Tidak, kami teman main.
Kenapa kau bilang begitu?
Kau barusan bilang mencintaiku..
Kau ambil minuman lain, aku akan ambil tiket.
lalu jadi mabuk berat sambil naik Ferris wheel.
Setuju.
Aku seharusnya bertemu keluarga pacarku untuk pertama kalinya.
Aku mengiriminya beberapa foto dari kamar mandi sekolah
saat pelajaran karena dia minta.
Tunggu, foto telanjang?
Kau secara sadar menyebarkan media
pornografi anak.
Aku mengirimnya padamu.
Kau tak boleh kesini lagi.
Buka pintunya! Kau menghancurkan hidupku.
Anda ingin memberi tahu ada masalah apa?
Lain kali, saat kami putus,
Aku tahu pasti dia akan bersama pria lain.
Itu tidak masalah. Aku cinta Maddy.
Aku takkan melakukan apa pun untuk menyakitinya.
Ayah Christopher McKay menuntut sidang.
Meskipun dia memberiku roti busuk,
dan selalu memarahiku,
selalu mengekangku, aku akan jujur...
Aku suka kota sialan ini yang menguji kesabaranku.
Betapapun kuatnya dirimu, kau lebih kuat.
Kekuatannya mengalir seperti gelombang ke darahku...
Memberiku kekuatan untuk melawan kebenciannya,
- Ia menghapus keberadaanku...
-... seperti banjir. - Ayo ayo.
Namun sebagai pemberontak seorang raja di negara bagian...
- Begitu. Naik naik. - Aku berdiri di atas temboknya,
tanpa ragu sedikitpun,
- kedengkian, bukan sekedar megolok-- -
Betapapun kuatnya dirimu, kau lebih kuat.
Dalam gelap aku menatap hari esok,
dan melihat kekuasaannya, dan tersenyum atas keajaibannya.
Di bawah sentuhan waktu yang terus berlalu,
seperti harta tak ternilai yang tenggelam di pasir.
Kerja bagus, nak.
Minum air. Bersiaplah untuk latihan.
Siap. Set. Hut.
Sebanyak dia membenci tekanan yang diberikan dari ayahnya
dia paham itu karena dia istimewa,
karena dia punya karunia,
karena dia melihat sesuatu dalam dirinya
yang suatu hari bisa menjadi sosok yang kuat.
Kau bercanda?
Hei. kau keluar dari permainan.
Kau emosi, kau kalah.
Kau marah, kau kalah.
- Ayah, dia memanggilku-- - Aku tidak peduli.
Kau pikir kenapa dia mengataimu?
- Karena dia-- - Karena dia mencoba membuatmu marah,
Mencoba membuatmu kesal, kehilangan fokus.
Itu permainannya. Itu adalah permainan dunia.
Mereka ingin mendorongmu,
menusukmu, melihat seberapa kuat kau bisa bertahan.
Dan seberapa kuat kau bertahan itu yang menentukan siapa dirimu.
Karena ukuran seorang pria adalah bagaimana dia bereaksi.
Bagaimana harusnya aku bereaksi?
Dengan mengambil semua yang kau rasakan,
semua frustrasi, kekesalanmu, kemarahanmu,
simpan itu,
dan ambil posisi, dan ketika lubang itu datang,
Kau membiarkannya meledak.
Hut!
Intinya adalah, McKay pemalu,
namun kemenangan memberinya kepercayaan diri.
Dan kepercayaan itu adalah hasil dari prinsip ayahnya.
Rutin. Rutin. Rutin.
Ia direkrut untuk bermain sepak bola divisi satu
- di perguruan tinggi negeri, 30 mil dari rumahnya. -
Dia mulai membayangkan kehidupan di NFL.
Ini dia, Nak.
-Ini dia. - Ya.
Dia tahu dia lebih pintar dari kebanyakan pemain sepak bola,
dan dia menyimpan uang yang dia hasilkan dan menginvestasikannya.
Dia akan gunakan untuk membangun sebuah kerajaan.
Dan kemudian kuliah,
dan dia menyadari bahwa semua orang di tim sama bagusnya dengannya,
setidaknya lebih baik.
Dia menghabiskan semua pramusim di bangku cadangan.
Ketika komentator menyuarakan pertandingan
dia memikirkan sesuatu, mencoba melakukan perhitungan
kemungkinan dia akan jadi pemain inti.
