Bunuh adikku.
Grace baik-baik saja. Itu akan berubah sangat cepat
jika terjadi sesuatu pada adikku.
Mereka semua orang buangan Virginia.
Orang yang akan dia bunuh. Kami mencoba menjatuhkannya.
Ya Tuhan.
Anda membunuh Cameron.
Virginia melindungi Anda!
John! John!
Morgan?
Morgan!
Dimana adikku
Pakai dia.
Saya ingin mendengar suaranya.
Morgan. Morgan!
Dengarkan aku.
Jika Anda berpikir untuk melakukan sesuatu yang bodoh,
biarkan aku mengingatkanmu ...
Saya memiliki semua orang Anda.
Morgan.
Morgan!
Letakkan.
Aku berkata letakkan.
Kecuali jika Anda ingin bergabung dengannya.
Apa yang terjadi di sini?
Dia melepasnya dari tubuh.
Sesuatu memberitahuku itu bukan karena alasan sentimental.
Saya memberi Anda kesempatan untuk memberi penghormatan, Juni.
Jadi Anda bisa mencari orang yang melakukan ini.
- Kenapa? - Kenapa Apa?
Mengapa adikmu membunuh suamiku?
Aku menyelamatkan hidupmu, Virginia.
Karena apa yang kamu katakan tentang dia ... apa artinya dia bagimu ...
Dan itulah satu-satunya alasan Anda masih bernapas
dan dia tidak.
Jawab aku.
Saya tidak tahu mengapa dia melakukannya.
Saya pikir Anda melakukannya.
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh VitoSilans - - www.Addic7ed.com -
Ayo pergi!
Pindahkan itu! Pindahkan itu!
- Di tanah! - Tiarap!
Itu bagus. Semua berbaris.
Apa ini, Victor?
Tetap tenang, dan ini tidak akan meningkat lebih jauh.
Bagaimana kalau saya meningkatkan kaki saya ke pantat Anda?
Orang-orang Morgan. Seperti yang kamu minta.
- Anda ingin sisanya? - Nah.
Kami akan menyimpannya sebagai asuransi jika kumpulan ini tidak berhasil.
Dimana John?
Tidak...
Berapa banyak lagi orang yang harus mati karenamu ?!
Kamu memberitahukan saya.
Tunggu! Jangan!
Daniel!
Daniel.
Di mana dia bersembunyi?
Dimana yang bersembunyi?
Menurutmu siapa yang aku bicarakan?
Morgan Jones.
Baik?
Dia tidak mungkin berada di luar sana sendirian.
Anda tahu, orang tua?
Saya tidak tahu apa-apa.
Anda selalu mengatakan itu.
- Hei, hei. - Tidak, dia tidak tahu apa-apa.
Bangun.
Anda tidak perlu tahu apa-apa.
Tapi ada yang melakukannya.
Dimana dia?
Dimana Dakota? Hah?
Bagaimana dengan anda
Oh, dia pasti menahanmu.
Ada apa dengan orang-orang hari ini, ya?
Baik.
Jika itu yang Anda inginkan.
Morgan, aku tahu kamu mendengarkan.
Sangat penting bagi Anda untuk mendengar apa yang akan saya katakan.
Anda lebih baik membawa Dakota kembali ke Lawton sekarang,
atau beberapa hal yang sangat buruk akan terjadi.
Anda tidak mulai berbicara,
Aku akan meledakkan otak Grace yang "bersinar"
di depan semua orang di sini.
Anda tidak percaya saya? Tanyakan padanya sendiri.
Anda tidak akan membunuh kami.
Oh ya, saya akan.
Tanpa kami, Anda tidak memiliki apa-apa.
Oh. Itu sangat bodoh.
Hal yang sangat bodoh untuk dikatakan.
Tidak! Hei!
- Tidak! - Tidak!
- Ayolah! - Tidak!
Halo, sayangku.
Malu. Bayi itu akan menjadi bagian cerah dari masa depan Lawton.
Ini akan baik-baik saja. Hanya kamu dan aku, sayang.
Saya mohon maaf.
Aku disini!
Morgan.
Tembak aku, dan kamu tidak akan pernah melihat adikmu lagi.
Sama halnya jika terjadi sesuatu pada teman saya.
Ini seharusnya membuatku takut, Morgan?
Berkendara di sini, berdandan seperti Emile?
- Nah, kamu harus takut. - Kenapa begitu?
