kebioskop21 https://103.194.171.185/
Salah satu perjalanan sehari yang populer
adalah memulai di Lincoln Memorial,
lalu menuju ke timur di sepanjang Reflection Pools
ke Vietnam Veterans Memorial.
Kami mencari sesuatu yang lebih optimis.
Apakah Nationals bermain hari ini?
Ah. Mereka sedang di jalan.
Nah, bagaimana kalau berkunjung ke Smithsonian?
Ada restoran dim sum yang indah
di dekat Chinatown yang disukai semua tamu kami.
Apakah Anda pernah memiliki xiao long bao?
- Mereka punya tiki bar? - Biarkan aku memeriksa.
Sudah kubilang kita seharusnya pergi ke Vegas saja.
Maksudku, apakah Chinatown bahkan aman?
Disinkronkan & dikoreksi oleh -robtor- www.addic7ed.com
Hei, kami mendapat hunter-jumper yang datang hari ini
dari Kentucky. Lihatlah keindahan ini.
Tali?
Saya memiliki tes geometri hari ini.
Apakah jawabannya ada di ponsel Anda?
Oh, seseorang ketinggalan bus.
Ayah, tidak ada yang naik bus ke sekolah menengah.
Daniel mengantarku.
Daniel, anak skateboard?
Ya, dia mendapat lisensi juniornya minggu lalu.
- Aku bilang aku akan menjatuhkannya. - Ayah, tidak apa-apa.
Itu dia.
Anda bahkan tidak makan sarapan Anda.
Sereal adalah bom kalori.
Sekelompok karbohidrat dan gula dan GMO.
Aku harus pergi. Selamat tinggal.
Oke.
Dia sudah makan sarapan yang sama
sejak dia berusia tiga tahun.
Dia tumbuh dewasa, Jess.
Bersiaplah untuk hormon karena mereka datang.
Ah, tidak mungkin seburuk itu.
Itu'
Ada apa dengan permadani?
Aku mendapatkannya untuk ruang makan.
Kami tidak pernah memiliki permadani di ruang makan.
Aku tahu.
Pembunuhan tiga kali di Washington.
Oke, urutan pertama bisnis, pembaruan cepat.
Adik Hana pindah ke Connecticut
untuk tinggal bersama ibu mereka,
jadi kami akan mendapatkannya kembali dalam beberapa minggu ke depan.
Crosby ada di rumah bersama keluarganya, dan para dokternya optimistis,
tetapi perjalanannya masih panjang.
Saya yakin dia ingin mendengar dari Anda jika Anda mendapat kesempatan.
Aku mengiriminya bunga kemarin.
Dan saya mengiriminya brisket utuh dari Texas.
Itu akan membuatnya bertahan sehari.
Kedengarannya bagus.
Sementara itu, Isobel mempercepat permintaan saya,
jadi Kristin secara resmi ada di tim.
Anda menemukan tempat tinggal?
Ya, Airbnb di Houston yang ditemukan putri saya.
- Ini Bagaimana-ston. - Oh.
Ini adalah pengucapan New York yang aneh.
Setiap pertanyaan atau masalah, tanyakan saja kepada saya atau mereka.
Kami bekerja sebagai tim di sini.
- Saya menghargainya. - Oke. Jadi apa yang kita dapatkan?
Ini jam 8:30 pagi ini
di Potomac House Hotel di DC
Wanita itu adalah Callie Martin, usia 23, petugas hotel.
Pria dalam setelan itu adalah Phillip Harris,
polisi taman yang tidak bertugas yang bekerja sebagai keamanan hotel.
Korban ketiga adalah seorang tamu hotel yang terjebak dalam baku tembak.
Polisi taman adalah petugas federal.
Itu sebabnya mereka memanggil kami.
Penembak adalah pria kulit putih berusia 30-an, 6'0",
180, memberi atau menerima.
Callie jelas menjadi sasarannya.
Dia langsung menuju meja pramutamu.
- Seperti dia pernah ke sana sebelumnya. - Keren, tenang, dan terkumpul.
Sangat profesional. Mungkin senjata untuk disewa?
Saya meminta Metro PD untuk menarik kamera lalu lintas dan video jalanan.
Mungkin kita akan beruntung, menangkap beberapa piring.
Seseorang ingin wanita muda ini mati.
Kurasa itu adalah seseorang yang dia kenal.
Ketika kami sampai di DC,
Ortiz dan saya akan check out hotel.
