Selamat pagi, orang-orang cantik.
Oh, seseorang dalam suasana hati yang baik.
Atau memukul bar basah sedikit terlalu dini.
Anda pernah mengalami salah satu pagi itu
di mana Anda bangun, matahari bersinar
dan Anda hanya berkata pada diri sendiri,
"Wow, hidup ini baik-baik saja"?
Ini bagus, bahkan.
Saya sudah kehilangan nafsu makan.
Wah. Apa yang tidak bagus?
adalah lingkaran hitam di bawah matamu.
Jangan tersinggung, Sam, tapi kau terlihat mengerikan.
Saya menjadwalkan perawatan wajah untuk kita nanti.
Jangan repot-repot. Saya sibuk.
Apa yang terjadi dengan dia?
Dia biasanya menyukai detoks susu dan madu yang baik.
Uh, mungkin, tapi dia mungkin tidak mencintai
diberitahu bahwa dia terlihat mengerikan.
Apalagi saat dia berada di rumah sakit
dengan ayahnya yang sekarat beberapa malam terakhir.
Daniel sekarat?
Mengapa kalian tidak mengatakan apa-apa?
Yah, kami pikir Anda tahu.
Tidak, saya tidak tahu.
Dan sekarang aku merasa tidak enak.
Apakah dia butuh sesuatu?
Mungkin hanya dukungan dari teman-temannya.
Ya, ya, saya tahu itu, saya hanya mencoba berpikir
dari sesuatu yang sedikit lebih nyata
dan lebih sedikit memakan waktu.
Baiklah, aku akan memikirkan sesuatu. Ya Tuhan...
Nah, berbicara tentang perasaan tidak enak, bagaimana hidup dengan Alexis?
Ini sebenarnya berjalan cukup baik.
Saya merasa seperti kami akhirnya menetap di dinamika yang bagus
berdasarkan kejujuran dan rasa hormat.
Kejujuran dan rasa hormat? Anda tahu saya bilang Alexis, kan?
Karena Anda harus melanjutkan dengan hati-hati.
Dia tidak dikenal karena mengutamakan anak-anaknya.
Itu lucu, karena dia, eh,
dia mengatakan hal yang sama tentang Anda.
Tunggu, apakah benar kamu meninggalkan Adam
di penjara Moldavia?
Karena saya mengerti, dia bukan hadiah,
tapi sepertinya agak kasar, bukan?
Ya, saya akan mengatakan demikian.
Itulah mengapa itu tidak pernah terjadi.
Ini hanya contoh lain
tentang mengapa Anda harus menerima semua yang dikatakan Alexis
dengan seember garam.
Oh, biarkan aku menebak. Itu mungkin dia
bertanya-tanya apa yang Anda lakukan di sini.
Tidak, itu sebenarnya Kirby.
Oh, aku tidak tahu kalian berdua berteman.
Ya, kami pernah, um...
semakin dekat hari ini,
dan... eh, dia sangat mendukung
dan dia sangat lucu dan cantik...
...cerdas.
Cukup pintar. Jadi, ya, kami berteman.
Yah, itu membuatku senang.
Kau tahu, ayahnya adalah sahabat terbaik yang pernah kumiliki.
Faktanya, jika dia ada di sini sekarang,
dia bisa menceritakan beberapa cerita tentang Alexis
bahwa Anda tidak akan percaya.
Jeff Colby.
Kejutan yang tidak diinginkan.
Oke, saya tidak punya waktu untuk hal-hal yang tidak menyenangkan.
Open house Plenexia hanya beberapa jam lagi,
dan saya masih belum mendapatkan undangan yang Anda janjikan.
Maksudmu... undangan ini?
Tidak begitu cepat.
Apakah Anda tahu betapa mengerikannya sebuah ide?
itu untuk mencuri formula obat?
Anda akan tertangkap dan Anda akan dimasukkan ke dalam penjara.
Sebenarnya, tunggu, sekarang aku sedang memikirkannya.
Itu mungkin bukan yang terburuk.
Tidak ada yang akan dapat melacak ini kembali ke saya, oke?
Setelah saya mendapatkan rumusnya,
Saya akan mempostingnya sumber terbuka,
sehingga perusahaan lain dapat membuat obat
untuk berapa biayanya.
Kebocoran pada tingkat ini akan menyebabkan kerusakan langsung.
Plenexia akan kehilangan bisnis dan investor akan kehilangan kepercayaan.
Dan kamu kehilangan perhatianku.
Pastikan saya mendapatkan ekstrak Bokocho saya
- setelah selesai. - Maksudmu setelah kita selesai.
Tidak, aku-aku tidak terlibat dalam beberapa tontonan James Bond.
Anda adalah tamu undangan yang tidak akan mengibarkan bendera merah.
Saya butuh bantuan Anda untuk mewujudkannya,
dan jika saya tidak berhasil?
Saya akan memakan tanaman itu
sebelum saya mengembalikannya kepada Anda.
Jadi, panggilan Anda.
Kami memiliki darurat mode.
Yah, saya tidak akan menyebutnya darurat, tapi ya,
Anda bisa mencoba mengenakan gaun sesekali.
Seksisme. Menawan.
Kami memiliki masalah pakaian, meskipun.
Gaun off-the-runway kami dari Milan
ditahan di bea cukai.
Jadi? Kami hanya akan mendapatkan satu secara lokal.
Benar. Tapi gaun ini harus baru,
dari seorang desainer yang sedang naik daun dan di sini sore ini.
Oh, dan murah, karena tidak ada uang tersisa
untuk itu dalam anggaran lemari pakaian kami terima kasih kepada pacarmu
- berada di film. - Oke, bagaimana dengan
kesepakatan majalah yang kami buat, untuk gambar tampilan pertama
dari Janelle sebagai Farrah?
Untuk itulah kita membutuhkan gaun itu.
Uang dari kesepakatan itu adalah seluruh anggaran pemasaran kami.
Kami tidak melihat satu sen pun sampai mereka mendapatkan gambar.
Tapi saya punya solusi.
Jadi tidak ada darurat mode? Mengerti.
Yah, tidak akan ada, begitu Anda menelepon lawan main lama Anda Dominique.
Tolong beri tahu saya bahwa Anda tidak melihat
acara realitas House of Deveraux.
Yah, aku tidak tahu di rumah siapa kalian berdua berhubungan seks,
tapi saya hanya melihat, seperti, dua detik saja
dan kemudian mematikannya.
Saya akan menghubunginya sendiri,
tapi aku tidak sedekat kamu dengan dia.
Kau tahu, karena hanya satu dari kita yang membuat rekaman seks dengannya.
Oke, itu sudah cukup. Itu tidak terjadi.
