Saya dapat memberitahu Anda sekarang, saya tinggal satu malam.
Apakah saya akan membawa Anda ke suatu tempat yang tidak pasti?
Ke Poko Lounge di Ann Arbor.
Tapi apakah Anda tidak bersenang-senang?
Oh, Tuhan, tolong, jangan lagi berciuman, oke?
- Itu membunuhku. - Grace, aku tahu ini
sulit untuk dipercaya,
tapi suatu hari kamu akan menemukan seseorang
yang melihatmu seperti Jordan menatapku,
Aku beritahu padamu.
Temanmu menemui kita di sini?
Ya, saya mengirim sms kepadanya, dia bilang dia ada di sini dengan mobil merah.
Dan, eh, seberapa baik kita mengenal temanmu?
Leon? Oh, kami teman sekamar tahun pertama
sebelum dia dipindahkan.
Dia pria yang hebat.
Dan tahu cara berpesta dengan serius.
Percayalah, kata kita harus
datang suatu malam dalam perjalanan ke Beograd.
- Anda tahu dia, Jordan? - Tidak.
- Bahasa inggris? - Tidak, kami baik-baik saja.
Anda orang Inggris, ayo pergi.
Tidak, kami tidak membutuhkan mobil. Kami memiliki drive.
- Saya memiliki mobil ini, saya membawa Anda. - Aku tidak suka ini, Ethan.
Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Abaikan saja mereka.
Tidak apa-apa, kita tidak perlu mobil.
- Amerika? - Tidak tidak tidak. Tidak ada mobil. Tidak ada mobil.
Kami memiliki mobil yang bagus. Sangat bagus. aku membawamu.
Ethan, kurasa kita harus kembali ke kereta.
Ya. Apa yang kita lakukan?
Kami baik-baik saja. Leon akan bertemu dengan kita.
Kami tidak butuh mobil. Tidak ada mobil, tidak ada mobil, tidak ada mobil.
- Etan. - Tidak tidak.
Biarkan aku mencari tahu ini. Beri aku waktu.
Aku menelepon saudaraku.
Tidak, Anda tidak perlu melakukan itu.
Hai.
Ethan!
Maaf saya tidak bisa menjawab telepon sekarang,
tapi tolong tinggalkan pesan setelah bunyi bip
dan saya akan menghubungi Anda kembali secepat mungkin.
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh sink - - www.addic7ed.com -
Jordan, ketika Anda mendapatkan ini, hubungi saya kembali.
Adikmu?
Di mana tur dunia sekarang?
Mereka menuju ke Beograd.
Oh, Vegas di Eropa Tengah.
Itu Monte Carlo.
Beograd lebih seperti Atlantic City.
Mm.
Dia menelepon saat saya sedang berolahraga dan kemudian ada
pesan suara aneh ini di mana saya bisa
hanya mendengar klakson mobil dan lalu lintas.
Sudah mencoba menghubunginya selama beberapa jam, tetapi dia tidak mengangkatnya.
Yah, mungkin dia menelepon Anda.
Mungkin. Saya akan mencoba aplikasi pelacakan.
Dia akan menyukainya.
Apa yang dia tidak tahu...
Saya perlu mendapatkan kerja sama dari Legat di Athena.
Direktur distrik saya pindah ke Yunani enam bulan lalu.
Kami cukup dekat.
- Dapatkah Anda menjangkau dia? - Tentu saja.
Saya bekerja dengan seorang detektif di Polisi Hellenic
pada kasus migrasi ilegal itu
beberapa tahun yang lalu, saya bisa meneleponnya.
Neraka?
- Apa? - Dia di Kosovo.
- Siapa? - Kakaknya.
Jordan meninggalkanku pesan suara, tapi hanya ini.
Minta dia "temukan ponsel saya" di aplikasi saya dan ping terakhir
berada di Pristina, Kosovo satu jam yang lalu.
Lalu tidak ada.
Apa yang dia lakukan di Pristina?
Dia memberi tahu saya bahwa mereka akan pergi ke Beograd.