Anda dan Barnes dapat melindungi keluarga Callie.
Boleh juga.
Hana bersama ibunya, dan Crosby di rumah.
Mulai merasa seperti pesta di mana Anda tidak mengenal siapa pun.
Miss Miami mengambil poin pada hari pertamanya?
Bos bahkan tidak bergeming.
Getaran yang berbeda pastinya.
Callie datang bekerja untuk kami dua tahun lalu
setelah dia lulus dari Maryland.
Dia dibesarkan di DC,
jadi dia sangat cocok untuk meja pramutamu.
Phillip telah bekerja sambilan di sini selama lima tahun.
Dia punya istri, dua anak.
Maafkan saya. Ini sangat mengerikan.
Ya, benar. Tidak apa-apa.
Apakah ada masalah dengan Callie
dan staf Anda yang lain, mungkin mantan karyawan?
Tidak, dia memiliki kata yang baik untuk semua orang.
Jika itu adalah hari ulang tahunmu, dia akan membawakan donat.
Run-in atau keluhan dari tamu hotel mana pun baru-baru ini?
Tidak terlalu. Callie cerah dan cantik.
Saya tahu ada tamu hotel yang memukulnya
dari waktu ke waktu,
tapi dia akan melewatinya dengan senyuman.
Pria ini menargetkannya, oke?
Apa yang dikatakan ususmu?
Saya tidak bisa memahaminya.
Yang bisa saya katakan adalah bahwa minggu lalu,
dia tidak tampak seperti dirinya yang normal dan ceria.
Ada yang tidak beres dengannya.
Kami turut berduka cita atas kehilangan Anda, Tn. Martin.
Siapa yang akan melakukan ini padanya?
Terlalu dini untuk mengatakannya.
Ya, aku tahu latihannya. Saya 18 tahun bekerja.
Polda Metro Jaya. Setidaknya aku sampai saat ini.
Apakah itu cedera garis tugas?
- 6 Januari. - Pemberontakan Capitol.
Merobek ACL saya selama serangan itu.
Diperlukan operasi.
Saat itulah Callie pindah ke sini, membantuku keluar.
Terima kasih atas layanan Anda. Itu adalah hari yang berat.
Dulu.
Aku sedang cuti medis sekarang.
Semoga saya bisa kembali patroli.
Yah, sepertinya putrimu
mungkin menjadi sasaran.
Dia punya masalah romantis atau masalah uang?
Dia memiliki pekerjaan yang baik, tidak ada sewa sejak dia pindah ke sini.
Anak laki-laki, kami tidak membicarakannya.
Pramutamu dari hotel?
Satu masalah terpecahkan.
Yo, menurutmu
Chester akan menyetujui kesepakatan Richmond sekarang?
Saya tidak mengerti mengapa tidak.
Mm-hm. Oh tidak.
Dari mana dia berasal?
Seberapa cepat Anda pergi, tolol?
Bukan klik di atas 50, bung.
- Simpan bir. - Oke oke.
Mudah. Gerakan mudah, saudara.
Bagus dan dingin. Anda tidak sedang minum.
Tenang, Travis. Truk bersih.
Kecuali dia melihat apa yang saya lempar ke luar jendela.
- Bagaimana kabarmu? - Sial, Edi.
Kau membuat kami ketakutan, kawan.
Cole Baker memiliki satu-satunya F150 hitam
di bingkai tag bintang rock dan bar county.
Pikir saya akan mengatakan howdy.
- Bagaimana kabarmu? - Bagaimana kabarmu, Travis?
Semua baik, laki-laki.
Hei, kudengar kau seorang ayah lagi.
- 4 Juli. - Apakah itu benar?
Namanya Jamie. Anda ingin melihat gambar?
Uh, sebenarnya, kawan, kami agak terburu-buru.
Selamat, Edi. Sampaikan salam kami untuk Caroline.
- Saya akan, saya akan. - Oke.
Hei, Travis, kau urus pengadilan itu?
Bekerja di atasnya.
- Baiklah. - Baiklah.
Aku akan menyelesaikannya.
Ada kabar dari Metro Homicide?
Kami menemukan sidik jari di hotel yang mungkin
atau mungkin bukan penembaknya. Itu tidak ada dalam sistem.
Mereka melakukan kanvas sampah untuk pistol?
Semua wadah dalam perjalanannya ke kereta bawah tanah
kosong.
Oke, baru saja mendapat poin data
dari Transit Authority.
