"...seperti lilin yang meleleh di depan api,
jadi orang fasik binasa
di hadirat Tuhan."
“Lihatlah Salib Tuhan.
Melarikan diri, gerombolan musuh."
"St Michael sang Malaikat Agung,
"pangeran tentara surgawi,
membela kami dari roh-roh jahat."
"Singa
"dari suku Yehuda,
keturunan Daud telah menaklukkan."
Bagaimana kabarku?
Baik. Ini baru sesi pertama.
Kepemilikan yang paling sulit
adalah penaklukan yang kejam.
Anda menjual jiwa Anda dengan sukarela kepada Setan.
Itu tidak dibatalkan begitu saja.
Jadi kita harus melakukan ini lagi?
- Dan lagi. - Berapa kali?
Selama dibutuhkan.
- Kapan sesi berikutnya? - Dalam sebulan.
Sementara itu, saya akan menugaskan Anda seorang konselor spiritual:
seseorang yang bisa memeriksamu
dan menjauhkanmu dari pengaruh jahat.
Anggap saja sebagai sponsor di Alcoholics Anonymous.
Mungkin itu David, karena dia sangat mengenal saya.
Saya pikir itu ide yang bagus.
Dan kemudian saya akan memberi Anda kelompok bantuan kepemilikan.
Orang-orang yang berada di posisi yang sama
seperti kamu.
Kedengarannya bagus.
Akhirnya aku melihat cahaya di...
Terima kasih telah datang untuk melihat kami.
Kami hanya akan memberitahu Anda yang terbaik yang kami bisa.
Ini adalah putra kami. Wyatt.
Dia anak kami satu-satunya.
Adalah anak kami satu-satunya.
Dia pergi ke toko kelontong pada 14 September pukul 4:33.
Dan dia tidak pernah kembali.
- Kami menghubungi polisi... - Anda berbicara dengan polisi?
Kami menelepon setiap minggu.
Saya pikir mereka sudah muak dengan kita.
Mereka masih bersikeras bahwa dia seorang pelarian.
Jadi dia tidak pernah menghubungimu lagi?
Kami tidak berpikir begitu.
Anda tidak berpikir begitu?
Nah, seseorang menghubungi kami keesokan harinya.
Seseorang yang terdengar seperti anak kita.
Apa yang dia katakan?
Dia berteriak.
Eh, tapi ada terlalu banyak gangguan.
Kami tidak bisa mengerti apa yang dia katakan.
Dia berkata, "Selamatkan aku."
Kami tidak bisa mengerti lagi.
Dan, um, dia tidak pernah menelepon kita lagi.
Jadi, Tuan dan Nyonya Sawyer,
kami tidak terlibat dalam kasus polisi.
Um, kita lakukan...
...penilaian, um, untuk...
mungkin, um...
Kami melakukan kasus yang memiliki beberapa komponen setan atau spiritual.
- Uh... - Ya.
Biasanya rekan kami David ada di sini untuk memberi tahu Anda tentang hal ini.
Menjelaskan. Ya.
Maukah Anda, um, maukah Anda ikut dengan saya?
Tentu saja.
Ini adalah kamar Wyatt.
Dia suka menulis di sini.
Melakukan pekerjaan rumahnya. Dia adalah murid yang baik.
Um, kami sangat ingin membantu,
tapi kami merasa ini lebih merupakan urusan polisi.
Kami menelepon Gereja minggu lalu karena
kami sedang membersihkan di sini.
Duke pikir kita harus pindah.
Kita tidak bisa menyimpan ini sebagai museum selamanya.
Oh, a-aku akan mendapatkannya.
Jadi saya mulai membersihkan di sini minggu lalu.
Dan, eh, saya menemukan ini. Ya.
Sebuah pentagram?
Itu sebabnya kami memanggilmu.
Kami mengambil gambar, tetapi polisi tidak tertarik.
Asal tahu saja, anak kami tidak pernah ke okultisme.
Oh, um, ini David, yang kami ajak bicara di telepon.
Kami pikir ini mungkin ada hubungannya dengan orang-orang
yang menculiknya.
Mungkin pemuja setan...
Bolehkah saya melihat komputernya?
Kami tidak memiliki kata sandinya.
Kami menemukan beberapa kalimat terukir di mejanya.
Tapi itu tidak berhasil.
Kami telah mencoba memanfaatkan semuanya, menghilangkan semua tanda hubung,
tapi... tidak ada yang membuat perbedaan.