Jika ada 129 tim D1,
dan 85 pemain per tim,
itu menjadikannya salah satu dari 10.965.
- Dan dia sadar... - permainan 17-yard...
... dia tidak punya kesempatan untuk menjadi pro.
Lalu di saat yang sama, ia mulai berkencan dengan Cassie.
Kau benar-benar gadis paling cantik yang pernah kutemui.
Dan sebodoh kedengarannya, dia jatuh cinta padanya.
Mungkin itulah yang menghalangi.
Cassie adalah semua yang pernah dia pikirkan,
dan foto-foto sialan itu dan video sialan itu.
Dia hanya tak bisa mengerti bagaimana Cassie bisa merendahkan dirinya sendiri.
Dan hal yang benar-benar membuatnya kesal
adalah saat Cassie menganggapnya sepele, saat di karnival.
Apa yang kulakukan, McKay?
Itu bukan lagi rahasia besar, Cassie.
Maksudku, bahkan ibunya mengatakannya.
Kubilang, tidak mudah untuk menarik perhatiannya.
Seperti ibu seperti anak.
Tapi dia juga menyukai cara Cassie membuatnya nyaman.
Dan dia menyukai caranya berpakaian, sampai batas tertentu.
dia tak begitu mempermasalahkannya, dia tidak begitu posesif.
Dan dia suka bagaimana Cassie berjalan di ruangan,
-dan setiap pria akan menoleh. -Hei.
Itulah yang membuatnya menyenangkan.
-Hei. -Aku sering melihatmu, tapi kurasa kita belum saling kenal.
Aku Daniel.
Senang bertemu denganmu, Daniel. Aku Cassie.
Mereka iri padanya,
karena Cassie adalah miliknya.
Setiap kali aku merasa baikan, kupikir akan bertahan selamanya.
Wow. Um...
K-Kau terlihat... sangat menakjubkan.
Terima kasih. Aku tidak benar-benar merasakannya, tapi... begitulah.
Tapi tidak.
Um, kau bau alkohol.
Eh, maksudku, ini Halloween, kan?
yeah.
Daniel mengadakan pesta.
- Kau Ted Bundy? - Kau Alabama Worley.
Ya, benar.
Cassie sangat bangga dengan kostumnya.
Bahkan, dia juga memakainya semalam.
Holy smoked! Lihat dirimu! Wow!
Bukankah Halloween besok, Sayang?
Di kampus, mereka mengadakan pesta Halloween sepanjang akhir pekan, Bu.
Oh.
Ah, sayang, kau terlihat sangat cantik.
Aku Alabama Worley.
-Dari 'True Romance'? - Aku akan jujur ​​padamu, Cass.
Jika kita pergi ke pesta ini dan kau berpakaian seperti itu,
Aku tak akan pernah mendengar akhirnya.
Dalam, seperti,sisi baik atau sisi buruk?
Dalam sisi yang buruk.
Oke, jadi apa maumu?
-Ini bahkan bukan kostum sungguhan, oke? -Ya itu dia!
- Apa yang salah dengan pemain sepak bola? - Woo!
Selamat datang di Sig Pi Nu, pelacur!
Percayalah, itu adalah kostum Halloween paling keren yang pernah kulihat.
Terima kasih, Daniel.
Aku suka adegan di mana mereka bercinta lewat telepon.
Aku juga.
Ted Bundy lebih tinggi.
Jadi?
Orang tua Kat keluar kota untuk liburan.
sangat bagus, karena itu memberinya
kebebasan untuk fokus pada hal-hal penting...
... memperluas kerajaannya,
dan mendapat banyak uang.
Kau benar-benar tidak berharga.
Dia sekarang memiliki empat pria yang jadi pasokan utama.
Semuanya sering disebut "pay pigs."
-Biarkan aku mendengar oink, piggy. -Oink, oink!
- -Weeeee!
Mimpiku adalah membuatmu bangkrut.
Dia menerima beberapa permintaan
untuk sesi cam, yang sebagian besar ditolaknya.
Dan kemudian, semalam...
-Wow, kau terlihat keren sekali. -Wow.
Terserahlah.
-Sepertinya aku akan benar-benar kacau malam ini. -Mm. Sama.
Keren.
Hanya sekali aku melihat Jules minum
saat malam pesta McKay.
Bukan seperti aku menginginkan semua orang di dekatku jadi mabuk.
Hanya saja, terasa aneh.