Ada 43
kartu Smart Trip yang digunakan tepat setelah penembak kami memasuki stasiun.
26 dibeli dengan kartu kredit, 17 tunai.
Nah, penembak akrab dengan lobi hotel.
Jika dia tinggal di sana, mungkin dia menggunakan kartu kredit yang sama.
Satu Visa muncul di kedua daftar.
Jolene Baker dari Jembatan Capon, Virginia Barat.
Dia memesan kamar untuk tiga malam,
tiba pada tanggal 4 Januari tahun ini.
Saya berada di DC pada bulan Januari untuk berbelanja di butik.
Pilihan pada neck of the woods ini adalah flanel,
denim, atau camo.
Bagaimana dengan kemarin?
Uh, kemarin aku tidak pernah keluar rumah.
Hei, Brady, matikan raketnya.
Ya Bu.
Alasan kami bertanya adalah
seseorang menggunakan Smart Trip Pass yang dibebankan ke kartu kredit Anda.
Di stasiun Metro Anacostia.
Saya tidak pernah mendengarnya.
Apakah itu suamimu?
Itu Cole-ku.
Dikurangi beberapa kilogram.
- Di mana dia kemarin? - Sedang bekerja.
Tunggu.
Aku baru menyadari,
ketika saya tinggal di Potomac House pada bulan Januari,
saya meninggalkan Smart Pass saya di night stand
sebagai tip untuk pelayan.
Maksudku, itu bisa di mana saja sekarang.
Baiklah. Terima kasih, Bu Baker.
Semoga beruntung.
Suami Jolene Baker tidak cocok
dengan profil fisik penembak kita.
Kami masuk ke telepon Callie.
Teks, email, riwayat pencarian.
Lihat ini.
Dia menghabiskan banyak waktu di situs FBI,
khususnya tab Capitol Violence.
6 Januari, hari ayahnya terluka.
Apa yang dia lihat secara spesifik?
Halaman buronan.
Unsubs dicari karena penyerangan terhadap petugas polisi.
Sangat mudah untuk melupakan apa yang kita semua saksikan hari itu.
Atau apa yang kita anggap tidak pernah terjadi.
Itu aneh.
Sebagian besar aktivitas Callie di situs itu terjadi
pada jam kerja di hotel.
Kita harus menemui manajer hotel itu lagi.
Kamu benar.
Semua pencarian itu dilakukan saat dia berada
di depan meja pramutamu.
Dia sedang memilah-milah pemindaian keamanan kami.
Ketika seorang tamu check-in, kami memerlukan pindaian
SIM atau paspor.
Pemindaian ID yang dia sortir,
apakah tamu-tamu itu di sini pada 6 Januari?
4 Januari hingga 7 Januari.
Sepertinya dia mencoba mencocokkan
foto buronan di ponselnya
dengan tamu hotel di server, kan?
Ya.
Apakah ada panggilan telepon dari ekstensinya
ke saluran telepon FBI?
Tiga.
Pikirkan dia bermain detektif?
Melihat apakah dia bisa menemukan siapa yang menyakiti ayahnya?
Itu akan menjelaskan mengapa dia memeriksa foto-foto
di situs web FBI.
Dia mungkin menyadari salah satu buronan tinggal
di hotelnya.
Salah satu dari mereka menyadari apa yang dia lakukan.
Dan mereka membunuhnya untuk itu.
Kutu busuk.
Callie tidak pernah menggunakan namanya di garis ujung.
Tapi kita bisa membuka kedok panggilan jika kita perlu.
- Mengapa Anda membuka kedok panggilannya? - Tip pertamanya adalah home run.
Itu informan yang perlu kita beri nama.
Dan siapa lagi yang tahu identitasnya?
Biro dan Kehakiman.
Kecuali ada kebocoran di ujungnya.
Terima kasih.
Apakah ada hubungan sebelumnya
antara Callie dan tiga pria yang dia identifikasi?
Tidak ada yang bisa saya lihat.
Bill Kominsky, seorang tukang listrik dari Erie, Pennsylvania.
Pangkat dan ajukan Proud Boy.
Evan Graham, Proud Boys-berdekatan,
juga dari Erie.
Ikan besar itu adalah Milton Krabbe, yang
sangat berpengaruh dalam kelompok milisi Three Percenters.
Kami menahannya di sini.
Banyak dari orang-orang ini adalah mantan militer.
Krabbe bertugas di Afghanistan dan Garda Nasional Ohio.