- Tapi... - Tapi aku terlibat dengan para desainer
yang biasa mendandani aksi di Club Colby.
Pakaian seperti apa yang kita butuhkan?
Sesuatu yang sedikit konservatif,
tapi jahitannya harus rapi.
Referensi akan menjadi Musim Semi 2018.
Anda tidak tahu apa yang saya bicarakan, bukan?
Tidak ada petunjuk. Kirimi saya info dan saya akan menghubungi Anda.
- Hari ini. - Ya.
Terima kasih.
Dan di taman bermain, aku biasa berpura-pura
seperti saya adalah pemilik bisnis yang sangat penting ini,
dan saya akan memegang kotak makan siang saya seperti tas kerja
dan bos semua anak-anak lain di sekitar.
Maaf saya melewatkan itu,
tapi setidaknya aku harus melihatmu melakukan hal yang nyata.
Dan Anda masih cukup suka memerintah.
Ini tidak seburuk kedengarannya.
Saya pikir saya bahkan mulai merasa lebih baik.
Bagaimana dengan cerita lain, ya?
Yah, ada yang pertama kali
Aku masuk ke karaoke kompetitif.
Hmm.
Meskipun itu menjadi jelek setelah kami sampai di, eh,
Bagian REO Speedwagon.
Pak Jones?
Bisakah saya berbicara dengan Anda sebentar?
Ada yang baru?
Sayangnya tidak ada.
Benar-benar tidak ada yang bisa kita lakukan untuk ayahmu sekarang
tapi buat dia nyaman.
T-Tidak, dia... dia baru saja memberitahuku bahwa dia merasa lebih baik.
Mungkin dia berbelok?
Dia mungkin mencoba untuk menjadi berani untuk Anda.
Tapi itu tidak mengubah cara ini berakhir.
Kankernya telah menyebar ke mana-mana.
Berapa lama dia punya?
Paling lama beberapa minggu,
tapi lebih mungkin, beberapa hari.
Saya berharap saya punya berita yang lebih baik.
Minum Scotch sepagi ini hanya berarti satu hal.
Alexis, kan?
Dia masih mencoba meracuniku di mata Amanda.
Aku harus berbohong padanya pagi ini.
Mengapa Alexis tidak bisa?
tutup saja perangkapnya dan berhenti membagikannya
rahasia mengerikan seperti permen Halloween?
Yah, mungkin jika kamu melakukan lebih sedikit hal buruk
akan ada lebih sedikit rahasia?
Cristal, k-kamu jenius yang cantik.
Saya akan terlihat buruk jika saya menjelek-jelekkan Alexis,
jadi saya akan pergi ke arah lain, seperti Michelle Obama.
Satu-satunya waktu seorang Demokrat
punya ide bagus.
Alexis menjadi rendah, saya akan menjadi tinggi.
Saya tidak berpikir Anda harus membandingkan diri Anda dengan Michelle.
Tentu saja tidak. Michelle bahkan tidak sekelas denganku, tapi ini,
ini sempurna.
Saya akan meninggikan diri saya alih-alih merendahkan
ular berbisa itu.
Mengurangi hinaan mungkin merupakan titik awal yang baik.
Patut dicatat, saya baru saja mengeluarkannya sebelum saya mulai.
Apakah Anda pikir saya harus mengatur
beberapa mani-pedis ayah-anak lagi?
Amanda sedikit terlalu pintar untuk terpengaruh oleh hari spa.
Dia perlu merasa berguna, tidak seperti boneka Barbie.
Aku hanya datang untuk meminta maaf,
dan untuk memastikan Anda baik-baik saja.
Saya tidak akan pernah begitu sensitif saat sarapan
telah saya tahu.
Kenapa kamu tidak memberitahuku?
Maaf aku tidak berhenti berjaga di samping tempat tidurku
untuk memberi tahu Anda tentang ayah saya yang sekarat,
tapi mungkin kita bisa mendiskusikannya lewat facial.
Ya, aku juga minta maaf tentang bagian itu.
Fallon, ayahku sedang sekarat,
dan ibuku tidak akan membalas teleponku,
jadi rencana besarku untuk menyatukan mereka kembali
sebelum Daniel meninggal tidak terjadi.
Aku akan menghabiskan waktu ini dengannya,
dan tidak berusaha membuat Anda merasa kurang bersalah.
Ini bukan tentang Anda.
Aku tahu persis apa yang akan kulakukan untuk Sam.
Aku akan menemukan Iris dan membawanya kembali ke sini
sebelum Daniel meninggal.
Bukankah Sam baru saja memberitahumu untuk tidak membuat ini tentangmu?
Oh, dia akan berterima kasih padaku setelah ini selesai.
Percayalah, saya tahu apa yang saya lakukan.
Sekarang mari kita pergi mencari
wanita yang menculik saya dan siapa tahu,
mungkin kita akan menculiknya kembali.
Oke, jangan marah, saya tidak sepenuhnya jelas
tentang alasan kami terbang ke Idaho.
Aku tahu kamu tidak mendengarkan.
Waktu terakhir
Iris ada di Atlanta, dia menculikku
atas perintah Alejandro.
Tapi setelah dia meninggal, dia masih khawatir
bahwa orang-orang akan mengejarnya.
Jadi Cristal memberinya sejumlah uang dari tebusanku
untuk memulai hidup baru.
- Bagaimana itu membantu kita? - Sehat,
Iris tidak tahu bahwa dia memiliki sekantong uang bertanda, tapi aku tahu.
Jadi saya meminta PI saya melacak uang itu
untuk sumbangan yang sangat besar yang diberikan kepada sebuah gereja di Covington, Idaho.
Dan rupanya,
dia mendapat tip bahwa seseorang
melihatnya meninggalkan sebuah motel di dekatnya.
Dan di situlah jejaknya menjadi dingin.
Jadi Iris ada di Covington. Mengerti.
Yah, kau tahu, dia mungkin di Covington.
Tapi setidaknya, itu akan membawa kita ke petunjuk selanjutnya.
Yang harus kita lakukan hanyalah berbicara dengan pendeta yang bertanggung jawab
dan mencari tahu apa yang dia tahu.
Oke, jadi rekap, kita pergi ke gereja
untuk mencari wanita yang tidak ingin ditemukan
untuk membantu seseorang yang tidak ingin Anda ikut campur dalam hidupnya.
Saya tidak ingat meminta rekap.
Dan Anda akan membutuhkan penyesuaian sikap yang besar
jika kita akan bersenang-senang dalam perjalanan ini.
Mm.
Apa darurat besar?
Anda membuatnya terdengar seperti waktu adalah esensi.
Terutama karena Anda terus mengatakan "waktu adalah esensi."