Halo.
- Hai, Ibu. - Hai.
- Hai, Ibu. - Bagaimana sekolah?
Seperti ada kecelakaan yang satu ini
di mana hanya bayi kecil yang selamat.
- Hai ibu. - Hm?
Bisakah Anda selamat dari kecelakaan pesawat?
Bukankah semua orang mati?
Um, saya kira itu tergantung seberapa buruk kecelakaan itu.
Apakah penting jika Anda berdoa?
Saya tidak berpikir begitu.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Um, aku mencoba mencari tahu apa itu "El Game".
"El Game," seperti bahasa Spanyol?
Saya tidak tahu.
Apakah ini tentang pekerjaan Anda? Apakah ada, seperti,
hantu atau apa?
"8-4-2-13-1."
- Apa ini? - Biarku lihat.
Saya tidak tahu. Bisa jadi password komputer seseorang.
Saya tidak dapat menemukan apa pun secara online.
Oh, itu-itu Game Lift.
- Apa? - Oh, saya yakin Anda benar.
Itu adalah lantai yang harus Anda ambil.
Saya mendengar orang mati karena itu.
Tunggu, apa itu Game Lift?
It-Ini adalah permainan Jepang. Lihat.
Bagaimana Anda tahu semua ini?
Itu bagian dari pendidikan kita, Bu. Kami tumbuh dewasa.
Tidak, bukan kau!
Hai. Selamat datang di petunjuk
ke Permainan Lift.
Jika Anda berani dan ingin mengambil kesempatan,
ini yang Anda perlukan.
Bangunan dengan minimal 13 lantai.
Dan lift yang kosong.
- Naik lift. - Apakah ini kasus Anda, Bu?
Jadi, apa tujuan dari permainan ini?
- Untuk berakhir di neraka. - Apa?
- Sst! Lihat saja videonya. - Sebagai gantinya, tekan tombol
untuk lantai empat. Ketika kamu tiba,
sekali lagi, jangan turun, tetapi ketika pintu mulai tertutup,
letakkan lengan Anda dan hentikan agar tidak menutup sepenuhnya.
Saya dengar itu bagian terpenting.
Tekan tombol untuk lantai dua.
Jangan turun. Sebagai gantinya,
tekan tombol untuk lantai 13, dan pada saat yang sama,
tahan tombol panggilan darurat.
Tidak, itu bagian terpenting.
Ketika Anda tiba di tanggal 13,
Anda akan melihat seorang wanita aneh naik.
Jangan lihat dia. Jangan tatap matanya.
Jika Anda bertemu matanya, Anda tidak akan pernah bisa meninggalkan neraka.
Sekarang, dengan wanita lain di sampingmu,
tekan tombol untuk lantai pertama.
Alarm akan berbunyi, dan selanjutnya Anda akan menemukan diri Anda sendiri
di wilayah bawah.
Ini akan menjadi gelap, dan di kejauhan
Anda akan melihat palang merah.
Keluar. Lihat sekeliling.
Jangan tinggal lebih dari 12 menit.
Jika Anda melakukannya, Anda akan dihantui.
Bahkan, jika Anda melakukan salah satu bagian dari permainan ini,
kamu akan dihantui.
Baik. nanti saya tonton saja...
Tidak tidak Tidak! Ibu ibu. Ayolah.
Bu, kamu tidak bisa memulai sesuatu dan tidak menyelesaikannya.
Banyak yang bertanya: dengan cara apa saya dihantui?
Ada banyak perbedaan pendapat tentang ini,
tapi kebanyakan percaya kamu akan dihantui oleh semua jiwa
siapa pun yang meninggal di gedung itu.
Oke, tidak, kita harus mencobanya sekarang.
Jangan pernah menatap mata wanita berbaju putih.
Dan tidak akan pernah
mengganggu permainan di tengah.
Jika Anda sangat disayangkan untuk dihantui,
cat ini di suatu tempat di kamar Anda.
Wanita berbaju putih itu terdengar sangat keren.
Taruhan ada banyak orang berhantu di luar sana.
Aku yakin dia telah membunuh begitu banyak orang.
- Mungkin kita harus mendapatkan ini. - Ya.
Bisakah kita melakukannya, seperti, di mana saja?
Ini adalah pekerjaan Ibu. Ayolah.
Anda tahu Anda ingin mencoba ini. Ayolah.
