Mengapa para rasul meninggalkan uskup sebagai penggantinya?
Agar Injil dapat terpelihara dalam Gereja.
Apa yang dimaksud dengan ekonomi ilahi?
Karya umum Tritunggal.
Pasti, pasti, tetap?
Tentu, tentu, tentu.
- Untuk mencari, bertanya? - Quaero,
untuk bertanya, aku bertanya, aku bertanya
Apa perbedaan antara godaan dan dosa?
Pencobaan adalah dorongan yang kuat untuk berbuat dosa
berasal dari Iblis atau keadaan kita yang terjatuh.
Dosa dengan sengaja melanggar hukum Tuhan.
Bisakah godaan selalu ditolak?
Ya. Tuhan tidak akan membiarkan kita dicobai melebihi kekuatan kita.
Mari kita bahas khotbah Anda tentang perlombaan.
Tentang cinta Tuhan.
Permintaan maaf saya.
Apakah ada tempat bagi politik rasial di dalam Gereja?
Ada. Bapa Suci menyatakan,
“Kami tidak bisa mentolerir atau menutup mata
terhadap rasisme atau pengucilan dalam bentuk apa pun
namun mengaku membela kesakralan setiap kehidupan manusia".
Hanya satu interogator lagi.
Halo, David.
Renee.
Maaf melakukannya dengan cara ini, tetapi saya baru saja menerima kasus ini pada menit terakhir.
Dipahami.
Sebagai pengacara Gereja, saya diminta untuk wawancara
calon imam untuk potensi masalah tanggung jawab,
jadi tolong jawab sejujur ​​​​yang kamu bisa.
Tentu.
Apakah Anda mengetahui potensi kecerobohan finansial di masa lalu
yang mungkin berdampak buruk pada Gereja?
TIDAK.
Apakah Anda mengetahui potensi perselingkuhan seksual di masa lalu
yang mungkin berdampak buruk pada Gereja?
Sebelum Anda menjawab, izinkan saya menjelaskan.
Gereja tidak meminta
tentang semua urusan keuangan atau seksual di masa lalu,
hanya mereka yang mungkin menempatkan Gereja
dalam posisi hukum yang potensial.
Maka jawabannya adalah... tidak.
Bagus.
Sebelum Anda bergabung dengan seminari,
Anda berada dalam program untuk kecanduan seksual?
saya dulu.
Apakah Anda perlu kembali ke program ini?
TIDAK.
Apa kabarmu?
Bagus.
Aku tidak menyangka akan bertemu denganmu.
Mengharapkan... ini.
Aku juga tidak menduganya.
Monsinyur menelepon saya pada menit terakhir.
Bolehkah aku menanyakan sesuatu padamu, David?
Apakah kamu melakukan ini untuk dirimu sendiri atau untuk adikku?
Keduanya.
Pastikan Anda melakukannya untuk diri Anda sendiri, hanya untuk diri Anda sendiri.
Hidup ini terlalu sulit.
Mereka mengatakan kepada saya bahwa saya harus membuatnya singkat.
Anda harus membuat janji?
Aku akan merindukanmu.
Dan aku akan merindukanmu.
Ah, inilah Pastor David sekarang.
Halo Ayah.
Halo anak-anakku.
Aku masih tiga hari lagi, tapi terima kasih.
Hai. Maaf aku terlambat. David Acosta.
Oh, eh, Mitch Otterbean.
Minggu Neraka, jeritan paling awal.
Uh, apakah kamu ingin masuk ke dalam, Mitch?
Tidak, tidak, aku akan... Um, di sini lebih baik.
Monsinyur berkata, orang tuamu berpikir
kamu sedang diserang setan?
Orang tuaku mungkin, um, sedikit melodramatis.
Tapi ada sesuatu... A-aku tidak tahu... menghantuiku?
Saya tidak bermaksud demikian secara harfiah.
Atau mungkin saya melakukannya. Aku tidak... Aku tidak tahu.
- Beritahu kami apa yang terjadi. - Oke.
Um, saya seorang vegetarian, sejak saya berusia 14 tahun,
tapi, um, beberapa minggu yang lalu,
orang tuaku sedang mengadakan barbekyu untuk Bibi Kimmi,
dan aku makan steak utuh, menenggaknya.
Yang mentah.
Dan kemudian aku segera mengambil yang lain.
Aku tidak bisa menahan diri, dan perasaan ini
belum berhenti, dan saat ini tubuhku berteriak karenanya.
- Daging mentah? - Ya.
Baiklah, jadi kamu belajar siang dan malam.
Tahukah Anda, Anda mungkin tidak makan apa pun atau mungkin junk food?