Karena itu sudah berakhir untukmu.
Semua dirimu, apapun dirimu,
semua yang Anda miliki akan dilucuti.
Dan itu menakutkan.
Aku tahu, karena itu sudah berakhir untukku sekali.
Apakah sudah berakhir, Morgan?
Menurut hitungan saya, Anda punya satu. Saya punya banyak.
Jadi bagaimana kalau Anda memberi tahu saya di mana saudara perempuan saya berada,
atau saya mulai turun garis,
bunuh mereka satu per satu!
Anda semua perlu mendengar kebenaran tentang Virginia.
Tidak ada yang perlu diceritakan!
Karena dia pembohong dan dia munafik!
- Benar, benar. - Karena dia punya aturan, kan?
Bahwa jika ada yang mengancam masa depan ini, dia sedang membangun di sini,
dia akan menghancurkannya!
- Aturan yang membuat kalian tetap hidup! - Itu aturannya!
Tapi dia tidak mengikuti aturannya sendiri!
Oh, sial.
Karena Janis tidak membunuh Ranger Cameron.
Itu adalah Dakota.
- Dan Virginia menutupinya. - Berhenti!
Cukup! Cukup!
Dia menjebak Janis, dan kemudian dia membunuhnya.
- Dan itu mencabik-cabik John - ... memberitahumu bahwa akan ada hari
- saat kau dipanggil ke pertunjukan besar ... - dia pikir itu salahnya Janis meninggal.
Ini dia. Mulailah dengan orang tua itu.
- Tapi kesalahan untuk semua ini, itu benar-benar ada padanya. - Bukankah aku melindungimu?
Bukankah aku memberimu tempat tidur yang hangat untuk tidur ?!
- John menemukan kebenaran ... - Bagaimana denganmu, huh?
... tentang apa yang dia lakukan di sini, tentang kebohongan itu
- dia telah memberimu makan - ... bukankah aku menyelamatkan anakmu, huh?
... dan dia membayarnya dengan nyawanya!
Jangan dengarkan dia! Jangan dengarkan dia!
Tembak orang tua itu, Victor! Tembak orang tua itu sekarang!
Dia menjual visinya tentang masa depan.
Tapi tidak ada masa depan di tempat ini bersamanya.
Tidak pernah.
Pemenang. Silahkan.
Dia benar. Anda mengikutinya, Anda akan mati seperti Cameron.
Apa yang kamu lakukan?
Lain kali, itu salah satu dari kita.
Itu akan menjadi dirimu jika kamu tidak meletakkan senjata sialan itu sekarang.
- Tidak. - Apa yang kau lakukan ?!
Anda mengatakan kepada saya untuk bersiap-siap untuk pertunjukan besar.
Saya.
Dan begitu juga mereka.
Anda mempercayakan saya untuk membangun tentara.
Anda harus berhati-hati tentang siapa yang akan saya gunakan untuk melawan.
Anda memberi tahu saya di mana saudara perempuan saya sekarang.
Anda tidak memanggil tembakan lagi.
Anda tidak akan pernah melihat Dakota lagi.
Taruh dia di tempat dia meletakkan Janis.
Victor, tidak.
Kita bisa melakukan ini dengan cara mudah ...
atau kita bisa melakukan ini dengan cara yang sulit.
Itu panggilanmu, Virginia.
Aah!
Turun! Hanya ini yang harus terjadi.
Jangan lakukan itu.
Unh! Morgan!
Jangan ada yang bergerak!
- Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. - Biarkan dia pergi!
Mendekatlah lebih dekat, dan aku akan menembak!
Naik kudanya! Bawakan aku Dakota!
Daniel Daniel!
- Tiarap! - Angkat!
Semuanya turun!
Lucy!
Lucy! Kemari! Datang. Datang. Kemari.
Begitu mereka membaringkannya, kita akan memukul mereka dari samping!
Aah!
Dapatkan...
Bangun! Bangun! Masuk ke sana! Pergilah.
Mereka terlalu banyak, Ginny!
Terlalu banyak untuk saat ini. Bawa mereka ke Southpaw.
Selama kita memiliki seseorang, kita masih memiliki pengaruh.
- Ginny ... - Pergi! Pergilah!
Ohh!
Bawa mereka kembali.
Panggil mereka kembali!
Anda membunuh saya, Anda membunuh Grace dan Daniel.