- Mungkin. - Saya tahu itu,
Anda tahu itu, kita semua tahu itu.
Oke, Ben, ya.
Aku akan menemuimu di sana dalam 20. Bagus. Sampai jumpa.
Apa yang sedang kalian lakukan? Anda terlihat seperti
- Anak-anak Jagung di sini. - Aduh.
Akan.
Tidak, bukan kau. Ini adalah pekerjaan.
Itu sebabnya kami terlibat.
Permainan Lift!
Permainan Lift! Permainan Lift!
Permainan Lift!
Lynn, kamu awasi gadis-gadis itu, aku akan membayarmu untuk mengasuh.
Oh, aku berharap aku bisa melakukannya.
Bu, aku hanya takut aku terlalu muda.
Lexis, Anda mendapatkan guru matematika Anda dalam sepuluh menit.
Tapi kami tidak, Bu. Kita masih bisa pergi.
Itu tidak adil. Ibu!
Hei, kami hanya lebih pintar darimu.
Oke, hentikan.
Aku berjanji akan membawamu lain kali, oke?
Ayo pergi! Whoo!
Sampai jumpa, tidak ingin menjadi ya!
Sampai jumpa!
Jadi ini saat dia menghilang?
Ya. Itu dia.
Dia naik lift, lihat.
Dan Anda menunjukkan ini kepada polisi?
Ya. Lihat. Itu lantainya.
- Apakah kalian melihat ini? - Hei, ini gila.
- Hei, pindah. - Tidak tidak Tidak. Gadis, gadis,
gadis, gadis, gadis, gadis, kami berbicara. Kami berbicara.
Tidak apa-apa. Sini.
Itu tidak pernah terbuka.
Dan saya punya video dari semua lantai lainnya,
dan mereka juga tidak pernah terbuka. Dan sekarang...
Ini sepuluh menit kemudian.
Dia pergi.
- Wah. - Dia di wilayah bawah.
Aku tahu, itu sebabnya aku berkata "whoa."
Dia berbicara kepada saya, bukan kepada Anda.
Oke, sst. Apa kata polisi tentang ini?
Kami tidak memiliki kamera pengintai di lantai atas atap.
Mereka pikir dia turun dari sana dan kemudian menuruni tangga.
Mengapa?
Karena mereka tidak bisa menjelaskannya.
Dia ada di wilayah bawah, menunggu kita untuk menyelamatkannya.
Kita harus menyelamatkannya, Bu!
Hmm. Apa ini?
Rosario Anda.
Betapa manisnya. Hanya untukku?
Setiap orang dalam konseling spiritual menerima satu.
Buka.
- Mungkin nanti. - Tidak sekarang.
Apakah Anda mengharapkan saya untuk terbakar atau sesuatu?
Saya tidak punya harapan.
Yesus terlihat tidak senang.
Letakkan di leher Anda.
Tidak tidak! Tidak! T-Tidak.
Bagaimana penampilanku?
Saya membutuhkan Anda untuk berdoa rosario di pagi dan malam hari.
Sini. Ini adalah Misteri yang Menyenangkan.
Baik.
Saya punya pertanyaan tentang Gereja untuk Anda,
pembimbing rohani saya.
Mengapa Gereja begitu buruk bagi anggota Afrika-Amerikanya?
Terakhir aku melihat... pagi ini...
Hanya ada 250 pendeta kulit hitam di Amerika Serikat.
Itu berarti Anda agak aneh.
Bagaimana itu membuat Anda merasa?
Luar biasa.
Hmm. Pernahkah Anda mendengar tentang Pastor William Aitcheson?
- Saya sudah. - Bagus.
Aku baru saja membaca tentang dia pagi ini.
Seorang pendeta di Arlington ditangkap karena membakar salib
di halaman orang Hitam dan Yahudi untuk Ku Klux Klan.
Pada tahun 1974.
Ya, tapi hanya empat tahun yang lalu,
60% orang kulit putih Katolik memilih Trump.
Hanya 26% umat Katolik Hispanik yang melakukannya.
Ini tentang aborsi.
Mungkin.
Lain kali Anda berada di salah satu kelas seminari Anda,
lihat semua siswa kulit putih di sekitar Anda.
Itu banyak putihnya.
Dugaan saya adalah mereka melihat Anda sebagai pekerja keragaman.
Lihatlah pekerjaan ini yang Anda lakukan ... menilai.