Tubuh Anda membutuhkan enzim, bukan?
Itu sebabnya Anda menginginkan daging mentah.
Tubuh Anda sedang mencoba menyeimbangkan asupan enzim.
Tapi itu... bukan hanya itu.
Ini adalah desakan-desakan ini.
Satu...
Um, itu bukan hanya daging lagi.
Dia...
II sedang membedah mayat pada Praktikum Klinis,
ketika saya mendapatkan ini... reaksi.
Yang?
Saya mulai mengeluarkan air liur.
Untuk tubuh?
- Tapi kamu tidak menindaklanjutinya? - TIDAK.
Dan aku tidak akan melakukannya.
Tapi itu menjadi semakin sulit karena...
Saya kembali dari kelas dengan formaldehida ini
dan bau daging busuk, dan itu membuatku bermimpi.
Mimpi? Apa yang kamu impikan?
Bahwa aku sedang melewati Old Keening.
Apa itu?
Um, bangsal jiwa tua di belakang sini... gedung ini.
Mereka menutupnya bertahun-tahun yang lalu.
Sesuatu mengejarku melewati aula.
Sesuatu yang gelap.
Dan aku tidak bisa berbalik, karena aku tahu dia akan menangkapku jika aku melakukannya.
Saya hanya lari.
Setiap kali saya memimpikannya, itu semakin dekat.
Entah bagaimana, aku tahu kalau dia menangkapku, aku akan menyerah.
Jadi, sudah berapa lama kalian menjadi teman sekamar?
Awal tahun.
Eh, benda apa itu?
Oh ini? Oh, itu... itu penghitung partikel.
Itu hanya, eh, mencari sumber toksisitas.
Ada apa dengan ini?
Oh. Ikatan zip.
Mitch mendapatkannya dari toko kelebihan tentara.
- Dia mulai menggunakannya di malam hari. - Untuk?
Mengikat dirinya ke tempat tidur?
Mengapa?
Jadi dia tidak mencoba menggigitku.
Oke, jadi dorongannya ini... ini...
kanibalisme...apakah lebih buruk di malam hari?
Tidak. Menurutku ini lebih buruk
ketika dia kembali dari praktikum.
Dimana itu?
Apa pun?
Tidak, belum.
Tanpa asbes, tanpa CCA.
Bagaimana denganmu? Masih ada setannya, Ayah?
Jadi kamu akan melakukan ini sepanjang waktu sekarang?
Panggil aku "Ayah"?
Ya, ya. Hei, ini terlalu menyenangkan.
Katakan padaku, bagaimana rencanamu
untuk menangani seluruh masalah selibat ini?
Dengan hati-hati.
Hei, dengar, kamu meneleponku dengan pemberitahuan sebentar,
dan saya akan datang dan mengantarmu ke Meksiko
jadi kamu tidak harus menjadi pendeta.
Senang mendengarnya.
Anda akan datang malam ini, kan?
Ada apa malam ini?
Ini adalah pesta bujangan pentahbisanmu
dengan Kristen dan aku.
Kami akan membuatmu mabuk.
Hai.
Itu darah, kan?
Ya, mungkin.
Baiklah.
Anda tahu, sangat sedikit orang yang mengetahui hal ini,
tapi ini ada di Wizard of Oz yang asli,
bukannya jalan bata kuning.
Bagaimana menurutmu?
Saya pikir jika ada darah, seseorang mungkin terluka.
Ya, ini jelas merupakan ide yang bagus.
Mungkin hanya tentang Minggu Neraka, kan?
"03.00 menghantui".
Setelah pesta?
Apakah itu Anda, Pastor Acosta?
Aku dan bir.
Ini, minumlah.
- Aku unggul dua. - Aku masih harus mengemudi.
Dengan baik...
Kejutan!
Oh, oh, jadi ini pestanya hanya untuk kita bertiga?
- Yah, kami pikir kamu diam-diam menginginkan semua orang. - Ah.
- Jangan khawatir. Saya tidak akan berpidato. - Terima kasih.
- Ini untuk Pastor Acosta! - Terima kasih!
Pernahkah kamu melihat kuenya?
Jadi...
...bisakah aku bicara denganmu?
Siapa kamu?
Oh, saya teman tim. Dr Boggs?
- Oke. - Sekitar,
Saya melihat sesuatu pada pengusiran setan terakhir mereka,
dan saya perlu berbicara dengan seseorang yang tidak akan menertawakan saya.
Mengapa kamu tidak berpikir aku akan menertawakanmu?
Karena kamu percaya setan, kan?
Kami ingin pergi ke balkon.