Tingkat ancaman terorisme
dan kejahatan terorganisir di Kosovo tinggi untuk Eropa Timur.
Mm-hm.
Anda tahu teman-temannya ini?
Pacarnya baru.
Anda punya nama?
Ya. Ethan Grubic.
Tidak boleh terlalu banyak Grubics
di Universitas Michigan.
Saya akan mulai mencari nomor.
- Terima kasih. - Bagaimana dengan temannya?
Rahmat, sesuatu. Tidak mendapatkan nama belakang.
Saya akan menggali di sana.
Mungkin ada Grace di acara sosial Jordan.
Aku tidak perlu memberitahumu, tapi aku akan tetap mengatakannya.
Europol baru saja menandatangani perjanjian kerjasama
dengan Kementerian Dalam Negeri di Kosovo,
tapi kami hampir tidak ramah dengan polisi mereka.
Ya, kami tidak memiliki kantor di sana.
Saya bisa menghubungi Legat di Sofia,
tapi saya tahu dari pengalaman, Pristina adalah lubang hitam.
Apa yang dia lakukan di sini?
- Agen Porter. - Pengawal.
Ada yang bisa saya bantu?
Kantor yang bisa saya gunakan?
Saya tidak diberitahu Kantor Tanggung Jawab Profesional
akan bergabung dengan kami hari ini.
Karena aku tidak memperingatkanmu.
Kalau begitu biarkan aku menjadi lebih langsung. Mengapa kamu di sini?
Ini adalah ketiga kalinya dalam tiga bulan.
Pada waktunya. Sebuah kantor?
Ada meja di sana.
Terima kasih.
Bisakah kamu memutar pesan suara itu lagi?
Ya, tentu.
Bisakah Anda AirDrop itu untuk saya?
Saya ingin mendapatkan terjemahan dari suara-suara itu.
Ya.
Mengerti.
Baiklah, saya baru saja berbicara dengan beberapa bros
di sebuah rumah frat di Ann Arbor
dan mendapat nomor sel untuk Ethan Grubic.
Oh terima kasih.
Dengar, aku tidak bermaksud untuk membuat semua orang...
Aku yakin ini semua hanya kesalahpahaman besar.
- Halo? - Etan.
Hei, ini saudara laki-laki Jordan, Andre.
Dia mencoba menghubungiku pagi ini dan...
Mereka membawanya, kawan.
Apa maksudmu "mengambilnya"?
Aku melompat. Mereka, eh...
Mereka merusak wajahku dan kemudian mereka pergi.
Baiklah, Ethan, dengarkan aku.
Aku tidak tahu semua ini akan terjadi, kawan.
Saya berjanji kepadamu. Aku benar-benar tidak tahu.
Ethan, saya ingin Anda mengirimi saya lokasi Maps Anda
sekarang dan jangan beranjak dari tempat itu.
Oke? Aku datang padamu.
Aku tidak tahu. Saya tidak tahu harus berbuat apa.
Ethan. Lakukan sekarang.
Oke.
Apa yang dia katakan?
Apa yang kamu lakukan?
Apa yang terlihat seperti yang saya lakukan?
Andre. Tahan. Lihat saya.
Lihat saya.
Tim Terbang tidak bisa pergi ke Kosovo.
Dan aku tidak memintamu.
Saya mendapat terjemahan pada suara-suara itu.
Yang pertama berkata, "Kita harus pergi dari sini
sebelum polisi tiba."
Kedua berkata, "Saya setuju."
Forrester, Kellett, bisakah kau bergabung denganku?
Dalam semenit.
Saya akan memanggil penghubung kami
dan lihat apakah kita bisa menghubungi Polisi Kosovo.
Kami mungkin tidak memiliki pijakan yang pasti di Pristina,
tapi mereka bisa memberi saya kontak, oke?
Hai.
Jangan lakukan apapun sampai kami mendengar kabar dari Jaeger.
Hei, bisakah kamu bangun di meja Kellett?
dan lihat apakah dia punya sesuatu tentang teman Jordan?
Ya.
Saya tidak melihat apapun...
Oh man.
Ini bukan waktu terbaik.