Tequila membuatku agresif.
Ugh. Tequila membuatku ingin menari.
Aku, eh, aku pernah mengambil sepuluh Vicodin,
dan meminum semuanya dengan tequila, dan kemudian,
Aku pingsan selama tiga hari.
Tapi walaupun pingsan, aku seperti masih pergi ke sekolah
dan melakukan semua pekerjaan rumah, sangat aneh.
Baiklah, jangan lakukan itu malam ini.
Eh, tidak akan. Aku-- aku bersih, jadi tak masalah.
Tunggu sebentar. Aku seharusnya yang mengawasimu.
Tapi sekarang aku mabuk.
Aku tak membutuhkan pengawas.
- Um, dimana Lexi? - Uh, dia...
agak sulit dikenali.
Aku Bob Ross.
Pelukis dari PBS?
Hei, jelek.
-Inti dari Halloween adalah terlihat menarik. -Tidak, bukan.
Oh benarkah? bantu aku menghitung berapa banyak wanita
berpakaian seperti pria berusia 50 tahun.
Laporkan hasilnya padaku.
Ini terlalu berlebihan?
- Tidak. - Sangat setuju
Wow.
Kau tahu kapan saat bersama seseorang dan ada perasaan yang tidak beres?
Kau takut untuk bertanya, karena jawabannya mungkin lebih buruk
dari perasaan sekarang.
- Tunggu, apa kalian dengar tentang Nate? - Tidak.
Nate dikeluarkan sementara.
Nate, jika kau tidak bersalah, Kau bertindak tidak bersalah.
Kau berjalan tegap dengan kepala terangkat.
Michael, senang bertemu denganmu.
- Senang bertemu juga, Cal. - Apa kabar?
- Baik, baik. - Booth di belakang?
Ya, ya. sebentar. Biarkan aku memeriksanya.
- Kau mau mac dan mash? - Ya, mungkin.
- Bagaimana denganmu? Mac dan mash? - Tidak, aku mungkin cuma pesan brokoli.
Brokoli, benar, dengan bawang putih. Ya, itu hidangan yang enak.
Kenapa lama sekali ?
-Senang bertemu denganmu, Cal. -Tim, juga.
Ya. Dengar, um...
Kemari.
Aku tak bermaksud kasar..
karena aku tahu kau di sini bersama keluargamu dan lainnya,
tapi situasi dengan putramu, hanya saja...
Banyak orang berbicara, dan...
-Dia tidak bersalah, Tim. Dia tidak melakukannya. -Aku tahu. Aku tahu.
Hanya saja, dengan dia di sini dan saat ini, itu hanya...
Begini, jika kau ingin menunggu di dalam mobil,
Aku akan mengambilkan pesananmu.
Aku akan mengingat ini.
Semoga malammu indah.
Sudah kubilang ini ide yang bodoh.
Awalnya, Nate menghabiskan seharian di tempat tidur.
Lalu dia memutuskan untuk menghabiskan hari-harinya berkeliling tanpa tujuan.
Terkadang dia memeriksa Maddy.
Terkadang dia memeriksa pada Jules.
Atau mengamati rumahnya di malam hari.
Dia bertemu Maddy setiap Jumat malam di motel.
Dia menantikannya setiap minggu.
Maddy selalu membuatnya merasa lebih baik.
- Singkirkan tanganmu dari wajahku. - ... Sial .
Biarkan aku bicara.
Dan sebaliknya, dia membuat Maddy merasa lebih baik.
Apa kita akan selalu seperti ini?
Aku tidak tahu.
Aku merasa kau perlu rencana.
- Apa dia baik-baik saja? - Aku tidak tahu.
- Apakah dia biasanya minum? - Tidak.
Pasti ada sesuatu yang terjadi.
-Ini pasti aneh. -Apa?
Seperti, menjadi remaja, namun tidak bisa melakukan hal-hal remaja.
Ya, saat aku dewasa,
Aku juga tidak akan bisa melakukan hal-hal dewasa.
Itu Gia?
Kau pasti bercanda.
Apa yang kau lakukan di sini?
Apa yang aku lakukan disini? Apa yang kau lakukan di sini?
Pesta.
Kau kuurus nanti, beridiri.
- Apa? - Kubilang berdiri.
Dengarkan aku baik-baik.
Kau pernah ke rehabilitasi, Roy?