Tidak tidak tidak tidak. Anda akan bunuh diri.
Baiklah, apa peduliku? Tentu. Pergi.
- Itu tidak akan pernah terjadi... - Ugh!
Itu tidak terlalu bagus. Anda harus peduli.
Yah, aku tidak terlalu baik. Anda belum menyadarinya sekarang?
- Tidak terlalu. - Apa itu?
Eh, itu?
- Tidak ada apa-apa. Kamu tidak... kamu tidak ingin tahu. - Ya, benar.
Anda harus memberi tahu kami...
- Itu aturannya, Ben. - Tidak apa. Tidak apa.
Ini untuk hantu saat aku tidur.
- Apa? - Ben, apakah kamu punya rekamannya?
Apakah Anda punya gambar? Tolong, bisakah kami melihatnya, Ben?
- Kamu tidak akan tidur di malam hari. - Ayo.
Baiklah, oke, aku akan memberitahumu.
Aku akan memberitahumu jika kamu berhenti melompat ke tempat tidurku.
Ayo. Minggir.
Anda benar-benar ingin tahu?
- Ya. - Ya.
- Terkadang saat larut malam... - Ya.
- ...Aku dikunjungi... - Mm-hmm.
- ... oleh hantu! - Oke. Oke. - Ben!
- Baiklah, pekerjaanku sudah selesai. - Maaf.
Kami tidak bisa membiarkan momen ini berlalu.
Sudah kubilang kamu tidak akan tidur di malam hari.
Tidak apa-apa. Senang bertemu semua orang.
- Mm-hmm. - Anak-anakmu tampak bahagia.
Oh ya. Mereka tidak banyak keluar.
Apakah kamu baik-baik saja, David?
Apakah sulit, hitungan mundurnya?
Tidak, aku hanya... Pikiranku dipenuhi dengan keraguan seperti biasa.
Mm-hmm. Yah, sepertinya kamu selalu melakukan hal yang benar, jadi...
- Benarkah? - Oh ya.
Lebih dari yang saya lakukan.
aku hanya, um...
Tidak ada apa-apa.
Ya Tuhan. Anak-anak saya.
Saya memeriksa setiap detik momen itu.
I-itu... Tidak ada halusinasi,
tidak ada tipuan cahaya.
Ada sesuatu di sana.
Apakah Anda percaya pada Tuhan Bapa?
Saya percaya pada apa yang saya lihat.
Jadi apa yang Anda lihat adalah sebuah sosok, sesuatu yang menakutkan,
tapi sebagian dari pikiranmu menginginkannya
untuk mengatakan itu adalah tipuan cahaya
atau pikiran Anda yang terlalu aktif menciptakan ketakutan?
- Ya-ya. - Karena kamu telah mengabdikan hidupmu
ke empiris, dan ketika empiris membingungkan Anda,
Anda harus menciptakannya secara psikologis
atau penjelasan yang disetujui secara ilmiah untuk itu.
Tapi bagaimana jika tidak ada penjelasan psikologis?
Itu sebabnya aku bertanya padamu.
Tidak, kamu memintaku karena kamu menginginkanku
untuk mengatakan apa yang akan saya katakan.
Berhentilah menciptakan fiksi untuk menghindari Tuhan.
Itulah intinya.
Jadi iblis ini menghampiri Anda, dan pikiran Anda menginginkannya
untuk menjadikannya apa pun selain iblis,
karena jika ada setan, hidup akan menakutkan.
Segala sesuatu yang menjadi dasar hidup Anda akan salah.
Anda bertanya kepada saya apa yang harus saya lakukan.
Jika kamu serius... kamu melihat pria di sana itu?
Itu Monsinyur Korecki.
Anda mendatanginya sekarang dan berkata,
“Saya ingin dibaptis. Saya ingin Tuhan mengampuni saya”.
Karena jika tidak,
setan yang kamu lihat itu
akan menyeretmu ke neraka ketika kamu mati.
Oh ya.
Leland. Bagaimana kabarnya?
Oh, jauh lebih baik.
Sekarang pengusir setanmu telah menyembuhkannya.
Oh.
Faktanya, dia berbicara tentang kesukarelaan
dalam semacam posisi pengawas di Gereja.
Ya itu betul.
Padahal aku kenal putrimu, Kristen
memiliki perasaan campur aduk tentang hal itu.
Setelah mereka bekerja sama selama beberapa waktu,
Saya yakin semuanya akan baik-baik saja di antara mereka.
♪ Akan berhasil ♪
♪ Karena ada sejuta band yang lebih baik ♪
♪ Dengan sejuta lagu yang lebih baik... ♪
- Siapa yang lebih kamu cintai? - Ya Tuhan. Berhenti!