Belum lagi bayi kecil yang manis itu.
Anda tahu apa yang harus dilakukan, Morgan.
Bahkan jika saya mengatakan ya, Anda tidak akan bertahan cukup lama untuk sampai di sana.
Tidak sendiri.
Serahkan dia, Morgan!
Tidak! Dia punya Grace! Dan Daniel!
Kami punya penjaga! Kami akan menemukannya!
Tidak, mereka tidak akan melakukannya. Lebih baik kau membuatku tetap hidup jika kau ingin mereka bernafas.
Jangan lakukan itu, Morgan! Anda tidak ingin menyesali ini!
Kotoran...
Morgan ?!
- Morgan! - Masuk, masuk.
Apa sih yang kamu lakukan?! Morgan!
Kami akan menemukanmu, Morgan!
- Ohh! Tidak! Tidak! - Berpegangan kuat.
Cermat. Itu dia.
Hubungi mereka.
Grace dan Daniel. Buktikan kepada saya bahwa mereka baik-baik saja.
Dan mengapa harus saya?
Karena kamu masih hidup.
Saya menahan akhir dari kesepakatan saya. Sekarang panggil mereka.
Gunung.
Orang kidal. Anda baik-baik saja?
Oh, aku ... aku baik-baik saja. Biarkan Morgan mendengarnya.
Kami di sini, Morgan. Kami aman.
Saya berada di menara air dekat dengan Grit.
Jadi kamu tahu dimana aku.
Saya akan segera check in.
Salin itu, Virginia. Kami siap.
Aku menghentikan pendarahannya, tapi pelurunya masih ada di sana.
Anda membutuhkan perhatian medis, jika tidak itu akan membunuh Anda.
Apakah ini tempat tinggal Anda selama ini?
Tidak.
Oh, itu untuk Grace.
Yah, aku merawatnya dengan baik. Dan bayinya.
- Kamu harus tahu itu. - Itu tidak mengubah apapun.
Masih tidak ingin bayi itu tumbuh di dekat Anda.
Anda ingin membunuh saya, bukan?
Ya, tapi aku tidak bisa.
Tidak selama Anda mendapatkan Daniel dan Grace.
Itu tidak terlihat bagus untukmu.
Anda selamat dari sesuatu yang lebih buruk?
Benar, ya.
Tapi bukan karena alasan yang Anda pikirkan.
Dan apa artinya itu?
Akhirnya menemukan siapa yang menyelamatkan saya malam itu di Gulch.
- Oh ya? - Ya.
Siapa?
Adikmu.
Oh, itu omong kosong.
Tidak mungkin dia bisa sampai ke sana.
Tapi dia melakukannya. Saya pikir ada banyak hal tentang gadis itu
- bahwa kamu tidak tahu. - Mm-hmm.
Dan kenapa dia menyelamatkanmu? Karena aku?
Ya. Dia pikir aku bisa membunuhmu.
Dan bagaimana Anda tahu itu?
Apa itu tulisannya?
Tuhan, apa yang kamu lakukan pada anak itu?
Oh tidak.
Oh.
Aku harus melihatnya. Aku harus melihatnya.
Kemudian Anda membebaskan Daniel dan Grace.
- Lepaskan mereka ... - Tidak, tidak, tidak.
Tidak, maaf, Morgan, tapi aku harus menemuinya dulu.
- Itu tidak akan terjadi. - Morgan. Tidak, tidak, tolong.
Apa yang harus saya katakan, itu harus dikatakan secara langsung.
Dan apa yang harus kamu katakan?
Apa? Jangan bohong padaku. Anda ingin saya membawa Anda kepadanya.
Katakan padaku apa ini.
Saya tidak bisa, saya tidak bisa, saya tidak bisa.
Apa itu?
Dia...
Dia bukan adikku.
Dia putriku.
Dia...
Benarkah itu?
Saya muda.
Orang tua saya malu.
Mereka...
Mereka bilang...
- Bisakah kamu lari? - Apa?
Aku berkata bisakah kamu lari?
Apa Anda sedang bercanda?
Saya tidak tahu mengapa saya bertanya.
Kami tidak punya pilihan. Ikut denganku.
Masuk.
Oh, sial.
Anda baik-baik saja, bukan?
Oh, aku ace.
Siapa mereka?
Orang yang tidak cukup baik untuk pemukiman Anda.