Dia. Saya bertemu dengan beberapa eksekutif Inggris tingkat tinggi
tentang kesepakatan bisnis, dan saya perlu
kursus kilat di...
... etika minum teh yang tinggi.
Um, oke, baiklah, kita mungkin perlu berdiskusi
definisi kita tentang "darurat" nanti, tapi, eh,
sebagai ahli tetap Anda dalam segala hal tentang Inggris,
Saya siap melayani Anda.
Jadi mari kita mulai dengan aturan pertama dan terpenting dari semuanya,
yang kelingking ke bawah.
Tidak pernah naik. Oh, dan Anda harus memegang cangkir dengan pegangannya.
Oke, itu permulaan. Selanjutnya, aduk.
Anda harus memastikan bahwa Anda tidak pernah
denting bagian dalam cangkir.
Itu dianggap tidak sopan.
Melihat? Anda alami.
Jangan remehkan keterampilan mengajar Anda.
Mm.
Kau tahu, aku... Aku rindu melihatmu lebih sering.
Aku merasa seperti aku sering melihatmu ketika kita bekerja bersama.
Yah, itu dua hari.
Benar, tapi saya melihat Anda berdua hari.
Mungkin Anda bisa berkonsultasi
untuk PPA, seperti, berdasarkan kebutuhan?
Yah, saya senang membantu Anda dengan apa pun yang Anda butuhkan ...
dan aku akan menagihmu untuk tehnya...
tapi, um, aku harap kamu tahu
bahwa Anda tidak perlu membayar saya untuk memiliki waktu ayah-anak.
Yah, bahkan lebih baik.
Jadi, apakah Anda benar-benar menikmati tinggal di penthouse?
- Karena jika Anda pernah... - Saya tidak menyadari Ratu Elizabeth
berada di kota.
Ini cukup menyebar. Atau itu untukku?
Paling pasti tidak. Jadi apa yang kamu lakukan di sini?
Amanda sangat terburu-buru untuk sampai ke sini, dia lupa kuncinya.
Kunci-kunci ini?
Oh. Kurasa ini milikku.
Jadi apa yang terjadi?
Saya hanya memberi Blake pelajaran darurat
dalam etika teh tinggi.
Oh, bukankah itu menarik?
Karena kami melakukan perjalanan ke London dan minum teh setiap hari.
Saya tidak ingat itu.
Ya, aku sudah menghapus semua memori
pernikahan kami juga.
Saya suka scone, meskipun.
aku akan bergabung denganmu...
Terakhir.
Hmm.
Jangan tersedak.
Aku hanya berharap hal antara Farrah dan aku ini tidak membuatmu
- terburu-buru ke apa pun. - Bagaimana?
Hanya saja, dia mungkin tidak bersemangat tentang hal ini seperti Anda.
Dia memakai cincinku.
Aku baik-baik saja, saudaraku.
Besar. Memotong. Bergerak.
Hei, kamu punya waktu sebentar?
Untuk Pemotong? Apa pun.
Saya masih tidak percaya karakter ini didasarkan pada Anda.
Meskipun sekarang aku mengerti
mengapa Anda terus mendorong aktor terpanas.
Apakah Anda dalam, seperti, bentuk yang jauh lebih baik lima tahun lalu?
Jika Anda sudah selesai, saya di sini tentang bisnis yang sebenarnya.
Seorang desainer yang sedang naik daun
dikirim melalui gaun dan itu di sini menunggu untuk dibuka.
Mereka bilang itu avant-gard-ish,
tapi mereka mengirimkan yang terbaik, jadi...
Anda jelas tidak tahu
apa artinya avant-garde, kan?
Rupanya, itu berarti "tidak pantas."
Wow.
Setelah ahli kimia Plenexia memberi saya lokasi formula,
Saya mendapatkan cetak biru teknis
dari markas mereka.
Ternyata, formulanya tersimpan
pada hard drive yang dikontrol suhu
di laboratorium hanya dapat diakses oleh teknologi sidik jari.
Besar. Jadi, jari siapa yang kita gunakan?
Maksudku, amputasi tengah,
terdengar mencolok,
tapi bisa menyenangkan.
Kami hanya perlu mencetak, santai.
Begitu saya berada di dalam ruang komputer,
Saya tidak akan punya cukup waktu untuk meretas data,
jadi saya akan mencuri hard drive dan melakukan sisanya dari sini.
Dan kita seharusnya melakukan semua ini tanpa ada yang memperhatikan
bahwa kita berjalan keluar dengan bantuan pesta superkomputer?
Ini adalah hard drive kecil. Dan ini akan berhasil.
Apakah kita yakin itu bukan neurotoksisitas yang berbicara?
Aku akan mencoba yang terbaik untuk tidak mencekikmu
untuk beberapa jam ke depan.
Sekarang, semua yang tersisa
adalah untuk mencari tahu apa untuk pencuci mulut.
Bisakah kita tidak makan permen saja sebelum kita pergi?
Anda akan mengerti nanti.
Saya tidak punya banyak waktu, kita akan mulai
latihan paduan suara kami.
Oh, jangan khawatir, Padre. Ini hanya akan memakan waktu sebentar.
Kami hanya ingin tahu apakah Anda ingat yang sangat besar
donasi tunai yang dilakukan beberapa tahun yang lalu?
Seperti, jauh lebih besar dari yang Anda pikirkan untuk sebuah gereja di Idaho?
Mungkin dari seseorang bernama Iris Machado.
Apakah itu membunyikan lonceng?
Maaf, namanya tidak,
tapi saya ingat donasinya.
Uh, sangat jarang kita diberkati dengan jumlah yang begitu besar,
tapi itu dibuat secara anonim.
Dan Anda yakin? Bukan Iris Machado?
Aku bilang aku yakin. maaf saya tidak bisa
lebih banyak bantuan untuk Anda, terutama karena
Anda telah datang sejauh ini.
Tapi Anda dapat menemukan jalan kembali ke mobil Anda, saya yakin?
Ya, dan jika tidak, maka Tuhan akan menunjukkan jalan kepada kita.
Mm.
Yah, itu tidak membantu.
Mungkin ada pendeta lain di dalam sana
dengan memori yang lebih baik?
Ya Tuhan, saya tidak percaya kami melakukan perjalanan yang sia-sia ke Idaho
dan itu bahkan bukan musim ski.
Yah, saya tidak yakin saya setuju dengan Anda yang satu itu.
Lihat, sebagai pemenang penghargaan
- jurnalis investigasi... - Lame, berhenti.
...Aku sudah belajar sejak awal bahwa semuanya
tahu kapan mereka berbohong.
Padre Romero terus menyesuaikan jubahnya ketika dia berbicara.