Kami mempercayai orang-orang ini untuk menjaga kami tetap aman.
Sekarang mereka ingin memulai perang saudara
dan menggulingkan pemerintah kita.
Dilatih untuk membunuh dan bersembunyi di depan mata.
Dan melakukan apa yang dilakukan semua pemberontak setelah kemunduran...
Menyusun kembali, merekrut, mempersenjatai kembali.
Jika salah satu dari ketiganya menyerang Callie,
Krabbe berada di urutan teratas daftarku.
Jess LaCroix, Satuan Tugas Buronan.
Agen Khusus LaCroix,
jelas kau tidak di sini karena aku buronan.
Anda sampai tiga minggu yang lalu.
Nah, itu adalah hasil dari kesalahpahaman,
yang saya yakin oleh penasihat hukum akan diselesaikan dalam waktu singkat.
Kasus negara di sini adalah tumpukan malarkey.
Ada video Mr. Krabbe menyerang petugas polisi Capitol.
Siapa yang mencoba melanggar hak Amandemen Pertama saya
untuk kebebasan berbicara dan berkumpul.
Anda sekarang telah terlibat dalam pembunuhan.
Di Capitol?
Salah satu rekan Three Percenters Anda menembak wanita
yang mengidentifikasi Anda.
Dan siapa orang itu?
Yah, kita tidak akan membahayakan keluarganya.
- Ah. - Mengapa mereka membunuhnya?
Untuk membalas penangkapanmu atau untuk melindungi orang lain?
Keluar di depan ini,
dan kami akan meneruskannya ke Justice.
Mengadu pada saudara-saudaraku?
Tidak mungkin.
Skenario terburuk, klien saya diampuni
setelah pemerintahan tidak sah saat
ini digulingkan dari kekuasaan.
Kalian harus berada di sisi kanan sejarah.
Kami berada dalam pertempuran untuk jiwa republik kami.
Ketika Anda akan bangun,
mulai membela hak Konstitusi yang diberikan Tuhan?
Krabbe menghalangi kami.
Dia berada di bawah khayalan bahwa
dia dan rekan-rekannya di Three Percenters adalah pahlawan.
Rupanya, pengacaranya adalah orang yang benar-benar percaya juga.
Jed Ferguson. Saya tidak terkesan.
Dia menyebutnya kasus Negara Bagian,
tapi Krabbe menghadapi tuntutan federal.
Jadi kasus pemerintah.
Nah, itulah yang akan Anda katakan
jika Anda tahu jalan di sekitar gedung pengadilan federal.
Jed Ferguson. Jed Ferguson.
Praktisi tunggal di Winchester, Virginia.
Mm, Krabbe dari Ohio.
Apa yang dia lakukan melawan tuduhan federal yang serius
dengan pengacara kota kecil Virginia?
Memeriksa untuk melihat apakah Ferguson memiliki klien lain
dengan masalah kriminal terbuka.
Oke, dia mengajukan Pemberitahuan Penampilan
untuk seorang pria bernama Travis Baker dalam kasus penyerangan.
Tukang roti? Seperti di Jolene Baker?
Travis adalah saudara ipar Jolene.
Dia menikah dengan saudaranya Cole.
Travis tinggal di Frederick County, Virginia,
melintasi batas negara bagian.
6'1", 190.
Dia pasti bisa menjadi penembak kita.
Dia Marinir, Batalyon Kedua, 2004 hingga 2008.
Itu kompi yang sama dengan Milton Krabbe.
Apakah Travis tinggal di Potomac House pada bulan Januari?
Ya, dia dan saudaranya Cole memeriksa di
ruang Jolene dipesan.
Travis Baker adalah penembak kami.
rendezvous mari di Virginia,
dan mari kita mengkoordinasikan serangan dengan Frederick County PD.
Pagi, Chester.
Bagaimana itu tergantung?
Kerja bagus, Jolene, sangat bagus.
Menyimpan pasangan untuk hari besar.
Kapan kita memukul pengkhianat sialan itu?
Segera.
Kami punya tiga tim yang harus segera pergi ke Richmond.
Tapi seperti yang dikatakan pria itu, mundur dan bersiaplah.
Ada sebuah motel di pintu keluar terakhir.
Kita harus kembali.
Hubungi Cole dan katakan Chester terlambat.
Saya pikir dia tahu apa yang terjadi dengan kita.
Tidak mungkin. Adikku tidak tahu apa-apa.
Apa untungnya bagi saya?