Musta menabrak tangki bahan bakar. Dia tidak akan membawa kita lebih jauh.
Kotoran.
- Bisakah kamu lari? - Apa itu pertanyaan kali ini?
Ooh.
- Ayolah. Ayo pergi! - Oh!
Di sana! Dia pergi ke sana!
- Pindah! Pergi pergi! - Keluarkan!
- Pergi pergi pergi! - Kami akan menemukannya.
Menyebar! Temukan dia!
Kita tidak bisa lari dari mereka. Kita harus memilihnya.
Tidak, mereka terlalu banyak.
Satu-satunya cara kita hidup adalah menjaga jarak antara mereka dan kita.
Aah!
Ambil ... Berlindung! Aku akan menarik mereka pergi!
Menyebar! Cara ini!
Tidak. Jika kau akan membunuhku ...
setidaknya biarkan aku melihat wajahmu.
- Jangan! - Apa-apaan ini, Morgan ?!
Dengar, jika dia meninggal, orang yang aku sayangi juga akan mati.
Aku sudah selesai menunggumu!
Saya tidak mengenal Anda. Anda bukan dari salah satu waralaba saya.
Tapi aku mengenalmu.
Unh!
Aah!
Sudah kubilang ... orang akan mati!
Kamu sama buruknya dengan dia, Morgan.
Apa yang kamu katakan padaku?
Anda sama buruknya dengan dia.
Berpura-pura Anda membantu orang ...
ketika semua yang Anda lakukan menyakiti mereka.
Waktunya akan tiba ketika dia akan mendapatkan apa yang pantas dia dapatkan,
tapi waktu itu bukan sekarang.
- Sherry?! - Kita harus pindah.
Ayo pergi. Ayo pergi.
Kami harus terus maju.
Anda mengatakan yang sebenarnya, bukan?
Tentang Dakota?
Mengapa saya berbohong?
Sehingga aku akan membawamu padanya.
Karena Anda melihat film Al dan Anda tahu saya punya seorang putra.
Saya tidak akan berbohong tentang hal seperti itu.
- Baik. - Saya perlu melihatnya.
Kemana kamu membawaku
Tempat yang sedang saya bangun.
Bagaimana Anda menemukannya?
Saya tidak. Isaac melakukannya.
Ishak?
Ya. Dia adalah salah satu penjaga Anda.
Semua orang berbalik padaku hari ini.
Apa Dakota disana? Apakah dia bersamanya?
Isaac meninggal.
Istrinya, Rachel ... dia ada di sana.
Tunggu saja. Tunggu saja. Biarkan kita pergi bersama.
Dan kita akan menemukan tempat yang sangat jauh dari sini,
kamu tidak akan pernah melihat kami lagi.
Silahkan.
Apa yang membuatmu berpikir dia ingin pergi kemanapun denganmu?
Tidak, Anda hanya mengatakan itu.
- Ayolah. - Unh. Anda hanya mengatakan itu.
Itu berarti kamu bisa membunuhku tanpa berpikir lagi.
Kau mengambilnya dariku, Virginia, semuanya.
Anda menembak saya. Meninggalkan aku untuk mati.
Mengirim seorang pembunuh untuk memenggal kepalaku.
Dan kemudian putri Anda membunuh salah satu teman terakhir
Aku ada di dunia ini, jadi, ya, aku akan membunuhmu jika aku bisa!
Saya ingin melakukan apa yang Dakota ingin saya lakukan.
Tapi saya tidak akan membiarkan itu menjadi alasan mengapa saya bertahan.
Seharusnya kau menghabisiku di Gulch
- ketika Anda punya kesempatan. - Ya, aku seharusnya.
Jadi, kenapa tidak? Hah?
- Kenapa tidak ?! - Karena ada sebagian kecil dari dirimu,
bagian yang bersedia mempertaruhkan segalanya untuk adil
satu orang, itu mengingatkan saya pada apa yang saya lakukan untuk ...
Tidak, kamu dan aku tidak sama.
Morgan.
Kita semua sama.
Ayo pergi saja, ya?
Kamu sibuk
Ya. Oh, kami punya.
Mengapa Anda membawanya ke sini?
Apa yang kamu lakukan, Morgan?
Saya melihat tubuh Anda. Anda berbalik.
Shoulda melihat lebih keras.
Aku tidak bisa membesarkanmu di walkies. Itu terlalu berisiko.
