami memakai topeng dan makan di luar
dan a-kita ... kita mencoba untuk menjaga jarak,
tapi itu hari ulang tahunnya, dan dia ibuku,
jadi saya memeluknya.
Aku hanya memeluknya satu kali.
Dan aku mungkin telah membunuhnya.
Aku membunuh ibuku.
Tidak tidak tidak tidak. Dengarkan aku.
Dengarkan aku.
Ini bukan salahmu, oke?
Dan aku berjanji, ibumu tidak akan pernah menyesali pelukan itu.
Tidak pernah.
Baik?
Dan, dengar, putriku juga seorang dokter di sini.
Dan dia bersama ibumu sekarang,
dan dia merawatnya, oke?
Tidak masalah.
Di ujung lorong itu adalah PACU.
Itu pemulihan.
Ini adalah lemari persediaan.
- bagus. - Di sini kita punya kantor seseorang.
Anda adalah pemandu wisata yang luar biasa.
Yah, tidak banyak yang bisa dilihat dalam pandemi.
Apakah dia ada di sini hari ini, atau apakah Anda menahan saya darinya?
- Dia? Siapa dia? - Ayo, Mac.
Anak-anak memberitahuku segalanya.
Mengatakan Anda telah berbicara tentang seseorang yang bekerja dengan Anda,
seorang ahli bedah umum?
Saya bekerja dengan beberapa ahli bedah umum.
Oh baiklah.
Apakah Anda tersenyum saat membicarakan semuanya?
Saya ingin bertemu dengannya.
Ya, Anda tidak bisa.
Mengapa?
Karena dia menggunakan selang pernapasan di ICU.
Mac...
lagi?
Aku akan, uh ...
memeriksa Anda setelah prosedur.
Ya baiklah.
Nah, dia stabil,
tapi dengan emboli sebesar itu,
dia harus tetap di ventilasi
setidaknya selama beberapa hari.
Ini seharusnya tidak pernah terjadi!
Saya tahu saya sedikit berkarat,
dan saya mungkin seharusnya tidak berbicara
tentang popok yang meledak, tapi ...
Tidak, aku tidak marah padamu, Lincoln.
Ini adalah ... komplikasi.
Maksud saya, tidak ada apa-apa
Anda bisa atau seharusnya berbuat lebih baik.
Saya hanya marah dengan seluruh situasi ini!
Maksudku, menyelamatkan nyawa pemuda ini
berarti kita berada di satu ventilasi yang tersedia!
Yang sekarang berarti saya harus menutup pintu trauma kita!
Yang berarti orang akan mati sia-sia!
Lebih banyak orang akan mati.
Kami mendekati trauma?
Sepertinya begitu.
♪ _
Baik.
Cristina.
♪ _
Ini bagus...
hanya bisa berbicara dengan Anda.
Apa maksudmu?
Ya, saya menghabiskan cukup banyak waktu
mencoba berbicara dengan orang.
Sofia, Callie, Arizona.
Saya kadang-kadang mencoba untuk memperingatkan mereka.
Peringatkan mereka tentang apa?
Aku tidak bisa melepaskannya.
Ketika Anda memiliki anak kecil seperti itu ...
sulit untuk dilepaskan.
Jadi saya nongkrong, melihatnya tumbuh dewasa.
Terkadang saya melihat sesuatu datang.
- Seperti perceraian? - Ya.
Saya berdiri di samping mereka. Saya berteriak di telinga mereka, "Bangun!"
"Bangun! Kamu melewatkannya!
Anda kehilangan bagian terbaik dari hidup! "
Saat Anda mencintai seseorang, Anda memberi tahu mereka.
Lalu a-apa yang mereka lakukan saat kamu berteriak di telinga mereka?
Ya, terkadang mereka mendengarkan. Terkadang mereka mendengarku.
Namun, saya tidak pernah mendapatkan pujian.
Mereka pikir itu ide mereka sendiri.
Dia sangat mirip denganmu.
Ellis?
Semua orang bilang dia mirip Meredith.
Ya, memang, tapi anehnya juga sepertimu.
Anda benar-benar saudara perempuan.
Saya tidak akan bertanya.