- Kamu lebih mencintai Lynn? - Tidak, aku tidak melakukannya. Tentang apa ini?
♪ Drummer yang bisa bermain drum... ♪
- Baumu berbeda. - Apa?
Rambutmu, baumu berbeda.
Tidak seperti dulu. Kemana kamu pergi?
Tidak ada tempat. Seperti apa bauku?
Kucing tahun lalu yang mati di halaman belakang rumah kami.
Yang terlalu lama terkena sinar matahari.
Maksudmu aku berbau seperti kucing mati?
Tidak, lebih seperti mayat.
♪ Karena kita tidak punya bakat ♪
♪ Dan kita tidak punya waktu ♪
♪ Dan kami tidak memiliki kesabaran ♪
♪ Dan kami tidak tahu cara berima ♪
♪ Jauh di lubuk hatiku. ♪
- Disinkronkan dan diperbaiki oleh Firefly - - www.addic7ed.com -
Apa yang sedang kamu lakukan?
Apakah aku berbau sesuatu?
Tidak. Tidak, kamu tidak melakukannya.
Lexis bilang aku berbau seperti formaldehida
dan sesuatu yang membusuk.
Betapa manisnya dia.
Siap?
Ya, ini jam 3 pagi. Jika kami ingin menemukan iblismu,
sekarang atau tidak pernah.
Mitch bilang dia bermimpi buruk tentang tempat ini.
Dikejar di lorong
oleh sesuatu yang gelap yang tidak pernah dia lihat.
Oke, itu hal yang gelap.
Atau bukti adanya serangan setan.
Tentu saja, tapi itu tidak berarti...
Teman-teman?
Anggur.
Itu sebuah lelucon.
Rasakan. Lihat apakah itu anggur.
Saya tidak ingin mencicipinya. Anda mencicipinya.
Kaulah yang bilang baunya seperti anggur, bukan aku.
Tunggu. Kaulah orangnya, jadi yakin itu hanya lelucon.
- Kenapa kamu tidak mencicipinya? - Yah, kamu tidak punya masalah
mencelupkan jari Anda ke dalamnya, jadi jika ada
harus mencicipinya, kamu harus mencicipinya.
- Teman-teman. - Kamu ingin mencicipinya?
TIDAK.
- Siapa kalian? - Siapa kamu?
Primadona. dokter umum tahun keempat.
Itu Michael, Onkologi.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Tempat yang menghantui. Kita harus tidur malam di sini.
Kalau mau laci, ada tiga di baris paling bawah.
Ya Tuhan. Kau menakuti kami.
Anda juga melakukannya pada kami. Tunggu.
Bisakah Anda menutup lacinya?
Oke, itu bodoh.
- Ada yang berhubungan dengan penghitung partikelmu? - Tidak, tidak ada apa-apa.
Oke, izinkan saya menyelesaikan evaluasi psikologisnya saja,
dan mari kita berhenti memainkan game pemburu hantu bodoh ini.
Oke, David?
Baiklah?
- David?! - Halo?!
David, kamu baik-baik saja?
- Apa yang salah? - Aku tidak tahu.
Saya tidak tahu apa itu.
Hei, kamu ingin pulang?
Ayo pergi.
Anda pernah mendapat penglihatan jahat sebelumnya?
Tapi ini adalah pertama kalinya
itu tidak terasa seperti sebuah penglihatan.
Itu ada di sana.
Itu nyata.
David, kamu punya hadiah.
Mungkin satu dari seratus juta orang mempunyai karunia serupa.
Tuhan membukakan pintu bagi kita untuk benar-benar melihat.
Dan melalui pintu itu terbang kesakitan dan keindahan,
keburukan dan kejahatan.
Sekarang sampai pada bagian yang sulit.
Apa maksudmu?
Semakin dekat saya menerima pesanan saya,
semakin nyata visiku.
Itu bukan lagi diorama.
Itu adalah hal-hal yang dapat menyakiti saya.
Dan saya pikir hal yang sama akan terjadi
dengan pentahbisanmu.
Apa maksudmu apa yang kulihat itu nyata?
Itu selalu nyata.
Semakin dekat Anda dengan Tuhan,
semakin banyak kebaikan dan kejahatan yang hadir secara jasmani.
Itu bisa menyakitiku?
Ya.
Apakah ada yang menyakitimu?
Ya.
Apa?
Ini dari minggu lalu.
Apa itu tadi?
Sebuah ekor.
Ya Tuhan.
Mengapa aku melakukan ini?
Saya ingin semuanya menjadi normal.
Ini gila.