Dia kehilangan Lawton, tapi dia punya Daniel dan Grace.
Saya harus setuju untuk menukar Dakota untuk mendapatkannya kembali.
Alicia, panggil adiknya.
Itu satu-satunya cara untuk menyelamatkan mereka.
Itulah kita menjaga tujuan kita.
Waktu akan segera datang bagi Anda untuk menjaga milik Anda.
Mengingatkan saya pada pertanian kakek-nenek saya di luar Kuil.
Kami di sini bukan untuk mengenang. Cara ini.
Kamu menyebut apa tempat ini?
Belum punya nama.
Rachel. Siapa ini?
Dia seharusnya tidak ada di sini!
Isaac tidak akan menginginkannya.
Rachel, dia tidak akan tinggal.
Dimana Dakota?
Gereja.
- Bolehkah aku berbicara dengannya sekarang? - Ya.
Hei, Morgan. Ada untaian di sini.
Dan dia membawa teman.
Sini.
- Berapa banyak? - Saya tidak tahu.
Setidaknya selusin.
Kebanyakan jagawana di dataran tinggi.
Kami tahu dia ada di sana!
Aku punya banyak orang di sini yang punya keluhan dengannya.
Dan kami bukan satu-satunya.
- Gores itu. - Sial.
MRAP juga ada di sini.
- Dimana dia? - Jangan bodoh!
- Kami ingin melihatnya! - Ayo pergi!
Kami menginginkan keadilan!
- Ayolah! - Anda dikelilingi!
- Virginia! - Dimana Virginia?
Keluar!
Kami punya beberapa jari pelatuk yang gatal di sini.
Apa langkah kita?
Apa yang mereka inginkan darinya?
Apa yang kamu inginkan darinya, Victor?
Sederhana. Keadilan.
Artikel asli.
Bukan versi bengkok yang dia bagikan.
Kami tidak akan menyerahkannya.
Kami tidak akan pernah mendapatkan Grace dan Daniel kembali jika kami melakukannya.
Tanyakan Strand apa yang terjadi jika kita tidak menyerahkannya.
Dan jika tidak?
Kami akan membawanya.
Kamu dengar itu? Saya pikir dia bersungguh-sungguh.
Dia tidak akan pernah bisa menembus tembok itu.
Ya, tapi orang masih akan terluka.
Baik? Sh ... Sherry ada di luar sana.
- Ya. - Saya dapat berbicara dengan Strand.
Akankah dia mendengarkan?
Tidak, tapi aku berjanji padanya aku akan mencobanya.
Baik.
Tunggu sebentar. Tunggu sebentar. Kamu benar.
Saya tahu sebagian besar pria dan wanita di luar sana.
Bahkan jika mereka tidak bisa menembus tembok itu,
mereka akan melakukan apa saja untuk menghancurkan apa yang ada di dalamnya.
Anda punya saran yang lebih baik?
Ya tentu.
Saya ingin mengubah kesepakatan kita.
Ubah menjadi apa?
Saya akan pergi ke sana.
Aku akan membiarkanmu menjaga tempat ini apa adanya.
Ingin imbalan apa?
Dakota bisa tinggal di sini.
Sekarang dia mendapat kesempatan kedua.
Apa yang dia lakukan pada John, itu bukan salahnya.
Itu milikku.
Mereka akan membunuhmu. Strand dan penjaga hutan.
J-Jika tidak, Sherry pasti akan melakukannya.
Saya pikir dia mungkin membutuhkan saya, tapi ...
Mungkin inilah yang dia butuhkan.
Bicaralah padanya dulu.
Tidak, kamu tidak bisa membuatku melakukan itu.
Ini akan lebih mudah dengan cara ini. Aku pergi saja.
Tapi ada satu hal lagi, Morgan.
Oh, apakah ada? Dan apakah itu?
Aku akan mati. Saya.
Tapi sepertinya mereka ingin memelintir pisaunya.
Buat saya merasakannya.
Saya tidak ingin memberi mereka itu.
Apa yang kamu minta, Virginia?
Saya bisa membebaskan Grace dan Daniel sekarang.
Saya dapat memastikan tidak ada orang lain yang terluka di jam tangan saya ...
jika Anda melakukan kehormatan.
Anda bilang Anda tidak bisa membiarkan alasan Anda selamat dari semua ini
jadilah hanya untuk membunuhku.
Anda membunuh saya, pertarungan ini berakhir.