Kamu bisa. Saya hanya ... Saya tidak tahu apa-apa.
Dan Richard bahkan tidak mengizinkanku mendekati rumah sakit
atau salah satu grafik.
Nah, itu karena Anda butuh istirahat,
bukan karena kamu melakukan kesalahan.
DeLuca bukan salahmu.
Kami semua kehilangan dia.
Duka itu milik kita semua,
dan itu mungkin ...
menjadi lebih mudah jika Anda belajar membagikannya.
Apakah ada program pemulihan bagi orang-orang yang mengotori kehidupannya
dan tidak bisa menyalahkan narkoba, sehingga saya bisa mendapatkannya
program manis zen master hal-hal yang Anda miliki?
Anda tidak harus menjadi pecandu ...
Ini disebut terapi.
Hmm.
Berapa sesi sampai Owen merasa aman
meninggalkanku sendiri dengan anak-anak?
Saya mencoba terapi. Itu membuatku tidak nyaman.
Mammogram membuat kita tidak nyaman,
tapi kami masih mendapatkannya.
Ya, pria itu menatapku dan mengangguk
dan mendengus di setiap kata keempat.
Aku menghitung dengusannya.
Itu adalah ... penyiksaan yang mahal.
Jadi, ketika terapis pertama Anda mencoba
jelas salah, apakah Anda ...
coba yang lain?
Anda tahu saya hanya bersikap baik
ketika aku mengatakan Ellis mirip denganmu.
Sekarang kita berdua menghadap ke atas.
Bagaimana ibunya menerimanya?
Bagaimana menurut Anda?
Apakah hanya saya, atau apakah pekerjaan ini dulu menyenangkan?
Seperti, bahkan tidak 10 tahun yang lalu. Seperti, baru-baru ini, kesenangan.
Ini dulunya adalah pekerjaan terbesar di dunia.
Tolong beritahu saya Veronica baik-baik saja.
Saya berharap dengan terapi oksigen dan antivirus,
kami akan melihat respons yang lebih baik, tapi ...
... bukan itu masalahnya.
Sampah.
- Aku ingin kamu kembali ke tempat tidur. - Bawa saya kembali. Bawa saya kembali.
- Aku tahu, sayang. Aku tahu. - Ortiz, apa-apaan ini?
- Kekasih. - Tidak tidak tidak tidak.
Saya menemukannya di tengah jalan menuju lift, hampir pingsan.
- Mari kita kembali ke tempat tidur. - Aku ingin...
- Baik. - Aku perlu bertemu ibuku.
- Sst, sst, sst, sst, sst. - Baik.
- Tolong, aku perlu bertemu ibuku. - Baik.
Kami ingin membuat Anda merasa lebih baik dulu,
lalu kita bisa bicara tentang kunjungan, oke?
Tidak tidak. Semua orang di sini sekarat,
dan kalian tidak tahu bagaimana menyelamatkan kami,
jadi setidaknya biarkan aku melihat ibuku.
Izinkan saya mengucapkan selamat tinggal.
Sebelum...
Veronica.
Veronica? Hei!
- Meningkatnya tekanan darah. - Veronica?
Saya tidak punya denyut nadi.
Baiklah, ambilkan aku epi dan mobil crash di sini, sekarang!
Baik.
Saya ingin memulai kompresi segera.
Oke, ayo, ayo, ayo.
Ayolah, Veronica.
- Ayolah, Veronica. - Ayo pergi.
Kamu melakukannya dengan baik, Marcella.
Tetap positif.
Jika Anda bisa sampai hari Jumat tanpa perlu ventilasi ...
Anda sedang dalam perjalanan.
Anda tahu, kami, um ...
Kami hampir sampai, karena itu ...
♪ Hump Day ♪
♪ Apa yang kamu katakan? ♪
♪ Anda melihat minggu ini dan berkata, "Setengah jalan!" ♪
♪ Separuh apa? Setengah jalan ♪
♪ Itu karena ini Hump Day ♪
♪ Hal berikutnya yang kau tahu, ini akan menjadi hari Jumat ♪
Ibuku menatapku persis seperti itu
setiap kali saya melakukan rap itu.
