Ini kantor dokter, Fallon.
Oke? Saya merasa seperti Anda dapat mematahkan "tanpa celana olahraga" Anda
aturan di luar kamar tidur sekali ini saja.
Beberapa aturan tidak dimaksudkan untuk dilanggar,
dan saya tetap membatalkan janji itu.
Anda melakukannya? Mengapa?
Kami tidak membutuhkan pendapat keenam.
Saya mengerti, saya tidak bisa punya bayi.
Yah, kami masih belum benar-benar berbicara tentang opsi lain.
Sejujurnya, saya tidak tahu apakah saya siap untuk percakapan itu.
Saya sangat bersemangat untuk memiliki bayi dan hamil.
Semua orang selalu membicarakan tentang cahaya ajaib itu.
Lihat, sisi baiknya, Anda tidak perlu berurusan
dengan mual di pagi hari atau pergelangan kaki bengkak,
atau radang gusi.
Nah, selain penyakit gusi, saya pikir saya hanya perlu sedikit waktu
untuk berdamai dengan itu semua.
Ya. Tidak ada terburu-buru. Oke?
Ambil semua waktu yang Anda butuhkan.
Oh.
Berbicara tentang waktu, aku harus pergi.
- Maquillage de Molly & Marissa akan datang. - Yeah.
- Ya, mereka. - Anda tahu, konglomerat rias besar.
Kami telah mengubah banyak merek kecantikan mereka yang lebih kecil menjadi hijau.
Tapi sekarang, saya pikir mereka akhirnya siap
- untuk mempercayai kami dengan seluruh akun. - Ya.
Saya berasumsi dengan "hijau" maksud Anda ramah lingkungan?
- Karena itu bukan warna yang bagus untuk warna kulit. - Halo?
Pernyataan misi saya, ingat?
Hanya karena aku tidak bisa memiliki ahli waris
bukan berarti saya menyerah pada warisan saya.
Aku akan menyelamatkan planet ini, Liam,
satu per satu lip gloss vegan.
Yah, terdengar seperti rencana jangka panjang.
Dan kapan pun Anda siap untuk berbicara, saya akan ada di sini.
Saya tahu. Terima kasih.
Aku sangat senang kita bisa saling mengandalkan.
- Dari satu kekasih ke yang lain. - Oh!
Saya suka suara Kenny Rogers di pagi hari.
Oh, Liam, "Islands in the Stream" hanyalah Dolly.
Dan sebanyak saya ingin tinggal di sini
dan memberi Anda pendidikan musik,
Saya harus pergi ke jam 9:00 sampai 5:00.
Wow. Anda tidak bisa mendapatkan cukup, bukan?
Sama seperti saya ingin tinggal untuk kesenangan pagi,
Aku harus ke rumah sakit. Masalahnya adalah,
Aku harus pergi ke kamarku tanpa ketahuan.
Kurasa Fallon tidak akan peduli jika dia melihatmu.
Maksudku, dia mungkin akan senang
bahwa kita...
Sebenarnya kita ini apa?
Kami belum melakukan percakapan itu. Apakah kita berkencan?
Saya merasa seperti saya 17 lagi.
Kami saling menyukai, kan?
Sepertinya itu bagi saya.
Oh, kamu benar-benar berusia 17 tahun lagi,
atau mungkin itu hanya hormon Anda.
Namun,
Saya pikir kita harus menghabiskan waktu satu sama lain
di luar kamar tidur sebelum kita mulai memberi label apa pun.
Oh, itu terdengar kurang menyenangkan.
Dan juga mungkin di luar manor,
karena saya tidak benar-benar ingin bertemu
ayah saya atau saudara laki-laki saya atau saudara perempuan saya.
Saya mengerti.
Mari kita lakukan sesuatu besok, kalau begitu.
Ini kencan.
Tapi, sementara itu,
selama aku terjebak di sini ...
Oh, well, sekarang siapa yang 17 lagi?
Ooh.
Katakan padaku masa depanku, oh yang mistis.
Aku bisa bersumpah masa depan kita
terlibat beberapa waktu olahraga, di mana barang-barang Anda?
Ooh, aku butuh pemeriksaan hujan.
Saya membuat beberapa rencana latihan yang berbeda dengan Sasha,
jika Anda menangkap maksud saya.
Tidak, tolong jelaskan padaku
dan pasti mengedipkan mata lagi.
Jadi, semuanya baik-baik saja di negeri sejoli itu?
Itu bagus.
Kami membuat musik yang manis bersama-sama.
Bahkan, aku memintanya untuk pindah besok.
Bukankah itu sebentar lagi?
Maksudku, apakah kamu tahu nama belakangnya?
Warna kesukaan? Susu kacang pilihan?
Orang dewasa apa yang memiliki warna favorit?
Minuman keras manis.
Selain kamu.
Dan cara apa yang lebih baik untuk mengenal seseorang
daripada pindah dengan mereka?
Yah, dia hanya... di sini.
Ya Tuhan. Saya suka tarot.
- Oh. - Baca aku.
Gadis, dengan senang hati.
Berkonsentrasi pada kartu.
Oh.
Ratu Tongkat.
- Apa artinya? - Ini kartu terbaik.
Itu berarti saya adalah pemimpin yang lahir secara alami
- dan menginspirasi orang lain. - Ah.
Dan sangat sadar diri.
Ah, itu pasti kamu.
- Bolehkah kita? - Ya.
Ta-ta.
Nah, Anda sudah MIA.
Pengajuan NordicStar Airlines akan segera jatuh tempo,
dan sementara humas saya telah mendapatkan
nama Dom-Mystique di luar sana,
Saya telah bekerja untuk mendapatkan portofolio saya sempurna.
Itu menjelaskan, eh, papan reklame di seluruh kota.
- Berbicara tentang pers... - Mm?
Saya melihat uraian yang diposting seseorang secara anonim
formula obat Plenexia online.
Saya hanya bisa berasumsi Anda telah membuat beberapa orang
sangat tidak senang dengan seluruh petualangan ini.
Ya, saya mungkin telah menerima pesan suara yang mengancam
dari CEO Plenexia,
tapi tidak ada yang tidak bisa saya tangani.
Baiklah? Yang penting keadilan ditegakkan.
Luna akan sangat bangga padamu.
Tapi aku lega
bahwa seluruh bisnis Robin Hood ini selesai,
jadi aku bisa berhenti mengkhawatirkanmu dan kita berdua bisa fokus padaku.
Siapa bilang semuanya sudah selesai?
Aku baru saja mulai.
Ada begitu banyak orang lain di luar sana yang seperti Payne.
Sebenarnya, saya sudah menemukan target saya berikutnya.
Michael Bradford.
Orang yang memiliki perusahaan sepatu atletik, SpringTime?
Saya memiliki dua pasang atasan bermotif macan tutul.
Apa yang dia lakukan?
Aku menjaga sepatuku.
