kebioskop21 http://103.194.171.185/
Sebelumnya di Dynasty...
-BLAKE: -Saya menghormati apa yang Anda lakukan di Fallon Unlimited,
dan saya ingin tetap tinggal dan membantu Anda membuat perusahaan Anda
menjadi sesuatu yang lebih besar.
Mereka tidak memperlakukan saya seperti Carrington,
dan saya layak
diakui
sebagai bagian dari keluarga.
Mengapa seorang multijutawan baru seperti Anda masih berada di Atlanta?
Seluruh hal "menjadi kaya" ini membuatku takut.
Aku akan mengendalikan rumah sakit itu dan semua yang ada di dalamnya,
yang berarti Fallon dan Blake,
mereka bukan satu-satunya dalam keluarga yang dihormati orang.
♪
Waktu untuk bangkit dan anak bersinar, hampir-ulang.
Saya membuat sarapan favorit Anda.
Oke, saya pribadi tidak berhasil,
tapi saya memberi tahu koki apa yang harus dilakukan.
Ayo, bangun-bangun, ada hal yang harus kita diskusikan.
[menghela napas] [menghela napas]
-Ugh. -Baik oleh saya.
Anda berbicara, saya akan makan.
Kirby, di tempat tidur anakku.
Kejutan yang paling tidak menyenangkan.
Ini seperti saat aku menemukan tikus
di loteng, tapi lebih buruk.
Ibu?
Anda disana. Kupikir kita bisa mendiskusikan
hari istimewamu dengan wafel Belgia
dan ham Virginia.
Kedengarannya bagus dan baunya lebih enak. Terima kasih.
-Sama sama. -Oh.
[membersihkan tenggorokan] Sekarang...
rencana seperti apa yang ingin kamu buat
untuk ulang tahunmu?
Un voyage en Prancis?
Hanya kami berdua.
KIRBY: Ah.
Itu benar-benar manis dan menyeramkan,
tapi sebenarnya pacarnya merencanakan pesta kecil.
Siapa yang? Dia adalah?
Aku, dan ya.
Itu seharusnya menjadi kejutan.
Sedikit, eh,
soirée di La Mirage
dengan teman-teman terdekat kita.
Tidak ada keluarga.
Oh wow. Aku tidak tahu kau
akan begitu banyak kesulitan.
Maaf Bu, sepertinya saya punya rencana di hari ulang tahun saya,
tapi mungkin kita bisa merayakannya di lain waktu?
Tentu saja. Ah.
Nanti kita jadwalkan saja.
Mm-hm.
Tapi terima kasih untuk sarapannya.
20 hektar di pedesaan Skotlandia.
Ini adalah tempat yang sempurna untuk membangun
basis operasi kami di Eropa.
Itu dekat dengan London, jadi nilai propertinya
hanya akan meningkat.
Plus, saya suka Wuthering Heights.
Kapan tawaran jatuh tempo?
Uh, akhir bisnis, dua hari dari sekarang.
Akhir bisnis di sini atau di Inggris? Di sana,
yang berarti saya hampir tidak punya waktu untuk meninjau
akta atau perjanjian.
Plus, saya harus berbicara dengan penilai Inggris,
siapa yang akan menggunakan kata-kata Inggris yang belum pernah saya dengar sebelumnya.
Dan ini hanya setengah dari analisis biaya saya.
Setidaknya ada tujuh penawar lainnya.
Saya akan menelepon beberapa orang yang saya kenal di sana tentang perusahaan
dan kami dapat menyelesaikan analisis biaya nanti.
-LIAM: -Pagi.
Merindukanmu saat sarapan, jadi aku membawakanmu
roti pisang terkenal Mrs. Gunnerson .
Oh, Tuhan, aku rindu sarapan -Gunnerson. -FALLON: Hai.
Oh, Anda seharusnya tidak melakukannya.
Tetapi karena Anda melakukannya, Anda harus tahu bahwa saya lebih suka
croissant keping cokelatnya
dengan sedikit mentega kocok.
Sama-sama.
Bisakah saya juga memesankan Anda untuk makan siang lebih awal, hanya untuk memunculkan
beberapa ide artikel dari Anda?
Um...
Anda tahu, saya akan senang mendengar ide Anda,
tapi kami sedang mengerjakan tenggat waktu,
jadi mungkin Anda bisa menelepon teman?
Theo ada di konferensi, Nash sedang bertugas,
Andrew punya bayi baru.
Tapi, eh, jangan khawatir.
Aku bisa melihatmu sibuk.
Aku hanya, sampai jumpa malam ini. Baik?
Baik.
Blake. Liam.