Mnh-mnh. Tidak, tidak, itu bukan rap.
Ya Tuhan. Dia dekompensasi.
Saya perlu mobil mogok di sini, sekarang!
Dan seseorang memanggil Dr. Pierce!
Apa? Apakah Anda yakin tidak ingin menunggu sampai ...
Tidak! Tingkat kejenuhannya anjlok dan ...
Kode biru. Kode biru.
Oksigenasi pasien.
Uh, prep induksi dan agen paralitik.
Uh, ch-check, uh, pa ... paten manset.
Tabung siap?
Kode biru. Kode biru.
Anda sudah masuk.
Kutu buku!
Schmitt, apa yang kamu lakukan?
Dia desaturasi. Saya tidak punya pilihan.
Sekarang, bisakah kita mendapatkan ventilator di sini?
Ya Tuhan.
Tidak ada satupun.
Untuk cepat Menghapus potongan batu terakhir.
Stent?
Stent akan tetap di tempatnya untuk memastikan drainase yang baik.
Kau tahu, sentuhanmu sangat bagus, Wilson.
Kami tidak memiliki cukup wanita di bidang urologi.
Pernahkah Anda mempertimbangkan untuk mengubah spesialisasi?
Ubah spesialisasi?
Itu hanya akan ... Tidak.
Saya tidak.
Uh, t-tidak. Tidak.
Mm.
Oke, semua selesai di sini. Menghapus ruang lingkup.
Ya Tuhan. Apakah itu...?
Saya belum pernah melihat ini sebelumnya,
hanya membacanya di buku teks.
Ini ureter pasien.
Jaringannya sangat rapuh,
teropongnya menarik semuanya keluar.
Kita harus membukanya.
Siapkan lap mantan!
Sinar-X Veronica menunjukkan konsolidasi yang memburuk.
Saya menempatkannya di BiPAP.
Tingkat oksigennya terus menurun.
Dia membutuhkan ventilasi ini. Dia harus berada di ICU.
Marcella sudah diintubasi.
Schmitt tidak bisa mengantongi dia selamanya.
Baik...
Selamatkan putrinya.
Protokol mengatakan Anda harus menyelamatkan pasien
kemungkinan besar akan pulih.
- Kita tahu. - Ya, kami tahu.
Jika dia bangun dan mengetahui kami memilihnya daripada ibunya,
dia tidak akan bisa memaafkan dirinya sendiri.
Kata-kata terakhir Marcella untukku adalah, "Selamatkan bayi perempuanku."
Letakkan Veronica di ventilasi.
Sebelum orang lain mengambilnya.
Bagaimana mungkin ureternya keluar dengan batu ginjal?
Kami akan mencoba menempelkannya kembali ke kandung kemihnya
tanpa harus mengeluarkan ginjal.
Irene adalah segalanya bagi anak laki-laki saya, Wilson.
Maksudku, semuanya.
Dia selalu menjadi bibi mereka, tapi sekarang dia adalah guru mereka,
pelatih sepak bola mereka, terapis mereka,
teman terbaik mereka.
Aku tidak percaya ini.
Aku tidak bisa. Aku tidak bisa. Aku tidak bisa.
Saya tidak bisa melakukan ini lagi.
Saya tidak bisa melihat anak laki-laki saya, yang telah kehilangan segalanya,
dan memberi tahu mereka bahwa mereka juga kehilangan dia.
- Saya tidak bisa ... Saya tidak bisa melakukan itu. - Oke oke. Berhenti. Berhenti.
Ini adalah...
Ini bukan bencana, ini komplikasi.
Lalu apa sih yang masih kamu lakukan di sini?
Masuk ke sana dan perbaiki dia.
Kami telah menjangkau setiap rumah sakit di Washington.
Saya tidak pernah membayangkan ...
Aku tahu.
Schmitt, Anda melakukan hal yang benar.
Ventilasi lain akan datang.
Itu harus, kan?
Selamat makan siang?
Saya memperbarui Dr. Hayes.
Anda harus mengambil ginjal?
Bagian ureter yang tersisa tidak cukup panjang
untuk melakukan reattachment sederhana.