Colby Co. mencoba membeli
Perusahaan perangkat lunak musik Bradford beberapa waktu lalu.
Tepat sebelum kesepakatan ditutup,
Saya mengetahui bahwa tingkat pergantian karyawannya sangat tinggi.
Dia memecat orang tanpa pandang bulu,
dan dia akan memanggil karyawan ke rapat pemegang sahamnya
hanya untuk mempermalukan mereka.
Oke, tapi apa yang dia lakukan salah sekarang?
Uh, lebih tepatnya, dengan perusahaan sepatu.
Hanya saja kali ini, dia tidak hanya melecehkan karyawannya secara verbal,
dia memotong keuntungan mereka.
Dia punya jet pribadi,
istrinya tersembunyi di daftar gaji, dan penjualan jatuh.
Bagaimana lagi dia bisa membayar semua itu?
Saya hanya perlu membuktikannya.
-Jeff, sayang. - Mm?
Anda tahu bahwa Anda tidak
superhero yang tak terkalahkan, bukan?
Ini adalah orang-orang kuat yang Anda hadapi.
Yeah, oke, tapi aku di sisi kanan, Bu.
Hei, Batman juga tidak memiliki kekuatan super.
Benar? Hanya kecerdasan tingkat jenius
dan beberapa teknologi yang benar-benar luar biasa.
Terdengar seperti seseorang yang Anda kenal?
Hai! Oh, bagus, kamu di sini.
Apakah Grand Marnier mengatakan "Berikan kami semua bisnis Anda"?
- Ya, tapi mereka tidak datang. - Apa?
- Kenapa tidak? - Molly & Marissa mendengar tentang pembukaan PPA
dan menyadari itu adalah bandara Blake.
Mereka mengancam akan menarik kontrak mereka saat ini.
Apa hubungannya Morell dengan PPA?
Itu perusahaan Blake yang tidak ramah lingkungan,
- bukan milikku. - Dia ayahmu.
Dan, plus, PPA dulu milik Anda.
Ini terlihat buruk.
Nah, bagaimana kita membuatnya terlihat lebih baik?
Saya tidak yakin.
Inilah yang akan kita lakukan.
Anda menemukan jalan
untuk membuat Morell mengurangi emisi karbon PPA cukup
agar para makeup ladies mencintai kita,
dan saya akan mencoba meyakinkan ayah saya
bahwa bandaranya harus ramah lingkungan.
Siapa yang tidak ingin menjadi hijau?
Jelas, Anda tidak tahu Blake Carrington.
Mari kita simpan salah satu botol itu untuknya.
Hmm.
Kamu masih di sini.
Saya bekerja disini. Di mana lagi saya akan berada?
Yah, saya hanya berpikir Anda akan pindah
ke kantor baru Anda sekarang,
apa dengan penurunan pangkat dan segalanya.
Oh, karena aku di sini, aku akan mengambil
bahwa kepala staf parkir melepaskan tangan Anda.
Penurunan pangkat? Apakah saya harus tahu apa yang Anda bicarakan?
Anda berpikir bahwa dewan akan mempertahankan kepala staf
yang menggunakan rumah sakit untuk memanjakan
eksperimen botani terlarangnya?
Pemungutan suara untuk menghapus Anda hanyalah formalitas pada saat ini.
Kau tahu, aku memang memperingatkanmu untuk tidak main-main denganku.
Sekarang Anda hanya harus membayar harganya.
Maksudku, apa, kamu telah kehilangan pekerjaan impianmu,
ramuan ajaib Anda, dan dengan sedikit keberuntungan,
lisensi medis Anda.
Oh, Anda delusi jika Anda pikir saya kehilangan pekerjaan saya.
Atau kartu parkir saya.
Saya pikir Anda hanya marah
karena Anda kehabisan orang untuk menggertak, menyuap, atau memeras.
Tetapi Anda akan memiliki kantor yang jauh lebih kecil untuk didekorasi.
Hei, eh, ya, sudah lama.
Akhir-akhir ini aku banyak memikirkanmu.
Apakah ini seluruh presentasi?
Karena itu tidak melakukan apa-apa untukku.
Senang mengetahui bahwa selera humor menurun seiring bertambahnya usia.
Oke. Jadi, inilah masalah kita.
Salah satu klien Morell mengancam
untuk membatalkan kontrak mereka
kecuali PPA mengurangi emisi karbon mereka sebesar 20%.
Saya pikir Anda mengatakan "masalah kita"
ketika Anda bermaksud mengatakan "masalah saya."
"Saya" berarti Anda, bukan saya.
Masalah saya adalah masalah Anda adalah masalah kita.
Tapi, untungnya, saya punya solusi yang cocok untuk semua orang.
Morell tidak hanya menyediakan energi bersih akhir-akhir ini.
Kami menyajikan cetak biru
untuk mengubah seluruh perusahaan Anda menjadi ramah lingkungan.
Jadi, PPA
akan mempekerjakan Morell untuk masuk
dan hijaukan infrastruktur Anda.
Ubah semua pencahayaan menjadi LED,
beralih ke eskalator hemat energi
dan memasang layanan pengiriman air reklamasi.
Ini tidak hanya akan
mengumpulkan Anda pers yang luar biasa,
tapi itu benar-benar akan menghemat uang Anda dalam jangka panjang.
- Ini semua terdengar bagus. - Mm-hm.
Ya, itu hanya sedikit terlalu bagus. Apa tangkapannya?
Nah, Anda hanya perlu, eh,
tunda pembukaan bandara Anda hingga dua bulan
sementara kita masuk dan mulai membuat perubahan ini.
- Dan sebelum kau bilang tidak... - Sudah terlambat. Tidak.
Tunggu, tidak.
Saya memiliki tiga slide lagi dan sesi tanya jawab.
Saya punya T: apakah Anda kehilangan akal sehat?
Saya baru saja menghabiskan tahun lalu
melawan kesepakatan tanah
dan masalah anggaran,
Program Perlindungan Spesies Lingkungan.
Dan kamu ingin aku menunggu
sementara Anda memasang beberapa bola lampu mewah?
Lebih dari hanya beberapa.
Dan Anda bahkan tidak akan memiliki PPA jika bukan karena saya.
Kita tidak bisa menunda, Fallon.
Ada pinjaman konstruksi untuk dilunasi
dan kredibilitas bandara untuk dipertimbangkan.
Dan juga, saya tidak peduli
tentang beberapa hippie palsu yang memakai Birkenstock
yang ingin menghijaukan bandara saya untuk meningkatkan kredibilitas jalanan mereka.
Hanya karena kamu puas
menyaksikan dunia terbakar
tidak berarti orang lain begitu.
Oke, inilah ide.
Jika Anda dapat memperbaiki perubahan itu
sebelum pembukaan dalam 48 jam...
dengan diskon keluarga besar...
Saya tidak mengerti mengapa kata-kata "layanan mewah"
dan "energi hijau" tidak dapat hidup berdampingan.
