Dan mereka pergi.
Leonora mematahkan dengan baik dan memimpin, diikuti oleh ...
Mm. Saya mencium...
embun madu?
Di mana bagel dan bacon?
Saya meminta Nyonya Gunnerson untuk menyajikan tarif yang lebih ringan
untuk persiapan lomba besok.
Lihat ini, Sammy Jo. Itu buah naga.
Coba beberapa. Kamu akan menyukainya.
Anda mungkin bersaing untuk menjadi Model Top Amerika Berikutnya,
tapi saya tidak.
Dan kecuali saya mengendarai Allegra
di balapan besok, saya tidak yakin mengapa saya harus makan seperti dia.
Kita perlu makan yang ringan agar Allegra bisa merasa ringan
dan memenangkan perlombaan.
Ini semua tentang menjadi satu dengan kuda.
Saya lebih suka menjadi satu dengan telur dadar.
Bagaimana calon juara saya?
Oh, latihan Allegra bagus.
Angin empat furlong di 48 flat.
- Hai, Sam. - Hai.
Jadi, Danial,
Saya perhatikan kuda Patty itu,
Leonora, suka memimpin.
Allegra seharusnya menggunakan kecepatan awalnya.
Haruskah saya berbicara dengan joki?
Dia tahu apa yang harus dilakukan. Percaya padaku.
Yah, itu tidak akan terjadi. Bukannya aku tidak
mempercayai Anda secara khusus. Itu karena saya tidak mempercayai siapa pun.
Kamu tahu apa? Mengapa Anda dan saya tidak berbicara dengan Allegra sendiri.
Itu akan membuatku merasa lebih baik. Ayo.
Ayo pergi dan dapatkan wafel.
Buah adalah makanan pembuka yang terbaik, tetapi sebenarnya tidak...
Daniel adalah pecandu narkoba.
Aku melihatnya menembaki istal.
Menembak?
Wow. Wow.
Ya, "wow" itu bagus dan semuanya, tapi saya bisa menggunakan beberapa saran.
Dia tidak melihatku, tapi aku panik.
Oke, um, Anda harus menghadapinya.
Yah, aku tidak bisa berbuat apa-apa sekarang. Anda mendengar Fallon.
Jika dia tahu, dia akan memecatnya,
dan kemudian dia harus pergi ke Venezuela,
dan saya tidak ingin kehilangan dia; Aku baru saja bertemu dengannya.
Jika ini di luar kendali, Anda akan kehilangan dia.
Dan itu akan jauh lebih buruk.
Segera setelah balapan selesai, saya akan berbicara dengannya.
Dr. Leonard, eh, aku ingin kau bertemu dengan Dr. Rosen.
Dia salah satu rekan kami yang ingin berspesialisasi dalam onkologi.
Anda mengganggu hari saya untuk ini?
Apakah dia ingin tanda tangan atau apa?
Bagaimana Anda mengeja "Rosen"?
Maukah Anda memaafkan kami sebentar?
Um, itu agak kasar.
Oh, percayalah, itu bukan apa-apa.
Dengar, aku... maafkan aku karena menarikmu pergi,
tapi, um, rumah sakit ini sedang digugat.
Seorang pasien menuduh salah satu pelayan kami
perilaku yang tidak pantas selama ujian.
Mm. Dan ini mempengaruhi saya bagaimana?
Ini memengaruhi semua orang karena kami menerapkan aturan
mengamanatkan bahwa semua dokter harus memiliki pihak ketiga yang hadir
saat melihat pasien.
Ya, jika saya ingin diikuti
oleh seorang remaja penjilat, saya akan bekerja di rumah sakit pendidikan
atau, eh, Dunia Disney.
- Jadi tidak, terima kasih. - Maaf.
Menolak bukanlah pilihan.
Saya pikir saya baru saja melakukannya.
Oh, ini belum berakhir.
Tidak ada seorang pun di sini.
Anda sedang berbicara pada diri sendiri. Kamu tahu itu kan?
Saya sedang mendiskusikan masalah dengan Dr. Leonard
sebelum dia pergi.
Ooh. Soal apa?
Masalah bukan urusan Anda.
Anda bisa memberi tahu saya tetapi Anda harus membunuh saya semacam itu?
Oh, jika itu benar, aku akan memberitahumu sekarang.
- Menggemaskan. - Mm.
Jadi, apakah Anda akan pergi ke balapan besar Fallon besok?
Tidak, aku harus melewatkannya.
Anda harus bertahan hidup tanpa saya.
Oh, aku tidak akan pergi.
Saya tidak percaya pada pacuan kuda.
Atau Fallon.
Aku hanya berharap untuk tidak melihatmu di sini.
- Nah, nasib buruk untukmu, kalau begitu. - Ya.
Nah, itu beban raksasa dari pundak saya.
Mendapatkan tagihan kesehatan yang bersih adalah yang bisa saya harapkan.
Oke, sepertinya Anda yang melakukan pemindaian neurotox, bukan saya.
Tapi saya menghargai dukungan Anda, seperti biasa.
Berbicara tentang dukungan, saya ingin meminta bantuan.
- Mm? - Saya siap untuk meluncurkan
Garis aksesoris baru Dom-Mystique.
Itu berita bagus.
Akan lebih bagus jika kamu memakai beberapa potong
di arena balap besok.
Ya, saya bahkan tidak yakin saya akan pergi,
dan, eh, aku punya gayaku sendiri.
Garis aksesori ini adalah ide Anda.
Apa yang terjadi dengan mendukung saya?
Tidak bisakah kamu bertanya pada orang lain?
Tidak. Ini akan menjadi tamasya publik pertama Anda dalam waktu yang lama.
Wartawan dan media sosial akan menyukainya.
Ya, oke, oke. Untuk Anda, baiklah.
Tapi aku tidak memakai sesuatu yang mencolok.
Saya suka bezazzle.
- Apakah itu Jeff Colby? - Luna?
Hai.
Benar.
Ibu, Luna.
Luna ini ibuku, Dominique.
Luna dan aku adalah pasien di sini pada waktu yang sama.
Senang bertemu dengan mu.
Seorang ibu tahu kapan roda ketiga terlalu banyak.
- Apakah kamu, eh... - Ya. Akhirnya check out
setelah enam bulan bertugas di neurotox detoks.
Saya senang untuk Anda.
- Ada rencana besar? - Apa, selain melakukan jungkir balik di rerumputan?
Tidak satu.
Berengsek. aku, eh...
Saya berharap saya bisa mengejar lebih banyak, tetapi saya benar-benar harus berlari.
Tapi kita harus...
Buat rencana untuk malam ini.
Kau tahu aku tidak suka perpisahan.
Apakah Anda memiliki beberapa permainan papan dan IPA yang kabur?
Saya punya perapian dan botol Sancerre?
Itu akan berhasil.
Sampai jumpa malam ini.
Sampai jumpa nanti malam.
Ada penglihatan berwarna merah yang sudah lama saya tunggu-tunggu.
Apa yang Anda katakan untuk makan siang romantis untuk dua orang?