Jadi, jelas dia gugup dan dia tahu lebih banyak
- daripada yang dia biarkan. - Oh.
Aku tahu aku membawamu karena suatu alasan.
Jadi Iris ada di suatu tempat.
- Aku hanya harus masuk ke dalam dan menemukannya. - Apa?
Saya tidak menyarankan kita masuk ke gereja,
atau bahwa Iris bahkan dalam kondisi ini.
Aku hanya padre yang tahu lebih banyak daripada yang dia katakan pada kita.
Jangan menebak-nebak sendiri. Ambil ya untuk jawaban.
Lihat, ini satu-satunya petunjuk,
dan Daniel kehabisan waktu.
Jadi, apa cara terbaik untuk menyelinap ke gereja
tanpa menyinggung Tuhan?
Saya sangat senang bahwa Anda di sini. Aku ingin memberitahumu
tidak stres tentang gaun itu?
Jangan khawatir, aku sudah mengurusnya.
Anda melakukannya?
Wow, bagus sekali.
Senang kamu menyukainya. Ini salah satu favorit saya.
Saya masih tidak tahu mengapa Anda tidak menelepon saya sejak awal.
Tidak ada yang dia lakukan benar-benar masuk akal bagiku.
Saya tidak menelepon Anda karena saya tahu Anda tidak melakukan apa pun secara gratis,
atau apa pun yang tidak membantu Dom.
Tapi itu membantu saya.
Mendandani Janelle Crowley akan menjadi pers yang hebat
untuk kompetisi NordicStar Airlines saya.
Selain itu, kudengar hanya aku yang kau punya.
Anda benar tentang itu. Jadi saya kira kita melakukan ini.
Saya harus meminta seorang fotografer memotret pekerjaan saya.
Mm, tidak, tidak. Itu adalah satu hal yang tidak bisa Anda lakukan.
Kami membuat kesepakatan pandangan pertama dengan majalah untuk Janelle.
Jadi tidak ada foto dirinya dalam gaun itu.
- Oke, baiklah. - Dapatkah kamu
hanya mencoba dan berperilaku?
Apa pun yang Anda lakukan adalah cerminan bagi saya.
Saya tidak yakin ini akan berhasil.
Apakah ada rencana B?
Tidak perlu rencana B. Saya akan berbaur dengan sempurna.
Wow.
Itu salah satu kebiasaan buruk.
Aku tahu, ini sedikit lebih menyenangkan daripada biarawati,
tapi hanya itu yang mereka punya di toko kostum.
Oke. Di sini mereka. Aku akan segera kembali.
Hai.
Serahkan penghakiman kepada Tuhan, oke, Suster?
Aku punya kopi.
Bagaimana kamu tahu? Aku sudah terjebak di sini selama berjam-jam.
Ini bukan teh tinggi, tapi saya pikir itu akan mempermanis kesepakatan.
Saya memiliki beberapa dokumen PPA
Saya berharap Anda bisa melihat,
meskipun sepertinya Anda memiliki banyak hal yang harus dilakukan di sini.
Tidak, saya akan dengan senang hati melakukannya.
Uh, kamu bisa saja mengirim ini.
Ya, saya tahu, tapi saya ingin
untuk memberitahu Anda tentang ide yang saya miliki.
Saya ingin mengadakan pesta
untuk menghormati Kirby ketika dia kembali.
Oh, aku tidak menyangka kalian berdua begitu dekat.
Oh, tidak, kami tidak, tapi saya tahu bahwa Anda,
dan saya ingin melakukan sesuatu yang baik untuknya
setelah tahun sulit yang dia alami.
Yah, saya pikir itu ide yang bagus. Itu sangat manis.
Oh, ngomong-ngomong, apakah kamu punya gula...
Wow.
Oh, satu hal lagi.
Saya yakin Anda tahu ini, tapi mungkin ini yang terbaik
jika kamu tidak memberi tahu ibumu tentang perayaan kecil ini.
Alexis? Mengapa?
Ah, mungkin kamu tidak tahu.
Um, Alexis tidak
persis memiliki titik lemah untuk Kirby.
Mereka punya beberapa masalah... Kau tahu?
Bukan tempatku untuk bercerita di luar sekolah.
Yah, mungkin tidak, tapi itu penting bagiku
untuk mengetahui cerita lengkapnya.
Nah, eh, jika Anda bersikeras ...
Ah!
Iris Machado. Aku tahu itu.
Fallon Carrington?
Apa yang kamu lakukan di sini?
Dan apa yang kamu pakai?
Saya tidak punya banyak waktu,
jadi aku hanya akan memotong untuk mengejar.
Sam berusaha menghubungimu.
Daniel Ruiz...
ayah kandungnya...
datang mengunjungi Atlanta, dan dia dan Sam
telah membangun hubungan.
yang bagus.
Tapi Daniel juga menderita kanker stadium akhir.
Yang tidak bagus.
Jadi aku ingin kamu kembali ke Atlanta bersamaku
sebelum terlambat.
Apa kau sudah menerima pesan Sam?
Kami tidak dianjurkan menggunakan telepon.
- Ini tahun 2022. - Ya, tapi...
Sebelum Anda berbohong lagi,
Aku cukup yakin itu dosa, kan?
Kamu benar.
Aku memang mendapat telepon dari Sam.
Tapi saya membuat pilihan saya dan saya tinggal di sini.
Sekarang, jika Anda permisi...
Ini hanya adil. Maksudku, kau memang menyanderaku dulu.
Aku tidak bisa menghadapi mereka.
Aku membiarkan Sam dibesarkan oleh ayah yang kejam,
dan saya kehilangan Daniel dari seorang putra yang cantik.
Mereka tidak akan pernah memaafkanku.
Dan saya tahu dalam hati saya bahwa Tuhan membawa saya ke sini.
Tapi keluargamu membutuhkanmu.
Yang pernah saya bawa hanyalah rasa sakit.
Tapi saya membantu orang dengan pekerjaan yang saya lakukan di sini.
Dan siapa aku untuk berdebat dengan Tuhan?
Aku sudah berjanji, dan aku tidak akan mengingkarinya.
Richard Payne. Hanya CEO yang saya cari.
Dr Carrington.
Terima kasih telah menyelamatkan saya.
Kehati-hatian dari HR telah berbicara dengan telinga saya.
Ooh, semoga kamu tidak dalam masalah.
Bagaimanapun, kami baru saja membuat kesepakatan distribusi besar
dengan salah satu grosir kami, dan kami punya
beberapa obat baru untuk persediaan rumah sakit Anda.
Yah, saya akan dengan senang hati mengatur pertemuan
dengan kekuatan yang ada, tapi kedengarannya seperti slam dunk.
Hitung saja kami.