- Bukan, aku Troy. Aku - - Roy, Troy. Aku tidak peduli.
- Kutanya pernahkah kau ke rehabilitasi? -Tidak.
Nah, di rehabilitasi, ada beberapa bajingan yang benar-benar kacau.
Kita bicara orang-orang yang melakukan perampokan bersenjata
percobaan pembunuhan, benar-benar kacau.
- Bajingan sadis. - Itu benar.
Aku pernah sekali. Menakutkan.
Kau tahu apa yang terjadi ketika kau menghabiskan
waktu lebih di rehabilitasi?
Kau dipaksa berteman dengan para bajingan itu.
Jadi, biar kukatan sesuatu.
Jika kau sangat
sangat ingin melewati batas pertama dengan adikku
atau mencoba membuatnya mabuk lagi,
Aku akan panggil Omar, aku akan panggil Marlo.
Aku akan panggil Avon, aku akan panggil Brother Mouzone,
Aku akan panggil Bodie, dan aku akan panggil Stringer.
Dan aku akan menyuruh para bajingan ini berdiri di luar halaman depan rumahmu.
- Kau mendengarku? - Atau bahkan Wee-bey.
Aku serius. Kau tahu orang macam apa ini?
Ini adalah orang-orang yang akan menelanjangimu,
dan menjepitmu dengan tang
dan obor. Kau mendengarku?
- Rue, kupikir dia mengerti. - Kupikir dia belum mengerti.
-Katakan padanya kau mengerti. -Aku mengerti.
Bagus. Sekarang kembali ke sana,
beri tahu adik perempuanku dia terlihat cantik.
Gia, kupikir kau terlihat sangat cantik malam ini.
- Benarkah? - Serius.
Eh, kau ingin minum sesuatu atau sesuatu untuk dimakan?
Mereka punya banyak buah, jika kau haus.
Aku, seperti, vampir jalanan.
- Aku tahu. - Ya.
Um, kostummu... pelacur Nun ?
Aku Thana dari Ms. 45.
Bagus.
Um, siapa itu?
Film nya tentang penjahit bisu,
yang diperkosa secara brutal sambil ditodong senjata.
Tak lama dia datang mengenakan kostum biarawati,
pergi ke pesta Halloween dan menembak semua orang.
- Itu keren. - Ya, kau harus menontonnya.
Um, bolehkah aku bertanya?
Ya.
Um... seperti, um...
Apa yang terjadi saat malam karnaval?
Karena aku merasa seperti sedang bersenang-senang
saat kita bertemu.
Dan kemudian kau menghilang.
Kau punya fantasi aneh denganku? Aku tidak mengerti.
Apa? aku tak punya fantasi aneh tentangmu.
Baik. Katakanlah kita nongkrong malam itu.
Lalu apa?
Um...
Aku-- aku tidak tahu. Mungkin kita bisa nongkrong lagi.
Ethan, mengapa kita nongkrong lagi?
Karena kita senang nongkrong bareng?
Ethan, jika kau ingin aku mengisap penismu atau bercinta denganmu,
katakan saja, tapi...
berhenti bertingkah seperti kita akan menjadi pacar.
karena kemungkinan itu terjadi, sudah pasti nol.
Terima kasih bro.
- Hei, ada apa, nak? - Hei bro.
Uh, aku berhutang maaf padamu.
Tak masalah, kita baik-bak saja.
Bro, serius, aku...
Aku mengatakan sesuatu yang kasar dan aku menyesal.
Dengar, Rue. Kau pecandu narkoba.
Aku tak peduli apa yang seorang pecandu katakan.
Karena aku tidak percaya apa pun yang dikatakan pecandu.
Aku mencintaimu, aku membencimu. Kamu yang terbaik. Urusi dirimu
Semuanya omong kosong. Kau tahu maksudku?
- Kau cuma cari pelampiasan. - Ya, aku tahu, tapi--
Sebagai temanmu, aku ingin kau tahu bahwa aku menyesal.
- Dan aku mencintaimu. - Aku juga mencintaimu, Nak.
Dan terima kasih untuk tidak... memberiku narkoba.
Sebagai temanmu, aku paham.
Kau tak mabuk?
Ya.
Bagaimana rasanya?
Sedikit aneh.
Karena sering mabuk ini rasanya seperti obat bagiku.
Aku mengerti.
Saat sehat aku semangat
Tapi,...
Saat depresi aku jatuh.
Kau masih marah?