Saya katakan saya suka spontanitas,
tapi saya ada pertemuan dengan direktur media sosial saya.
Kami sebenarnya punya rencana.
Ya, Jumat.
Ini hari Jumat.
Oh.
Saya pasti sudah memesan dua kali.
Dengan peluncuran Alexam minggu depan, saya kebanjiran.
Tidak apa-apa. Saya mengerti. Kamu sibuk.
Dan ada masalah pengemasan yang saya coba selesaikan.
Masalah kemasan?
Kami memesan sepuluh kotak stoples dua ons,
tetapi malah menerima sepuluh bungkus toples lima ons.
Jadi minta mereka mengirimi Anda ukuran yang tepat.
Oh, ini rumit, dan itu adalah bidang Adam.
Tapi dia sudah MIA.
Mungkin diam-diam berkencan dengan beberapa sosialita Buckhead.
Bagus untuk dia.
Saya sedang terpesona oleh pacar sosialita saya.
Apakah Anda menggunakan kata "G"?
Oh maaf.
Haruskah itu menjadi "teman wanita"?
"Teman wanita"?
Kita bisa mendiskusikan semua pilihan saat makan malam malam ini.
"Makan malam dengan pacar."
Wow.
"Panduan Produser untuk Pembuatan Film."
Apakah bos Anda tahu Anda sedang mencari pekerjaan lain?
Dia melakukannya karena...
... dia aku.
Oke. Saya berbicara seperti Yoda.
Maaf tentang itu. Check in?
Ya. Sasha Harris.
Oke.
Maukah Anda melihat itu.
Bos telah meningkatkan Anda ke suite.
Layanan bintang lima.
Saya pasti akan meninggalkan ulasan yang bersinar.
Tunggu sebentar. Anda mengendarai Porsche antik?
Saya bersedia. 1964 911.
Mesin datar enam silinder. Kecepatan tertinggi...
Dari 130, meskipun saya baru mencapai 110.
Betapa cantiknya.
Memang.
Sasha!
Hai!
Kalian berdua saling kenal?
Ya, kami memiliki agen yang sama.
Dia memberi kami ujian untuk kampanye riasan besar.
Uh, biarkan aku duduk di kamarku, lalu kita bisa hang out.
Dingin.
Hai.
Ini sempurna.
Sekarang Anda dapat menghubungkan kami.
- Aku bisa, tapi aku tidak mau. - Kenapa tidak?
Aku seharusnya mencari Nona Culhane.
Bagaimana jika dia orangnya?
Pertama-tama, Sasha bukan orangnya
karena dia tidak akan pernah mengubah namanya.
Dan kedua, yang juga terakhir,
Saya tidak mencampurkan bisnis dan kesenangan.
Yah, itu sempurna. Anda dapat tetap berpegang pada bisnis,
dan saya akan tetap berpegang pada kesenangan.
Mengatur teman terdekat saya dengan rekan kerja
adalah resep untuk bencana,
karena ketika kalian berdua memutuskannya,
itu hanya tidak nyaman bagi saya, bukan Anda.
Aku bahkan belum pergi keluar dengannya.
Bagaimana kita sudah putus?
Nah, lihatlah dengan cara ini.
Anda tidak harus putus dengannya
karena aku tidak ingin kau berkencan dengannya.
Terima kasih kembali.
Jadi Linda tidak bertanggung jawab atas tumpahan situs Morell?
Wanita-wanita yang Anda-Anda pecat, pekerjakan kembali, dan pekerjakan kembali?
Tidak, dia.
Jeff mengetahui bahwa dia adalah
menerima perintahnya dari Kelly, VP saya,
tapi ternyata Kelly melakukannya hanya karena
dia sedang diperas oleh Patty De Vilbis.
Dan Jeff mengatakan itu padamu?
Tidak, Kelly baru saja melakukannya. Pertahankan.
Jadi sekarang apa? Apakah Anda akan memecat Kelly?
Aku tidak tahu. Dia tampak sangat menyedihkan
dan meminta maaf melalui telepon.
Tapi aku tidak bisa memikirkan Kelly sekarang
karena Patty akan datang.
Tidak, Fallon. Anda harus menjauh darinya.
- Dia beracun. - Oh, tidak ada permainan kata-kata yang dimaksudkan, saya yakin.
Oh.
Topi lucu.
Terima kasih. Aku mengerti, eh...
Anda bisa pergi, sayang.
Dan topi itu juga bisa.
Apa yang kamu inginkan?
Saya mendengar tentang kecelakaan tumpahan racun kecil Anda.
Saya terkesan Anda masih mau menunjukkan wajah Anda
di trek besok.
Oh, aku akan berada di sana.
Dan sekarang aku tahu kaulah yang menyabotase Morell.
Inilah saatnya tim hukum saya akan memberi tahu saya
untuk tidak mengkonfirmasi atau menyangkal itu.
Saya tahu pembohong berbohong ketika saya melihatnya,
terutama yang memakai pakaian putih sebelum Memorial Day.
Jadi, beri tahu saya mengapa Anda di sini dan kemudian menghilang.
Dengan senang hati.
Saya pikir kita bisa membuat balapan besok
sedikit lebih menarik bagi kami berdua.
Yah, balapan bukan tentang kita.
Ini tentang kuda-kuda.
Dan saya yakin saya akan memiliki banyak kegembiraan
- di lingkaran pemenang. - Saya mengerti jika Anda gugup.
Saya hanya berpikir kuda siapa pun yang menang
bisa mendapatkan satu mil keren dari yang lain.
Oh, Patty.
Saya tahu bahwa Anda membutuhkan uang sekarang karena ayah Anda memotong Anda,
tapi aku hanya merasa tidak nyaman membersihkanmu.
Saya tidak khawatir.
Espesh jika Allegra adalah pecundang sebesar pemiliknya.
Tagar tempat kedua,
Final Berkuda Buckhead 2006, 14 tahun ke bawah.
Kamu tahu apa?
Aku akan mengambil coretanmu dan uangmu
seperti saya mengambil kembali Morell Green.
Apakah ini berarti kita bertaruh?
Kami yakin.
Tapi buat dua juta.
Mengapa tidak meningkatkan taruhannya lebih banyak lagi?
Pecundang juga harus pergi
dari Heroic Hooves Foundation forevs.
Sepakat. Dan kemudian aku tidak akan pernah melihatmu lagi.
- Sampai jumpa besok. - Sampai jumpa besok.
Maaf, kami terlambat. Saya ingin memeriksa klinik,
dan kami lupa waktu.
Ini bukan masalah.
Benar, kami punya rencana makan siang.
Benar.
Beri aku waktu sebentar.
Aku hanya akan mencari tahu jadwalku.
Hmm, saya suka cara orang Inggris mengatakan itu.
Jelas Anda lupa bahwa kami berada di "jadwal" Anda.
Yah, itu sebenarnya bukan salahku.
Dr Leonard telah menjadi sakit kerajaan di ...
"Pantat"?
Maaf.
Apa yang sedang terjadi?