Pasti ada selusin pendeta lainnya
yang ingin menjadi asesor,
tetapi Gereja hanya menginginkan yang Hitam.
Itu terlihat bagus.
Baik. Waktu kita habis untuk hari ini.
Hal yang saya tidak mengerti adalah,
bagaimana Anda menghadapi rasisme di sini?
Sampai jumpa lagi dalam tiga hari.
Dan biarkan itu.
- Oke, saya menekan tombol. - Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak!
- Kamu selalu... - Aku yang tertua!
Tidak tidak tidak tidak tidak tidak tidak. Semua orang keluar.
Semua orang keluar.
- Apa? - Aku bisa menontonnya, jika kamu mau.
Tidak adil!
Semua orang masuk.
- Oke, saya menekan tombol. - Tidak, tidak, tidak, ini aku!
Um, hanya Ben yang menekan tombol.
Ben yang Agung!
Ya, Yang Maha Kuasa. Oke, ini dia.
- Apa yang pertama? - Lantai delapan.
- Lantai delapan. - Delapan.
Baiklah. Kita mulai!
- Baik. - Dan, eh, ini menempatkan kita di neraka?
Jika tidak ada yang naik sebelum kita selesai.
Ooh...
- Ayolah. - Oke, jadi kita tidak turun.
- Kami mendorong lantai empat. - Oh.
- Baik. Lantai ke-empat. - Baiklah.
- Ini dia. Lantai ke-empat. - Baiklah.
Apakah Anda merasa seperti orang bodoh?
Saya tidak pernah berhenti merasa seperti orang idiot
pada pekerjaan ini.
Oke, kita tidak turun,
tapi ketika pintu mulai tertutup, kita...
Kami mengulurkan tangan dan menghentikannya.
- Baik. - Wah, wah, Bu!
Tidak!
- Bu, Anda harus memperhatikan! - Maafkan saya!
- Ayolah. - Saya minta maaf.
Baik. Baiklah. Terima kasih.
- Sekarang di mana? - Lantai dua.
Lantai dua, kami datang.
Menjadi seram!
Astaga, kami datang.
Oke, sekarang tanggal 13.
Dan kami menekan tombol panggil secara bersamaan.
Oh, tidak ada tanggal 13.
Sepertinya bangunan itu takhayul.
Jadi apa yang kita lakukan sekarang, dewa lift?
Maksud saya, lantai 14 secara teknis adalah lantai 13, kan?
Jadi, kita tinggal menekan tanggal 14 dan tombol panggil.
- Ya, kedengarannya bagus. - Ya.
Baik.
Oh.
- Oh, itu tidak baik. - Ya Tuhan,
yang keras.
Apakah semuanya baik-baik saja?
Um, ya, maaf, kami tidak sengaja menekan tombolnya.
Aku punya seseorang yang menunggu untuk menggunakan lift di sini.
- Diam! - Saya minta maaf.
Kami akan segera turun.
Apakah kita akan dihantui sekarang?
Tapi bukan kami masalahnya. Tidak ada lantai 13.
- Ya. - Kawan, kami tidak pernah melakukan ini.
Baiklah?
Apa yang terjadi di dalam lift...
Tetap di dalam lift.
Kami tidak pergi ke atap. Itu sebabnya itu tidak berhasil.
Saya pikir kita mendorong lantai 12, bukan 14.
Mungkin, mungkin itu lantai 12.
Jangan lakukan itu.
Berhasil.
Pekerjaan apa?
Permainan Lift. Itu yang kamu lakukan, kan?
Jangan. Itu tidak aman.
Mereka sedang jatuh cinta. Wyatt dan Felicia.
Dia adalah teman terbaik saya.
Ibu, Ibu, Ibu, Ibu, Ibu, berhenti, berhenti.
Apakah Anda tahu apa yang terjadi padanya?
Lynn, sst.
Apakah Anda tahu apa yang terjadi padanya?
Apakah kalian penyelidik atau apa?
Dan grup bernyanyi.
Kami sedang menyelidiki hilangnya Wyatt.
Dia memainkan permainan itu.
Jadi itu benar?
Dia dan Felicia terlibat di dalamnya.
Dia jatuh cinta padanya.
Dan kemudian Wyatt pergi begitu saja.
Dia bermain game, tetapi dia tidak pernah kembali.
Itu sebabnya Felicia ingin naik lift di sini:
untuk melakukan hal yang sama.