Anda mengamankan masa depan tempat ini.
Sini. Lakukan panggilan.
Sebelum saya mati...
... Aku ingin kalian tahu ...
semua yang saya lakukan, saya lakukan untuk membuat Anda semua tetap hidup.
Ha!
Seperti yang saya lakukan sekarang,
dengan mengambil obat saya.
Selama Morgan di sini menyajikannya.
Mungkin Anda salah paham.
Kami ingin Anda menyerahkannya kepada kami
sehingga kami bisa mendapatkan kepuasan.
Dia melepaskan Grace dan Daniel.
Katanya dia akan melakukannya jika aku melakukan ini.
- Morgan ... - Biarkan aku.
Sini.
Ayolah!
Ya Tuhan! Ayolah.
Ayolah.
Jangan ... Jangan kedinginan sekarang! Ayolah.
- Ayolah. - Hal-hal yang Anda lakukan,
Anda bilang Anda melakukannya untuk masa depan anak Anda.
Apa yang kita coba lakukan di sini?
Apa yang kita lakukan disini ?!
Apa sih yang kamu lakukan?! Cepatlah, sialan!
Ayo pergi! Ayolah! Ayolah! Kamu bisa melakukannya!
- Mereka ingin kamu melakukannya! - Aku tahu apa yang mereka ingin aku lakukan!
Ayo pergi! Ayo pergi!
Silahkan. Silahkan. Anda ingin melakukannya.
Masa depan yang saya coba bangun, jika kita mulai seperti ini,
maka kami tidak lebih baik dari kamu!
Kami tidak lebih baik dari dia!
- Cukup! - Itu tidak cukup!
Ini tidak cukup.
Ini? Itu hanya akhir saja.
Tidak ada kepuasan di sini.
Anda ingin kepuasan, Victor ?! Kalau begitu kita harus memutar pisaunya!
Kita harus...
Kita harus membuatnya merasakannya!
Dia harus mengatakan yang sebenarnya!
- Anda akan mengatakan yang sebenarnya. - Apa?
Apa yang kamu lakukan, Morgan? Ayolah.
Baru saja kembali.
Kenapa dia disini ?!
Mereka mulai gelisah, Morgan.
Strand mengatakan jika Anda tidak menyerahkannya,
mereka datang dan mengambilnya sendiri.
Mereka akhirnya menyerangmu.
Dia punya sesuatu yang ingin dia katakan padamu.
Mengapa Anda tidak membunuhnya?
Morgan.
Luangkan waktu sebentar.
Aku menjulurkan leherku untukmu sehingga kamu bisa berada di sini.
Anda mencoba apa saja ... maksud saya apa saja ...
Anda tidak akan mendapat kesempatan lagi.
Semua yang saya lakukan,
Aku melakukannya untuk menjauh darimu.
Dan sekarang kamu di sini.
Saya tahu apa yang Anda pikirkan tentang saya.
Tapi saya hanya ingin Anda tahu bahwa semua yang saya lakukan saya ...
Tidak, A-aku ... Aku tidak ingin mendengar suaramu.
Aku bahkan tidak ingin melihatmu!
Aku hanya ingin memberimu kehidupan normal, Dakota.
Lalu mengapa Anda tidak memperlakukan saya seperti Anda benar-benar peduli?
Mengapa?
Saya tidak tahu.
Mengapa?!
Saya tidak tahu, saya tidak tahu. Saya hanya tidak tahu caranya.
Virginia, Anda membunuh orang tua kami.
Mereka bukan ...
Anda membunuh mereka!
Beri aku waktu sebentar.
Tolong beri aku waktu sebentar.
Mereka bukan orang tuamu, Dakota.
Dan aku bukan adikmu.
Saya ibumu.
Tidak.
Tidak. Sekarang, kamu harus mendengarkan aku, oke?
Semua ini bukan salahmu.
Tidak.
Cara Anda datang ke dunia ini, kakek-nenek Anda,
mereka tidak melindungi Anda, mereka ... mereka tidak melindungi saya.
Aku harus mengeluarkanmu dari sana.
Jadi maksudmu ...
Anda mengatakan bahwa Anda membunuh mereka untuk saya?
Bahwa Anda melakukan semua ini untuk saya?
Semua yang telah saya lakukan,
semua yang telah saya bangun ...
agar tidak seperti yang terjadi padaku
akan pernah terjadi padamu.