Dua hari? Sekarang siapa yang gila?
Kamu tahu apa? Rapat ini ditunda.
Jadi, apa yang Anda pikirkan?
kontestan kita berikutnya, Chad...
Sasha pemarah dan benar-benar sembrono.
Oke, tidak ada spoiler. Aku masih di episode satu.
A... Aku sedang membicarakan teman modelmu, Sasha. Kehidupan nyata.
Bukan Pulau Fun-Boy atau apa pun yang Anda tonton.
Oke.
Mulai lagi. Saya perlu mengkalibrasi ulang.
Sasha membuat Culhane melilit
jari kelingkingnya yang terawat sempurna.
Aku punya firasat buruk begitu dia memberitahuku tentang dia,
dan aku mengabaikannya.
Tapi kemudian saya membaca kartunya,
dan aku menarik Queen of Wands.
Aku tidak bisa mengabaikannya sekarang.
Nyaliku dan kartunya tidak mungkin salah.
Itu mungkin hanya beberapa kombucha yang buruk.
Sejak Anda mengetahui bahwa Gaga memiliki miliknya sendiri
pembaca tarot pribadi, Anda kehilangan akal.
Kirby, aku sangat waras.
Kita perlu memecah mereka.
Anda sendiri yang mengatakannya,
dia benar-benar jalang.
Yah, maksudku...
dia memang cenderung menikam model lain
ketika datang ke pekerjaan,
dan dia benar-benar jahat pada rambut dan riasan
di pemotretan terakhir kami.
Tepat.
Anda tahu siapa yang jahat pada orang yang bekerja untuk mereka?
Orang jahat, dan kamu bilang dia mencampakkan pacarnya
tepat setelah dia melamar di puncak Menara Eiffel
karena dia tidak menyukai cincin itu.
Ya, dan kemudian dia menjadi sangat tertekan
dan, seperti, pindah ke Iowa.
Melihat? Apakah Anda pikir Culhane akan tahu bedanya?
antara kejelasan versus warna?
Atau apakah Anda ingin dia pindah ke Iowa juga?
Saya tidak berpikir pindah ke Iowa adalah persyaratan
jika Sasha mencampakkanmu,
tapi mungkin kartu Anda benar. Maksudku, mereka bilang
- romansa itu akan ada di masa depanku. - Dengar, kita harus menyelamatkannya.
Dia berencana memintanya untuk pindah besok,
tepat setelah dia menerbangkannya ke Nashville
untuk melihat Flanel Bentrok.
Mereka sedang makan siang di La Mirage
sebelum mereka pergi pada sore hari. Kami hanya harus
mencari cara untuk memisahkan mereka.
Apakah harus besok?
Ya. Mengapa?
Apakah Anda memiliki tanggal atau sesuatu?
Tunggu.
Apakah Anda mengatakan sesuatu tentang romansa sebelumnya?
Eh... Ya.
Saya baru saja menonton ulang The Notebook.
Itu salah satu pasangan yang tampan.
Tidak apa-apa. Um, aku akan ke sana besok.
Oh, ya, itu tempatnya.
Disana.
Anda tahu, Anda benar-benar tidak perlu
apapun ini.
Pernahkah Anda berpikir tentang pemodelan?
Alexam bisa menggunakan wajah sepertimu.
Tenang, Casanova.
Saya tidak mendengar kabar dari Anda selama berbulan-bulan,
dan tiba-tiba Anda muncul menawarkan penyegaran gratis?
Ooh. Apa yang Anda inginkan?
Tidak ada yang gila, hanya sedikit bantuan
mengamankan beberapa ekstrak Bokocho.
Saya tahu bahwa Van Kirk Industries memiliki pelabuhan pengiriman
keluar dari India.
Oh, itu saja?
Hanya sedikit pelanggaran peraturan FDA?
Jangan biarkan kulit sehalus bayi ini menipu Anda.
- Saya tidak lahir kemarin. - Lihat.
Anda menyukai produk saya, dan saya senang memberikannya kepada Anda.
Tapi saya tidak bisa menjadi dokter kosmetik rahasia Anda
tanpa bahan rahasia saya.
Beberapa peti tambahan tidak akan menyakiti siapa pun.
Tidak ada yang akan memperhatikan.
Nah, apa itu impor ilegal?
antara teman lama?
Saya dapat menghubungi kontak saya di Mumbai,
tetapi Anda harus melakukan sesuatu untuk saya sebagai balasannya.
Aku sedikit lelah, tapi, uh...
meja atau sofa?
Sungguh tawaran yang menarik,
tapi saya sudah memanjat pohon keluarga.
Van Kirks mengadakan rapat dewan mendatang
untuk memutuskan siapa yang menguasai VKI,
dan saya membutuhkan suara Liam untuk mengamankan posisi saya.
Tapi dia tidak membalas teleponku.
Astaga, dia sangat dramatis.
Yang saya katakan hanyalah itu
mungkin koma Fallon adalah berkah tersembunyi.
Betapa sangat gelas-setengah-penuh dari Anda.
Aku hanya butuh 15 menit berduaan dengannya,
dan di situlah Anda masuk.
Jelas, saya ingin membantu,
tapi aku tidak yakin aku orang yang tepat untuk pekerjaan itu.
Liam tidak sepenuhnya percaya padaku.
Oh itu terlalu buruk.
Anda tahu, sekarang saya memikirkannya,
mungkin VKI bukan perusahaan pengiriman yang tepat untuk Anda.
Kabar baik.
Pencahayaan LED dapat dikirim dengan tergesa-gesa
dalam dua minggu ke depan.
Anda tidak tersenyum.
Sayangnya, Blake tampaknya siap
membunuh planet dan kesepakatan saya.
Tanpa menunjukkan itikad baik dalam pengurangan emisi,
Molly & Marissa akan menarik kontrak mereka.
Dengar, aku telah memeras otakku sepanjang malam,
tapi saya hanya tidak berpikir itu mungkin dalam kerangka waktu ini.
Kami selalu dapat melakukan outsourcing.
Inisiatif Dodson adalah produsen terbesar di dunia
bahan bakar jet terbarukan.
Blake dapat mengurangi emisi hingga 70%
segera setelah dokumen ditandatangani.
Jelas, Anda ingin perusahaan ini gagal.
Saya pikir ini adalah ide yang bagus.
Itu jika Anda adalah Wakil Presiden Dodson.
Jika mereka memecahkan masalah, kami hanya mengekspos
kurangnya teknologi terkini kami.
Itu membuat Morell terlihat lemah.
Saya rasa itu tidak benar.
Pepatahnya bukanlah "Jika Anda ingin sesuatu dilakukan dengan benar,
Anda harus membiarkan orang lain melakukannya."
Itu pasti Morell.
Nah, kalau begitu, kita akan membutuhkan lebih banyak waktu.
_
Saya tahu saya memiliki cahaya muda, tetapi saya benar-benar ibunya.