Jadi, dia menghilang juga?
Yah, polisi mengira mereka kabur bersama.
Tapi dia tidak ingin berakhir seperti pacarnya,
jadi dia menelepon saya sepanjang waktu,
jika terjadi kesalahan.
Apakah Anda ingin mendengarnya?
- Iya. - Ya, tentu saja.
Oke, saya menekan tombol pertama.
Itu Felicia. Aku menunggu di lobi sementara dia naik.
Oke, sekarang lantai empat.
Hati-hati, Felicia, oke?
Belum ada yang terjadi.
Tetapi jika ada, beri tahu orang tua saya bahwa saya mencintai mereka.
Jangan terlalu melodramatis.
Anda akan baik-baik saja.
Oke, saya tidak tahu harus berbuat apa. Tidak ada lantai 13.
Oke, turun kembali.
Tidak, tunggu, tunggu.
Biarkan aku berpikir.
Apa yang akan dilakukan Wyatt? Apa yang akan...
Felicia? Katakan lagi.
- Aku tidak bisa mendengarmu. - Halo?
Saya berkata, tekan dua, lalu tombol panggil.
Saya mengerti, saya mengerti!
Felicia, apa yang terjadi?
Itu dia? Tidak...
Kami sedang menuju rumah.
- Kami sedang menuju rumah. - Tidak! Aduh, aduh.
- Sst! Saya tidak ingin pulang. - Rumah, rumah, rumah.
Kita harus mencari tahu ini, Bu.
Saya punya pikiran.
Saya punya teman yang bisa saya tanyakan.
A-aku akan menemuimu nanti.
- Oke bye. - Baiklah.
Kita harus mendapatkan es krim!
Hei, Vanesha.
Bisakah kita bicara?
Tuhan lebih besar dari masalahmu.
Dia lebih besar dari masalah dunia.
Dia lebih besar dari ini.
Oke, penggunaan gerakan yang efektif.
Daud?
Secara luas diakui bahwa dosa asal Amerika adalah ras,
adalah perbudakan.
- Kekayaan Amerika yang luar biasa... - David,
Saya pikir homili Anda adalah tentang kasih Tuhan.
Ini. Saya baru memulai dari posisi balapan.
Ah. Saya suka Anda mencoba untuk mengatasi masalah hari ini hari ini.
Satu-satunya kekhawatiran adalah bagaimana
kontroversi demi kontroversi dirasakan.
Ini bukan kontroversi demi kontroversi.
Nah, Anda mungkin ingin mengotak-atik pembukaannya.
"Ras" adalah salah satu kata yang bisa
tutup pikiran orang untuk pesan Anda yang sebenarnya.
Tapi... ras adalah pesan saya yang sebenarnya.
Aku akan memesan penilaian.
Silahkan.
Apa?
Mereka tidak akan pernah membiarkan Anda menyampaikan itu.
Mereka akan meremehkannya sampai Anda mengatakan
"Tuhan adalah cinta."
David, tahun ketiga.
Kevin, tahun keempat.
Kaulah yang tidak pernah di kelas.
Ya, mereka menyuruhku melakukan penilaian.
Mm. Anda sedang dipersiapkan.
Untuk?
Menjadi kepala boneka.
Harapan Hitam yang agung dari Gereja Katolik.
Aku mengumpulkan beberapa orang malam ini.
Beberapa, eh, pemeluk Katolik.
Kenapa kamu tidak datang?
Uh... tentu.
Oke, aku di sini. Apa yang kamu inginkan?
Semenit.
Ben, kamu tidak meneleponku selama sebulan.
Lalu tiba-tiba...
Dan-dan saya ingin meminta maaf.
Baik. Kamu dimaafkan. Hati hati.
Permainan Lift.
Apartemen Ansolina. Sisi Barat Atas.
Seorang anak menghilang setahun yang lalu.
Pacarnya satu bulan setelah itu.
Bagaimana Anda tahu itu adalah Game Lift?
Sahabat gadis itu merekamnya di iPhone.
Ini hanya tentang kasusnya dan bukan tentang kita.
Aku tahu.
Rekaman seperti apa?
audio.
Apakah mereka sampai ke wilayah bawah?
Tidak yakin. Anda ingin mendengarnya?
Halo? Saya berkata, tekan dua, lalu tombol panggil.
Saya mengerti, saya mengerti!