Anda akan heran betapa sering saya mendengarnya.
Mengapa kamu di sini?
- Sebuah tinjauan. - Untuk tujuan apa?
Pernahkah Anda membaca "Heart of Darkness"?
- Tidak iya.
Ini tentang seorang pria
yang begitu jauh dari peradaban,
dia tersesat.
Agen Porter, saya akan mengatakan ini dengan hormat.
Kami sibuk di sini dan Anda membuang-buang waktu kami
seperti yang Anda lakukan sebelumnya dan waktu sebelum itu.
Jadi saya harus menjadwal ulang.
Anda menjadwal ulang terakhir kali, itulah sebabnya itu
adalah instruksi tertulis
ditandatangani oleh Asisten Direktur Divisi Inspeksi
bagi Anda untuk mentransfer semua pekerjaan kasus ke Legat di Budapest
dan berikan aku 100% perhatianmu.
Jadi saya perlu memeriksa semua laporan kasus,
2020 hingga sekarang,
untuk kalian berdua.
Silahkan duduk.
Kami akan berada di sini sebentar.
Ethan.
Andre.
Apakah saya senang melihat Anda.
Um, polisi di sini, mereka ingin berbicara denganmu...
Ceritakan apa yang terjadi.
Mulailah dengan alasan mengapa Anda berada di Kosovo dan bukan di Beograd.
Tentu. Teman sekamar tahun pertama saya,
dia tinggal di sini di Pristina,
- dan dia mengundang kita ke sini... - Nama?
Leon, um, Gashi.
GASHY?
"Aku", pada akhirnya. GASHI.
Dengarkan aku, Ethan.
Anda punya satu kaki di ranjau darat sekarang.
Dan jika Anda berbohong kepada saya, atau bermain lucu dengan kebenaran
atau menyesatkan saya dengan cara apa pun, Anda akan berakhir
di rumah sakit untuk waktu yang lama.
- Kami mengerti satu sama lain? - Ya.
Dengar, aku tidak tahu apa-apa akan terjadi, aku bersumpah.
Teman sekamar?
Ya, dia, uh... kami sedang berkirim pesan.
Jadi Leon tahu bahwa saya berada di Eropa bersama Jordan dan Grace
dan dia berkata bahwa kita harus keluar dari sini.
- Mengapa? - Dia punya, um...
- Dia punya hubungan. - Narkoba?
Aku bahkan tidak menyukai mereka.
Saya hanya berpikir jika itu suatu malam ...
Dia seharusnya menemuimu saat kau turun dari kereta?
Ya.
Oke. Di mana Leon sekarang? Saya perlu berbicara dengannya.
Aku tidak tahu. Aku tidak tahu.
Aku mencoba mengiriminya pesan, tapi dia...
Ini adalah polisi.
Mereka menyuruhku menunggumu di sini.
Halo, teman.
Ledar Tolka, Vizak Pocoli. Polisi Kosovo.
Kami diberitahu bahwa Anda akan datang.
Anda FBI, ya?
Betul sekali.
Dan adikmu hilang.
Hilang?
Saya akan mengatakan hilang sekarang,
dan saya ingin memperbaiki itu.
Anda tidak menyampaikan tujuan kunjungan Anda
melalui pengamanan perbatasan.
Aku bergerak cepat.
Atau beri tahu Polisi Kosovo tentang kedatangan Anda.
Silakan, Anda ikut dengan kami.
Biarkan saya melihat kredensial Anda.
- Datang. - Bagaimana dengan dia?
- Kami telah mewawancarainya. - Saya belum.
Datang. Kita diskusikan.
Biarkan ponsel Anda menyala.
Oh ayolah. Ayolah.
Hai.
Hei, wah, wah, wah, wah, siapa, wah.
Hei, hei! Ayo!
Hai!
Agen Khusus Andre Raines.
Saya ingin memastikan bahwa alasannya
Anda berada di Kosovo adalah sah.
Bila Anda tidak menggunakan saluran yang tepat,
Saya berasumsi Anda memiliki tujuan lain untuk berada di sini.
Aku hanya ingin menemukan adikku dan temannya.