Yah, dia baru saja menunjukkan kurangnya rasa hormat
bagi saya sebagai penasihat rumah sakit,
dan dia menolak untuk mengikuti mandat baru.
Yah, kita bisa mengurus orang ini dalam satu panggilan telepon.
Ambil napas sebelum Anda menelepon,
seperti, seorang pembunuh bayaran atau sesuatu.
Saya akan menelepon salah satu anggota dewan,
tapi mungkin idemu lebih baik.
Tidak, saya lebih suka jika dia tidak cacat atau dibunuh.
Mengapa tidak mendudukkannya dan memohon sisi welas asihnya
sebagai penyedia layanan kesehatan?
Ini bagus untuk rumah sakit, bagus untuknya.
Ya, saya mencobanya, dan dia mengejek saya
dan pergi sebelum aku bisa menyelesaikannya.
Kalau begitu, mungkin biarkan Blake melakukan apa yang dia bisa.
Anda mengucapkan kata,
Saya akan menyuruh orang ini naik bus satu arah
ke Poughkeepsie sebelum akhir pekan berakhir.
Terima kasih, tapi, um...
Saya pikir saya akan menangani ini sendiri.
Secara diplomatis.
Uh, Ms. Carrington, aku punya berita yang mengkhawatirkan.
Allegra belum makan sejak pagi ini.
Kalau begitu, beri dia oat yang lebih enak.
Ini tidak sesederhana itu.
Kami tidak yakin apa penyebabnya, tapi saya khawatir itu
itu akan mempengaruhi rasnya jika dia tidak makan besok.
Dia jelas bukan dirinya sendiri.
Kecuali jika Anda ingin mencari pekerjaan baru,
kamu harus mendapatkannya kembali
untuk menjadi dirinya sendiri. Pagi ini,
Anda mengatakan kepada saya bahwa dia sudah siap,
dan aku mempercayaimu.
Saya tidak bisa kalah balapan ini dengan Patty.
Oke? Terutama tidak setelah
Saya telah membuat beberapa taruhan yang sangat besar.
Dokter hewan sedang dalam perjalanan. Kami akan menjalankan beberapa tes,
dan saya akan melaporkan kembali.
Dia melakukan yang terbaik yang dia bisa, oke?
Dan Anda bertaruh dua juta dolar.
Itu tidak terlalu penting bagi Anda.
Ini bukan tentang uang.
Siapa pun yang kalah harus meninggalkan Yayasan Kuku Pahlawan.
Jadi Anda menemukan amal baru.
Apa? Aku tidak akan menjadi hopper amal, Sam.
Selain itu, HHF adalah
di mana saya mulai berevolusi menjadi... versi diri saya yang lebih baik.
Jika saya memunggungi mereka sekarang, bagaimana tampilannya?
- Jadi apa yang akan kamu lakukan? - Yah, itu jelas.
Jika Allegra tidak bisa balapan,
Aku harus memastikan bahwa Leonora juga tidak bisa balapan.
Tolong beri tahu saya bahwa hal yang "jelas" bukanlah menculik seekor kuda.
Tidak, aku tidak gila.
Aku hanya harus memastikan
bahwa Lenora akan didiskualifikasi sebelum balapan besok.
Aku akan memberinya diuretik.
Jadi dia harus buang air kecil selama balapan?
Diuretik ada dalam daftar zat terlarang pada hari perlombaan.
Fallon, ini versi dirimu yang lebih baik?
Membunuh seekor kuda? Sama sekali tidak!
Aku tidak membunuh apapun, Sam.
Dia hanya akan gagal dalam tes narkoba pra-perlombaannya
dan tidak akan bisa balapan.
Dia akan mendapatkan hari libur. Sejujurnya,
dia mungkin akan berterima kasih padaku.
Jadi kamu masuk?
Tidak.
Mengapa saya satu-satunya yang tahu bagaimana menyelesaikan sesuatu?
Alexis Colby
dari Alexam Corp.
Saya mencari direktur media sosial saya.
Dia memiliki energi milenium aneh yang terlihat seperti kemalasan
dan nama yang terdengar seperti bunga.
Produk perawatan kulit ini adalah pengubah permainan, Dokter.
Obat Anda adalah serum pemuda.
Dan layanan pramutamu saya juga tersedia untuk panggilan rumah.
Apa sih yang kamu lakukan?
Um, saya menerima Venmo Nancy.
Padahal saya juga ambil Zelle atau PayPal.
Beraninya Anda pergi dan memulai bisnis dokter pramutamu?
Nah, itu bungkusnya, wanita.
Ini adalah apa yang telah Anda lakukan
alih-alih berurusan dengan komitmen Alexam Anda,
termasuk bencana pengemasan itu?
Ya. Dan bisnis sedang booming, terima kasih telah bertanya.
Saya tidak percaya Anda akan menipu perusahaan kami untuk beberapa dolar.
Oh, ini bukan tentang uang.
Ini tentang menghentikan Anda dari berjalan di sekitar saya.
Ingat, formula baru ini didasarkan pada obat antipenuaan saya.
Koreksi: adalah obat Anda.
Sekarang milikku,
dan saya tidak akan membiarkan Anda menggunakannya tanpa izin.
Coba dan hentikan aku.
Jangan khawatir. Saya akan.
- Bagaimana anggurnya? - Oh, dewa.
Oh, hadiah?
Dari seseorang yang spesial?
Tidak juga.
Ibuku memulai lini aksesoris baru, dan aku memberitahunya
Saya akan memakai sesuatu besok di arena pacuan kuda.
Jeff Colby adalah seorang penjudi.
Siapa yang tahu?
Apakah Anda tahu kapan harus menahannya?
- Uh, ya, manis. Tidak... - Yah, setidaknya
- tahu kapan harus melipatnya? - Sebenarnya, saya lebih suka pergi.
Saya suka berada dalam kendali.
Desain ini sakit.
Dan maksud saya dengan cara non-neurotoksisitas.
Ya. Mereka mungkin, tapi, eh, saya-saya pikir saya mungkin lulus
pada keseluruhan hal pula.
Saya tidak nyaman dengan itu.
Oh, karena kamu tidak suka dasi?
Saya tidak akan membelinya.
Apa masalah sebenarnya, Colby?
Oke, eh, aku hanya belum siap disapa wartawan,
menjawab pertanyaan tentang bagaimana perasaanku
dan-dan apa rencana saya selanjutnya.
Saya tidak punya rencana.
Saya ingin mengatur hidup saya sebelum saya menghadapi massa.
Anda perlu melonggarkan.
Oh, oh, oh. Oh.
Uh, oke, sepertinya
Anda terlalu banyak bersenang-senang dengan anggur, ya?
- Oh, Anda tahu apa yang lebih menyenangkan? - Mm?
Apakah jika Anda membawa saya ke balapan dengan Anda.
Saya yakin Anda, saya dapat mencegah pers menanyakan pertanyaan apa pun kepada Anda.
Tapi aku butuh beberapa aksesoris Mama Colby.