- Sempurna. - Dan, eh, ini
penghargaan dari pihak rumah sakit.
- Kuba pra-embargo? - Mm-hm.
Seleramu bagus, Carrington.
Nah, apa yang bisa saya katakan? Jadi, eh,
Anda ingin pergi menikmati salah satu dari anak-anak nakal di luar?
- Sangat. - Dingin. Setelah kamu.
- Jadi, apa rencana B kita? - Anda bilang kami tidak membutuhkannya.
Apa yang kamu lakukan di mobil ini selama ini?
Oke, lihat, kita hanya perlu menemukan cara
untuk mengeluarkan Iris yang sangat gerejawi dari sini.
Anda tidak berpikir ini semua hanya akting
- jadi dia bisa terus bersembunyi? - Tidak.
Jelas, dia merasa bersalah tentang caranya
dia meninggalkan banyak hal dengan Sam dan Daniel,
tapi dia juga berpikir Tuhan ingin dia di sini.
Meskipun saya cukup yakin Tuhan juga memiliki kantor di Atlanta.
Mengatakan bahwa Tuhan menginginkan sesuatu adalah hal yang konyol. Itu semua fiksi.
- Apakah Anda tidak percaya pada Tuhan? - Apa yang kamu lakukan?
Tentu saja.
Apakah kita benar-benar tidak pernah melakukan diskusi ini?
Saya rasa tidak.
Oke, ya, dan tentu saja, saya percaya pada semacam Tuhan,
sepertinya hanya hal-hal buruk yang datang dari agama yang terorganisir.
Tunggu, jadi kamu tidak ingin membaptis bayi kita
di salah satu gaun kecil yang lucu itu?
Aku tidak benar-benar memikirkannya.
K... Tapi mencelupkan bayi kita ke air kotor
jadi mereka memiliki kesempatan untuk mendapatkan akses ke kehidupan setelah kematian
dengan beberapa pria di langit
sepertinya bukan ide yang bagus untukku.
Juga, Anda bahkan belum hamil.
Poin yang adil.
Meskipun, bagi seseorang yang tidak percaya pada Tuhan,
Anda yakin tidak punya masalah
memanggil nama-Nya ketika kita di tempat tidur.
Oke, juga poin yang adil.
Oke, jelas, kita punya lebih banyak untuk didiskusikan, tapi untuk saat ini,
Aku akan membutuhkanmu untuk mengesampingkan keyakinanmu
dan dapatkan Yesusmu.
Jadi dengarkan baik-baik.
Anda sangat pendiam.
Jika Anda pikir saya terlihat buruk dalam hal ini, Anda harus mengatakannya.
Saya bisa menerima kritik,
karena kita masih punya waktu untuk retouching.
Jadi?
Jadi, um... Kudengar Kirby memakai narkoba.
Apa cerita di balik itu?
Wow, um, tidak melihat yang datang.
Uh, ya, sayangnya, itu benar.
Meskipun tidak mengejutkan.
Oke, dan hanya karena penasaran,
apakah kamu ada hubungannya dengan itu?
Apa sebenarnya yang Anda tuduhkan kepada saya?
- Menjadi pendorong obatnya? - Tidak, tentu saja tidak.
Saya hanya mengatakan, Kirby dan saya semakin dekat,
dan saya ingin mendengar tentang masa lalunya.
Yah, aku benci menjadi pembawa berita buruk,
tapi Kirby adalah berita buruknya.
Dia gadis yang bermasalah. Ini benar-benar sangat menyedihkan.
Oke, yah, apakah benar kamu yang membujuk
mantan pacarnya muncul begitu saja dan mulai membuat masalah?
Dari mana ini berasal? Apakah Kirby memberitahu Anda tentang hal itu?
Oke.
Ya benar sekali.
Tapi aku melindungi Adam.
Saya tidak bisa bertanggung jawab
untuk Kirby melompat kembali ke kebiasaan lama.
Ikuti saja saran saya: jaga jarak.
Oke, tapi dia sudah berubah. Maksudku, dia sadar sekarang.
Apakah dia tidak pantas mendapatkan kesempatan kedua?
Lebih seperti kesempatan ke-22.
Dengar, kau tahu aku tidak suka mengatakan hal-hal buruk tentang orang.
Malam hari.
Tapi Kirby busuk sampai ke intinya.
Dan jenis buah itu tidak matang, ia membusuk.
Apa sebenarnya yang Anda lihat dalam dirinya?
Dia sudah menjadi teman yang sangat baik.
Ini hidupmu. Anda bisa berteman dengan siapa pun yang Anda inginkan.
Tapi Anda harus tahu bahwa Kirby tidak diperbolehkan di penthouse.
Dia mungkin akan mencuri segalanya dan menjualnya seharga
heroin dan PCP.
Oke, saya pikir itu sedikit ekstrim, bukan?
Nah, jika itu terserah saya, mantannya itu akan membawanya
kembali ke Australia di mana dia berada.
Wow. Merasa seperti akhirnya aku melihat Alexis
Saya telah mendengar begitu banyak tentang.
Dan saya tidak terlalu suka pemandangannya.
Sehat...
Hei, aku butuh bantuanmu. Saya pikir seseorang
mencoba masuk ke kantor di ujung lorong?
Bisakah kamu...? Ya, ayolah.
Ini dia.
- Kami mempunyai masalah. - Pada saat ini,
Anda harus mencetaknya di T-shirt.
Seseorang membocorkan banyak foto
dari set ke tabloid online.
Jadi? Semua publisitas adalah publisitas yang baik
selama mereka mengeja nama Anda dengan benar.
Foto Janelle dalam gaun Dominique.
Foto-foto majalah People akan membayar uang untuk.
Dan saya kira mereka tidak akan membayar sebanyak itu
untuk tampilan kedua eksklusif.
Sekarang Anda mengerti. Kita perlu melihat
ke tempat kebocoran dimulai
dan segera hentikan.
Saya tidak berpikir kita harus melihat terlalu jauh.
Permisi.
Jadi aku mengambil risiko untukmu,
meminta Anda untuk berperilaku, dan Anda tidak bisa menahan diri.
Apakah Anda melakukan semacam adegan atau sesuatu? Karena aku tersesat.
Satu-satunya yang bertindak di sini adalah Anda.
Siapa lagi yang bisa mendapatkan keuntungan dari ini?
Dari apa?
Foto bocor.
Sudah kubilang kau tidak bisa menyewa fotografer.
Namun entah bagaimana, foto Janelle
di gaun Anda berakhir di tabloid.
Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.
Aku bilang aku tidak akan mengambil gambar apapun.
Seperti biasa, kamu hanya memperhatikan dirimu sendiri.
- Anda dipecat. - Michael, Anda membuat kesalahan.