Lalu kenapa kamu tidak memberitahuku?
Saya pikir tidak tahu akan melindungi Anda.
Dengan cara yang sama aku pikir Lawton akan melakukannya.
Keburukan dunia ini,
Saya mencoba untuk membuat Anda menjauh darinya,
untuk memberi Anda dunia yang berbeda untuk dilihat.
Tapi apa yang diambil, itu jelek.
Saya hanya melihatnya sebagai pekerjaan, sebagai apa yang harus saya lakukan.
- Saya selalu mencintaimu. - Tidak.
Aku selalu mencintaimu
dan saya pikir saya telah menemukan cara untuk memberi Anda kesempatan kedua
yang pantas Anda dapatkan di tempat yang layak Anda dapatkan.
Tetapi Anda harus menginginkannya.
Anda harus bekerja untuk itu. Apakah kamu mendengarku?
- Apa bedanya? - Apa masalahnya?
Saya membunuh orang. Anda membunuh orang.
Kenapa kamu bahkan membawaku ke dunia ini ?!
Tidak, jangan katakan itu.
Saya seharusnya tidak pernah hidup!
- Jangan berani-berani mengatakan itu! - Tak satu pun dari kita harus.
- Tolong jangan katakan itu! - Berhenti! Berhenti saja!
Apa yang terjadi, Victor?
Kamu ingat.
Itu percakapan untuk hari lain.
Dimana yang lainnya?
Dimana dia, Morgan?
Dia ada di dalam. Dan dia masih hidup.
Anda tahu, John ...
dia mengatakan sesuatu padaku terakhir kali aku melihatnya.
Dia berkata bahwa "tanah tempat kita berdiri berlumuran darah,"
dan dia benar.
Ada begitu banyak pembunuhan untuk membawa kita ke sini.
Untuk membuat kita menang. Dan kami menang, bukan?
Tapi John hanya ingin pembunuhan itu dihentikan.
Dan saya ingin itu berhenti. Bukan?
Ingin berhenti begitu saja?
Kupikir kita harus memulainya dengan membuatnya hidup.
Dengan membuatnya hidup dengan apa yang telah dia lakukan.
Itu tetap di sana sampai kita membutuhkannya lagi,
dan saya berdoa kepada Tuhan agar kita tidak melakukannya.
Itu bukan panggilanmu.
- Hei ... - Tidak, t-ini tidak cukup baik.
Orang-orang ini menderita karena dia!
- Baik. - Bawa dia kembali ke sini sekarang!
Hei. Hei. Hei!
Tenang.
Virginia menyebabkan kerusakan yang cukup parah.
Jangan biarkan perselisihan kita tentang dia menyebabkan lebih banyak lagi.
Saya sangat berharap Anda tahu apa yang Anda lakukan, Morgan.
Siapapun yang siap untuk mematuhi aturan dan yayasan
bahwa kita berbaring di sini,
Anda dipersilakan untuk tinggal!
Aku memintamu untuk hidup sebelumnya.
Untuk hidup saja.
Saya berharap hari ini adalah hari dimana kita bisa mulai melakukan itu.
Dan lakukan di sini.
- Hei, Sarah. - Mo-mo.
Hei, Rabbi.
Hei.
Kamu baik-baik saja?
Saya mohon maaf.
Mengapa?
Untuk mengambil selama yang saya lakukan.
Anda tidak perlu meminta maaf.
Saya tidak akan berada di sini jika Anda tidak berjuang seperti yang Anda lakukan untuk saya.
Dia tidak akan ada di sini.
"Dia"?
Itu anak laki-laki...
Saya tidak tahu pasti. Aku hanya ... punya firasat.
Ayolah.
Ohh.
Anda tidak menyukainya?
Nah, Anda mungkin harus melakukan beberapa hal yang tidak Anda inginkan.
Tapi apa yang kamu lakukan di sana ...
... Anda masih pria yang sama yang saya kenal.
Saya tidak tahu, Grace.
Itu salah satu milik John. Dia menulisnya untukmu
ketika dia pikir dia tidak akan melihatmu lagi.
Dan ... yah, saya pikir Anda harus memilikinya.
Madu.
- Lanjutkan. - Hei.
Kenapa kamu tidak ikut denganku?
Karena...
Saya tidak akan menemukan apa yang saya cari di sana.