Kami akan mencari tahu sesuatu.
Masuk.
Kota sudah bicara.
Kami tidak banyak mendapatkan FBI di sini.
Baker membeli tanah ini di tahun '09,
20 hektar di atas singkapan berbatu yang
kami sebut Bukit Fosil.
Akses hanya dari State Road 617.
Oke.
Jadi tidak ada cara lain untuk membawa cadangan?
Kendaraan, tidak.
Anda dapat membawa tenaga kerja dengan berjalan kaki di hutan.
Ada keluarga di rumah?
Tidak, dia di sana sendiri.
Baker memiliki kasus penyerangan terbuka di sini?
Tentang apa itu?
Tetangga menyelesaikan tentang ledakan keras di
dekat garis properti mereka.
Travis meninju wajahnya.
Sepertinya dia sedang menguji semacam IED.
Ya, tidak akan mengejutkan saya. Satu hal yang saya tahu pasti adalah,
sekring Baker sangat pendek.
Travis.
Travis, FBI di kota. Angkat pantatmu.
Travis!
Deputi seharusnya ditempatkan di jalan.
Barnes.
Petugas turun. Dapatkan EMT di sini.
Jernih.
Itu dimaksudkan untuk kita.
Travis pergi dengan tergesa-gesa
tepat setelah dia menghancurkan ponselnya.
Cukup waktu untuk memasang senapan pegas.
Dengan pencetak.
Dia pasti mengambil laptopnya saat keluar.
Cole dan Jolene Baker juga absen.
RV mereka hilang; Seseorang pasti telah memberi tahu mereka.
Mesin kelas atas seperti ini harus memiliki memori.
Mari kita lihat beberapa pekerjaan cetak terakhir.
Foto DMV Callie Martin.
Ada nomor telepon
dan ekstensi tertulis di bagian bawah.
Potomac House, meja pramutamu.
- Apa yang bisa saya bantu? - Maaf, salah Nomor.
Seseorang mengalahkan Callie ke Travis.
Bisakah kita melacak sumber file?
dari memori di printer?
Ini digital. Saya tidak mengerti mengapa tidak.
Ya, saya akan mengerjakannya.
Di mana keamanannya?
- Di Sini. - Bagus, ya. Keamanan aktif.
Keselamatan mati.
Itu selalu aktif kecuali Anda perlu menembak.
Di mana rilis magnya?
Ini sedang terjadi atau apa?
- Sialan benar itu terjadi. - Kapan?
Bisa minggu depan. Bisa bulan depan.
Kita tidak punya waktu sampai bulan depan.
Jalang itu menjual kita.
Kita harus pergi ke Richmond, kita harus menangkapnya
dari Capitol Square dan mengadilinya.
kol.
Dia mencuri pemilihan sialan itu.
Itu pengkhianatan.
Semakin lama kita menunggu,
semakin sulit untuk memperbaikinya.
Sekarang setelah Krabbe selesai, terserah Chester.
Chester.
Jadi kita, eh, hanya duduk di hutan dan menunggu?
Itu pada Anda.
Anda mendapat foto di DC dengan bendera itu.
Dan aku harus pergi membersihkan kekacauanmu.
Oh baiklah.
Setidaknya aku melakukan sesuatu selain menjalankan mulutku.
- Hei, kemana Ayah pergi? - Ayah butuh waktu istirahat.
Jadi kita akan tinggal di sini selama sebulan?
Aku tidak tahu, Nak.
Tapi Anda mungkin akan bolos sekolah untuk sementara waktu.
Tidak apa-apa.
Mereka tidak mengajari kita sesuatu yang nyata.
Lihat ini.
Ini data dari printer Travis.
Saya dapat menunjukkan dengan tepat dari mana file dengan info Callie berasal.
tiga hari sebelum dia dibunuh.
Seseorang di biro membuatnya terbunuh.
Ya, salah satu dari kami.
Ada rubah di kandang ayam.
Saya mengerti.
Ambil Barnes. Dia baik di sebuah ruangan.
Pasti ada kesalahan.
Yang saya lakukan hanyalah menjawab panggilan dan email di ujung telepon.
Bukan hanya itu yang Anda lakukan, Spesialis Kelly.
Pertama, Anda mengirim ini ke Travis Baker.
Dan kemudian Travis Baker melakukan ini.
Sekarang, Anda punya pilihan.
Pengacara naik, dan saya berjanji saya akan membawa beban penuh
dari Departemen Kehakiman ke bawah pada Anda.