Tidak. David, kehidupan normal itu gila.
Beginilah keadaan sebenarnya.
Daud.
Daud!
- Aku tidak mencium bau apa pun. - Ya jadi,
Aku juga tidak melakukannya, tapi kata putriku
dia mencium bau daging busuk di tubuhku.
- Wow. - Ya.
Aku sedang memikirkan Delusi Cotard,
tapi itu hanya baunya, bukan visualnya.
Ini mungkin ada hubungannya dengan seberapa sering aku berurusan dengan Tuhan
dan neraka dan kematian dan segala hal lain dalam pekerjaanku,
tapi menurutku aku juga menciumnya.
Uh huh.
Apakah punggungmu sakit?
Hanya sedikit. Hanya...
Hal bodoh!
Anda pikir dengan semua chip komputer yang kita temukan,
kita bisa membuat penghangat punggung yang berfungsi.
Saya punya chiropractor yang bagus jika Anda mau.
Oh tidak. Istri saya menyarankan agar saya istirahat.
Tulis buku saya,
berhenti menemui pasien untuk sementara waktu.
Benar-benar?
Ya. Hanya untuk dua bulan.
Mungkin hanya krisis paruh baya. Aku tidak tahu.
Mungkin sebaiknya aku membeli mobil sport.
Oh, saya melihatnya secara online dan hanya menggulirnya.
Ho-Tahan. Maaf. Uh... kamu akan pergi?
Oh, itu hanya untuk dua bulan.
Aku akan kembali, aku janji.
Saya perlu mencari tahu apa yang saya maksud.
Sementara itu, saya akan menawarkan Anda referensi.
Um... sedikit saran, Kristen.
- Ya? - Aku tidak tahu apakah kamu menyadarinya
seberapa banyak Anda masih menderita trauma
dari... pertemuanmu.
- Pembunuhan. - Oh, tolong, Kurt. Saya baik-baik saja.
Tidak, menurutku kamu tidak seperti itu.
Trauma ini bisa muncul dengan berbagai cara.
Bahkan ini-ini bau yang putrimu cium.
Segalanya belum beres di duniamu, Kristen.
Anda harus menghadapinya.
Sampai jumpa dalam dua bulan.
Anda yakin ada bukti serangan setan?
Tentu saja. Saya pikir kita harus memimpin
eksorsisme berbasis lokasi sekarang.
- Malam ini. - Dengan Gregory?
TIDAK.
Dia bodoh.
Anda ingin melakukannya?
Ya. Ini tidak bisa menunggu, Monsinyur.
Oke, ini yang saya tanyakan dulu.
Saya memerlukan satu wawancara psikologis terakhir dengan rekaman video
dari subjek yang meminta eksorsisme.
Maaf. Ini adalah teman sekamar Mitch.
Hei, Lukas. Ada apa?
Anda menyuruh saya menelepon jika terjadi sesuatu.
Ya. Apa yang telah terjadi?
Mitch mengunyah dasi zipnya.
Dia sedang menuju Keening Hall.
TIDAK! Berhenti!
TIDAK! Sialan, tidak!
TIDAK!
Mitch?
Aku tidak... Aku tidak ingin melakukan ini!
- Saya tidak. - Mitch, kamu tidak perlu melakukannya.
Ayo, menjauh saja.
Anda tidak mengerti! Ia ingin aku melakukannya!
- Dia ingin aku melakukannya! - Siapa? Siapa yang ingin kamu melakukan ini?
Dia!
Hei, hei, hei, hei, hei.
Tenang.
Tidak apa-apa.
Daud.
David bukan milikmu.
Dia dilindungi oleh Yesus, oleh Roh Kudus.
Kanite gari menafisiti mayeti...
Roh yang paling keji,
dalam nama Yesus, keluar dan lari dari Daud,
makhluk Tuhan.
Anda tidak akan menyakiti David! Anda tidak akan menyakiti David!
Kamu tidak akan... menyakiti... David!
Menurutmu mengapa hal itu terjadi, Mitch?
Aku tidak... Aku tidak tahu.
- Tahukah kamu pria itu, mayatnya? - TIDAK.
Apa arti simbol di kepalanya ini bagi Anda?
Tidak ada apa-apa.
Oke. Gereja membutuhkan Anda untuk mengatakannya
Anda ingin pengusiran setan untuk melakukannya.
Apakah kamu... apakah kamu bersedia melakukan itu?
Iya tentu saja. Tunggu.
- Itu mungkin Luke. - Tentu.
Halo, Mitch.
Leland Townsend. Monsignor mengutus saya.
Kamu bercanda.
Kristen, hai. Bagaimana kabarmu?