Pergi, atau aku akan meminta seseorang mengantarmu keluar.
Selamat malam, anakku.
Oh.
Halo Ayah...?
Nicholas. Saya berkunjung dari sebuah paroki di utara.
- Minnesota. - Saya tidak menyadari
kami memiliki pendeta yang berkunjung.
Selamat datang.
Anda tampaknya bermasalah.
Saya melihat Anda menyalakan lilin.
Apakah itu untuk orang tertentu?
Anda memiliki intuisi yang baik.
Saya khawatir tentang keluarga saya.
Saya belum melihat mereka selama bertahun-tahun.
Anda telah meninggalkan seseorang?
Keluarga adalah salah satu hal terpenting yang kita miliki.
Bahkan, dasar dari agama
berakar pada Keluarga Kudus.
Seorang ayah,
seorang ibu, seorang anak.
Mungkin Anda bisa mengunjungi mereka?
Saya tahu menghadapi masa lalu bisa menakutkan,
tapi mungkin mereka membutuhkanmu sekarang.
Terima kasih,
tapi aku takut dosaku terlalu dalam untuk diampuni.
Untuk saat ini, saya akan puas dengan doa.
Ini mungkin mengejutkan Anda.
Tetapi bahkan saya telah berjuang dengan agama di masa lalu.
Saya takut mengecewakan orang dalam hidup saya.
Keluargaku, imamku, Tuhanku.
Tapi ada ayat dari, eh...
dari sekolah minggu yang selalu saya coba ingatkan.
“Karena jikalau kamu mengampuni kesalahan orang,
Bapa surgawimu juga akan mengampuni kamu."
Dengan kata lain, maafkan,
dan Anda akan dimaafkan.
Bahkan jika itu adalah dirimu sendiri, kamu harus memaafkan.
Saya harap kata-kata ini memberi Anda kenyamanan yang sama seperti yang mereka berikan kepada saya.
Saya minta maaf. Kurasa dia lolos.
Bisa jadi orang pemeliharaan.
Anda tahu, jika seragamnya lebih cerah, saya akan tahu.
Perhatian: kami memiliki 16-2 yang sedang berlangsung.
Alarm diam tersandung di lab komputer 107.
Kamera melihat seorang pria pergi dengan pendingin hijau.
Periksa semua orang dengan pendingin hijau!
Hard drive itu tidak meninggalkan tempat.
Oh maafkan saya. Saya tidak menyadari Anda lapar.
Aku akan menyelamatkanmu gigitan terakhir.
amanda! Ini adalah kejutan yang menyenangkan.
Kami tidak berharap untuk melihat Anda malam ini.
Apakah semuanya baik-baik saja?
Ya aku baik-baik saja.
Um, aku minta maaf karena datang terlambat,
dan saya tahu bahwa ini adalah pemaksaan besar,
tapi saya hanya ingin tahu apakah saya bisa tinggal di sini
sebentar?
Masalah di surga penthouse?
Ya, Alexis dan saya tidak saling berhadapan
pada hal-hal tertentu, dan saya hanya berpikir kita perlu waktu terpisah.
Yah, aku menyesal mendengarnya,
meskipun aku mengerti perasaan itu.
Terkadang kita tidak mengenal orang tua kita seperti yang kita pikirkan.
Tetapi Anda dapat berbicara dengan saya kapan saja Anda perlu.
Terima kasih banyak.
Sebenarnya menyenangkan memiliki orang
yang benar-benar bisa saya andalkan.
Aku hanya harus pergi dan mengambil barang-barangku yang lain dari penthouse.
Jangan khawatir tentang itu.
Saya akan mengirim seseorang besok pagi
untuk mengumpulkan sisa barang-barang Anda.
Anda hanya membuat diri Anda nyaman di sini.
Tolong tunjukkan Amanda ke kamar Rose?
Dia akan tinggal di sana untuk sementara waktu.
Terima kasih.
Nah, Anda melakukannya.
Amanda akan pindah.
Sepertinya banyak masalah hanya untuk membuat Alexis kesal.
Anda tahu, hal yang lucu adalah,
sebenarnya tidak ada hubungannya dengan Alexis.
- Tidak? - Saya hanya ingin
untuk membuat sebagian besar dari memiliki putri saya di sini.
Sejak dia datang ke dalam hidup kita, itu...
benar-benar membuatku berpikir tentang bagaimana aku mengacaukan segalanya dengan Steven.
Aku benar-benar tidak ada untuknya.
Dan, yah, saya tahu dia bukan pengganti,
tetapi...
memang terasa seperti kesempatan kedua.
Saya ingin...
Anda tidak perlu bicara sekarang.
- Istirahat saja. Tidak masalah. - Tidak.
Saya perlu mengatakan sesuatu.
saya selalu tahu
Anda adalah anak saya.
Tapi aku tidak pernah membayangkan
Anda akan membuat saya bangga.
Aku tahu ini belum lama, tapi...
Aku merasa seperti telah mengenalmu... selamanya.
Aku merasakan hal yang sama.
Anda tahu, tumbuh dewasa, saya tidak pernah merasakan cinta apapun
dari pria yang kukira adalah ayahku.
Tapi kemudian, kamu datang, dan
Anda menunjukkan kepada saya apa itu cinta seorang ayah.
Jadi terimakasih untuk itu.
Sam?
Fallon, aku tahu kamu ingin bicara,
tapi sekarang, aku harus fokus pada ayahku.
Saya mengerti. Anda tidak ingin melihat saya,
tapi mungkin ada orang lain yang ingin Anda temui.
Mama.
Anda datang.
Saya tidak yakin apakah Anda menerima pesan saya.
Aku tidak bisa membawa diriku untuk menghadapimu,
tapi Tuhan... dan Fallon...
membuatku sadar tidak ada kata terlambat untuk meminta maaf.
Jadi saya di sini sekarang, dan saya sangat menyesal.
Halo Daniel.
- Ada apa? - Yah, mereka menemukan
sumber bocoran foto. Itu bukan Dominique.
Apa? Maksud kamu apa? Tentu saja.
Mereka benar-benar melacak foto-foto itu kembali ke pacar Anda.
Sasha?
Alasan apa yang mungkin dia miliki untuk menyabot sesuatu?
Yah, dia tidak melakukannya dengan sengaja.
Sasha adalah... mengatakannya dengan baik... bukan yang paling cerdas.
Saat dia berada di lokasi syuting, dia memposting gambar ke IG pribadinya,
dan mereka tidak tinggal pribadi lama.
- Saya pikir Anda berutang permintaan maaf yang besar kepada seseorang. - Oke.
Saya akan mengurusnya.
Bagus. Karena saya pasti tidak menawarkan.