-Apa? -Dia membawakanmu sarapan, dia ingin makan siang.
Anda tahu, terlalu banyak kebersamaan tidak baik untuk sebuah pernikahan.
Atau bisnis.
Oke, well, kami sudah menikah selama dua bulan.
Itu sebabnya mereka menyebutnya fase bulan madu.
Kami masih saling menyukai.
Itu bagus, saya hanya memperingatkan Anda.
Keseimbangan kehidupan kerja sulit diatur.
Anda tahu, biasanya salah satu dari mereka menderita.
Atau keduanya.
Saya adalah seluruh dunia Alexis,
dan Anda melihat betapa berhasilnya itu.
Silahkan. aku bukan kamu.
Dan Liam bukan Alexis.
Dia menghormati batasan.
Hei, kau tahu? Aku akan nongkrong di meja Martina
sampai kalian selesai.
Gunakan waktumu.
Lihat betapa salahnya Anda?
Dia bilang aku bisa meluangkan waktuku.
Tidak, serius, teguklah, karena saya ingin tahu
apakah Anda mencoba membuatnya terasa seperti kotoran.
[mendengus pelan]
Halo, Alexis.
Anda sangat merindukan tempat ini, bukan?
Aku di sini untuk melihat Kirby.
Anda akan menemukannya di lantai atas,
pintu ketiga di sebelah kanan, di bawah anak saya.
Atau saya bisa kembali lagi di lain waktu.
Ini menjadi terlalu serius, Anders.
Awalnya saya pikir ini hanya selingkuh,
tetapi fakta bahwa mereka masih bersama membuat saya khawatir.
Aku berjanji pada Kirby bahwa aku tidak akan ikut campur dalam kehidupan pribadinya.
Aku tidak memintamu.
Adam ingin menjadi kepala staf di rumah sakit.
Dia perlu fokus pada karirnya dan bukan putri bandel Anda.
Saya percaya Kirby akan lebih baik terpisah dari putra Anda.
Kami berdua tahu itu tidak akan terjadi tanpa tindakan Tuhan.
Atau tindakan Alexis, yang sama kuatnya.
Hanya saja, jangan menggangguku
juga,
dan kita berdua akan mendapatkan apa yang kita inginkan.
Kopi?
Apakah Anda ingin memulai malam dengan koktail kerajinan
atau pilihan anggur berkualitas?
Dia terus saja mengganggu kehidupan kita.
Setelah kami mengunci menu pesta,
Anda dapat berbicara tentang Alexis sesuka Anda.
Ini lebih dari sekedar pesta ulang tahun,
ini adalah penampilan kami sebagai pasangan.
Semuanya harus berjalan dengan sempurna.
Itulah mengapa saya pikir anggur adalah pilihan yang lebih baik.
Ini adalah salah satu dari dua hubungan paling serius yang pernah saya miliki.
Saya tidak bisa meledakkannya dengan pesta jelek.
Kemudian memilih menu.
Sam Jones?
-Iya. -Pengiriman khusus.
Terima kasih. Ooh, mewah.
[terengah]
Wow! Ini luar biasa.
Mengapa Anda tidak memberi tahu saya bahwa ada undangan?
Karena aku tidak mengirim itu.
"Kehadiran Anda diminta di pesta ulang tahun
" untuk menghormati Adam Alexander Carrington.
"Sabtu malam, Carrington Manor.
Diberikan dengan cinta oleh ibunya"?
Dia merencanakan pesta pada malam yang sama dengan pestaku.
Sepertinya begitu.
Anda tahu bagaimana ibu dengan pacar anak mereka.
Anda dapat mengalikannya dengan sepuluh.
Baiklah, tunggu...
Sayang, aku pulang.
Hei. Apa yang kamu lakukan di sini?
Yah, saya pikir
Anda dan saya bisa mengambil gigitan cepat,
dan kemudian Anda bisa memberi tahu saya beberapa ide artikel Anda.
Saya berharap saya bisa, tetapi saya sebenarnya sudah membuat rencana.
-Apa? Dengan siapa?NASH: -Dengan saya.
Nash Martinez.
Oh. Hai. Fallon Carrington.
Nash dan saya berada di program menulis yang sama di perguruan tinggi.
Dia pemenang penghargaan, jurnalis keliling dunia.
Siapa yang akan, sejujurnya, lebih suka istirahat dari berlari.
Bagaimanapun, saya sedang mengerjakan karya
yang membawa saya melalui Atlanta, jadi tentu saja saya menelepon Liam.
Jadi kita akan hang out selama beberapa hari.