Atau Anda bisa memberi tahu kami bagaimana ini terjadi,
dapatkan rekomendasi kami untuk keringanan hukuman,
mungkin Anda tidak menghabiskan sepuluh tahun ke depan di Hazelton.
Saya sedang mengerjakan 800 tip line minggu lalu,
dan sebuah telepon masuk.
Wanita itu memberikan nomor referensi
ke salah satu video Capitol di situs web kami
dan mengatakan bahwa itu adalah
Cole Baker dari Capon Bridge, Virginia Barat,
di video itu.
Jadi aku menelepon istrinya, Jolene.
Mengapa?
Orang-orang itu mendukung presiden kita.
Dengan menyerang polisi dan menghancurkan properti federal?
Jolene mengatakan, "Ya, suaminya
'di Washington hari itu, dan itu akan menjadi malu
jika ia ditangkap hanya untuk berada di sana,'
jadi aku ... aku bilang aku tidak akan masuk ujung.
Wasn Itu Bukan akhir dari itu, kan?
Jolene menelepon saya kembali malam itu.
Dia bertanya apakah saya bisa mencari tahu siapa yang menelepon.
Dia bilang suaminya bersama beberapa orang penting,
dan wanita ini akan menjebloskan mereka semua ke penjara.
Mereka ingin memintanya berhenti.
Jadi Anda membuka kedok panggilan untuk mereka.
Saya mengirim email foto DMV-nya ke saudara laki-laki Cole.
Saya pikir orang-orang ini adalah orang Amerika yang patriotik.
Sumpah, aku tidak menyangka mereka bisa melakukan
hal seperti ini.
- Kerja bagus. - Ya, Anda juga.
Dengar, Sheryll, aku di sini bukan untuk menggantikan siapa pun.
Jess memiliki tim yang hebat. Saya hanya ingin melakukan bagian saya.
Terima kasih telah mengatakan itu.
Ini akan menjadi siksaan dengan Cole sekitar 24/7 sekarang.
Dan melihat Anda memuat majalah membuatnya semakin sulit.
Saya mengerti apa yang kamu maksud.
Apa-apaan?
Aku bilang untuk tinggal dengan Brady di kemping.
Jadi Anda dapat menempatkan bergerak pada istri saya?
Tenang, Cole, itu bukan apa-apa.
Tidak.
Benarkah, Travis?
Tidak?
Kembalilah ke perkemahan sebelum kau terluka, adik kecil.
Aku sangat lelah kau memberitahuku apa yang harus kulakukan.
Saudara, Anda tidak ingin melakukan itu.
Travis, tidak!
Jolene!
Oh tidak. Tidak!
Travis... Trav... Trav...
Siapa itu, Jolene?
Selesaikan apa yang Anda mulai.
Tuhan, tidak!
Ah!
Pikiran anak Anda di kemping sementara saya menyingkirkan tubuh.
Cole benar tentang satu hal.
Kami tidak menunggu undangan ke Richmond.
Saatnya untuk mendapatkan bola bergulir di sini.
Hai.
Aku mencintaimu.
Agen menjelajahi setiap perkemahan dan taman negara bagian
dalam radius 100 mil.
Tidak ada yang melihat RV Bakers.
Atau tidak ada yang mengatakan.
Bukan hanya penegakan hukum yang tidak bisa kita percayai.
Ini bagian dari negara merah darah.
Merah, biru, seharusnya tidak masalah.
Empat pembunuhan melampaui politik.
Penyadapan biro di Three Percenters
menangkap banyak obrolan buruk
tentang jaksa agung Virginia.
Yang mengesahkan hasil pemilu negara bagian?
Pastikan mereka memberi tahu kantornya di Virginia.
Peluang bagus dia adalah target Bakers berikutnya.
Seperti rencana penculikan terhadap gubernur Michigan.
Apa...
- Apa...? - Apa?
Semua orang turun! Turun!
Turun! Turun sekarang! Turun!
Itu La Croix. Kami membutuhkan bantuan.
Cadangan sedang dalam perjalanan. Masuk, semuanya.
Sepertinya hanya satu penembak.
Putaran senapan serbu.
Tempat ini tidak dimaksudkan untuk menahan penyergapan.
Aku akan pergi ke sana.
Saya tidak yakin itu ide yang bagus.
Kami sedang duduk bebek.
Oke.
Turun!
Turun! Semuanya, turun!
Berhenti di sana! Berhenti!