- Jeff, suruh pria ini melepaskanku. - Anda bisa tenang.
Dia baik-baik saja. Terima kasih.
- Mendekorasi ulang? - Hah! Sesuatu seperti itu.
"Aku bilang kamu akan membayar. Masih ingin bermain?"
Aku sedang tidak mood untuk teka-teki.
Catatan itu dilampirkan pada apa yang tersisa dari lukisan saya.
Sudah kubilang jangan main-main dengan tukang sepatu.
Saya bahkan belum memulai dengan Michael Bradford dan SpringTime.
Ini dari Richard Payne, CEO Plenexia.
Nah, apakah Anda menelepon polisi?
Dan apa? Mengakui bahwa saya mencuri intel rahasianya terlebih dahulu?
Tidak. Selain itu, saya menganggap ini membuat kita seimbang.
Hei, hei, hei.
Aku tahu pembalasan adalah sebuah kemungkinan.
Oke? Saya akan siap
jika Michael Bradford mencoba menyerang.
- Tunggu, kamu masih mengejar SpringTime? - Sangat.
Mengapa? Mencuri desain sepatu
lebih penting dari keselamatanmu?
Apa yang saya lakukan jauh lebih penting
daripada mencuri desain sepatunya.
- Aku mengkhawatirkanmu. - Jangan.
Aku hanya mencari pria kecil itu.
Saya telah membeli cukup banyak stok di SpringTime.
Rapat pemegang saham mereka besok,
dan saya akan melakukan panggilan video itu
untuk mengekspos Michael Bradford untuk siapa dia sebenarnya.
Sudah waktunya dia membalikkan keadaan.
Kau bilang ada yang salah dengan ibuku?
Jangan khawatir.
Dia mengalami kecelakaan mobil yang serius,
dan dia membutuhkan operasi darurat.
Ya, um...
Kamu tahu apa? mari...
mari kita menghemat waktu dan uang.
Lewati operasi dan biarkan dia pergi. Tarik steker.
Jack Liam Ridley Lowden,
aku adalah ibumu. Beraninya kamu?
Ini adalah keajaiban.
Saya tidak dapat percaya
bahwa saya sangat berarti bagi Anda.
Anda telah menjadi sangat dingin.
Oh ayolah. Saya tahu ini adalah pengaturan dari awal.
Dan bahkan jika saya tidak melakukannya, lain kali Anda mengalami kecelakaan,
jangan mengoleskan kembali lipstik segar
sebelum mereka dimasukkan ke dalam tabung oksigen.
Oh, dan mungkin melepas tumit Anda.
Ini menyedihkan, bahkan untukmu.
Nah, apa yang Anda harapkan saya lakukan?
Anda tidak membalas telepon saya.
Saya membutuhkan bantuan Anda. Aku harus mendapatkan perhatianmu.
Dan Anda pikir ini adalah cara terbaik untuk melakukannya?
Bibi Mora mencoba menggantikan saya sebagai presiden VKI.
Tetapi jika Anda dan saudara perempuan Anda mau bergabung dengan saya,
kita akan memiliki suara untuk menutupnya.
Yeah, kupikir aku akan duduk di luar.
Akan memikirkan masa depan Anda?
Anda mungkin tidak menyukai Van Kirks,
tapi ini masih bisnis keluarga Anda.
Tidak, Bu, itu urusanmu,
dan VKI bukanlah masa depanku.
Itulah satu-satunya alasan saya muncul di sini,
untuk memberitahu Anda bahwa.
Jadi sekarang... Aku bisa pergi.
Tidak.
Jadi, saya melakukan apa yang Anda minta dan saya membuatnya datang.
Uh, bisakah kita bicara tentang pengirimanku sekarang?
Yah, tidak ada yang perlu dibicarakan sampai pemungutan suara VKI.
Jika saya tidak punya perusahaan, Anda tidak punya kesepakatan.
Untuk catatan,
Aku rasa aku sudah membuktikan bahwa aku jauh lebih berharga untukmu
saat aku hidup.
Hidup? Apa yang kau bicarakan?
Apakah Anda pikir saya membawa Anda ke sini untuk membunuh Anda?
Anda tampak sangat kesal dengan PPA,
dan Anda memang membawa tas besar untuk perjalanan ke hutan.
Satu-satunya hal yang terkubur di tas ini
adalah impian Blake untuk membuka bandaranya besok.
Jika orang-orang Perlindungan Spesies Lingkungan menemukan
tanda-tanda hewan yang terancam punah dengan alasan ini,
semua konstruksi harus dihentikan.
Seluruh proses bisa memakan waktu berbulan-bulan.
Dan kebetulan ada agen ESPP di jalan.
Tetapi bagaimana jika mereka tidak menemukan binatang?
Oh, mereka akan menemukan setidaknya satu.
Temui kura-kura gopher yang terancam punah.
Hanya tersisa 567 ekor di alam liar.
Nah, 566 saat ini.
Ingin memeluknya?
Ini Sam. Aku harus mengambil ini.
Satu detik.
Yo, apa kabar?
Apakah Anda di hotel?
Anda harus pergi ke klub sekarang.
Aku agak di tengah-tengah sesuatu.
Saya tidak akan bertanya jika tidak perlu.
Dengar, dua headliner dipesan malam ini,
dan mereka berdua di sana akan mengambil darah
tentang siapa yang berjalan terakhir.
Nah, tidak bisakah kamu pergi? Dimana Javier?
Saya terjebak macet, dan mereka hanya akan berbicara dengan pemiliknya.
Lucu bagaimana kamu mengingatnya
bahwa kita adalah mitra yang setara dalam hal-hal seperti ini.
Tidak masalah. Pergi.
Aku sangat menyesal.
Aku akan segera kembali.
Ke mana dia pergi di tengah kencanmu?
Sepertinya agak kasar.
- Barang kerja. - Khas.
Saya senang bisa keluar dari situasi itu,
tapi aku yakin kamu akan terbiasa.
Benar. Anda berkencan.
Yah, aku suka dia bersemangat tentang pekerjaannya.
Yeah, maksudku, aku juga, pada awalnya.
Tapi kemudian saya mulai merasa seperti kekasihnya,
karena dia menikah dengan tim sepak bolanya.
Tidak apa-apa.
Anda tahu saya, saya tidak terlalu suka
tetap menempel di pinggul.
Saya suka pergi keluar.
Benar.
Meskipun kembali ketika kami adalah pasangan,
Saya sedikit partier dan dia tidak menyukai itu sama sekali.
Maksudku, dia akan sangat marah jika aku keluar terlambat
dengan teman-teman saya, dan terlambat kepadanya adalah 10:30 malam
Getaran kakek yang serius.
Itu tidak terdengar seperti dia.
Ah, mungkin dia sudah berubah.
Saya hanya merasa Anda harus tahu apa yang Anda dapatkan
diri Anda ke dalam. Kau tahu, aku berhutang padamu sebagai teman.