Felicia, apa yang terjadi?
Bagaimana menurut anda?
Apakah Anda datang?
Ya.
Lihatlah Ansolina.
Pada tahun 1907, salah satu bangunan utama
di Upper West Side, dan salah satu yang paling berhantu.
323 orang meninggal di sini selama Flu Spanyol 1918
dan mereka disimpan di ruang bawah tanah yang sejuk
sampai bisa dikumpulkan. Mereka masih menghantuinya.
Bukankah ada cerita tentang lift?
Terima kasih telah bertanya. Pada tahun 1963, seorang gadis 14 tahunyear
sedang mengajak anjingnya jalan-jalan.
Dia naik lift, tetapi anjingnya berlari keluar dari pintu penutup.
Dia mencoba menghentikan lift agar tidak turun,
tapi dia terjebak di pintu.
Dia berjuang untuk keluar,
tetapi pada saat itu, lift jatuh.
Betul sekali. Potong dia menjadi dua.
Dia hidup selama sepuluh menit, dan legendanya adalah
dia terus memanggil anjingnya, "Tiffany! Tiffany!"
Sejak saat itu, penghuni gedung mendengarnya,
merangkak menyusuri lorong-lorong, menarik dirinya.
Dan mereka memanggilnya Gadis Teke-Teke,
karena itulah suara yang dia buat di malam hari.
"Teke... teke... teke,"
saat dia menggunakan kukunya
menyeret dirinya di sepanjang lorong.
Anda dapat mengambil gambar sekarang.
Dan itulah mengapa mereka memanggilnya Gadis Teke-Teke.
Itu suara yang dibuat oleh kukunya
saat dia merangkak di sepanjang aula.
Wah, saya tidak tahu harus berkata apa.
Itu beberapa cerita.
Jadi Vanessa berpikir kita harus menyelesaikan permainan,
atau kita akan dihantui.
Oleh siapa?
Eh, oleh Gadis Teke-Teke.
Tapi bagaimana kita menyelesaikan permainan jika tidak ada lantai 13?
- Ibu! - Persetan!
Oh, Yesus Kristus.
- Maaf. - Tidak tidak Tidak.
Saya hampir selesai dengan ini. Hanya menuju keluar.
Sebenarnya, maukah kamu, um, tinggal selama satu jam lagi?
Jadi... Aku harus pergi... melakukan sesuatu.
- Tentu. - Bagus.
- Eh, sayang? - Ya?
Um, aku ingin terus melakukan ini, mengawasi anak-anak.
Saya hanya khawatir tentang perjalanan pulang larut malam.
Ya ampun. Kamu pergi. Aku akan tinggal di rumah.
Tidak, tidak, itu-bukan itu maksudku.
Aku... Aku bertanya-tanya apakah aku bisa
letakkan tempat tidur di kantor Anda untuk waktu berikutnya.
Dengan begitu aku bisa dekat jika kau membutuhkanku.
Maksudku, itu tidak harus permanen.
Hanya, Anda tahu, ketika sudah larut seperti ini.
Yeah, aku akan-aku akan memikirkannya.
Baik. Baik. Terima kasih.
Aku... Aku hanya ingin dekat dengan cucu perempuanku.
Itu, um, sesuatu yang disarankan oleh terapisku, jadi...
Tolong!
Tolong aku!
Tolong! Seseorang tolong saya!
Aku terjebak!
Tolong!
Kurt, ini Kristen. Maaf, ini darurat.
Resep Anda, itu seharusnya menghentikan halusinasi.
Ya, tidak. Ini menyebabkan lebih banyak.
Saudara Daud.
Anda datang.
Baik.
Saatnya mendorong Anda ke tengah pertengkaran.
Anda siap?
Ya. Kedengarannya seperti akhir yang sempurna untuk hariku.
Anda adalah daun ara bagi mereka.
Ya Tuhan, ini dia.
Nah, apa yang akan Anda sebut itu?
PWI ini seperti Gereja Katolik.
Mereka menertawakan Anda berpikir Anda bisa mengubahnya.
Dan setiap kali seseorang menyebut mereka rasis,
mereka menunjuk Anda berdua, berkata,
"Oh, lihat, kita punya pendeta kulit hitam."
Dan apa yang kamu lakukan, Logan? Setiap kali aku melihatmu,
Anda ke tujuan lain, penyelamat lain.
Anda tidak menyukai sesuatu, Anda hanya berhenti.