Ini Jolene, tapi aku kehilangan dia.
Dia dalam Toyota cokelat
di jalan sejajar dengan sisi belakang punggungan.
- Arah mana? - Menuju selatan.
Ayo pergi. Pergi, pergi, pergi, pergi, pergi, pergi!
Pergi!
Hentikan mobilnya.
Potongan rantai. Bukan tempat yang buruk untuk bersembunyi.
Uh-huh.
Oke, Kerikil Penyu Sisik
gulung tikar pada 2013. Perusahaan bangkrut.
Periksa sendiri atau menunggu bala bantuan?
Saya tidak ingin membuang waktu dan tenaga.
Mari kita masuk dan melihat-lihat.
- Ini penyergapan. - Mundur.
Moncong berkedip di kedua sisi.
Mereka memikat kami langsung ke zona pembunuhan mereka.
Travis mempelajari pelajarannya.
Ini langsung dari buku pedoman Fallujah.
Saatnya menelepon untuk cadangan.
Kami akan berada di sini untuk sementara waktu.
Bisa jadi ada empat orang di gedung itu,
Travis, Cole, Jolene Baker, dan putra mereka, Brady.
Jika ada anak di sana, itu membatasi pilihan kita.
Hal terakhir yang kita butuhkan di sini adalah Waco lain.
Kamu benar.
Bangunan yang lebih kecil terlihat seperti kantor bisnis.
Struktur yang lebih besar bisa menjadi semacam fasilitas penyimpanan.
Kristin, ambil tim kecil dan amankan sayap itu.
Tapi jaga jarak.
Saya pikir saya bisa menyelinap cukup dekat
untuk melemparkan ponsel mereka.
Kami sudah selesai dengan heroik untuk saat ini.
Mereka tidak akan kemana-mana. Mari kita tunggu mereka.
Lihat apa langkah mereka selanjutnya.
Mereka mendapat posisi pada kita. Sekitar 200 meter jauhnya.
- Bagaimana kabar kalian di sini? - Baik untuk saat ini.
Hei, di mana ayahku?
Ayah menjaga gudang perbaikan.
Yeah, well, aku mendapat kabar buruk.
FBI menembak Cole di luar sana.
Dia meninggal.
Hei, tidak apa-apa. Tidak apa-apa.
Tidak apa-apa, sayang. Tidak apa-apa.
Anda adalah orang di rumah sekarang.
- Agen Gaines. - Gali dia.
Apa yang kamu dapat?
Baru saja menemukan Cole Baker mati di tumpukan kerikil.
Lecet di lehernya.
Dia dicekik.
- Dimengerti. - Perbedaan pendapat di jajaran?
Sepertinya Travis mungkin telah membunuh saudaranya.
Mari kita mendapatkan helo dengan NightSun up.
Saya ingin menjaga tekanan setelah gelap.
Apa rencananya?
Hubungi Chester untuk meminta bantuan.
Menurutmu dia akan mempertaruhkan nyawanya untuk kita sekarang?
Sial, ya, dia punya banyak pria yang ingin berkelahi.
Anda memiliki 2.000 orang dan tidak dapat mengambil alih Capitol.
Karena mereka memiliki senjata hari itu.
Inilah yang dimaksud dengan Tiga Persen.
Kami adalah percikan yang memicu revolusi.
Ini dia, Jolene, di sini.
Ini Lexington dan Concord kita.
Brady, kemarilah, nak.
Kami membutuhkanmu untuk menjadi prajurit kecil yang pemberani sekarang
untuk ayahmu.
Anda pikir Anda bisa melakukan itu?
Ayolah. Ayo pergi, sobat. Ayo pergi.
- Helo naik, ETA dalam 20. - Terima kasih.
Jess, anak punya pistol.
Kristin, bicaralah dengan kami. Apa yang sedang terjadi?
Mudah, Brady, mudah. Nama saya Kristin.
Aku ingin kau meletakkan pistol itu di tanah untukku, oke?
- Ortiz, Anda melihat ini? - Anda berada di FBI.
- Betul sekali. - Saya tidak melihatnya, bos.
Kau yang menembak ayahku?
Tidak.
Tak satu pun dari kami melakukannya.
- Pembohong. - Tidak.
Saya pikir Travis membunuhnya.
Tidak, dia...
Dia tidak akan melakukan itu.
Apakah Anda ingin melihat sendiri?
Aku tidak akan menurunkan senjataku.