- Keluar dari sini, Leland. - Tidak, Kristen. Saya minta maaf,
tetapi Gereja ingin saya mengamati pertanyaan Anda.
- Seperti neraka! - Cara yang tidak sopan untuk mengatakannya.
Maaf, Mitch. Politik gereja.
Maukah Anda memaafkan kami sebentar?
Keluar dari sini!
Tidak terjadi, Kristen.
Saya tahu Anda ingin lepas dari pengawasan,
tapi kalian bertiga telah bekerja
tanpa jaring untuk waktu yang lama.
Oh itu benar. Hubungi ayahmu.
- Ya. - Monsinyur...
Saya setuju. Aku menghubungi Leland Townsend.
Dia bilang psikologmu menghalangi dia dari penilaian?
Tidak tidak. Dia mencegahnya melakukan hal itu
penilaian psikologis, dari mendapatkan izin yang kami butuhkan.
Leland, aku akan menempatkanmu sebagai pembicara.
Kristen, aku akan menempatkanmu sebagai pembicara.
- Oke. Apa masalahnya? - Masalahnya adalah
bahwa Mitch berada di tempat yang sangat rentan saat ini...
Saya hanya mencoba menanyakan beberapa pertanyaan
- pada penilaian baru ini... - Tunggu, tunggu, tunggu.
Berhenti berhenti! Aku ingin kalian semua berhenti, berhenti.
Aku ingin kalian berdua bekerja sama.
Tidak, Monsinyur, bukan begitu cara kerjanya. Dia adalah...
Saya tidak bekerja dengan psikopat.
Tidak bisakah kita berbeda pendapat saja
tanpa memanggil nama satu sama lain?
Kami semua bekerja menuju tujuan yang sama.
Ya Tuhan. Ini adalah mimpi buruk.
Hei, hei, hentikan itu. Monsinyur,
- Kristen baru saja melempar sepatu ke arahku. - Dia apa?
Aduh! Dia melemparkan sepatunya yang lain ke sisiku.
Ini bukan cara rekan kerja bekerja.
- Ya Tuhan. Benar-benar pembohong. - Oke, Nona Bouchard,
Saya ingin Anda membiarkan Leland melakukan pekerjaannya.
- Tidak, Monsinyur! - David, kamu harus berkonsentrasi
atas pentahbisanmu dan biarkan aku yang menangani ini.
Sekarang, Nona Bouchard, silakan kembali ke paroki.
Terima kasih, Monsinyur. Saya akan kembali bekerja sekarang.
Jadi ini rencanamu selama ini?
Berpura-pura perlunya pengusiran setan
agar kamu bisa mendapatkan kepercayaan dari Gereja?
Saya memberi Anda kesempatan untuk bekerja dengan saya, Kristen.
Sekarang, bisakah saya mendapatkan salinan catatan Anda?
Apa?
Apakah kamu baik-baik saja, Kristen?
Anda tampak sedikit tidak seimbang.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Tidak ada apa-apa.
Baiklah. Lemparkan padaku.
Saya pantas...
Aduh. Menurutmu itu akan menghentikanku?
Tidak. Itu hanya akan membuatku merasa baik.
Carilah bantuan untuk dirimu sendiri, Kristen.
Ini aku yang membutuhkan bantuan, Leland.
Oh.
Oh, ini dia.
Ini ada pada mayat yang dicoba seseorang
- untuk melakukan kanibalisasi tadi malam. - Itulah kata-katanya.
"Mencopoti". Itu dia.
- Apa? - Ya Tuhan.
Saudari?
Ini adalah peta 60 rumah setan,
semua rumah Setan, sejak 60 dekade yang lalu.
- Oke. - Itu seperti lambang keluarga.
Dan setiap rumah perlu memastikan garis suksesinya.
Sebelum tuan satu rumah meninggal,
dia harus menjamin penggantinya.
Bagaimana dia melakukan itu?
Dia perlu dikonsumsi. Dimakan.
Oh, tapi kamu tidak mengerti maksudnya, Mitch.
Tidak ada yang dilarang tentang kanibalisme
asalkan bukan kanibalisme terhadap makhluk hidup.
- A-apa kamu serius? - Ya.
Lihatlah ritus Gereja Katolik.
Makan tubuh, minum darah.
Tidak ada salahnya meniru
sakramen Katolik yang paling suci.
♪ Kumbaya, Tuanku, kumbaya ♪
Silakan menghadap jamaah.