Itulah mengapa Anda seharusnya memberi tahu kami.
Kamu benar.
Dan saya minta maaf.
Hm.
Tolong.
Kami mengikuti semua petunjuk untuk menemukan adikmu.
Adalah tugas saya untuk memberitahu Anda untuk meninggalkan Pristina
dan biarkan Polisi Kosovo melakukan pekerjaan kita.
Besok, kereta terbaru
berangkat secara internasional pada pukul 18:00
Saya berharap Anda berada di atasnya,
atau Anda harus menjawabnya kepada orang lain
yang tidak tertarik pada peradilan pidana seperti saya.
Aku akan naik kereta itu bersama adikku.
Saya harap begitu.
Hai.
Anda punya senjata yang ingin Anda pinjamkan untuk saya keesokan harinya?
Rain, kamu dimana?
Pristina. Polisi setempat memberi tahu saya.
Nah, sebaiknya kamu kembali ke sini
atau kita semua akan waspada.
- Lihat, lindungi aku. - OPR masih di sini.
Aku ingin kau menjalankan nama. Leon Gashi.
GASHI.
Alamat, 32 Safet Boletini di Pristina.
Di atasnya.
Dan tidak ada jejak kertas, elektronik atau lainnya.
Aku akan gelap, jadi tahan apa pun sampai Anda mendengar kabar dari saya, oke?
hujan?
Ya?
Tolong jaga dirimu.
Ke mana Anda bepergian antara Warsawa 19/10
dan Budapest 23/10?
Waktu pribadi.
Tidak ada hal seperti itu dalam operasi internasional.
Betulkah? Bagaimana di OPR?
Maksudmu memberitahuku bahwa kamu tidak akan makan Café Kor?
Anda tidak akan mengunjungi Pemandian Turki
di Hotel Gellért saat Anda di sini?
19/10 hingga 23/10?
Saya tidak ingat.
Dan kau?
Oh, biarkan aku menebak.
Anda tidak ingat.
Apa permainannya di sini, Porter?
Bisakah kita berhenti mengitari tepinya
dan tekan ini langsung, karena jika ini mengarah
terhadap saya dan Kellett memiliki hubungan yang tidak pantas,
jika itu sudut Anda, saya memberitahu Anda sekarang.
Itu adalah anjing yang tidak akan pernah berburu.
Dan ini? Maksudku, semua ini, apa ini?
- Ini terlalu membosankan bahkan untukmu. - Bagus.
Anda ingin saya berbicara dengan jelas, saya akan berbicara dengan jelas.
Silakan lakukan.
Ibumu. Itu sebabnya aku di sini.
Sejak Angela Cassidy gagal muncul
untuk operasi sengatan tatap muka Anda bulan lalu,
jejak Biro menjadi dingin.
Yeah, well, aku menyesal mendengarnya.
Saya rasa itu tidak benar.
Alasan saya pulang
pada urusan pribadi antara kalian berdua?
Saya perlu menemukan cara baru untuk menarik ibumu keluar,
dan saya pikir hubungan ini
mungkin cara terbaik untuk melakukannya.
- Etan? - Ini sangat kacau, kawan.
Saya tidak bisa mendapatkan salah satu dari mereka.
Ethan, apa yang kamu lakukan di sini?
Dimana Leonnya?
Leon?
Orang yang apartemennya kita tinggali.
Oh, um, ya, dia um...
Apakah Anda tinggi?
Aku hanya harus mengambil tepi off.
Ethan, di mana Leon?
Dia, um...
Saya mengatakan kepadanya apa yang terjadi dan dia berkata saya harus menunggu di sini.
Apa sebenarnya yang dia katakan padamu?
Dia akan mendapatkan seseorang yang bisa membantu.
- Anda Leon? - Apa?
Duduk.
Wah, siapa sih...
Duduk. Kamu berdua.
- Ethan, ada apa... - Ini saudara Jordan
Aku sedang bercerita tentang.
Dia di FBI, kawan.
Dimana adikku?
- Dia tidak tahu di mana dia... - Diam.