Oke oke.
Bisakah kita menurunkannya bersama?
Bagus. Sekarang, berjalanlah bersamaku.
Mereka tidak akan menyakitimu, aku janji. Turun.
Ayah...
Maafkan ayahmu, Brady.
Tidak ada yang menembaknya, lihat? Tidak ada darah.
Namun, lihat tanda di lehernya.
Seseorang mencekik ayahmu, seseorang yang kuat.
Mengapa mereka mengirimmu ke sini?
Jadi saya bisa mengambil telepon burner, untuk meminta bantuan.
Tidak ada yang bisa membantumu sekarang selain aku, Brady.
Kamu harus membantu ibumu sekarang.
Bagaimana?
Anda akan meletakkan pistolnya, dan kita akan
keluar dari sini bersama-sama.
Dan aku berjanji, saat ibumu melihat itu,
dia akan keluar dan ikut dengan kita
karena aku tahu betapa dia mencintaimu.
Bagaimana dengan Paman Travis?
Kami akan memasukkannya ke penjara untuk apa yang dia lakukan.
Siap?
Apakah Anda melihat ini?
Saya bisa merokok dia, tidak masalah.
Brady akan berlari kembali ke sini!
Lalu apa?
Chester tidak akan membiarkan kita nongkrong di sini.
Aku akan pergi dengan anakku.
Tidak, bukan kau.
Brady!
Brady! Brady!
Brady!
Apa yang terjadi untuk menjaga jarak?
Harus mengubah permainan di garis scrimmage.
Anda tidak dapat melakukannya tanpa memberi tahu tim.
Aku hanya mengikuti naluriku.
Perutmu baik-baik saja.
Selama itu tidak membuat kita semua terbunuh.
Dipahami.
Itu adalah tembakan yang bagus.
Terima kasih untuk itu.
Tentu saja.
Bagaimana jika kita tidak memberitahunya?
Anda tahu saya tidak bisa melakukan itu.
Bisakah kita setidaknya menunggu sampai setelah akhir pekan?
Selamat malam, wanita.
Apa yang sedang terjadi?
Aku dipulangkan dari sekolah hari ini.
Apa?
Mengapa?
Saya ketahuan vaping di luar gym.
Menguap? Apakah yang Anda maksud: pot rokok
Tidak, Ayah, aku bukan idiot.
Oke.
Namun, apakah Anda tahu betapa buruknya itu bagi Anda?
Ini tidak seperti saya melakukannya sepanjang waktu.
Beberapa anak pergi ke sana setelah makan siang.
Mereka meminta saya untuk datang, dan saya mengambil beberapa olesan.
Nah, Anda tidak perlu melakukan sesuatu
hanya karena semua orang bergabung.
Jadi pada dasarnya, saya tidak bisa bersenang-senang?
Bukan itu yang saya katakan.
Aku hanya harus mengikuti setiap aturan kecil yang bodoh
karena ayahku ada di FBI.
- Tali. - Ini sangat bodoh.
Vaping bahkan tidak ilegal!
Sebenarnya, jika Anda masih di bawah umur...
Tidak ada yang meminta Anda!
Pergi ke kamarmu.
Saya minta maaf Anda harus berurusan dengan ini.
Tidak apa-apa.
Anda akan menghukumnya?
Oh, aku baru saja melakukannya.
Dengan mengirimnya ke kamarnya?
Itu bukan masalah besar. Dia akan belajar pelajarannya.
Dia'
Jika Anda tidak menetapkan batas sekarang,
itu hanya akan menjadi lebih buruk di kemudian hari.
Dia anak yang baik.
Dia telah melalui banyak hal akhir-akhir ini.
Kita semua punya.
Maksudmu Hugh.
Ya.
Dia melihat seorang pria tertembak di ruang makan.
Anda bisa meletakkan permadani di sana jika Anda mau,
tapi itu tidak akan mengubah apa yang dia alami.
Aku hanya mencoba untuk mengurangi kelonggarannya.
Benar.
Dengar, um,
aku sudah memberitahumu bahwa aku menyesal telah membawa
Hugh ke dalam hidupmu, dan, um...
Aku tahu! Aku tahu! Aku tidak menyalahkanmu.
Aku hanya mengatakan...
Apa?
Saya tidak tahu apa yang saya katakan.
Hanya saja, jangan marah, tolong.
- Tidak, aku tidak marah. - Ya, kamu.
aku tidak. Tapi aku akan pergi untuk lari.