Sekarang, apa yang akan kita lakukan dengan uang yang hilang ini?
Oh, saya menghitung angkanya,
dan kita harus memotong lebih banyak dari anggaran lemari pakaian
untuk membeli apa pun dalam pemasaran.
Saya menjalankan anggaran baru oleh perancang kostum, dan dia berhenti,
karena "dia tidak mungkin
membuat para aktor terlihat bagus dengan anggaran itu."
Jadi kita tidak punya uang dan tidak ada desainer kostum?
- Tidak. - Besar.
Anda tahu, semua ini tidak akan terjadi
jika Anda baru saja memilih pacar yang lebih baik.
Oh, jadi menurutmu aku harus berkencan dengan siapa?
Seseorang yang cerdas dan...
dan bersama-sama, siapa yang benar-benar dapat menantang Anda.
Yah, itu terdengar sangat mirip denganmu.
Apakah Anda meminta saya berkencan?
Aku benci menghancurkan impianmu di sana, sobat,
tapi itu pasti tidak akan terjadi lagi.
Kenapa tidak fokus membenahi anggaran saja
jadi kita bisa menyelesaikan film ini dalam n-dua minggu ke depan?
- Saya ikut. - Bagus. Beri tahu saya bagaimana kelanjutannya
dengan Dominique.
Aku tidak bisa memberitahumu
betapa bahagianya aku
untuk memiliki keluargaku
di sini.
Itu yang Tuhan inginkan.
Itu juga yang saya inginkan.
Tapi aku tidak tahu apakah kamu akan datang.
Saya tahu.
Saya berutang penjelasan kepada Anda berdua atas apa yang saya lakukan di masa lalu.
Aku terlalu takut untuk menghadapinya, tapi...
kamu pantas mendapatkan itu.
Tolong hentikan.
Aku hanya ingin berada di sini sekarang.
Dengan kalian berdua.
Dia benar.
Kita tidak boleh menyia-nyiakan momen ini untuk membicarakan masa lalu.
Aku ingin kamu ada untuk satu sama lain
setelah aku pergi.
Aku membiarkan harga diriku menjagaku
dari Sam terlalu lama.
Jangan melakukan kesalahan yang sama
dengan ibumu.
Dan Iris...
...Aku memaafkanmu.
Terimakasih Cintaku.
Itu saja yang saya sudah menunggu untuk mendengar.
Aku juga memaafkanmu.
Dan aku mencintaimu.
Kamu berdua.
- Terima kasih Tuhan. - Mm.
Haus?
Saya pikir saya mengubah iklan terbang punggung saya.
Oke, tapi kamu masih kelas satu.
Dan sepertinya kita tidak bisa membiarkan Iris melihat Pastor Nicholas
terbang pulang dengan jet Carrington, bisakah kita?
Aku tahu, oke? Dan percayalah,
pendeta ini tidak akan pernah menerima PJ begitu saja lagi.
Katakan saja itu layak.
Ya, itu.
Anda seharusnya melihat cara mereka memandang satu sama lain.
Saya yakin Sam cukup berterima kasih atas apa yang Anda lakukan.
Yah, ya, maksud saya, Anda tahu, saya berasumsi.
Tapi Anda tidak membicarakannya?
Tidak, dia sibuk, dan aku tidak ingin membicarakannya tentangku.
Wow.
Mungkin Anda harus pergi ke gereja lebih sering.
Anda menempatkan kebutuhan orang lain di atas kebutuhan Anda sendiri,
dan kamu juga melakukan sesuatu yang sangat hebat
untuk seseorang yang benar-benar kamu sayangi.
Baiklah, jangan terbiasa.
Meskipun mungkin aku harus membiasakannya
setelah kita punya bayi.
Oh, ngomong-ngomong, aku... aku berpikir
sambil makan pretzel basi di pesawat.
- Mm-hm. - Jika Anda ingin membaptis anak kami,
Aku keren dengan itu.
Betulkah?
Apa yang pernah terjadi dengan agama yang buruk?
Saya kira beberapa pelajaran sekolah minggu yang tak ada habisnya itu
terjebak dengan saya.
Nah, seperti yang Anda katakan,
saya belum hamil,
dan ketika kita memiliki baptisan,
Saya hanya akan memastikan untuk membawa filter air.
Aku punya satu permintaan lain.
Dan ini sejalan dengan apresiasi baru saya terhadap agama.
Sekarang aneh rasanya aku tidak bisa berhenti berpikir
tentang Anda dalam pakaian biarawati itu?
Apakah ada kemungkinan Anda bisa memakainya kembali, kita menuju ke atas?
Saya memiliki minat dalam posisi misionaris.
Apa yang Anda akan menuduh saya sekarang?
Membubarkan The Beatles?
Menggunakan obat peningkat kinerja saat saya membuat sketsa?
Sebenarnya,
Aku datang untuk meminta maaf.
Kami menemukan bahwa Sasha adalah pembocornya,
meskipun dia melakukannya karena kesalahan.
Jadi saya ingin meminta maaf karena menuduh Anda
dan mempermalukanmu seperti itu di depan semua orang.
Bagaimana dengan menjadi brengsek?
Anda bahkan tidak akan meminta saya untuk membantu,
dan kamu mengeluh saat Nina menginginkanku.
Dan kemudian Anda pikir saya mencoba menyabotase film Anda.
Mengapa Anda pikir saya akan melakukan sesuatu seperti itu?
Apakah kamu serius? Oke, pertama,
tanpa memberitahu saya, Anda memfilmkan kami berhubungan seks,
kemudian Anda merilisnya di Internet,
kemudian Anda diam-diam mengacaukan saya di reality show Anda.
- Kamu baik-baik saja.
Saya mengerti.
Lagi pula itu adalah pertanyaan retoris.
Dengar, setelah masa lalu kita, mengapa aku harus mempercayaimu lagi?
- Kamu tidak salah. - Apakah itu cara yang aneh untuk mengatakan bahwa aku benar?
Saya tahu saya melakukan beberapa hal yang tidak adil kepada Anda di masa lalu,
dan saya minta maaf, tapi itu sudah lama sekali.
Tidak bisakah kamu melihat bahwa aku telah berubah?
Apakah itu juga retoris?
Oke, ya, saya pikir Anda mungkin telah berubah,
tapi terkadang sulit untuk mengatakannya.
Tapi aku masih seharusnya tidak bertindak
cara yang saya lakukan, jadi saya di sini dengan proposisi
- yang mungkin membuat terserah Anda. - Aku mendengarkan.
Oke, anggaran lemari pakaian kami mendapat pukulan besar dengan kebocoran ini,
jadi tidak akan benar-benar glamor,
tapi itu bisa memberi Anda pers yang sangat bagus
untuk kompetisi NordicStar ini.