Nah, a-apa ?! Apa yang sedang Anda cari?
Kamu benar. Kamu benar.
Aku ... aku punya kesempatan untuk membunuh Ginny,
dan rasanya tidak seperti yang kupikirkan.
Rasanya tidak seperti ... seperti aku telah melupakan masa lalu.
Karena kamu tidak.
Di sana ... Di sana, Anda bisa mulai.
Aku tidak merasa seperti telah melupakan masa lalu ...
tapi rasanya seperti permulaan.
- Baik? - Baik.
Aku tidak bisa masuk kesana, D.
- Ayolah. - Tidak, aku tidak berada di tempatmu.
Dan saya...
Saya pikir saya akan menemukannya dengan mereka sebelum saya menemukannya dengan Anda.
Baik.
Kemana kamu pergi?
Tempat ini ... bukan untukku.
Anda meminta saya untuk memastikan saya tidak melupakan siapa saya.
- Saya meminta Anda untuk melakukan hal yang sama. - Aku tahu.
Tapi apa yang akan terjadi, untuk apa Virginia membangun pasukan ini ...
Masih di luar sana. Anda tidak bisa tinggal di sana
- berpura-pura tidak. - Bukan itu yang kami lakukan.
Kalau begitu ikut denganku.
Apapun yang akan datang, kita bisa menghadapinya bersama.
Saya ingin kami melakukan ini bersama-sama. Anda menjelaskan bahwa Anda tidak melakukannya.
Mengapa saya harus mempercayai Anda sekarang?
Anda tidak perlu melakukannya. Saya akan tunjukkan.
Saya akan memberi Anda alasan untuk datang dan bergabung dengan saya.
Ugh!
Pelurunya sudah keluar.
Juni.
Kamu kembali.
Anda istirahat beberapa hari lagi, Anda akan baik-baik saja untuk pergi.
Itu kedua kalinya sekarang kamu menyelamatkan hidupku.
Terima kasih.
Kami semua telah berbicara, dan kami akan membiarkan Anda melakukannya
apa yang kamu minta untuk dilakukan sebelumnya ...
Anda akan membawa Dakota dan pergi.
Dia tidak membutuhkan tempat ini. Dia membutuhkanmu.
Tetapi jika salah satu dari Anda menunjukkan wajah Anda lagi ...
Oh, tidak, saya mengerti. Kami pergi.
Anda mengikuti dasar sungai, ada jalan melewati pegunungan.
Begitulah cara Anda keluar dari sini tanpa penjaga Anda
- menemukanmu. - Terima kasih.
Kami tidak melakukannya untuk Anda. Kami melakukannya untuknya.
Kami akan mendapatkan Dakota.
Aku akan mengganti pakaiannya.
Anda seharusnya tidak memberikan jilat apa yang harus saya katakan, tapi ...
Saya rasa saya berutang banyak permintaan maaf kepada Anda.
Ini tidak ada hubungannya denganmu.
Ikuti saya kemanapun saya pergi.
Seperti semacam hukuman untuk masa laluku.
Saya memiliki seorang putri.
Namanya Rose.
Dia sakit.
Saya mencoba untuk melindunginya.
Saya akhirnya membuat setiap orang yang selamat di kamp saya terbunuh.
Jadi tentu saja cinta dalam hidupku dibunuh oleh putri seseorang
mereka "mencoba melindungi".
Di satu sisi, inilah yang pantas saya dapatkan.
Nah, Anda hanya mencoba melindungi anak Anda.
Seperti saya dulu.
Tahukah kamu?
Kembali ke Lawton, dengan Cameron?
Tahukah Anda apa yang mampu dilakukan Dakota sebelumnya?
Apa kau tetap melindunginya?
Saya akan melakukan apa saja untuk putri saya, June.
Ini adalah pistol yang digunakan Dakota untuk membunuh John.
Saya tidak melindungi putri saya setelah dia membunuh seseorang.
Saya mengajukan pertanyaan sebelumnya.
- Juni ... - Mengapa Dakota membunuh suamiku?
- Kamu bilang kamu tidak tahu. - Tidak tidak.
Itu tidak benar.
Itu kamu, Virginia.
Kamulah alasannya.
- Juni ... - Kamu selalu begitu.
Tidak. Tunggu!
June, apa yang terjadi? Anda baik-baik saja?
Kutu buku...
Juni!
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh VitoSilans - - www.Addic7ed.com -