Tapi Irene punya MS.
Dia bisa mengalami masalah kandung kemih di masa depan,
yang akan jauh lebih rumit
hanya dengan satu ginjal.
Mengapa dia hanya memiliki satu ginjal?
- Apa? - Aku akan mengembalikannya, Wilson!
Anda melakukan transplantasi otomatis?
Saya mencoba!
Akan jauh lebih mudah jika saya memiliki sepasang tangan kedua.
- Kamu datang atau tidak? - Iya. Iya.
Irigasi.
Nak, siapa yang membuang ginjal?
Tuan.
Dr. Sikes menuju Pemulihan.
- Dr. Sikes menuju Pemulihan. - Terima kasih.
Jika dia terus bernapas melalui ventilasi,
kita harus bisa melepaskannya segera.
Itu terdengar baik.
Sayang jika orang sepertiku pergi begitu saja
sementara seseorang menyukainya ...
Aku, uh ... Aku akan menyingkir.
Hei, Tom?
Ketika saya kembali dari Irak, saya, uh ...
Saya ingat berpikir,
"Mengapa saya tetap bekerja?
Mengapa saya bisa memasak makan malam?
Berenang di danau?
Jatuh cinta?"
Perasaan yang mengerikan.
Saya tidak menginginkannya pada siapa pun.
Bahkan aku?
Katakan padaku hal favoritmu.
Tentang apa?
Tentang hidup. Hidup sekarang.
Ada pandemi global.
Itu hal favoritmu?
Tidak, maksudku aku tidak ...
Oh baiklah.
Anda mengatakan bahwa pandemi ...
Tidak, itu hanya terasa sangat dangkal
untuk membicarakan hal-hal favorit saya
ketika ada orang yang meninggal dalam jumlah rekor.
Oh ya. Baik. Baik.
Yah, itu ... Itu bodoh.
Permisi?
Anda mengatakan bahwa Anda tidak diizinkan untuk menikmati hidup Anda
karena orang-orang sekarat dalam jumlah rekor?
Itu sama sekali tidak masuk akal.
Jika memiliki kehidupan dan tubuh
bukan alasan untuk perayaan,
lalu apa gunanya menghindari kematian?
Maksudku, hanya ... jika kamu tidak akan menikmatinya,
maka Anda mungkin juga bergabung dengan mereka.
Bailey baru saja berulang tahun dan saya bertanya kepadanya apa yang dia inginkan,
dan dia mengatakan kue utuh, semuanya untuk dirinya sendiri.
Dia tidak mau berbagi.
Jadi, tentu saja, saya memberinya kue.
Jadi, tahukah Anda apa yang dia lakukan segera setelah dia mendapatkan kue itu?
Apa?
Faceplant.
Baru saja menancapkan wajahnya tepat di tengah kue.
Dan kami tertawa dan tertawa dan tertawa.
Itu aku, Zola, dan Ellis
dan Maggie dan Amelia dan Link.
Zola tertawa terbahak-bahak, dia mengompol,
jadi kami menertawakannya.
Dan kemudian saat kami tertawa,
Bailey mulai menjilat frosting dari setiap jarinya
sangat lambat dan menghasilkan seluruh produksi darinya.
Dan aku melihatnya melihat kami tertawa,
dan saya menyadari bahwa itulah intinya.
Itu rencananya ... dia ingin membuat kita semua tertawa,
karena bayi itu telah membuat kami terjaga sepanjang malam
dan pandemi itu tersebar di seluruh berita,
dan tidak ada dari kami yang bersenang-senang sama sekali,
dan tidak ada yang tertawa, dan dia ingin membuat kami tertawa.
Ya.
Dan itulah yang dia inginkan untuk ulang tahunnya.
Dan ketika saya menatapnya dan saya melihat cahaya itu di matanya,
dia tampak seperti ayahnya.
Kilau yang sama.
Kegembiraan yang sama.
Itu hal favorit yang cukup bagus.
Jika saya tahu saya harus memilih
apakah akan melampiaskan ibu atau putrinya,
Saya akan berhenti sekolah kedokteran.