Kau pikir bisa tap marah, tapi kau tk bisa tahan saat melihatku.
McGay!
- Pegangi dia! -
Berhenti!
Oh, sial! Berhenti!
Berhenti! lepaskan dia!
Berhenti!
Persetan aku, McKay!
McGay! McGay! McGay! McGay!
Lepaskan dia! Hentikan!
-Berhenti! Laki-laki: Oh, persetan denganku, McGay, yeah!
Sig Pi Nu, jalang!
Sayang?
Hei.
Kau tak apa-apa?
Baik.
Aku tak percaya mereka begitu padamu, McKay.
- Itu sangat kacau-- - Cassie, semuanya baik-baik saja.
Bukan masalah besar.
kenapa kau memakai baju?
Entahlah, McKay, seperti...
delapan orang baru saja datang ke sini dan itu benar-benar kacau dan aneh.
Jadi, kau tak ingin seks lagi?
Tidak, maksudku-- Maksudku, mungkin.
Tentu saja.
Maka lepaskan bajumu.
Kau ingin memasukkannnya ke mulutku?
Sebentar. Tahan.
Apa yang kau lakukan?
Yo, bukankah itu temanmu?
Berapa banyak ?
Apa?
Berapa banyak orang yang melakukan seks denganmu?
Seperti, um, benar2 seks?
Ya, seks.
Um...
Oh Sial, kau masih virgin, bukan?
Maksudku, uh... - Apa itu sebabnya kau ingin meniduriku?
- Apa? Tidak bukan begitu. - Jadi... kau belum...
Tidak, maksudku,.. aku--
Mau atau tidak seks denganku, Ethan?
Aku ingin.
Sayangnya tidak bercinta dengan virgin.
- Serius? - Ya.
Oh
Kenapa?
Karena, biasanya mereka terikat secara emosional.
dan mereka terlalu pemalu.
Aku suka bercinta dengan orang yang tahu cara bercinta.
Kau, seperti, berendam.
Apa yang sedang kau lakukan?
Oh
- Oh! - Apa terasa enak?
Ya, ya. Oh, di sana. Tunggu.
Jules, apa yang kau lakukan?
Meskipun aku suka di sini
Aku tidak terlalu menikmatinya sekarang.
Apa yang kau bicarakan? Aku tidak mengerti.
Terlalu gegabah. Terlalu awal, Terlalu mendadak.
Terlalu banyak cahaya yang membuatmu berhenti bernapas.
Jules, kau mabuk, oke?
Dan terdengar seperti orang idiot. Bisakah kau keluar dari kolam?
Ere, di malam yang bercahaya ini
kuncup cinta dengan aroma musim panas yang semakin kuat.
mungkin akan jadi bunga yang indah saat kita bertemu berikutnya.
Dan mungkin Ali benar tentang Jules.
Karena ini rasanya tidak enak.
Berhenti, oke. Bisakah kau berhenti?
Berhenti. Berhenti.
- S-Stop, berhenti. - Jules - -
Aku hanya berharap dia memberitahuku tentang semalam.
Apa yang kau inginkan?
Aku butuh sesuatu darimu.
Nate, kenapa aku harus mau?
Karena aku akan memenjarakanmu.
Atau memberi laporan pelanggaran seks.
Maksudku, ini pilihanmu.
Aku tidak ingin memaksamu untuk melakukan apa pun.
Yo, Stingray McKay.
-Ada apa? -Ada apa?
Kau melihat Cassie?
Ya. Kupikir dia sedang menari.
Daniel... Daniel, aku tidak bisa.
Tapi aku ingin sekali bercinta denganmu.
Aku tahu, tapi kita tidak bisa.
Mengapa?
Karena rasanya tidak benar.
Kurasa tidak.
Baiklah.
Tunggu.
- Kau tidak terangsang ? - Bukan itu.
Jadi kita tidak bisa berhubungan seks?
Tidak.
Tapi aku bisa menciummu.
Bisakah aku merasakanmu?
Tidak.
Jadi aku tidak bisa melakukan itu. Dan aku tidak bisa menyentuhmu.
Um-mm.
Tapi rasakan betapa kerasnya penisku.
Ayolah. Kau tidak tahu seberapa sakitnya.
Ini sangat menyakitkan.
Kau gadis paling cantik yang pernah kulihat.
Adakah yang pernah mengatakan itu padamu?