Ya, itu seharusnya tidak menjadi masalah sama sekali.
Jika saya menang, Anda harus membelikan saya sandwich brisket barbekyu itu
dari Fat Larry's saya telah mengidam selama berbulan-bulan.
Dan jika saya menang?
Percaya padaku.
Anda tidak akan menang.
Mm.
Ya baiklah.
Kami sudah cukup.
Hai.
Saatnya minum vitamin.
Jangan khawatir.
Anda bahkan tidak akan menyadari rasanya.
Apa yang Anda pikir Anda lakukan?
Oh. eh...
Saya hanya menyumbangkan waktu saya yang berharga
untuk memastikan bahwa setiap kuda memiliki cukup wortel.
Leonora seharusnya tidak menderita
hanya karena Anda tidak mampu membeli makanan.
Dia terlihat seperti kehilangan berat badan.
Itu karena itu bukan dia.
Saya menggantinya dengan kuda poni utama
karena saya khawatir seseorang akan mencoba sesuatu.
Benarkah, Fal? Tenggelam ke sabo?
"Tag."
Saya tidak perlu "menyabotase" apa pun.
Allegra adalah kuda yang lebih baik.
Kalau begitu mari kita naikkan taruhan.
Ketika Leonora menang, saya ingin Femperial Publishing.
Dengan begitu, saya bisa menulis semuanya
dan ceritakan semua tentang gadis kecil kaya yang malang, Fallon Carrington.
Anda bahkan tidak bisa menyelesaikan sepatah kata pun, apalagi satu kalimat.
Jangan khawatir. Aku punya banyak cara lain untuk mempermalukanmu.
Aku hanya tidak akan memberitahumu apa itu, obvi.
Obvi.
Nah, sementara Anda mungkin hidup di dunia fantasi kecil Anda,
kita berdua tahu bagaimana ini berakhir: dengan kemenangan Allegra.
Dan ketika dia melakukannya,
Saya ingin satu hal yang memulai perang ini.
Aku tidak yakin apa yang bisa kita lakukan tentang Jeff yang mengambil keperawananku.
Dia, dia, tidak.
Saya ingin trofi berkuda 14 ke bawah
bahwa Anda jelas menang dengan curang.
Sebuah penerbit untuk pernak pernik toko dolar?
- Sepakat. - Kamu tahu,
Saya benar-benar orang yang baik,
dan yang kuinginkan hanyalah balapan kecil yang menyenangkan di antara kuda-kuda kami.
Tapi karena Anda menyeret saya ke dalam pertarungan ini,
bersiaplah untuk ditendang.
Petugas meja depan,
produser film, pria di belakang bar.
Apa yang tidak kamu lakukan?
Yah, aku pergi untuk keseluruhan
jenis getaran pria Renaisans modern.
Nah, Anda membunuhnya.
Um, selama Anda kembali ke sana, apakah ada OJ?
Saya mencoba untuk mencegah flu.
Sebenarnya saya juga ahli kesehatan dan kebugaran,
dan jus jeruk adalah mitos.
Tapi Anda beruntung.
Saya memiliki obat pencegahan untuk semua:
cuka sari apel dan sesendok minyak ikan cod.
Sekarang saya benar-benar berpikir saya akan sakit.
Apakah kamu tidak percaya padaku?
Sesuatu memberitahu saya saya lakukan.
Tapi kenapa kita tidak melanjutkan percakapan kita
tentang mobil dan obat flu saat makan malam?
Saya sangat ingin,
tapi aku akan terikat sedikit lebih lama.
Mari kita bertemu ketika Anda tidak terikat.
Kau tahu, malam ini bukan malam yang baik.
Oke, eh, untuk memperjelas,
Saya seorang model, dan saya tidak mengajak banyak pria berkencan.
Dan ketika saya melakukannya, mereka mengatakan ya.
Aku sangat ingin, tapi...
Saya mencoba untuk menghormati keinginan Kirby.
Yang mana, tepatnya?
Dia tidak ingin membuat situasi berantakan
dengan mencampurkan bisnis dengan kesenangan.
Itu bahkan tidak masuk akal.
Terutama mengingat dia berkencan dengan Charlie.
Charlie... XCX?
Charlie, agen kami.
Apa? Aku mengerti.
Tidak apa-apa baginya untuk mencampurkan bisnis dan kesenangan,
hanya bukan aku.
Mm.
Kupikir kita bisa pergi ke restoran kelas atas yang baru ini.
Biaya seperti 35 dolar untuk milkshake,
tapi itu seharusnya sepadan.
Anda tahu, yang tidak bisa saya goyang adalah
Pengkhianatan total dan total dari Adam.
Bisakah kita tidak membicarakan Adam malam ini?
Anda benar. Maafkan saya.
Tetapi memulai bisnis pramutamu di belakang saya?
Anda masih berbicara tentang dia.
Ibu? Anda menuntut saya? Tidak.
K-Kamu tidak bisa menuntut pasanganmu. Atau anakmu.
Saya menggugat keduanya. Anda menggunakan formula kepemilikan yang saya miliki.
Aku tidak percaya kamu akan begitu egois
untuk melakukan ini tepat sebelum peluncuran kami.
Aku egois?
Kaulah yang bekerja sambilan di hotel
dan rumah pribadi di seluruh Tuxedo Park!
Hei, hei, hei, teman-teman, turunkan sedikit, oke?
Serius, jika Anda tidak bisa berurusan satu sama lain
sebagai ibu dan anak,
bagaimana bisa Anda menjalankan bisnis bersama?
Saya tidak yakin kita bisa.
Saya sebenarnya punya terapis hebat yang bisa membantu Anda
mencari tahu ini.
Saya tidak perlu terapis untuk memberi tahu saya
bahwa saya tidak melakukan kesalahan.
Oke, aku serius.
Dan itu bukan sikap terbaik untuk membuat segalanya lebih baik.
Ditambah lagi, hubunganmu dengan Adam mulai menimbulkan masalah dalam hubungan kami.
Baiklah, dengarkan, "Dux."
Seluruh hal Dr. Phil ini adalah-adalah
tidak akan memberimu lebih banyak uang dari ibuku.
Ini Dek.
Dan saya baru saja menghasilkan delapan angka tahun lalu, jadi saya baik-baik saja.
aku suka ibumu,
tapi aku tidak suka diledakkan karena anaknya yang kekanak-kanakan.
Dex, bagaimana dengan makan malamnya?
Saya kehilangan nafsu makan.
Aku tidak akan melihat psikiater.
Saya juga tidak mau.
Tapi kami memang butuh bantuan, dan aku tidak ingin kehilangan Dex.
Jadi jika memperbaiki ini denganmu
akan membantu saya dengan dia, maka itulah yang ingin saya lakukan.
Dan...
jika Anda setuju untuk pergi, saya akan membatalkan gugatan.
- Bisakah saya mendapatkannya secara tertulis? - Anda hanya harus percaya padaku.
Anda akan mempelajari semua itu dalam terapi.
Oke. Setelah malam tanpa tidur, saya punya rencana baru.