♪ Kumbaya, Tuanku, kumbaya... ♪
Saudara-saudaraku yang terkasih, marilah kita berdoa
bahwa Tuhan, Bapa yang maha kuasa,
akan mencurahkan dengan limpahnya karunia Surga
pada hamba-hamba-Nya ini,
orang-orang yang Dia pilih untuk jabatan imam.
Mari kita berlutut.
♪ Seseorang berdoa, Tuhan ♪
♪ Kumbaya ♪
♪ Seseorang berdoa, Tuhan ♪
♪ Kumbaya ♪
♪ Seseorang berdoa, Tuhan ♪
♪ Kumbaya ♪
♪ Oh, Tuhan ♪
♪ Kumbaya ♪
♪ Oh, Tuhan ♪
♪ Kumbaya ♪
♪ Kumbaya. ♪
Silahkan duduk.
Berapa lama hal ini berlangsung?
Oh, hanya enam jam lagi.
- Aku hanya bercanda. Ini hampir selesai. - Lucu.
Kemahahadiran-Nya akan sering terwujud
diluar pemahaman manusia...
Apakah dia memberimu sesuatu? Perlihatkan pada saya.
... dan hasrat terhadap Tritunggal Mahakudus.
- Apa artinya ini? - Aku tidak tahu.
- Tapi kenapa dia memberikannya padamu? - Aku tidak tahu.
- Bu, aku tidak. - Apa yang terjadi, Lexis?
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Aku tidak melakukan apa pun.
- Apakah kamu berbohong? - TIDAK.
Lalu kenapa dia bersikap seolah dia mengenalmu?
Uh, karena dia pernah datang ke rumah itu bersama Nenek.
Dan hanya itu? Itu-Itulah satu-satunya saat dia melihatmu?
Lexis, jawab aku.
Janji kamu tidak akan marah?
Aku hanya akan marah jika kamu berbohong padaku.
Dia menyuruhku untuk tidak memberitahumu
karena itu hanya akan membuatmu marah.
Dia datang ke sekolah.
Itu tidak berarti apa-apa.
Dia hanya bilang dia rindu bicara.
Dia pikir kita bisa bicara di masa depan.
Lexis, dia pria dewasa!
Aku tahu, tapi menurutku dia tampak kesepian sejak Nenek pergi.
Ya Tuhan.
Beri aku satu detik.
Saya sangat lelah.
- Lynn? - Ya?
- Lynn, kamu yang bertanggung jawab, oke? - Oke.
- Kalian sangat jahat. - Apakah kamu akan keluar?
Ya, tapi hanya untuk beberapa jam.
- Bu, aku tidak melakukan apa pun. - Aku tahu. Aku tahu, sayang.
- Biarku lihat. - Tidak, Squigz-ku.
Sudah kubilang kamu jahat padaku.
Kalian bisa menonton Netflix selama beberapa jam!
Saya menelepon komputer.
Tidak, tapi saya ingin menonton komputer.
Jika kamu bisa berada di hadapanku, kamu dapat memilikinya.
- Oke. - Aku berbohong.
Kami sedang menonton film tentang harimau. Saya sudah memutuskan.
- Tidak, aku ingin menonton Scarface. - Ya, benar!
- Ya Tuhan. - Ibu tidak mengizinkan kita
- tonton Scarface. - Ini sama buruknya dengan harimau.
Kami tidak menonton Scarface,
dan kami tidak mengawasi harimau, sebab
- Ibu akan berteriak pada kami untuk keduanya. - Ya Tuhan, Laura.
- Kami sedang menonton Scarface. - Scooch, scoch, scoch.
- Tidak cukup ruang! - Laura!
Jika Anda tidak menyukainya, jangan duduk di sini.
Baiklah, kita tidak akan menonton harimau atau Scarface.
Kali ini aku harus memilih karena aku tidak pernah bisa memilih.
Sebaiknya kau tidak mengacaukan tempat tidurku, Lex!
Lebih baik jangan mengacaukan milikku!
- Oke. - Kacau, Lexis!
- Ya Tuhan. - Aku akan membayarmu lima dolar.
Saya akan membayarmu sepuluh jika saya dapat menemukan sepuluh.
Anda tidak perlu melakukan apa pun. Hanya...
Tidak, jangan sentuh! Anda harus memilih terakhir kali.
Pegang kudamu.
Aku datang.
Pegang kudamu.
Nah, bukankah kamu adalah berang-berang yang cemas.
Ada yang salah denganku.
Aku tahu.
Kamu lapar. Masuklah.
Jadi, a-apa yang harus aku lakukan?
Kejutan!
Ini hari ulang tahunmu, Mitch, ulang tahunmu yang sebenarnya.
Dan ini Sheryl. Dia juga baru.
Selamat ulang tahun, Mitch.