Apa yang salah dengan itu?
Anda tidak bertanggung jawab.
Anda semua untuk Bernie Sanders. Lalu dia laris.
BLM adalah "pensinyalan kebajikan", jadi Anda lanjutkan ke yang berikutnya.
Anda hanya bergabung dan berhenti, saudara.
Tidak tidak Tidak. Saya tidak berutang kesetiaan saya
kepada siapa pun yang tidak pantas mendapatkannya.
Aku bukan pion. Aku bukan seseorang yang membiarkan diriku sendiri
untuk diwakili oleh sesuatu yang saya tidak percaya.
Tapi saya percaya itu.
Gereja Katolik?
Dan Tuhan. Yesus Kristus, Putra-Nya.
Petrus, batu. Kredo Nicea.
Seluruh sembilan yard.
Ya Tuhan.
Apa langkah.
Paman Tom menjadi Ayah Tom.
Whoa, whoa, whoa, aku mendapatkannya.
Aku punya dia.
Lepaskan aku...
Anda baik-baik saja?
Aku... lebih baik aku pergi.
Ya.
Itu bagus melihat semua orang.
Hei.
Perdamaian. Aku di pihakmu.
Saya hanya punya pertanyaan.
Aku sedang tidak mood untuk bicara, kawan.
Saya percaya pada Tuhan. Saya percaya kepada Kristus.
Saya seorang pendeta di Gereja Injil di sini di Queens.
Alun-Alun Empat Injil. Pada tanggal 17.
Datang ke sana dan Anda akan pulang.
Apa yang Gereja Katolik tidak lakukan, kami lakukan.
Tidak ada lantai 13.
Jadi bagaimana kita melanjutkan permainan jika tidak ada lantai 13?
Sudahkah Anda mencoba menghentikan lift di antara lantai?
Ya saya punya.
- Anda lakukan? - Ya.
Apa yang terjadi?
Tidak ada.
Mungkin mereka memberi nomor ulang lantai sehingga tidak ada yang akan bermain.
Semoga berhasil.
Jadi apa yang kamu pikirkan?
Saya tidak tahu.
David, aku khawatir tentang homilimu.
Cobalah untuk mengatur bahasa rasial lebih hati-hati.
- Ras menghasut. - Itu kehilangan giginya
jika saya sofa itu, Ayah.
Ini adalah homili yang Anda berikan kepada paroki sejati.
Dalam Misa yang sesungguhnya.
Aku tahu. Itu sebabnya saya menggunakannya sebagai ujian nyata.
Uh, ujian nyata...?
pesan perdamaian dari Tuhan.
Anda sangat menghargai diri sendiri
dan-dan nilai Anda bagi Gereja?
saya lakukan.
Oke, saya tidak tahu harus berbuat apa. Tidak ada lantai 13.
Tahan. Biarkan aku berpikir.
Apa yang akan dilakukan Wyatt? Apa yang akan...
Ya, apa yang akan dia lakukan? Tidak 13.
Felicia? Katakan lagi. Aku tidak bisa mendengarmu.
Halo? Saya bilang,
tekan dua, lalu tombol panggil.
Oke, dia menekan lantai dua dan tombol panggil.
"Tekan dua dan tombol panggil."
Nomor satu dan nomor tiga: 13.
Ini bukan lantai dua.
Ini adalah dua tombol.
Apa apaan?
Halo?
Halo?!
Halo?
Halo. Hei.
Hei. Hei. Hei.
Hei.
Tidak.
Tidak tidak tidak tidak.
Tidak! Tidak! Tidak.
Tidak.
Jadi, mereka tidak mengurangi homilimu?
Tidak, mereka mencoba.
Bagus untukmu.
Jadi Gereja tidak rasis seperti yang seharusnya.
Ya, terlihat seperti itu.
Tidak, Anda tahu mengapa mereka tidak menguranginya?
Mereka tidak perlu.
Itu Misa Anda.
Tentang ini, Minggu Keenam Waktu Biasa, saya telah meminta satu
dari para seminaris kami yang paling bersemangat
untuk mempersembahkan homili.
Dia hanya dua bulan lagi dari penahbisan,
jadi tolong berikan dia dukunganmu.
Daud.
Ini diakui secara luas
bahwa dosa asal Amerika adalah ras,
adalah perbudakan.