Sekarang, Leon. Lihat saya.
Dia tidak tahu seberapa serius ini.
Tapi saya lakukan.
Saya telah melihat banyak perdagangan orang.
Saya tahu bagaimana itu dimulai dan di mana itu berakhir.
Sekarang apa yang saya tanyakan kepada Anda,
pria ke pria,
katakan padaku keterlibatanmu dalam hal ini sekarang,
jadi saya bisa membawa ini ke resolusi
dimana tidak ada yang terluka.
Yaitu, Anda.
Pak, saya mungkin bisa membantu jika...
- Siapa kamu? - Bolehkah saya?
Peneliti.
Saya memiliki akses ke area tertentu di Pristina
Polisi Kosovo tidak dapat masuk.
Dengar, aku meminta bantuan sepupuku Valmir.
Anda tahu, dia mengatakan kepada saya bahwa orang ini adalah yang terbaik di kota
karena membantu orang asing.
Saya senang bisa membantu atau pergi.
- Yang tidak saya inginkan adalah masalah. - Tidak, kamu harus tinggal.
Tolong?
Akan membantu jika kedua belah pihak mempertahankan saya.
Hai!
Bujar! Berhenti!
Ah!
Masuk!
Anda tahu, saya pikir Anda memberi saya
alamat itu sehingga Anda bisa mengikuti saya.
Kamu benar.
Anda butuh rumah sakit?
Tidak.
Jadi apa yang Anda pelajari di sana?
Jangan tersinggung, tapi kenapa aku harus mempercayaimu?
Heh, saya kira karena saya satu-satunya yang Anda miliki.
Anda tahu orang ini?
Bisakah Anda mendapatkan nomornya?
- Apa artinya? - Anda tahu, ketuk dan lacak.
Dapatkah Anda mendengarkan dan menemukan di mana telepon sekarang?
- Ah. melakukan ping. - Ya, ping.
- Kami memiliki ini. - Bagus.
hujan?
Hai. Apa yang kamu temukan?
Oke, Leon Gashi adalah siswa pertukaran asing
di Universitas Michigan pada tahun 2016.
Sekarang, itu tidak muncul di ECRIS atau iARMS,
tapi dia belajar satu tahun di luar negeri dan kemudian pergi
AS secara permanen.
Tidak ada catatan setelah itu.
Oke.
Namun, dia memang memiliki saudara laki-laki
dan dua sepupu, Axel, Tristan, dan Finn,
nama keluarga yang sama Gashi, yang ditangkap
untuk penculikan dan pemerasan di Pristina 18 bulan lalu.
Sekarang, mereka dibebaskan dengan jaminan, jarang terjadi di Kosovo,
tapi kasusnya tidak pernah sampai ke pengadilan.
Kejahatan terorganisir.
Suap dan imbalan.
Mm-hm. Kedengarannya seperti itu.
Apakah dikatakan siapa yang menyelamatkan mereka?
Nama belakang Alcott.
- Tidak ada informasi lain. - Oke, baik, terima kasih.
Apakah kamu akan menjadi gelap lagi?
Ya.
Apa pun yang Anda butuhkan, saya di sini untuk Anda.
Saya tahu.
Saya menghargainya.
Tidak ingin mengganggu saat Anda menggunakan OPR,
tapi saya pikir Anda harus tahu tentang Raines.
Ya, maaf, kami sudah menutup mata.
Apakah dia mendengar kabar dari saudara perempuannya?
Dia, uh... dia tidak ada di sini.
Katakan padaku apa yang sebenarnya terjadi.
Dia di Kosovo, dan dia mematikan teleponnya.
- Anda pasti bercanda. - Bagaimana dengan Jaeger?
Dia kembali ke kantornya untuk berkoordinasi
dengan rekan-rekan di Pristina.
- Apakah Anda berbicara dengannya sejak? - Tidak.
- Kita harus melanjutkan. - Dalam semenit.
Dan aku perlu bicara dengan agenmu yang lain.
Eh, Cameron Vo dan Andre Raines.
Apa hubungannya ini dengan mereka?