- Oh. Maaf. - Hei, tutup pintu!
Hei!
Lex. Ada apa?
Kau melihat adikmu?
Oh, dia pulang beberapa waktu lalu.
Begitukah, karena dia tidak menjawab panggilanku.
- Dia mungkin sedang tidur. - Baiklah,
Saat kau pulang, bisakah kau suruh dia meneleponku?
- Ya tentu saja. - Oke, trims.
Hei.
Bukankah kostummu, seorang pelukis dari PBS?
-Ya, Bob Ross. - Bob Ross, bagus.
Terima kasih.
Daniel, ayolah.
Cassie. Lihatlah.
Aku sungguh menyukaimu. Aku takkan beritahu siapa pun.
- Aku tahu. - Oke.
Jadi takkan ada yang tahu.
Daniel, kurasa aku sangat mabuk, aku harus pulang.
- Kau bercanda? - Tidak. Aku minta maaf.
Maaf untuk apa?
Kau pikir dirimu siapa?
- Apa? - Ini sudah kedua kalinya
kau melakukan ini padaku... Jadi, jika tidak mau bercinta lalu apa?
- Kau serius? - Kau pikir aku kemari karena tertarik padamu?
Apa yang kau katakan? Atau apa yang kau pikirkan,
seolah-olah kau sangat menarik?
Persetan, apa kau bodoh.
Kau datang padaku, ingat? Dan sejak saat itu,
Kau muncul, mendatangiku dan mengeluh soal pacar sialanmu itu.
Seperti, setiap kali kau bicara, aku berpikir
siapa sih gadis ini?
Kamu sangat membosankan.
Hei.
Aku berkata jujur karena orang lain takkan berani.
Setiap pria yang mengatakan dia tertarik padamu lebih dari sekedar menidurimu,
penuh dengan omong kosong.
Semoga beruntung dengan pacarmu.
Wow. Kau menangis sekarang. Selalu begitu.
-Apa? -Uh, aku, uh...
- Aku harus pergi-- - Aku harus ke kamar mandi.
Persetan.
Sial. Sialan...
Idiot sialan. Persetan.
Apa-apaan ini?
Rue? Rue?
Rue.
Apa yang terjadi?
- Um, aku beban. - Apa?
Ya. Um, ak-- aku hanya...
Aku cuma beban, dan selalu begitu.
dan itu memalukan, dan itu bodoh, tapi, um, itu benar.
-Jadi, aku minta maaf. -Tidak, jangan katakan itu.
Kau bukanlah beban.
Rue!
- Ada apa? - Sepertinya kami cuma bosan.
Tidak, itu hanya karena kau tidak menari denganku.
Bukan itu, Jules.
Jules, kau basah kuyup, dan benar-benar mabuk.
Kau kering. Dan berpakaian seperti Bob Ross.
Oke, kupikir kami akan pergi.
Jangan membosankan.
Seluruh kota ini sangat membosankan. Aku tidak peduli.
Eh, kau mau ikut, Jules?
Oke, bagaimana kau pulang nanti?
Aku tidak tahu.
Dan aku tidak peduli.
Oke, ayo pergi.
Aku tidak bisa... Aku tidak bisa meninggalkannya.
Keparat.
Seluruh hidupku, aku berusaha untuk satu hal ini.
Menjadi pro. Menjadi yang terhebat.
Dan seingatku...
Kupikir itu bisa.
Lalu aku sekolah, dan...
Dan melihat sekitar, semuanya terlihat bagus.
Seperti sangat, sangat bagus.
Aku tidak tahu, Ayah.
Aku bukan yang terbaik.
Aku tahu jika aku bukan yang terbaik, tidak mungkin aku direkrut.
Aku tidak tahu harus berbuat apa, Ayah.
Semuanya ada di kepala mu.
Kau biarkan keraguan masuk, kau selesai.
Pagi, Tyler.
Sial. Ya Tuhan.
- Duduk, Tyler. - Tolong, bro.
Tolong jangan sakiti aku lagi.
Tyler, aku takkan menyakiti orang yang sudah sakit, duduk saja.
Aku ingin melakukan percakapan serius. silahkan.
- Tentang apa? - Pilihanmu. Tidak apa-apa. Duduk.
- Apa saja pilihanku? - Tidak bagus, bung.
-Tapi yang satu lebih baik dari yang lain. -Oh, sial.
Tolong, bung.