Blake sedang bermain dengan arlojinya.
Dia jelas kesal.
Tunggu saja sampai dia melihat kura-kura kita.
Yah, saya tidak tahu apa yang telah Anda katakan,
tapi kami memindahkan setiap kura-kura, telur, dan...
Tuhan tahu apa lagi untuk sebuah peternakan
untuk menjalani sisa hidup mereka yang lambat dan membosankan.
Pertama, mereka kura-kura, bukan kura-kura.
Kedua, saya dapat meyakinkan Anda, Tn. Carrington,
mereka sama sekali tidak membosankan.
Saya pikir apa yang suami saya coba katakan
apakah itu semua ...
...toises aman dan sehat.
Menjauh.
Apa yang dapat kita lakukan untuk membantu mempercepatnya?
Saya perlu melihat-lihat properti
untuk setiap aktivitas total.
Jika apa yang Anda katakan itu benar,
Saya akan segera keluar dari "kelinci" Anda.
Oke, saatnya pertunjukan.
Ini dia.
Apa? Tidak.
Tidak tidak tidak. Apa yang dilakukan kura-kura bodoh itu?
Dia salah jalan.
- Oke, berikan sepatumu. - Apa?
Eh, itu edisi terbatas.
Ya Tuhan. Mereka bahkan bukan landasan pacu.
Ayo. Berikan padaku.
Buru-buru.
Apa itu tadi?
Lihat apa yang kita miliki di sana.
Saya kira Anda tidak mendapatkan semuanya.
Bagaimana Anda bisa benar-benar tahu bahwa yang ini terancam punah?
Lihatlah dia. Dia terlihat begitu tidak khawatir.
Sayangnya untuk bandara Anda,
tanda-tandanya membuatnya jelas.
Saya Eden. Kita akan sering bertemu
untuk satu atau dua bulan ke depan.
Kita seharusnya berbicara, bukan berciuman.
Nah, secara teknis tanggalnya belum dimulai.
Apakah kita akan berkemah atau apa?
Tidak, saya pikir kami akan pergi piknik.
Maksudku, itulah yang dilakukan orang normal
yang sudah tidak tinggal bersama, kan?
Yah, itu tergantung bagaimana Anda mendefinisikan normal.
amanda? Apa itu kamu? Maukah Anda datang ke sini?
Tetap di sini, oke?
Aku akan menyingkirkannya.
Hai. Maaf.
Aku sebenarnya sedikit terburu-buru.
Saya harus mulai bekerja, Anda tahu bagaimana itu, yang lama, eh,
um, bola dan rantai.
Ya, Anda tahu, saya tahu bagaimana itu.
Itu-itu sebabnya saya butuh bantuan Anda dengan PPA.
Oh, seandainya aku bisa,
tapi malpraktik ini sesuai,
mereka tidak akan membela diri.
Bandara saya akan ditutup
karena satu kura-kura bodoh yang konon terancam punah.
Saya tidak akan bertanya apakah itu bukan keadaan darurat.
Yah, aku hanya tidak begitu tahu
tentang hukum lingkungan.
Anda seorang Carrington, Anda lebih pintar dari
siapa pun yang saya miliki di daftar gaji.
Bandara ini berarti segalanya bagi saya.
Tentu, ya. eh...
Kami akan membahasnya. Aku akan membuat beberapa panggilan.
Bagus, semuanya ada di kantorku.
Aku tahu kamu kecewa dengan reaksi Liam,
itulah sebabnya saya di sini untuk menawarkan Anda
sepuluh persen dari keuntungan Alexam
jika Anda dapat bekerja kesepakatan pengiriman ini.
Saya tidak butuh uang.
Laura, sayang,
apa yang harus saya berikan untuk membuat ini terjadi?
Sebut saja.
Mengapa saya tiba-tiba merasa seperti membuat kesepakatan dengan iblis?
Bisakah Anda memberi saya keabadian?
Nah, masa muda yang abadi adalah roti dan mentega saya.
Bagaimana kalau saya menawarkan Anda?
penunjukan tetap suntikan gratis selama satu tahun.
Untuk penggunaan kapal dan kontak saya,
menjadikannya persediaan seumur hidup pribadi saya.
Tidak, itu gila.
Bagaimana kalau, eh, saya menawarkan panggilan rumah?
- Layanan pribadi. - Tidak.
Semuanya dimuka atau tidak sama sekali.
Saya ingin mengatakan bahwa saya mempercayai Anda, tetapi Anda seorang Carrington.
Berbohong adalah gen dominan Anda.
Jika saya membiarkan Anda mengatur diri sendiri,
Saya akan membahayakan lisensi medis saya.
Belum lagi aku hanya punya
tersisa kurang dari sepuluh.
Saya membutuhkan lebih banyak ekstrak.
Saya akan mengambil semua yang Anda miliki
dan sisanya saat Anda kembali berproduksi.
Dan saya tahu bagaimana menangani suntikan.
Aku sudah mendapatkan perawatan sejak sebelum kamu lahir.
- Baik, kita punya kesepakatan. - Ah.
Jika saya tidak dapat memiliki anak saya dalam hidup saya,
setidaknya aku akan terlihat terlalu muda untuk memilikinya.
Bukan kamu yang membuat Liam marah.
Fallon baru tahu dia tidak bisa menggendong bayi,
dan mereka mengambilnya cukup keras.
Dia hanya butuh waktu.
Anda kacau.
Oh, apakah itu pendapat hukum resmi Anda?
Lihat, ESPP telah membuka penyelidikan properti.
Ini bisa memakan waktu hingga 12 minggu.
Ini akan melumpuhkan kita.
Pinjaman kami jatuh tempo dalam setengah waktu itu.
Dan Anda juga dituduh membahayakan secara sembrono
karena tidak menangani masalah
sebelum konstruksi dimulai.
Maka ini adalah omong kosong.
Cristal mengawasi transfer itu sendiri.
Semuanya ditangani dengan aman dan lengkap.
Semuanya kecuali satu reptil lambat.
Ada yang tidak beres.
Aku belum pernah melihat ular di rumput itu.
Hei, aku tidak sadar kita sedang mengadakan pertemuan keluarga.
Apa yang kita diskusikan?
Pembukaan bandara tidak aktif.
Pemakan tumbuhan, memeluk pohon
agen perlindungan lingkungan menutup kami.
Beberapa spesies yang terancam punah omong kosong.
Maaf, aku baru saja akan memberitahumu itu
tim saya sudah siap dengan lampu LED,
tapi kami akan menunda sampai Anda siap.
Aku tidak ingin membuatmu lebih stres.
Dan saya akan menelepon hakim,
lihat apakah saya bisa mempercepat ini.
Tepat ketika Anda berpikir Anda aman, tornado menghantam.
Yah, semoga ini yang terakhir.
Morell akan memastikan tahan badai.
Kalian adalah keluarga. PPA adalah prioritas pertama saya.