Jika saya telah melihat sepersepuluh dari apa yang saya lihat beberapa bulan terakhir ini,
Saya akan berhenti juga.
Kita seharusnya tidak berada di sini.
Bagaimana kita bisa sampai disini?
Ayo berhenti.
Jangan kembali ke Boston.
Kami punya satu sama lain. Kami memiliki earbud kami.
Mari kita hidup selagi kita bisa.
Aku akan pergi kemana pun kamu pergi.
Tapi kami berdua tahu Anda tidak akan membiarkan diri Anda berhenti.
Istirahatlah, oke?
Saya akan memeriksa pasien Anda.
Kami dapat berbagi earbud.
Dan...?
Bagaimana jika mereka dapat berbagi ventilasi?
Beritahu Schmitt untuk terus mengantongi!
Mesin mampu memberikan
tekanan yang jauh lebih kuat daripada yang dibutuhkan pasien.
Dan kita hanya perlu menyesuaikan ventilasi
untuk melayani dua pasien sekaligus
dengan menggunakan pembagi berbentuk T atau Y pada tabung aliran udara.
Dan kami menggunakan filter virus untuk mencegah kontaminasi silang
partikel antara pasien.
Semua ini adalah ide Pierce.
Ini tidak ideal, tapi memberi kita waktu
sampai kita mendapatkan bala bantuan.
Iya!
- Hey! - Hei, hei!
Uh huh.
Uh-uh-uh.
Richard, kamu baik-baik saja?
Saya sangat baik Saya hanya harus menari
karena Anda semua menggandakan jumlah ventilasi
yang kami miliki di rumah sakit.
Saya harus menari karena sekarang kita bisa membuka pintu menuju trauma,
dan Anda harus menari karena Anda baru saja mendapat kenaikan gaji.
Oh, hei!
Oh! Saya akan menari untuk itu.
Pantau tanda vital mereka dan dapatkan lab setiap jam.
Panggil saya untuk perubahan apa pun, sekecil apa pun.
Bu ...
Kemarilah, mamita.
Aku tahu.
Tidak masalah.
Tidak apa-apa, sayang.
Aku tahu.
Alat vital Anda terlihat bagus, dan Anda mengeluarkan air seni.
Salah satu trik pesta saya.
Anda akan bisa pulang dalam tiga hari
jika rasa sakit Anda terkendali.
Wilson?
Terima kasih.
Karena, um ...
Terima kasih.
Baik.
Dia lajang?
- Siapa ... Wilson? - Ya.
Saya tidak tahu. Mengapa? Anda mencoba menjebak saya?
Saya berharap Anda bisa menjebak saya.
Mm-hmm.
Maksudku, dia memang memiliki ginjalku di tangannya.
Tidak lebih intim dari itu.
- Uh huh. - Apa kau sudah memeriksa anak laki-laki?
Austin seharusnya membaca "Peternakan Hewan",
dan saya khawatir dia tidak berhasil melewati halaman 50.
Halaman 50?
Kita akan beruntung jika dia membuka bukunya.
Paru-parunya bersih.
ABG-nya menunjukkan peningkatan oksigenasi,
dan dia lulus SBT-nya.
Alat vitalnya dinormalisasi.
Baik.
Bersiaplah untuk melakukan ekstubasi.
Tolong hisap.
Oke, ini dia.
Jadi, hidup itu sakit, bukan?
Hidup adalah rasa sakit, dan entah bagaimana itu intinya?
- Kutu buku.
Aku kehilangan kalian berdua.
Saya kehilangan George.
Saya kehilangan orang tua saya, dan bahkan sebelum orang tua saya meninggal ...
Mereka membuatmu sangat kesakitan.
Begitu banyak kesedihan. Begitu banyak kerugian.
Sakit sekali.
Iya.
Ya, tapi apa yang menyebabkan rasa sakit itu?
Aku benci ini.
Benci apa?
Anda mengetahui hal-hal yang tidak saya ketahui.
Apa hal yang menyebabkan rasa sakit itu?
Saya tahu itu, saya hanya tidak ingin mengatakannya.
Keras kepala seperti sebelumnya.
Kedalaman duka yang kamu rasakan dengan segala kerugian ...