Lebih baik tidak melibatkan penghapusan
daging sarapan lagi dari meja.
Karena sabotase tidak sepenuhnya berhasil...
Mengejutkan persis tidak ada.
...Saya punya ide baru dan lebih baik,
terinspirasi oleh pengalih kios kecil Patty.
Jika Allegra tidak dalam kondisi prima,
Aku akan diam-diam mengganti kuda.
Yah, maksudku, kau bercanda, kan?
Ini ide yang buruk, Fallon.
Ini tidak ideal. Saya tahu itu.
Tapi itu tidak seperti saya punya minggu untuk merencanakan.
Saya menulis ini dalam kabut pada jam 2:00 pagi
Dan yang saya butuhkan hanyalah bantuan Daniel
dan mungkin sedikit semir sepatu untuk melepasnya.
Dia tidak akan membantumu. Dia bisa kehilangan lisensinya.
Di samping itu,
Allegra bisa baik-baik saja sekarang.
Mungkin Anda harus menelepon sebelum mulai melukis kuda.
Aku melakukannya, tapi dia tidak membalasku.
- Apa? - Apa yang salah?
Nah, itu asisten pelatih.
- Yang seksi atau yang sudah menikah? - Tidak tidak tidak.
Daniel hilang dan tampaknya Allegra juga hilang.
Apakah ayahmu kehilangan akal sehatnya?
Oke, eh...
Aku harus memberitahumu sesuatu,
dan aku seharusnya mungkin
memberitahu Anda lebih cepat, jadi jangan panik.
Katakan padaku.
Anda seperti film horor berjalan.
Anda harus mundur dari Dr. Leonard.
Apa? Mengapa?
Dia adalah dokter top yang menghasilkan banyak pendapatan,
jadi biarkan saja dia melakukan apapun yang dia mau.
Jika dia ingin mengoperasi
sendirian di lemari, biarlah.
Anda tidak ada hubungannya dengan ini.
Saya membuat keputusan di sini
yang terbaik untuk rumah sakit karena saya kepala staf.
Untuk sekarang.
Kemana Saja Kamu?
Mm, aku baru saja akan meneleponmu.
Oh, benar. Anda tahu, saya tidak tahu
jika Anda berbohong atau jika Anda tinggi atau keduanya.
Tunggu, apa yang kamu bicarakan?
Aku tahu tentang kebiasaan narkobamu.
Sam bilang dia melihatmu menembak di istal
di depan Allegra, oke?
Tidak heran dia tidak makan. Trauma emosional.
Aku ingin kamu pergi.
Ini tidak ada hubungannya dengan Allegra.
- Anda harus percaya padaku. - Anda terus mengatakan itu,
tapi Anda tidak memberi saya alasan untuk itu,
dan sekarang saya harus melukis kuda
karena kecanduan narkoba Anda.
Dan jangan beri aku alasan apapun, oke?
Karena aku benar-benar sedang tidak mood.
Saya menderita kanker.
Apa?
Saya menderita kanker, dan Sam pasti melihat saya menyuntik diri sendiri
dengan penguat kekebalan setelah perawatan saya.
Benarkah? Apakah Sam tahu?
Itu benar, dan-dan Sam tidak tahu.
Dan tolong jangan beritahu dia.
Oh, kabar baiknya adalah Allegra baik-baik saja.
Aku mengajaknya jalan-jalan dan menyadari
sepatunya tidak pas.
Dia tidak nyaman jadi dia tidak makan.
Tapi sekarang kita memiliki sepatu yang tepat,
dia kembali ke dirinya yang dulu.
- Dia bisa menang. - Sepatu baru?
Itu solusi yang bisa dimiliki Carrie Bradshaw
datang dengan dalam lima detik. Apakah kamu lihat
mengapa agak sulit bagiku untuk mempercayaimu?
Aku tahu, tapi aku yang terbaik untukmu.
Aku tahu kuda ini. Saya suka kuda ini.
Jangan sabotase Leonora atau s-mulai melukis yang lain,
apapun maksudnya.
Kita bisa menang dengan cara yang benar, tapi itu panggilanmu.
Anda pemiliknya.
Hai.
Apakah Blake ada di sekitar?
Tidak, dia pergi untuk memeriksa konstruksi bandara.
Oh, bandaranya.
Kau tahu, terkadang aku lupa keluarga macam apa aku ini.
Saya tahu.
Ini bisa gila.
Tapi aku bisa memberi tahu dia bahwa kamu mampir.
Sebenarnya, um, aku agak berharap untuk berbicara hanya denganmu.
Masalah Dr. Leonard ini,
itu hanya ... itu tidak akan hilang,
dan sekarang Adam terlibat, dan...
Aku hanya tidak yakin apa yang harus dilakukan.
Saya pikir Anda yakin.
Anda menghindari solusi yang jelas.
Yah, saya tidak ingin menghancurkan karier seorang pria
karena dia tidak akan mengikuti aturan.
Tapi Anda bersedia untuk menghancurkan Anda?
Karena jika dia digugat, Anda juga akan menanggung kerugian.
Tapi jika saya menerima bantuan Blake,
Aku hanya tidak yakin aku akan bisa tidur di malam hari.
Pertama kali saya melakukan beberapa hal seperti Carrington,
Saya harus minum pil tidur di malam hari selama beberapa minggu.
Tapi kemudian, suatu hari, saya menyadari,
"Hei, kamu tidak melakukan kesalahan."
Ketika orang-orang mengejar kita, kita perlu melawan.
Jadi sekarang saya menikmati segelas
sampanye dingin sebelum tidur dan tidur seperti bayi.
Dan begitu juga Anda. Percaya padaku.
Yah, aku telah bekerja terlalu keras untuk membiarkan bajingan ini merusak semuanya.
Tidak ada yang akan memberimu kekuatan atau rasa hormat, Amanda.
Anda harus menerimanya dan hidup dengan konsekuensinya.
Beritahu Blake aku siap.
Sekarang, jangan cetak itu.
Jatuh? Jatuh?
Apakah Anda pikir Anda memiliki kesempatan hari ini?
Bagaimana perasaan Allegra?
Oh, Allegra merasa senang,
dan dia akan merasa lebih baik setelah dia menang.
Aku bahkan mungkin akan membelikannya beberapa sutra baru sebagai hadiah.
Bisakah kita mendapatkan beberapa foto dengan Royals Minyak?
Yah, aku yakin Allegra merasa baik-baik saja, tapi hanya ada
perbedaan kelas yang tidak bisa dipalsukan dengan pakaian mewah.
Tidak.
Seperti biasa, keluarga De Vilbis
mempertanyakan pemuliaan,
seperti yang telah mereka lakukan sejak kelahiran Patty.
Tapi setelah balapan hari ini,
Saya pikir Anda semua akan bertanya-tanya,
"Apakah ini Leonora yang sama yang pernah kita dengar?"
jeff? jeff?
Anda baru-baru ini terlihat meninggalkan rumah sakit.