- Anda baik sekali, Fallon. - Tuhan.
Siapa yang tahu satu kura-kura kecil bisa menyebabkan kehebohan seperti itu?
Buat saya tetap diposting di segala hal.
Jadi, apakah itu ucapan selamat atau belasungkawa?
Setelah saya menangani pertempuran band,
Saya berbicara dengan tim acara
untuk melihat bagaimana kesalahan besar itu terjadi.
Marie bilang dia memperingatkanmu,
tapi kamu tidak mendengarkan.
Dia pasti salah paham denganku.
Saya bilang saya ingin dua band rock di malam berturut-turut,
bukan dua band rock back-to-back dalam satu malam.
Dan kemudian saya membuka Snapchat, dan saya melihat bahwa Bitmoji Anda adalah
di manor ketika Anda seharusnya berada di mobil Anda.
- Apakah orang masih menggunakan aplikasi itu? - Oke, itu sudah cukup.
- Setuju, mari kita minum. - Tidak.
Maksudku cukup berbohong.
Kirby kebetulan ada di restoran
selama waktu saya pergi dan menjelek-jelekkan saya ke Sasha.
Aku bahkan tidak bisa memintanya untuk tinggal bersamaku,
karena, ketika saya kembali, dia pergi.
Yah, Kirby bisa jadi benar-benar menyebalkan.
Aku tahu Kirby tidak melakukan ini sendirian, Sam.
Oke, baiklah.
Aku juga bisa menyebalkan, tapi hanya saat dibutuhkan.
Queen of Wands bukanlah kartu yang bagus.
Itu berarti dia akan membawa kekacauan ke dalam hidup Anda.
Saya mencoba untuk berpikir secara wajar tentang hal ini,
tapi lihat apa yang dia lakukan pada mantannya.
Dan ingat semua hal yang dikatakan Charlie tentang dia?
Ditambah lagi, dia hampir merusak filmmu
dengan satu postingan Insta.
Orang itu brengsek,
foto itu salah, dan orang-orang berubah.
Aku mencoba untuk melindungimu.
- Saya menjadi teman baik di sini. - Betulkah?
Ini tidak terasa seperti itu.
Jadi, lanjutkan dan pertahankan UNO Anda! kartu-kartu
dan bola kristal Anda menjauh dari kami.
Ah.
Apa yang membuatmu begitu lama?
Tidak butuh waktu lama untukku.
Hanya beberapa menit, sebenarnya.
Ini sedikit terlambat untuk beberapa ikatan ibu tiri,
tidakkah menurutmu? Atau apakah Anda di sini untuk membacakan saya cerita pengantar tidur?
Ya, pernah mendengar tentang kura-kura dan pelabuhan udara?
Saya lebih suka yang memiliki tujuh pelayan kecil.
Omong-omong, bisakah kamu bertanya pada Jeanette
untuk membawakanku masker tidurku?
Tanyakan padanya sendiri.
Aku tahu apa yang kamu lakukan, Fallon.
Anda menyabotase pembukaan.
Anda terdengar gila.
Atau tunggu, apakah ini penipu Cristal lagi?
Anda mengatakan "satu kura-kura kecil,"
tapi tak seorang pun di sana mengatakan sepatah kata pun tentang kura-kura.
Atau ada berapa banyak.
Apakah Anda yakin itu bukan Fallon penipu?
Ini adalah penawaran waktu terbatas.
Hubungi ESPP dan beri tahu mereka bahwa ini tipuan,
atau aku akan memastikan bahwa Blake tahu segalanya.
Morell tidak akan menjadi satu-satunya hal yang Anda kalahkan.
Saya tahu betapa berartinya kepercayaannya bagi Anda.
Wow, sepertinya seminar bos wanita itu benar-benar menghasilkan keajaiban.
Sudahkah saya membuat diri saya jelas?
Kristal.
Proyek ini telah mengalami sedikit turbulensi.
Tapi mulai sekarang,
tidak akan ada apa-apa selain langit biru di depan.
Sekarang, jika Anda memanjakan saya,
hanya untuk sesaat, saya perlu berterima kasih kepada pasangan saya,
baik dalam bisnis maupun dalam kehidupan,
istri saya Cristal.
Dia dan putriku Amanda adalah alasannya
kita merayakan hari ini dan bukan tiga bulan dari sekarang.
Saya juga ingin mengucapkan terima kasih kepada pria yang menginspirasi saya
untuk mengejar mimpi ini.
Saya hanya berharap dia ada di sini hari ini
untuk menyaksikan pembukaannya,
tapi aku yakin dia mengawasi dari atas.
Selamat datang di Bandara Memorial Joseph Anders.
Oke. Saya mengerti.
Terima kasih.
Maaf jika Anda merasa tertinggal dalam pidato,
tapi saya pikir
Terima kasih Blake karena Anda memperbaiki ini
akan sebanding dengan kemarahannya karena Anda menyebabkan ini.
Kamu mungkin benar.
Anda ingin membantu saya?
Bisakah Anda menemukan saya jutaan dolar lagi?
perusahaan makeup yang ingin go green?
Karena Molly & Marissa akan pergi.
Aku harap aku bisa,
tapi saya yakin Anda akan menemukan sesuatu.
Anda selalu melakukan.
Apa yang kamu lakukan?
Rapat pemegang saham baru saja akan dimulai.
Aku sadar. Apa yang kamu lakukan?
Menjatuhkan penjahat dan melayani keadilan.
Setidaknya aku akan melakukannya sebelum kamu menghentikanku.
Cukup dengan pembicaraan buku komik.
Pernahkah Anda memikirkan apa yang akan terjadi pada SpringTime?
jika Anda menerima telepon itu dan mengekspos CEO mereka?
Bagaimana jika skandal itu?
Anda akan menyebabkan menutup perusahaan?
Yah, saya kira itu harganya
Michael Bradford harus membayar.
Jika dia seorang CEO yang busuk
seperti yang Anda katakan, itu harga yang dia mampu.
Tapi bagaimana dengan orang lain?
500 orang
bisa kehilangan keuntungan dan pekerjaan mereka.
Mereka bekerja untuk monster.
Oke? Aku sedang menyelamatkan mereka.
Aku tahu niatmu baik,
tapi ini bukan cara untuk membuat perbedaan.
Menghancurkan penjahat tidak selalu membuatmu menjadi pahlawan.
Jadi apa yang harus saya lakukan? Biarkan saja dia lolos begitu saja?
Saya pikir Anda dapat melakukan lebih banyak kebaikan dengan membantu daripada menyakiti.
Jeff yang saya kenal
adalah pembangun, penemu.
Biarkan saya menjelaskannya dalam istilah yang akan Anda pahami.
Ini adalah pekerjaan untuk Bruce Wayne,
bukan Batman.
Aku tahu kita secara teknis keluar dari kamar tidur,
tapi ini bukan tanggal yang saya pikirkan.
Oh, Anda sulit untuk menyenangkan.