Yah, itu tergantung pada apa yang mereka ketahui
dan ketika mereka mengetahuinya.
- Aku bisa bicara denganmu sekarang. - Terima kasih.
Beri kalian berdua kesempatan untuk mempercepat.
Ya, itu ide yang bagus.
Hai.
Aku tahu aku mendorongmu menjauh saat kau melindungiku
dengan tusukan itu, tapi dengan ini?
Membawa ibumu ke dalamnya?
Saya akan meletakkan semuanya di atas meja untuk Anda,
- Saya tidak peduli. - Berhenti. Aku tidak akan membiarkanmu.
Anda mengatakan sesuatu yang menarik sebelumnya.
Porter sudah di sini tiga kali dalam tiga bulan.
Dan kemudian dia menjadi merah bit
ketika Anda menyebutkan pemandian Turki.
- Ya, saya perhatikan. - Saya ingin menjelajahi itu.
Baiklah, saya akan melihat apakah saya bisa membesarkan siapa pun
di departemen kepolisian di Pristina
dan saya akan melihat apakah saya bisa mencapai Legat di Sofia.
Jika Anda ingin menunggu dan melakukan pengawasan,
atau jika Anda ingin menanyakannya secara langsung,
tidak masalah bagi saya, Anda memilih.
Langsung.
Menafsirkan.
Setelah. Setelah.
Lumpur.
Ada masalah.
Hai.
Apa yang kamu lakukan?
- Jangan! - Jangan apa?
Bermainlah seperti Anda bukan bagian dari ini.
Tolak itu, dan saya akan menempatkan Anda melalui dinding itu.
Inilah yang saya pikirkan.
Saya pikir penjahat lokal menculik gadis asing,
dan kapan pun orang tua atau teman mereka atau siapa pun yang dekat
bagi mereka terasa seperti tidak mendapatkan apa-apa
dengan polisi, berjalan-jalan Investigator Alcott,
dengan aksen Inggris yang tajam dan perhatian palsu.
Tapi Penyelidik Alcott tidak benar-benar bekerja keras,
karena Penyelidik Alcott ada di dalamnya dari lompatan
dengan para penculik.
Dia memberikan informasi sedikit demi sedikit,
berdarah orang tua yang putus asa,
sampai mereka terlalu kering untuk membayar lagi.
Kedengarannya tepat untuk Anda?
Anda tidak tahu apa yang Anda bicarakan.
Anda membayar jaminan mereka 18 bulan yang lalu.
Jika saya melihat ke meja Anda, apakah saya akan menemukannya?
informasi kontak untuk ayah saya?
Karena saya akan memberitahu Anda seberapa jauh itu akan membawa Anda.
Oh.
Temannya yang kaya.
Berkah.
Dia adalah target sepanjang waktu.
Mari kita membuat pengaturan.
Saya pikir dalam pekerjaan ini, saya telah melihat yang terendah dari yang rendah.
Tapi kamu adalah pria yang menipu orang tua yang cemas
pada saat terburuk dalam hidup mereka.
Saya tidak berpikir ada lubang yang cukup dalam untuk Anda.
- Ah! - Dimana adikku?
- Kamu gila! - Dimana adikku?
Aku tidak tahu...
Oke oke oke!
Hei, hei. Pria ini baru saja mencoba...
Tolong, Tn. Alcott.
Melanjutkan.
Angkat bicara.
Mereka memilikinya di pabrik.
Hidup?
Ya.
Anda akan mengirim pesan kepada para penculik.
Beri tahu mereka bahwa Anda melakukan kontak dengan orang tua
dan menahan mereka sampai mereka mendengar kabar dari Anda.
Jika mereka melecehkan mereka dengan cara apapun,
itu akan mempengaruhi pembayaran tebusan.
Kamu mengerti?
- Ya. - Keluarkan ponselmu.
Coba apa pun selain yang baru saja saya katakan
dan Anda tidak akan menyukai apa yang terjadi selanjutnya.
Tempat yang dia gambarkan adalah pabrik rokok tua.
Apakah pabrik ini jauh?
Itu hanya di luar kota.