Apakah ada kebenaran dari rumor itu?
bahwa kondisi medis misterius Anda
dibawa oleh misi Anda ke Mars?
Ya, saya tidak benar-benar pergi ke Mars.
- Jadi, uh... - Oke, tapi bagaimana perasaanmu?
Uh, apa langkahmu selanjutnya?
- Dan siapa teman kencanmu? - Saya mengerti.
Siapa yang butuh Mars ketika Anda memiliki Luna?
- Aksesoris oleh Dom-Mystique. - Oh.
Itu perusahaan rias.
Sepertinya Sasha mendapat pertunjukan.
Oh.
Dan begitu juga Anda.
Ya Tuhan, benarkah?
Itu bukan cara yang baik untuk memberi tahu seseorang kabar baik.
Saya pikir itu lucu.
Ini luar biasa.
Saya tidak tahu bagaimana harus berterima kasih.
Terus lakukan apa yang Anda lakukan.
Sudah kubilang aku semua tentang kesempatan kedua,
dan Anda membuktikan saya benar.
Sama seperti Sasha.
Kita juga harus memberitahunya.
Oh, dia mungkin sedang menjalani perawatan spa sepanjang hari
sebelum kencan panasnya dengan temanmu,
- orang yang memiliki tempat ini. - Tunggu, Culhane?
Itu dia.
Mengapa? Apakah itu masalah?
Tidak, tapi itu akan terjadi.
Terima kasih.
Dan terima kasih telah mengalihkan perhatian para reporter itu.
Begitu juga dengan saya.
Itu adalah penggunaan aksesoris Dom-Mystique yang solid.
Ibuku akan senang.
Katakan padanya itu kesenangan saya.
Dan jika ingatanku benar,
Anda berutang saya lebih dari ceria.
Saya selalu membayar hutang saya.
Sampai saya mendapatkan sandung lamur saya,
bagaimana kalau kita menetap seperti ini?
Uh, aku hanya belum siap.
Seluruh hal "menertibkan hidupku" itu
berlaku untuk semuanya,
termasuk tidak berkencan sampai saya merasa tenang.
Aku hanya tidak ingin melakukan itu padamu.
Yah, aku seorang gadis besar. Saya bisa menangani sendiri.
Dan aku bisa menunggu. Meski tidak terlalu lama.
Begitu foto-foto saya mengenai Hot Tea Atlanta,
siapa yang tahu tawaran seperti apa yang akan saya berikan?
Sam sedang memoles julep persik keduanya
dan mengatakan kepada saya bahwa Anda bertaruh
seluruh divisi penerbitan Anda dalam perlombaan ini?
Tidak apa-apa. Jangan khawatir.
"Jangan khawatir"? Tidak ada yang membuatku lebih khawatir
daripada ketika Anda mengatakan "jangan khawatir."
Dan jika Anda mengatakan "jangan khawatir,"
itu berarti Anda tahu bahwa Anda akan menang.
Satu-satunya cara Anda bisa mengetahuinya adalah jika Anda menarik
semacam tipu daya Fallon pada kuda yang tidak bersalah.
Jika Anda menarik semacam tipu daya Fallon
di atas kuda yang tidak bersalah, saya tidak ingin tahu tentang itu.
Aku ingin, tapi aku tidak.
Satu-satunya tipu daya yang saya tarik adalah meyakinkan diri saya sendiri
untuk menaruh kepercayaan saya kepada orang lain selain diri saya sendiri.
Jadi mari berharap Daniel tahu apa yang dia lakukan.
Jika tidak, Patty mungkin menjadi penerbit Anda berikutnya.
Hanya datang ke sini adalah setengah dari pertempuran.
Langkah pertama dalam pernikahan baru
mengakui bahwa Anda membutuhkan bantuan.
Uh, mungkin kamu butuh bantuan karena kita belum menikah.
Adam adalah anakku.
Dan mitra bisnis. Kita hanya perlu menghaluskan
hal-hal sehingga kita bisa hidup berdampingan dalam damai.
Dan juga pacar saya melihat saya mencoba.
Mengerti. Maaf.
Sesi darurat membuatku berpikir
- ini adalah perselisihan rumah tangga. - Dia.
Dia menipu saya.
- Aku tidak. - Oke, sekarang aku semakin bingung.
- Anda menipu perusahaan kami. - Karena Anda mencuri obat saya.
Karena kau menjebakku atas pembunuhan.
Karena kau membayar seseorang untuk memisahkan aku dan Kirby.
Oke, eh, sesi
hanya 45 menit.
Betapa saya menghargai serangkaian keluhan,
mungkin gencatan senjata adalah apa yang dibutuhkan, ya?
Aku sudah gencatan senjata.
Dan itu setelah dia membakar wajahku.
Saya tidak berpikir metafora hiperbolik ...
Membakar wajahmu
adalah satu-satunya cara saya bisa membuat Anda mendengarkan saya.
Dan itu hanya berlangsung sampai kain kasa dilepas.
Oke, jadi sepertinya bukan metafora.
Jelas ada beberapa
luka yang dalam, eh, di antara kalian berdua,
tapi kabar baiknya adalah, eh, tidak satupun dari mereka tampaknya tidak dapat diperbaiki.
Anda hanya perlu melakukan pekerjaan
dan jujur ​​tentang perasaan Anda.
Yang jelas bukan masalah.
Itu untuknya karena dia tidak mau mengakui
kebenaran yang sebenarnya.
Hal terburuk yang pernah dia lakukan padaku.
Oke, maksudnya?
Artinya ketika saya diculik sebagai seorang anak,
dia berhenti mencariku.
Dia menyerah padaku saat itu, jadi aku menyerah padanya sekarang.
Dan mereka pergi ke Peachtree Stakes.
Bahkan cukup pecah.
Allegra sedikit tersandung keluar dari gerbang.
Leonora, Nate to Wire dan Long Gone Sean
- melompat ke memimpin awal. - Dia seharusnya
lebih dekat dengan memimpin. saya tahu
Seharusnya aku berbicara dengan joki.
Daniel gila!
Tapi aku suka warna sutranya.
- Oh saya tahu. Bukankah mereka hebat? - Ya.
Ayo, gadis!
Saat mereka berlomba di bagian belakang,
itu masih Leonora di depan,
diikuti oleh Nate to Wire dan Long Gone Sean.
Oke, baiklah. Itu saja, gadis.
Terus bergerak.
Chelsea dan Derby Dreams juga ada di sana.
Saat mereka mencapai belokan jauh dan menuju rumah,
itu masih Leonora di depan dan Nate to Wire sedetik
dengan Allegra empat lebar dan sekarang di ketujuh
dengan beberapa tanah untuk membuat.
Sial.
Aku akan memecat ayahmu segera setelah perlombaan ini selesai.
...tapi Allegra benar-benar terbang di luar.
Derby Dreams dan Chelsea juga berlari.
Oh, pergi, pergi, pergi, pergi, pergi, pergi, pergi!
Allegra di luar dan Derby Dreams di antara kuda.
Leonora selesai dan Allegra menempatkan hidungnya di depan!