Itu karena kedalaman cinta.
Selama Anda masih hidup, Anda bisa merasakannya
dan Anda bisa melakukan sesuatu tentang itu.
Semuanya berubah sepanjang waktu saat Anda masih hidup,
dan sepanjang waktu, Anda melawan perubahan.
Anda berpegang teguh pada apa yang Anda miliki dan apa yang Anda ketahui
seperti itulah yang seharusnya selalu terjadi.
Ini menyia-nyiakan hidup.
Baik?
Apa yang disia-siakan?
Melawan perubahan.
Melawan rasa sakit.
Aku sangat merindukan kalian berdua.
Itu juga membuang-buang waktu.
Mengapa?
Karena kami tidak pernah meninggalkanmu.
Terkadang kami tepat di samping Anda, berteriak di telinga Anda.
Jangan sia-siakan, Meredith.
Membuang apa?
Jangan buang satu menit pun.
Menit pertama dalam hidup seorang bayi adalah saat yang paling menakutkan.
Pada menit itu, sejuta kantung udara kecil
harus terbuka sempurna dan terisi udara.
Whoo!
Ini cara yang cukup traumatis untuk memasuki dunia nyata.
Ini hari pertama
di Saya tidak tahu berapa lama ...
... bahwa saya benar-benar menyukai pekerjaan saya lagi.
Saya merasa terinspirasi.
Anda terinspirasi.
Oleh Anda.
Nah, dengan earbud saya.
Tidak, oleh kami.
Pada saat-saat ini ... Kegembiraan dan koneksi
yang berhasil kami pecahkan.
Aku tidak akan punya ide itu tanpamu, Winston.
Ide penyelamatan hidup itu, datang dari kami.
Dan saya tahu bahwa Boston membutuhkan Anda,
dan saya tahu bahwa saya egois
ketika saya mengatakan betapa sedihnya saya jika Anda pergi.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Satu...
Saya pikir...
kita bisa mendengarkan sesuatu sebelum aku pergi.
Saya mencoba memberi tahu Anda bahwa saya tidak ingin Anda pergi.
Saya tahu, tapi saya rasa Anda mungkin sangat menyukai lagu ini.
Ya Tuhan. Ya Tuhan.
Winston.
Saya masih memiliki ujung longgar untuk mengikat kembali ke rumah.
Jadi Anda punya jalan keluar, jika Anda menginginkannya.
Tapi saya berharap kepada Tuhan Anda tidak.
Saya harap Anda menjawab ya ...
... karena aku tidak bisa membayangkan hidup tanpamu lagi.
Dan saya tidak pernah ingin mencoba.
Margaret Pierce ...
...Maukah Anda menikah dengan saya?
Pada saat itu, seluruh dunia Anda berhenti.
Apakah itu ya?
Iya. Ya.
Whoo!
Seolah-olah waktu berhenti.
Nah, hari ini berakhir jauh lebih baik daripada awalnya.
Ibumu sangat menakutkan.
Apa? Mengapa Anda membawa ibu saya
saat kita berbaring telanjang di sini?
Apa yang salah denganmu?
Kemari.
Dan jika saya jujur, menit itu adalah neraka murni.
Ahh! Lihat apa yang saya tangkap di ruang cuci
saat aku sedang menggosok.
Saya menangkap diri saya seorang Leofish!
Hei, Zola.
Kami, um ...
Kami melepaskan ibumu dari ventilator hari ini,
dan dia bernapas sendiri.
Iya! Terima kasih Tuhan!
Kebun istana! Ellis! Pramuka!
Semoga baik-baik saja.
Tidak apa-apa. Ini luar biasa.
Ya Tuhan. Terima kasih!
Tapi untungnya, seringkali,
tangisan dimulai, bayinya baik-baik saja ...
Jangan berterima kasih padaku. Terima ...
Terima kasih Teddy.
Dia, uh ... Dia yang tidak pernah menyerah.
Dia tinggal bersamanya malam demi malam.
Aku hanya ... Aku hanya melakukan apa yang dikatakan angka-angka itu padaku.
... dan kita semua di ruangan itu
akhirnya bisa bernafas lagi.