Yah, saya menghargai Anda membantu saya.
Saya akui saya punya alasan.
Kakakmu ini?
Anda, eh, dekat?
Pop saya memberi saya boot ketika saya berusia 17 tahun.
Sepatu bot?
Menendang saya keluar.
Dia baru berusia sembilan tahun.
Seharusnya aku tidak meninggalkannya bersamanya.
Oke, bisakah saya meminta Agen Raines ke sini?
Agen Raines telah pergi untuk malam ini.
Aku bilang aku ingin berbicara dengannya.
Dan mungkin saat Anda muncul tanpa pemberitahuan,
hal ini terjadi.
Oke. Oke, Anda tahu apa?
Aku akan membawa file-file ini kembali ke hotel,
tapi saya berharap semua orang...
Dan maksudku, semuanya... Berada di sini jam 8:00 pagi
Uh huh.
Pernahkah Anda mendengar sesuatu dari Raines?
Belum ada. Aku masih kembali channeling.
Tetapi sementara itu, saya ingin Anda melihat
jika Anda dapat menemukan wawancara ...
- Malam. - Selamat malam.
Saya ingin Anda menemukan wawancara apa pun yang kami miliki,
setiap 302 yang menyebutkan petunjuk di Kosovo
bawa ke saya, semakin banyak yang kita miliki, semakin baik.
Penutup untuk Raines?
Jika kita membutuhkannya. Yang terbaik adalah menyiapkannya.
Jadi mengapa mereka membunuh orang Amerika itu,
orang yang membawa gadis-gadis itu?
Saya pikir dia memberi tahu mereka tentang saudara perempuan saya
dan temannya, dan Leon Gashi memikat mereka.
Dia akan menggunakan Ethan sebagai perantara
untuk orang tua dan penyidik.
Ya, tapi, lalu mengapa membunuh anak itu?
Karena dia tidak memberi tahu mereka tentang saya.
Hm.
Saya tidak tahu berapa banyak pria di sana.
Saya akan meminta dukungan.
_
Anda mengharapkan kami untuk menunggu?
Kami tidak menunggu.
Oke.
hujan.
Cara ini. Dan diam.
Berdiri di sana.
Aduh!
Pindah, dan aku akan meledakkan kepalamu.
Ya Tuhan.
Sst.
Ada berapa cowok di sana?
Mereka mengajar kelas di Michigan dalam bahasa Albania?
Berbicara bahasa Inggris.
Enam.
Anda tidak akan pernah berhasil.
Satu pertanyaan lagi. Pacar.
Ethan.
Apakah dia tahu tentang ini?
Dia mengaturnya?
Dia di... dia di Eropa dengan dua gadis.
Dan saya meyakinkan dia untuk datang.
Aku percaya kamu.
Ayo.
Sst, sst. Tidak apa-apa. Tidak apa-apa.
Ayo. Ayo.
Baiklah. Aku ingin kau pergi dan bersembunyi.
- Tidak tidak tidak. - Aku akan datang menjemputmu.
Aku akan kembali untuk mu. Pergi bersembunyi.
Bersembunyi. Pergi pergi pergi.
Yordania.
Hei ini aku. Tidak apa-apa.
Anda aman. Anda aman.
Sebelum Anda mengatakan apa pun, saya ingin Anda tahu
rekanmu, Tolka, dia adalah seorang pria yang berdiri tegak.
Untuk beberapa alasan...
Aku tidak tahu. Dia ingin membantu saya.
Dan semua yang saya lakukan untuk menyelamatkan saudara perempuan saya
adalah dengan bantuannya.
Kami berutang hidup kami padanya,
dan saya sangat menyesal dia meninggal.
Istri dan anak-anak Tolka berimigrasi ke New York
dua tahun yang lalu.
Dia berharap visanya disetujui untuk bergabung dengan mereka.
Itu sebabnya dia membantu Anda, jadi Anda akan membantunya.
Aku ingin.
Pria ini adalah Agen Khusus
dengan Biro Investigasi Federal Amerika Serikat
bekerja dalam konser dengan Europol
dan kantor kami yang baru dibuka di Pristina.