Dan saat mereka menabrak kawat, itu Allegra...
Ya Tuhan. Selamat.
Lihat? Terkadang kepercayaan membuahkan hasil.
Ya.
- Tentu tidak. - ...untuk pemilik Fallon Carrington!
Apa yang kamu lakukan?
Seperti apa bentuknya?
Saya sedang pergi. Tidak bisa melawan lagi.
Kamu-kamu mencuri mimpiku dan masa kecilku.
Kamu menang.
Adam, tolong. Jangan lakukan ini.
Jangan khawatir. Saya meninggalkan penelitian obat saya.
Anda dapat memberikannya kepada dokter perusahaan baru Anda.
Tapi buku-buku ini, ya, itu benar-benar milikku.
Saya tidak peduli tentang semua itu.
Saya peduli akan kamu.
Aku mau kamu untuk tetap tinggal.
Saya membatalkan gugatan seperti yang saya katakan.
Jika Anda memperhatikan,
Anda akan menyadari ini lebih dari sekadar gugatan.
Tapi kamu hanya... kamu sepertinya tidak mengerti.
Kamu salah.
Aku tidak pernah menyerah mencarimu.
Tapi aku harus menyerah pada harapan.
Karena sakit hati membawanya kemana-mana
begitu lama akhirnya akan membunuhku.
Dan ketika Anda kembali,
Seharusnya aku lebih jelas tentang betapa berartinya kamu bagiku.
Satu...
Aku juga ingin meminta maaf.
Karena menjebakmu untuk pembunuhan.
Saya panik.
Dan beberapa hal lainnya juga.
Tanpa Anda, tidak ada Alexam.
Itu hanya "Alex," dan itu tidak berarti apa-apa.
Ya, saya pikir sesi terapi kami adalah langkah pertama yang baik.
Saya pikir Dr Bronner benar.
Kita harus berbicara lebih banyak.
Saya setuju.
Tapi ada orang lain yang perlu saya ajak bicara malam ini.
Aku hanya berharap ini belum terlambat.
Aksesori ini tampak luar biasa dalam gambar.
Terima kasih telah melakukan itu untukku.
Tentu saja.
- Anda tahu apa lagi yang menakjubkan? - Mm?
Kamu dan Luna itu bersama.
Foto-foto HTA-nya itu pembunuh.
Saya menamai topi ...
"Luna."
Ya, dia, uh... dia sangat istimewa.
Jadi saya berasumsi
ada sesuatu yang terjadi di antara kalian berdua?
Mm. Kami hanya berteman, oke?
Tidak ada lagi.
Saya tidak dalam ruang kepala untuk saat ini.
Apa?
Saya tidak memberikan fedora terbang tentang ruang kepala Anda.
Dan aku yakin Luna juga tidak.
Oke, lihat, aku memakai aksesorismu.
Aku juga tidak butuh saranmu, oke?
Kemudian ambil sendiri.
Ketika saya belum siap untuk memulai lini aksesoris,
Anda meyakinkan saya untuk melompat masuk.
Akan selalu ada alasan untuk menghentikan Anda mengambil risiko.
Ya. Kamu mungkin benar.
Aku tahu aku benar.
Dan jika Anda tidak mengajak gadis manis itu berkencan,
Culhane hanya akan merebutnya karena dia sedang mencari istri.
Aku akan meneleponnya sekarang.
Aku tidak percaya kamu pergi di belakangku dan mengajak Sasha keluar.
Hei, tenang.
Dia mengajakku berkencan, dan, ya, aku setuju untuk pergi.
Itu hal yang sama.
Betulkah? Apakah hal yang sama seperti Anda berkencan dengan agen Anda?
Yang Anda bahkan tidak repot-repot memberi tahu saya,
mungkin karena Anda tahu Anda akan terlihat seperti orang munafik.
Saya bukan seorang munafik.
Oh, jadi Anda bisa memadukan bisnis dan kesenangan kapan pun Anda mau
dan tidak ada orang lain yang bisa?
Tampaknya munafik.
Itu benar-benar berbeda.
Anda tidak meminta saya untuk tidak berkencan dengan Charlie.
Bagaimana aku bisa? Aku tidak tahu dia.
Dan saya tidak akan melakukannya bahkan jika saya melakukannya.
Oh, tidak, Anda hanya akan menghakimi.
Tidak. Saya teman baik, dan teman baik tidak menghakimi.
Dan Anda tahu apa lagi yang tidak dilakukan teman baik?
Hentikan satu sama lain untuk mengejar sesuatu yang membuat mereka bahagia.
Jadi jika Anda permisi, saya punya janji untuk pergi.
Ah, sepertinya bertaruh
PDB sebuah negara kecil di Allegra bukanlah ide yang buruk.
Nah, Fallon pasti senang.
Ini adalah Anda, bukan?
Anda harus sedikit lebih spesifik.
Istri saya baru saja mendapat tawaran pekerjaan yang terlalu bagus untuk dilewatkan,
posisi tingkat tinggi di kedutaan Amerika di Islandia.
- Hmm. - Saya tahu
Anda menggunakan koneksi Anda untuk mewujudkannya.
Yah, saya keluar dari politik, dan satu-satunya hal yang saya tahu
tentang Islandia adalah bahwa itu hijau dan Greenland adalah es.
Benar?
Tetapi menurut saya Anda harus bahagia untuk istri Anda.
oh um
Saya mengambil ini untuk Anda.
Karena Anda akan membutuhkannya, Anda tahu, di Islandia.
Seharusnya aku tahu kamu akan meminta ayah masuk
- untuk melindungimu. - Ya, Anda harus berterima kasih padanya,
karena dia membujuk saya agar Anda tidak melakukan blackball,
yang bisa saya lakukan lebih cepat daripada yang bisa Anda katakan "Reykjavík."
Dan semua yang harus Anda lakukan
tidak menjadi brengsek sombong.
Tapi setidaknya kamu sudah belajar sekarang bahwa
jika Anda mengancam satu Carrington, Anda mengancam kita semua.
Itu dia.
Apakah kamu baik - baik saja?
Saya tahu Anda memiliki kasus second-itis yang buruk.
Oh, jangan menertawakan, Fallon.
Itu membuat Anda terlihat kuyu.
Atau lebih kuyu.
Tidak ada lagi duri.
Saya di sini untuk membayar dan sashay.
Jangan tersinggung, tapi saya tidak menerima cek pribadi.
Saya akan mengirimkan dana kepada Anda.
Sebenarnya, jangan.
Saya tidak ingin uang Anda.
Tapi saya ingin Anda membayar, jadi kirimkan langsung ke HHF.
Sekarang aku adalah ratu lebah,
Saya harus melihat keluar untuk yayasan.
Itu sangat abu-abu.
Apakah ini berarti saya dapat menyimpan piala kelas tujuh?
Apakah Anda pergi pisang?
Tidak mungkin. Tapi kamu bisa datang mengunjunginya
setelah saya memiliki nama pemenang yang sah terukir di atasnya.
Permisi. Saya mencari Luna Moreno.