Jadi...
bagaimana perasaan Anda tentang mendesain tampilan yang tersisa
untuk Janelle dan pemain lainnya?
Anda akan melakukan itu untuk saya?
Jelas, Anda sangat berbakat.
- Mm. - Ini bisa menjadi terobosan besar.
Sepakat.
Terima kasih.
Baiklah. Tidak ada kamera tersembunyi, kan?
Oh.
_
Daniel berlalu dengan damai,
dan, um...
ibuku di La Mirage, beristirahat.
Maafkan aku, Sam.
Malam ini benar-benar berat.
Aku bahkan tidak bisa membayangkan.
Satu...
Terima kasih atas apa yang Anda lakukan.
Kupikir aku akan baik-baik saja jika Iris tidak pernah datang, tapi...
Tapi saat aku melihat mereka bersama,
aku hanya...
Saya melihat keluarga saya untuk pertama kalinya,
dan saya sangat berterima kasih.
Anda layak setidaknya itu.
Saya minta maaf atas apa yang saya katakan kepada Anda.
Tidak, tolong, jangan minta maaf.
- Anda akan mengambil saat saya tidak mementingkan diri sendiri. - Oke.
Aku tidak merasa bersalah.
Tapi saya.
Saya tahu bahwa bahkan jika Anda tidak ada,
kamu selalu ada untukku.
Itu benar,
tapi bukan rahasia lagi kalau aku kadang bisa egois.
Dan, um...
Saya hanya ingin mengucapkan terima kasih karena telah mengingatkan saya bahwa...
kadang-kadang, ada hal-hal yang terjadi di dunia
yang lebih penting dari hidupku.
Dan aku sangat senang bisa melakukan sesuatu untukmu,
karena aku sangat mencintaimu, Sam.
Dan aku mencintaimu, Fallon.
Bahkan jika Anda sedikit gila.
Anda bahkan tidak melihat saya berpakaian sebagai biarawati nympho.
Wow.
Anda benar-benar akan melakukan apa saja untuk saya.
- Oh ya. - Mm-hm.
Alexis, senang sekali Anda bisa mampir.
Jangan khawatir, saya tidak akan tinggal lama.
Dalam rangka apa?
Hal yang lucu,
Amanda entah bagaimana tahu tentang masa laluku
dengan wombat kecil Australia itu,
dan sepertinya itu sangat membuatnya kesal.
Itu menjengkelkan.
Mungkin Adam memberitahunya.
Diam, kau tiruan Swarovski.
Yah, dia memang suka menjadi anak mama.
Saya berbicara dengan Adam, dan dia tidak mengatakan sepatah kata pun tentang itu,
yang meninggalkan kalian berdua, keluarga Macbeth.
Masih mencoba meracuni Amanda untuk melawanku.
Bisa aja. Kamu yang memulainya.
Bukankah ironis bagaimana Anda bekerja keras?
tentang seseorang yang mengalahkan Anda di permainan Anda sendiri?
Satu-satunya hal yang Anda akan pernah mengalahkan saya di
sekarat dulu, semoga segera.
Saya ingin berbicara dengan Amanda
dan menjelaskan diriku. Dimana dia?
Sayangnya,
Amanda sedang istirahat.
Dia mengalami beberapa hari yang sulit.
Selain itu, dia menjelaskan,
dia tidak ingin melihatmu.
Itu karena kalian berdua punya
memenuhi pikirannya dengan kebohongan.
Oh, kita tidak perlu berbohong tentang apa pun.
Anda sangat buruk, Anda melakukan semua kerusakan sendiri.
Sudah larut, Alexis. Kamu sebaiknya pergi.
Ini belum berakhir.
Saya tahu betapa Anda suka mengumpulkan harta,
tapi Amanda adalah putri kami.
Tidak akan butuh waktu lama baginya untuk mencari tahu
bahwa dia adalah pion Anda.
Hanya hal cantik lainnya untuk diletakkan di rak.
Seperti vas ini.
Memiliki malam yang menyenangkan.
Tidak pernah membayangkan aku akan mengatakan ini, tapi...
tidak buruk bekerja dengan Anda.
Sepakat. Mari kita lakukan ini lagi tidak pernah.
Sekarang, sebelum aku mendaratkan diriku di penjara federal
berkat petualanganmu,
di mana peti Bokocho saya?
Kunci ini masuk ke gudang berpendingin
di mana saya telah menyimpan impor ilegal Anda.
- Akhirnya. - Saya memberi Anda kata-kata saya.
Saya memposting formula obat,
tanpa nama.
Sekarang tersedia bagi siapa saja untuk menyalin dan mereproduksi.
Dan jika Plenexia mencoba menjatuhkannya,
mereka akan terlihat lebih buruk.
Ya, tetapi apakah Anda yakin raksasa farmasi
benar-benar akan peduli tentang modal moral mereka?
Tentu saja tidak, tetapi mereka khawatir
dengan modal finansial mereka.
Saya memberi tahu seorang reporter pagi ini.
Ini memukul setiap outlet berita utama,
dan pemegang saham ketakutan.
Rumus bocor, keamanan lemah.
Mereka melihat kerugian besar.
Wow. aku harus mengakui,
Saya tidak yakin Anda akan mampu melakukan ini.
Saya agak memikirkan seluruh hal Mission Impossible ini
mungkin Mars 2.0.
Tapi ternyata kamu hanya nekat.
Yah, saya lebih suka menganggapnya sebagai kecerobohan yang terkendali.
Anda mengatakan kami bahkan sekarang, kan?
Jadi tolong, jangan panggil aku lagi.
Oh, aku sudah menghapus nomormu. Ya.
Jeff Colby?
Richard Payne, CEO Plenexia.
Maaf kami tidak bisa bertemu tadi malam.
Tapi karena stok kami mulai turun pagi ini,
Saya menyatukan potongan-potongan itu.
Wawancara Anda di perusahaan saya,
salah satu ahli kimia top kami menerima undangan
ke pesta peluncuran Alexam, dan, tentu saja,
pembobolan tadi malam.
Jadi saya mengobrol dengan ahli kimia kami.
Dia jauh lebih terbuka setelah saya mengeluarkan buku cek saya.
Saya tahu Anda mencuri formula obat saya.
Aku juga tahu kau terlalu pintar bagiku untuk membuktikan apapun.
Jadi jangan khawatir, aku tidak akan pergi ke polisi.
Jika Anda ingin bermain game, saya setuju.
Tapi jaga dirimu,
karena Anda akan membayar.
Selamat malam, Pak Colby.
- disinkronkan dan dikoreksi oleh sot26 - www.addic7ed.com