Kekayaan luar biasa Amerika dibangun di atas tenaga kerja manusia
yang diculik dari tanah airnya
dan dijual dalam perbudakan.
- Terima kasih banyak. Diberkatilah Anda. - Tadi sangat menyenangkan. Terima kasih.
Oh, tunggu, tidak apa-apa memelukmu?
Itu sangat bagus.
Melempar beberapa siku tajam ke sana, Pastor David. Aku menyukainya.
Yah, aku harus menjaga kerumunan tetap terjaga.
Dan semua 20 dari mereka benar-benar bersemangat.
Leland.
Saya hanya perlu menunjukkan dukungan saya kepada konselor spiritual saya.
Oh, itu Ben. Dia mencoba meneleponku.
- Halo? Ben? - Kristen, hei, ini aku.
- Halo? - Halo?
- Kristen! - Ben!
Apa?
Itu aneh. Itu kelima kalinya dia mencoba menelepon.
Dia juga meneleponku tiga kali.
Dia seharusnya menemuiku di sini.
Menurut Anda apa yang sedang terjadi?
Kapan terakhir kali Anda melihatnya?
Eh, tadi malam. Membahas Game Lift.
Kristen! Kristen!
Bisakah kamu mendengarku?
Bisakah kamu mendengarku?!
Itu tidak baik.
Jadi berapa lama kalian berdua?
Wyatt meninggal lebih dulu, kan?
Baik.
Dia mungkin ada di sini sebulan sebelum Felicia
datang melalui pintu itu, hmm?
Dia pikir dia akhirnya diselamatkan ketika lift tiba.
Dia berteriak padanya untuk menjaga pintu tetap terbuka,
tapi dia tidak berpikir cukup cepat.
Dan mengapa dia? Karena...
lift datang ketika Anda memanggil mereka!
Dia menahannya.
Selama sebulan lagi saat dia kelaparan.
Dia mungkin bahkan melawan serangga.
Dan di sinilah aku, tanpa siapa pun untuk dipegang.
Dan segerombolan serangga akan menangkapku juga.
Aku disini bersama mu.
Ya, itu saja yang saya butuhkan.
AKU AKU AKU.
Aku di sini untuk menghiburmu.
Ya Tuhan. Apa mimpi buruk.
Bagaimana Anda tahu bahwa?
Karena nenekmu selalu mengatakan itu padamu sebagai seorang anak.
Di Gharsana, ingat?
Ingat apa artinya?
"Orang mati disiksa di kuburan mereka
sampai-sampai hewan bisa mendengarnya."
Ini adalah sebuah hadits.
Ugh, apa hal yang mengerikan untuk memberitahu seorang anak.
Dia ingin aku tetap waspada.
Dan bagaimana itu berhasil?
Ayo, Ben, merasa nyaman.
Berbaringlah di sampingku, dengan tenang.
Dan gunakan sepuluh persen terakhir Anda untuk menulis surat wasiat Anda.
Katakan lagi. Aku tidak bisa mendengarmu.
Halo?
Saya berkata, tekan dua, lalu tombol panggil.
- Apakah Anda mencoba menekan "dua"? - Mm-hm.
Dan tombol panggil.
Persis seperti Ben untuk kembali ke sini
dan mencoba dan mencari tahu.
Jadi jika bukan lantai dua, apa itu?
Itu sangat manis.
"Karim, aku mencintaimu."
Dan Anda tahu apa yang hebat?
Itu membuat orang merasa tidak enak ketika Anda mati.
Mereka khawatir mereka tidak memperlakukan Anda dengan cukup baik ketika Anda masih hidup.
- Kerja bagus. - Sst!
Oh, katakan padanya bagaimana Anda menerima Kristus pada akhirnya.
Itu akan bercinta dengan kepalanya.
Ah. "Kristen,
Aku akan sangat merindukanmu."
Itu bagus.
Mungkin Anda bisa memberi mereka sesuatu untuk mengingat Anda.
Mayatmu tertutup serangga.
Aku akan memotretmu saat kau mati.
Ya Tuhan.
Inilah puncak kemunafikan. Serius?
Anda tahu mengapa Anda membantu?
Saya?
Ya.
Saya tahu apa yang saya lawan.
Ben?
Biarkan lift tetap terbuka!
Oh, Anda mendapatkan saya, Anda menemukan saya.
Ben.
Anda baik-baik saja sekarang, sobat. Kamu baik-baik saja, Ben.
Kamu baik-baik saja.