Saya, eh, berbicara dengan ibunya,
yang mengatakan dia harus diterima kembali lebih awal.
Bagaimana dengannya? Bisakah dia makan brisket?
Aku tahu itu akan membuatnya merasa lebih baik.
Uh, ya, dia ada di sini.
Eh, dia diterima sekitar jam 5:00 sore
Tapi aku minta maaf.
Luna mengalami gagal ginjal stadium akhir,
dan dia tidak berhasil.
Anda benar-benar bisa melakukan semuanya.
Oh, saya masih punya beberapa trik yang belum saya tunjukkan.
- Mm. - Tapi melihat bagaimana
Anda menempel di sekitar,
kira kita punya lebih banyak waktu untuk menjelajah.
Saya masih belum mengeksplorasi kombo minyak hati cuka-cod itu.
Baiklah. Kerugianmu.
Jadi apa yang akan Anda lakukan untuk merayakan pekerjaan ini?
Melakukan perjalanan ke suatu tempat yang menyenangkan?
Saya harap.
Saya hampir tidak mampu membeli tiket pesawat
setelah Charlie memotongnya.
Betulkah?
Bukankah dia hanya mengambil sekitar sepuluh atau lima belas persen?
Jauh lebih dari itu.
Tapi saya tidak punya pilihan ketika dia menandatangani saya.
Saya pada dasarnya tidak tersentuh untuk sementara waktu.
Cerita panjang.
Dan dia memberiku
kesempatan kedua, tebasan, kesempatan terakhir.
Dan aku masih membayarnya.
Mm.
- Apakah Kirby mendapatkan kesepakatan mentah yang sama? - Mungkin.
Karirnya pada dasarnya sudah mati sebelum Charlie datang.
Anda harus memperingatkan dia untuk membaca cetakan kecil.
Aku tahu itu bukan hal terbaik untuk sebuah hubungan baru
membawa barang bawaan berupa anak kecil,
tentu bukan yang dewasa.
Atau tiga.
Tapi begitulah adanya,
dan saya minta maaf untuk drama ini.
Jadi jika Anda akan mencampakkan saya, lakukan sekarang.
- Aku... - Tapi sebelum kamu melakukannya,
Saya hanya ingin mengatakan
terima kasih atas terapinya rek.
Adam dan saya memiliki terobosan.
Oke. Itu saja.
Lanjutkan. Meskipun
Adam dan aku... kami tidak memperbaiki semuanya,
kami-kami memang membuat kemajuan.
Karena penyembuhan membutuhkan waktu.
Demi cinta Sigmund Freud, berhentilah bicara.
Aku tidak akan putus denganmu.
Mengapa saya menghabiskan sepanjang hari untuk memecahkan masalah pengemasan Anda?
jika saya ingin putus?
Tunggu, Anda memperbaiki masalah pengemasan saya?
Seorang VP di sebuah merek kecantikan yang tidak disebutkan namanya adalah investor di hedge fund saya.
Saya menjual toples yang tidak terpakai dan membuat kesepakatan dengan pemasok
untuk mendapatkan yang tepat di sini tepat waktu.
Itu mengagumkan.
- Terima kasih. - Jadi bukannya putus,
Saya sekarang ingin riasan.
Agar jelas, maksud saya seks, bukan produk kecantikan.
Saya ingin memberi Anda ini
sebagai tanda penghargaan saya karena membawa pulang kemenangan hari ini.
Kami tidak bisa melakukannya tanpamu.
Terima kasih. Hal itu sangat berarti untuk ku.
Dan saya juga ingin menawarkan dompet Peachtree Stakes
untuk membantu perawatan kanker Anda.
Oh, i-itu terlalu murah hati.
Aku tidak mungkin menerima itu.
Ya kamu bisa.
Dan saat saya membangun kandang saya,
Anda akan menjadi pelatih saya mulai sekarang.
Atau, Anda tahu, selama yang Anda inginkan.
Nah, jika tidak apa-apa dengan Anda, saya ingin memikirkannya.
Maksudku, sepertimu, aku lebih suka tetap memegang kendali.
Anda tahu, tidak banyak orang yang bisa membuat saya melakukan hal yang benar.
Dan sekarang giliran Anda.
Anda harus memberi tahu Sam apa yang terjadi.
Ini tidak adil untuk membuatnya tetap dalam kegelapan.
Aku ingin berbicara denganmu.
Dan aku perlu bicara denganmu.
Oke, tapi biarkan aku pergi dulu. um...
Oke, tapi biarkan aku pergi.
Aku bukan pecandu narkoba, Sam.
Tapi saya memang mengidap kanker.
Anda melihat saya minum obat
untuk perawatan saya, tetapi saya tidak ingin Anda khawatir.
Aku sedang dalam perbaikan, ya?
Kelly, saya sudah memikirkannya,
dan sebanyak aku benci mengatakannya...
Saya pikir saya ingin memberi Anda kesempatan kedua.
Saya tahu bagaimana rasanya disudutkan dan panik,
jadi aku melawan setiap insting dan membiarkanmu tinggal.
Tapi, Kelly, jika kau melewatiku lagi,
tidak akan ada kesempatan ketiga.
Anda memberi Kelly kesempatan lagi?
Wow.
Saya terkesan.
Aku bisa saja menghancurkan dia dan Patty,
tapi kemudian saya menyadari kemenangan bukanlah segalanya.
Maksudku, itu sebagian besar segalanya,
tapi terkadang sedikit kepercayaan berjalan jauh.
Itu sangat berkembang dari Anda.
Dan sekarang Allegra telah memenangkan perlombaan taruhan pertamanya,
kita bisa membalapnya beberapa kali lagi
dan kemudian mulai membiakkannya.
Ooh. Selama kita membahas pembiakan,
mungkin kita harus kembali memulai garis keturunan kita sendiri?
Oh, saya suka ketika Anda berbicara kuda untuk menghidupkan saya.
Hari itu kami melihat Luna,
mereka tidak memecatnya.
Ketika dokter mengatakan dia mengalami gagal ginjal,
dia membuat istirahat untuk itu.
Maafkan aku, Jef.
Ini tidak adil.
Dia.
Dan yang lebih tidak adil adalah dia tidak mampu
obat jangka panjang yang dibutuhkan untuk membuatnya tetap hidup.
Dia tahu dia hanya punya beberapa hari lagi
dan tidak ingin menghabiskannya di rumah sakit.
Ini menyedihkan,
tapi bersyukurlah atas waktu yang kau habiskan bersamanya.
Saya berharap kami memiliki lebih banyak waktu.
Dia meninggalkanku ini.
"Jangan lewatkan hidupmu
"sementara Anda mencoba untuk mendapatkannya bersama-sama.
Ambil beberapa peluang."
Saran suara.
Dan aku mengambilnya.
Seseorang akan membayar kematian Luna.
Aku akan memastikan dia tidak mati sia-sia.
Tidak peduli apa yang diperlukan.
- disinkronkan dan dikoreksi oleh sot26 - www.addic7ed.com