Aku di rumah sakit selama 7 hari, Aku..
Retinaku terlepas, dan aku tidak bisa.. - Aku tidak bisa melihat,
dan, dan... aku pusing terus-menerus,
-dan hampir tidak bisa bernafas melalui hidungku-- -Tyler. Tyler.
Aku tidak peduli.
Kuingin kau mengambil nafas. Santai.
Kuingin kau masuk ke kamarmu dan berpakaian rapi.
Lalu kau akan masuk ke mobilmu dan berjalan
ke kantor polisi East Highland.
Kau akan berjalan ke resepsionis,
dan memberitahunya bahwa kau ingin mengakui suatu kejahatan.
Kejahatan apa?
Malam kedua karnaval,
Kau mendekati Madeline Perez,
yang merupakan junior di East Highland High.
Kau sudah menguntitnya sejak dia menolak berhubungan seks denganmu.
Kau membentaknya dan bertanya kenapa dia tidak mau.
Dia bilang itu karena dia punya pacar.
Kau menjadi marah, dan mencekiknya.
Apa pilihanku yang lain?
Yah, lanjutkan harimu.
Namun, pada titik tertentu,
Madeline Perez akan pergi ke kantor polisi East Highland.
Dia akan berjalan ke resepsionis.
Dia akan mengatakan bahwa dia ingin melaporkan kejahatan.
Kejahatan apa? -Pada akhir pekan sebelum sekolah dimulai,
dia pergi ke sebuah pesta. Dia mabuk.
Dia diperkosa di kolam renang
oleh seorang mahasiswa 22 tahun bernama Tyler Clarkson.
Yang pada malam kedua karnaval menyerang dan memperkosanya lagi.
Kau tidak bisa membuktikan bahwa aku berada di karnaval.
- Kau yakin tentang itu? - Ya.
- Karena aku di sini., rumah.
Sendirian?
Aku takkan mengakui kejahatan yang tidak kulakukan.
Lalu kejadian di kolam renang itu yang akan membuktikannya.
Bagaimanapun, itu tidak masalah.
- Ada yang bisa kubantu? - Iya.
Aku kemari untuk mengakui kejahatan.
- Kau mengenali pria itu? - Ya.
Dia orang yang menyerangku saat karnaval.
Semuanya terasa seperti...
Entahlah. Rasanya aneh.
Riley, kami punya gadis di 202 yang mengatakan dia menyaksikan perbuatan Perez.
Aku sedang berjalan ke kamar mandi.
Dan, uh... Aku melihat orang ini berteriak pada gadis ini,
di belakang salah satu trailer.
Dan, aku agak, seperti, berhenti dan melihat sebentar.
Dan kemudian dia meraih lehernya atau semacamnya, seperti...
mendorongnya ke sisi trailer.
Dan kemudian aku segera menyadari bahwa itu Maddy.
Dan aku tahu... aku tahu orang itu
wajah dari suatu tempat. Aku hanya...
tidak bisa, seperti, mengingatnya.
Eh, lalu...
Tadi malam, aku menyadari dari mana aku mengenalnya.
Dan, dialah pria itu
bersama Maddy di malam pesta McKay.
Apa ada yang memaksamu membuat pernyataan ini sekarang?
Tidak.
Dan kau menyadari bahwa mengajukan laporan palsu
atau membuat pernyataan palsu kepada polisi
menghambat investigasi kriminal adalah kejahatan yang sangat serius,
dapat dihukum hingga tujuh tahun penjara.
Aku paham.
Aku akan bertanya sekali lagi. Apa kau mengatakan yang sebenarnya?
Selamat Halloween.
Nate! Nate! Nate! Nate!
- -Crowd Nate! Nate! Nate! Nate!
Keluarga Cassie tidak sempurna.
Namun Cassie yang sempurna.
Kau adalah malaikat.
Dia membuat beberapa kesalahan.
Itu bukan sesuatu yang bisa kau perbaiki.
Jadi, bagaimana suasana pinggiran kota?
Aku kemari.. jadi kau tak perlu bertanya.
Aku tidak tahu bagaimana kau keluar dari situasi ini.
Aku hanya berharap itu membuatmu jadi salah jalan.
Aku butuh bantuanmu.
Biarkan aku mengatakan satu kata.
Hidup selalu seperti ini.
Lingkaran tak berujung yang mencekik.
Anda tahu ini tidak akan berakhir dengan baik.