Sampanye, charcuterie,
gaun mewah.
Apa lagi yang diinginkan seorang gadis?
Saya tidak tahu, sekitar 150 orang lebih sedikit?
Anda tahu, Anda akan berpikir untuk bandara pribadi
mereka akan memiliki sedikit lebih banyak privasi.
Saya punya ide. Ikut denganku.
Ini duet.
Bukankah mereka sama pentingnya? Bukankah itu gunanya duet?
Dolly Parton memiliki taman hiburan sendiri.
Kenny Rogers memiliki beberapa restoran ayam.
Yah, dia sebenarnya tidak hidup lagi, tapi aku mengerti maksudmu.
Apa? Kenny Rogers meninggal?
Oh, jangan terlalu dramatis.
Aku baru tahu tentang ini. Kapan ini terjadi?
Tidak, itu bukan tentang Kenny.
Itu tentang ibuku berada di sini.
LVK di sini?
Jangan biarkan Cristal melihat.
Aku hanya berharap dia tidak melihatku.
Saya tidak bisa mengikuti kuliah lain
tentang bagaimana saya tidak memikirkan bisnis keluarga.
Kurasa dia tidak tahu tentang petualanganmu dalam membuat bayi?
Tidak, dan saya ingin tetap seperti itu, jadi kecilkan suara Anda.
Maksudku, dia adalah ibumu.
Mungkin dia hanya mencarimu?
Ya. Aku tahu, aku mendengarnya.
Anda tahu, dia mengklaim ini tentang apa yang terbaik untuk saya,
selama itu benar-benar yang terbaik untuknya.
Ini semua tentang apa yang dia inginkan untuk agenda pribadinya.
- Hmm. - Lihat apakah Anda dapat membuat daftar
dari 20 perusahaan yang sangat ingin menjadi ramah lingkungan.
Oke? Dan, Kelly, pastikan mereka memiliki kantong yang dalam.
Terima kasih.
Besar.
- Ini ibu mertua. - Jadi, saya mengerti
bahwa dua minggu "istirahat kecantikan"
tidak berbuat banyak baik.
Saya pikir Anda menyebutnya koma?
Apa yang kamu lakukan di sini, Laura?
Kau tahu apa yang aku suka darimu, Fallon?
Ayahku dan saudaraku?
Itu karena Anda selalu membuktikan bahwa saya benar.
Aku tahu kamu tidak berguna.
Tapi Anda bahkan tidak bisa hamil sekarang?
- Permisi? - Jangan khawatir, sayang.
Mungkin lebih baik Anda tidak memiliki anak.
Anda tidak punya naluri keibuan.
Anda tidak akan tahu naluri keibuan
jika itu menggigit Anda di pantat.
Anda menyangkal suami Anda sebuah keluarga.
Dan, sementara itu, saya punya daftar deb Georgia
hanya siap dan cemas untuk menyelesaikan pekerjaan.
Jika Anda benar-benar mencintai Liam, Anda akan minggir.
Menyerah, Anda gank tua.
Upayamu untuk menghancurkan kami adalah
sama sia-sianya dengan usaha Anda untuk terlihat lebih muda.
Yah, saya tidak perlu mencoba apa pun kali ini,
karena Anda melakukan semua pekerjaan untuk saya,
Anda jalang mandul.
Anda...
Jangan berani-beraninya kamu menyentuh istriku.
Anda memihaknya?
Wanita yang baru saja menyerang ibumu dengan kasar?
Liam, dia tertekuk!
Tidak! Dia sudah muak dengan omong kosongmu.
Dan begitu juga saya.
Melahirkan tidak membuat seseorang menjadi ibu, Laura.
Anda adalah bukti hidup dari itu.
Saya sudah selesai.
Saya menelepon pengacara saya di pagi hari,
dan aku meminta dia mengeluarkanmu dari keinginan dan hidupku.
Kamu tahu apa? Kenapa tidak hari ini? Butuh tumpangan?
Aku tidak ingin melihat kalian berdua
lagi.
Bisakah kita mendapatkannya secara tertulis?
Maafkan aku, Fallon,
bahwa Anda gagal.
Anda selalu begitu.
Dan Anda akan selalu begitu.
Mengapa kami baru saja melakukannya? Kita seharusnya
belajar tentang satu sama lain, bukan bergabung...
klub yang tidak terlalu tinggi.
Yah, saya memang belajar seperti apa suara Anda pada volume penuh.
Oke. Cukup itu.
Mari kita turun ke bisnis, oke?
Oat atau susu almond?
- Gandum. - Mm.
Selamat datang, Dan.
Dengan senang hati, Blake.
- Ya Tuhan. - Saya senang untuk membawa Anda
pada penerbangan perdana keluar dari bandara baru.
- Tak sabar menunggu. - Ayo ke kokpit.
Sekarang apa?
Sekarang kita punya banyak waktu
untuk saling mengenal, kan?
Saya perlu mengatakan saya minta maaf kali, seperti, 1.000.
Aku benar-benar berdiri dengan kenyataan bahwa aku mencoba untuk melindungimu.
Aku yakin kau melakukannya.
Tapi itu hanya, seperti, sepuluh persen saja.
Jadi, apakah 90% lainnya hanya karena kamu membenci Sasha?
Tidak. Itu tidak ada hubungannya dengan dia.
Aku hanya panik bahwa persahabatan kami akan hilang.
Maksudku, kamu menghabiskan seluruh waktu luangmu dengan Sasha,
dan semua yang kita bicarakan adalah pekerjaan.
Saya hanya merasa seperti
kami mitra bisnis dan hanya itu.
- Itu tidak benar. - Nah, begitulah rasanya.
Anda pergi dari film Anda dengan Liam langsung ke Sasha.
Entahlah, kurasa aku hanya merindukan masa lalu.
Anda tahu, seperti, tenis amal
dan merancang klub baru.
- Kontraktor listrik. - Oke.
Saya berjanji tidak akan melewatkan hari-hari olahraga lagi.
Dan tidak apa-apa jika ada.
Mungkin Anda bahkan bisa membawa Sasha,
dan kita bisa membuatnya seperti kelas kebugaran.
Sebenarnya, saya lebih suka tidak,
mengingat Ms. Sasha mencampakkanku.
Tidak tidak tidak tidak tidak tidak. Ini sepenuhnya salahku.
Aku akan meneleponnya sekarang dan aku akan menjelaskannya.
Berapa nomor teleponnya?
Ini tidak ada hubungannya denganmu atau Kirby.
Kurasa aku melewatkan memo itu
bahwa kita melihat orang lain,
yang merupakan masalah ketika Anda ingin seseorang pindah.
Nah, itu kerugiannya dan keuntungan Anda.
Karena Nyonya Culhane ada di suatu tempat,
dan Anda akan bertemu dengannya saat Anda tidak mengharapkannya.
Bagus, karena aku tidak lagi mengharapkannya.