Saya menuntut pembebasannya, dan pembebasan warga AS
Jordan Raines dan Grace Thornton.
Langsung.
Andre!
Saya minta maaf. Jadi, sangat menyesal.
Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Tidak apa-apa.
Tidak apa-apa.
Aku punya kamu, aku punya kamu.
Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Tidak apa-apa.
Ayo pergi.
Tidak apa-apa.
Anda tahu, Anda mungkin tidak seharusnya
seekor anjing di sebuah biro...
Mereka menunggumu di ruang istirahat.
Bagus.
Forrester, aku harus.
Kupikir kita akan memulai pagi ini dengan memeriksa...
Biarkan saya menghentikan Anda di sana dengan sangat cepat.
Tiga kali dalam tiga bulan, Anda telah berada di Budapest,
menarik benang,
mencoba mengungkap operasi kami di sini.
Datang dengan tangan kosong dua kali.
Sekarang Anda akan berpikir itu akan menghentikan seorang pria
dari terbang melintasi Atlantik untuk ketiga kalinya.
Tapi kau tetap terbang.
Dan kami memiliki firasat yang cukup bagus dengan semua kesibukan itu
Anda membuat kami melewati kemarin yang tidak Anda alami
alasan yang dapat dibenarkan untuk melakukan itu.
Seperti yang saya katakan, bahkan membosankan bagi Anda.
- Ibumu... - Lalu aku berpikir,
mengapa Agen Porter datang ke sini jika bukan untuk mengganggu kita?
Mm.
Ternyata, Agen Porter jatuh cinta pada Rozalia Lokatos,
seorang pelacur yang bekerja di luar Nepliget Park.
Sangat menyukainya, kembali ke sini tiga kali
dalam tiga bulan pada... Apa itu?
"Bisnis resmi."
Dan menjebaknya di sebuah apartemen
di Pusat Kota.
Sekarang apa yang akan Ny. Porter, dan anak-anak Anda, Sophie dan Evan,
Apa yang akan mereka pikirkan tentang itu?
- Oh, itu lucu. - Baiklah baiklah.
Saya dapat melihat bahwa saya memiliki semua yang saya butuhkan di sini.
- Uh huh. - Ya, dan, eh...
Kami, uh ... kami tidak perlu lagi mengejar yang luar biasa
tindakan disipliner di kantor Fly Team.
- Itu hebat. - Aku akan, eh...
Kerja bagus.
Orang-orang OPR ini tidak pandai mengambil ekor.
Uh huh.
Vo, ada kabar dari Raines pagi ini?
Ya, dia di bandara mengantar Jordan pergi.
Baiklah, jika dia menelepon, beri tahu dia
Aku ingin dia di depanku begitu dia masuk.
Santai saja dia.
Oke?
Kita semua akan melakukan hal yang sama untuk keluarga kita.
Saya akan menerimanya di bawah nasihat.
Orang tua Grace muncul untuk jet?
Mereka ingin dia pulang.
Selama-lamanya.
Saya melihat bahwa.
Aku... Aku minta maaf karena hampir...
Aku tidak akan pernah sebodoh itu lagi.
- Bukan kesalahanmu. - Ya itu.
Saya pikir kami tak terkalahkan.
Setiap 20 tahun berpikir bahwa.
Bukan kamu.
Ya, bahkan aku.
Selain itu, pop bukanlah panutan terbaik.
Itu bukan pada Anda.
Hal ini, sebenarnya.
Aku seharusnya tidak pergi.
Dia membuatmu.
Tetap.
Tuhan, apa yang harus aku katakan pada orang tua Ethan?
Hai. Kebenaran.
Betapapun sulitnya itu.
Mereka perlu tahu.
Kapan kamu pulang?
Saya tidak yakin.
Apakah Anda menangkap monster?
Seperti orang-orang di luar sana?
Saya.
Kemudian tinggal.
Selama Anda bisa.
Jangan biarkan orang lain lewat
yang baru saja kita alami.
Aku mencintaimu.
Kamu juga.
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh sink - - www.addic7ed.com -