Ini adalah hari pertama dari sisa hidupmu.
Tidak perlu gugup. Aku tahu kamu lapar,
itulah sebabnya kami menyiapkan pesta.
Bolehkah kita?
Jika aku melakukan ini, aku ingin kamu mengingatnya.
- Kamu memengang perkataanku. - Ini bukan tentang kata-katamu.
Ini tentang sesuatu yang lebih nyata.
Jika kamu menyakiti salah satu cucu perempuanku,
Aku akan memotong penismu.
Tubuh pendahulumu.
Dan ini.
Potongan perdana.
Semua untuk Anda.
♪ Kumbaya, my Lord ♪
♪ Kumbaya ♪
♪ Kumbaya, my Lord ♪
♪ Kumbaya ♪
♪ Kumbaya, my Lord ♪
♪ Kumbaya ♪
♪ Oh, Tuhan ♪
♪ Kumbaya ♪
♪ Seseorang menangis, Tuhan ♪
♪ Kumbaya ♪
♪ Oh, Tuhan ♪
♪ Kumbaya... ♪
Kristen. Apakah kamu baik-baik saja?
Aku tidak tahu. Saya tidak tahu harus berbuat apa.
Anak-anak saya lebih berarti bagi saya daripada apa pun.
- Aku... - Apa yang terjadi?
Leland... dia sudah menghubungi Lexis.
- Dia... - Masuklah.
Tadi malam, saya sedang dalam perjalanan untuk membunuhnya.
Tidak, kamu tidak.
Bisakah kamu mendengar pengakuan, David?
Tepat setelah Anda ditahbiskan?
Saya bisa. Apakah Anda memiliki sesuatu untuk diakui?
Bagaimana saya melakukannya?
Teruskan.
- Apakah kamu ingat? - Tolong aku.
Berkatilah aku, Bapa, karena aku telah berdosa.
Sudah... bertahun-tahun, mungkin 20 tahun,
sejak pengakuanku yang terakhir.
Ini adalah dosa-dosa saya.
Saya sudah berusaha keras untuk menjadi ibu yang baik,
untuk berada di sana ketika mereka membutuhkanku, tapi aku...
Dan menjadi istri yang baik.
Apakah kamu ingin aku mendapatkan...
apakah kamu ingin aku mendapatkan orang lain, Kristen?
- Aku bisa mendapatkan salah satu pendeta lainnya. - TIDAK.
- Aku... - Tidak apa-apa.
Apapun itu, Tuhan mengampuni.
Aku... aku membunuh seorang pria. AKU AKU AKU melakukannya. SAYA...
Orson LeRoux. Aku-aku membunuhnya. SAYA...
Dia mengancam anak-anakku, anakku,
gadis-gadisku, biasa saja aku membunuhnya.
Dan saya lolos begitu saja.
Aku lolos begitu saja.
Polisi... mereka mengenalku, dan membiarkanku pergi.
Kristen?
Apakah semua ini benar?
Ya.
Dan apakah kamu menyesal? Apakah kamu benar-benar menyesal?
Aku sangat menyesal. Saya tidak ingin...
Saya tidak ingin melakukannya lagi.
Kristen, apakah kamu ingat tindakan penyesalan?
TIDAK.
Ulangi setelah saya.
Ya Tuhan, aku sungguh-sungguh minta maaf
karena telah menyinggung Engkau.
Ya Tuhan, aku sungguh menyesal karena telah menyinggung Engkau.
Aku benci semua dosaku karena hukumanmu yang adil.
Aku benci semua dosaku... dosaku karena hukumanmu yang adil.
Aku dengan tegas menyelesaikannya dengan bantuan rahmat-Mu
untuk tidak berbuat dosa lagi dan untuk menghindari kemungkinan terjadinya dosa.
Saya bertekad untuk tidak berbuat dosa lagi
dan menghindari kemungkinan terjadinya dosa.
- Amin. - Amin.
Melalui pelayanan Gereja,
semoga Tuhan memberimu pengampunan dan kedamaian.
Aku mengampuni kamu dari dosa-dosamu
atas nama Bapa dan Putra
dan Roh Kudus.
Amin.
Kristen.
Saya tidak bisa menunjukkan wajah saya.
Ya kamu bisa.
Tidak, aku malu.
Tidak lagi.
Tidak apa-apa. Ssst...
Ini sudah berakhir.
Hmm?
♪ Seseorang menangis, Tuhan ♪
♪ Kumbaya ♪
♪ Oh, Tuhan ♪
♪ Kumbaya. ♪
- Disinkronkan dan diperbaiki oleh Firefly - - www.addic7ed.com -