Jadi, haruskah kita pergi ke gym sekarang?
Sebenarnya, saya lebih suka memukul tequila.
Apakah Anda ingin bergabung?
Saya pikir saya dapat membantu dengan itu.
Jadi, saya membuat panggilan
kepada kepala Inisiatif Dodson,
dan masalah hijau PPA
sekarang diurus.
Dengan biaya ditanggung 100% oleh Morell.
PPA tidak pernah memiliki masalah hijau. Anda melakukannya.
Anda tahu bahwa inilah yang terbaik untuk perusahaan Anda
dalam jangka panjang.
Saya baru saja mempercepat jadwal Anda.
Dan Anda tahu ini yang terbaik untuk kedua perusahaan kami.
Saya berasumsi merek kecantikan kembali bersama Anda?
Jika ini selalu bisa menyelesaikan segalanya,
mengapa Anda perlu repot dengan permainan kura-kura?
Saya tidak bisa gagal dua kali dalam satu minggu.
Dua kali?
Ketika kami mengetahui bahwa saya tidak dapat memiliki bayi...
...Aku hanya merasa tubuhku telah mengecewakanku.
Dan aku merasakan itu
mungkin aku juga telah mengecewakan Liam.
Tapi Anda tahu itu tidak benar.
Ya, secara logis, ya, tapi...
secara emosional...
aku hanya...
Saya selalu berpikir bahwa saya akan mampu membawa bayi saya sendiri.
Anda tahu, bahwa saya akan dapat memiliki ikatan itu
dan koneksi itu.
Sayangnya,
Aku tahu persis bagaimana perasaanmu.
Apa yang terjadi pada kita masing-masing tidak adil.
Hidup ini tidak adil,
tapi Anda pasti tidak gagal.
Apakah Anda masih berharap bahwa Anda akan punya bayi?
Saya mencoba untuk tidak memikirkan apa yang tidak bisa saya miliki lagi.
Dan saya menemukan jenis pemenuhan yang berbeda.
Anda juga.
Anda diperbolehkan untuk meminta bantuan jika Anda membutuhkannya.
Anda tidak perlu melakukan ini sendirian.
Terima kasih, Cristal.
Dan Morell tidak perlu menanggung biaya PPA.
Saya mengagumi dorongan Anda untuk meninggalkan dunia ini menjadi tempat yang lebih baik.
Jadi, Anda akan menutupinya, kalau begitu?
Nah, 50%.
Aku masih harus berurusan dengan ayahmu.
Apa yang kita rayakan?
Fakta bahwa Anda benar.
Penghinaan bukanlah caranya
untuk menjatuhkan Michael Bradford.
Jadi apa yang kamu lakukan?
Aku mendapatkannya dengan cara yang mudah.
Saya membeli lebih banyak saham,
cukup untuk mengendalikan perusahaan, dan kemudian saya memecatnya.
Dan kau baik-baik saja dengan membiarkan dia lolos dari kejahatannya?
Oh tidak. Saya mengirimkan temuan saya ke IRS.
Michael tidak akan menjalankan perusahaan lain dalam waktu dekat,
dan dia bisa mencium selamat tinggal jet pribadi itu.
Dan mungkin juga istrinya.
Saya bangga padamu.
Sangat mudah untuk tersesat dalam balas dendam.
Hmm.
Mungkin Dom-Mystique bisa melakukan collab sepatu di masa depan.
Mari kita menempatkan pin di dalamnya untuk saat ini.
Dengar, aku telah mencoba mengisi kekosongan,
dan aku menyadari
apa yang saya benar-benar telah hilang adalah saya.
Saya menghabiskan bertahun-tahun bekerja di Colby Co.,
dan kemudian aku membiarkannya hancur
dengan sedikit bantuan dari neurotoksisitas.
Anda masih muda.
Hidup adalah maraton, bukan lari cepat.
Tepat.
Dan sekarang, saya akhirnya tahu ke arah mana saya berlari.
Sudah waktunya untuk membangun kembali diri saya, perusahaan saya, dan warisan saya.
Bersulang.
Saya sangat menyesal atas apa yang dikatakan ibu saya.
Dia pantas mendapatkan lebih dari sekadar tamparan di wajahnya.
Yah, dia akan mendapatkan apa yang dia berhutang pada akhirnya.
Dan sama seperti aku mencintaimu karena telah memeriksaku,
terkadang aku lupa melihat bagaimana kabarmu.
Oh, Fallon, aku baik-baik saja.
Oke? Aku hanya ingin berada di sini untukmu.
Dan saya menghargai itu,
tapi aku bukan satu-satunya yang mengalami ini.
Kami adalah tim.
Lihat, itu menyakitkan,
Anda tahu, membayangkan tidak memulai sebuah keluarga dengan Anda.
Nah, itulah yang ingin saya bicarakan dengan Anda.
Bagaimana perasaanmu...
tentang ibu pengganti?
Aku hanya ingin punya bayi denganmu.
Oke? Saya tidak peduli bagaimana dia sampai di sini.
Anda baik-baik saja dengan ini?
Ya.
Maksudku, hidup kita tidak pernah berjalan sesuai rencana.
Kami menikah di teater sekolah menengah saya
di mana seorang pria menahanku dengan todongan pisau
dan menuduh saya membunuh saudara perempuannya,
jadi saya merasa surrogacy akan menjadi sepotong kue.
Ya, kami tidak pernah mendapatkan foto pernikahan kami, bukan?
Itu aneh.
Tumbuh sebagai Carrington, meminta bantuan selalu terlihat
sebagai tanda kelemahan,
dan kemudian digunakan untuk melawan Anda.
Dan saya benar-benar ingin memutus siklus itu.
Jadi, kita melakukan ini?
- Kami punya bayi? - Kami memiliki bayi.
Aku sudah menunggu sepanjang hari.
Saya menahan akhir kesepakatan saya.
Saya seorang wanita dari kata-kata saya.
Email itu sudah dirancang, dan saya hanya perlu menekan "kirim".
Tapi, sementara itu,
kenapa kita tidak?
membuat diri kita sedikit lebih nyaman.
Uh... Tidak, aku lebih suka merayakannya setelahnya.
Kami akan melakukannya.
Sebelum...
- ...dan kemudian. - Tunggu, tunggu, berapa banyak suntikan itu
apakah Anda memberi diri Anda sendiri? D-Apakah Anda tahu apa yang bisa mereka lakukan?
Jangan khawatir.
Saya sangat selaras
dengan apa yang tubuh saya mampu menangani.
A-Whoa!
Ternyata tubuhmu belum terbiasa berjalan.
Baiklah.
Naik kita pergi.
Inilah tepatnya mengapa saya ingin Anda mengirim email itu terlebih dahulu!
Oh ayolah.
Membuka kunci.
Ya. Ya.
Aku tidak bisa melakukan ini tanpamu.
- disinkronkan dan dikoreksi oleh sot26 - www.addic7ed.com