Um, saya sudah memberinya tur
dan mengatakan kepadanya bahwa dia bisa tinggal di sini, jika tidak apa-apa.
Tentu saja.
Itu luar biasa, karena saya sangat muak dengan kehidupan hotel.
W-Yah, sempurna.
Uh, biarkan aku mengambilkanmu minuman lagi saat kalian berdua mengobrol.
Sisi selatan?
Tentu. Mint ekstra?
[terkekeh] Ya.
[mendesah]
Bagaimana saya melakukannya?
Sempurna. Dan terima kasih banyak telah datang dalam waktu sesingkat itu.
Tidak masalah, aku sudah lama tidak bertemu Liam. Saya senang Anda menelepon.
Ya, meskipun, Anda tahu, sejauh yang Liam tahu,
saya tidak menelepon, tidak ada panggilan.
Ya, ya. Rahasiamu aman bersamaku.
Bagus, karena jika Liam tahu aku membawamu ke sini
hanya agar aku bisa menyelesaikan sedikit pekerjaan,
dia mungkin menginginkan pemisahan percobaan.
Atau sesuatu yang lebih permanen.
♪
Terima kasih untuk bertemu saya.
Saya di sini lebih karena penasaran
daripada apa pun, jadi lakukanlah.
Yah, pertama, sekali lagi, saya turut berduka cita atas kehilangan ibumu.
Ketika saya berada di resepsi, saya mendengar Anda berbicara tentang
bagaimana Anda selalu merasa ditolak oleh keluarga Carrington.
Dan ini berita untukmu?
Ini pertama kalinya aku mendengarmu
mengungkapkannya kepada seseorang selain aku.
Dan membuatku sadar, keluargaku telah memperlakukanmu dengan buruk.
Ayah saya, dan, ya,
sampai batas tertentu, saya.
Jangan terlalu keras pada diri sendiri.
Dominique, aku mencoba menebus kesalahan di sini, oke?
Dan saya menghargainya.
Aku hanya tidak yakin mengapa kau menyuruhku datang ke kota untuk mendengarnya.
Karena ada sesuatu yang lain.
Tidak ada berlian di atau di bawah
halaman Carrington Manor.
Kata siapa? Ayahku.
Dia mengatakan kepada saya sejak lama bahwa dia telah melakukan
survei karena semua rumor berlian,
dan mereka tidak menemukan apa pun.
Saya tidak tahu mengapa Thomas meninggalkan Anda hak,
tetapi mereka tidak berharga.
Jadi Anda menelepon saya ke sini untuk menebus kesalahan,
dan kemudian Anda memberi tahu saya bahwa satu hal yang saya andalkan
adalah kebohongan total?
Dan sekarang, setelah semua yang
kau lakukan padaku, aku harus percaya padamu?
Aku tahu. Dan saya minta maaf.
Tapi saya punya ide yang bisa membantu.
Jika Anda hanya mendengar saya keluar.
Selamat mencoba, Alexis.
Dan anggap ini RSVP saya: Saya tidak akan berada di sana.
Itu berhasil dengan baik, mengingat Anda tidak diundang.
Anda melakukan semua ini hanya untuk mengganggu pesta saya?
Anda jalang.
Jika saya, ambillah pelajaran dari saya.
Anda mungkin membutuhkannya dalam hidup.
Apakah Anda bahkan peduli dengan apa yang diinginkan Adam?
Itu semua yang saya pedulikan.
Itu sebabnya saya melakukan ini. Untuk dia.
Apa, menurutmu dia akan menghabiskan sisa hidupnya
tinggal bersama ibunya?
Adam akan sadar begitu dia menyadari bahwa berkencan, bantuan
tidak membantunya. [tertawa]
Begitu juga dengan ibunya.
[terkekeh] Anda telah melakukannya untuk saya sejak
saya pindah ke sini ketika saya berusia 12 tahun.
Dan sekarang Anda tidak tahan dengan kenyataan bahwa putra Anda
memilih putri kepala pelayan.
[tertawa pelan]
Adam akan memilih saya.
Dan pestaku.
Dia akan membuat pilihan yang tepat.
Saya tidak ragu.
Mm.
ADAM: Saya pikir Anda harus
membatalkan pesta Anda.
Hmm.
Anda tidak perlu bersaing dengan Kirby untuk mendapatkan perhatian saya.
Jangan menghina saya. Ini bukan kompetisi.
Ini hadiahku untukmu.
Baik. Maaf. Mungkin aku salah paham,
tapi Kirby kesal.
Aku ingin kau membatalkan pestamu.
Kau-kau tahu dia sedang merencanakan sesuatu.
Baik. Jika itu yang benar-benar Anda inginkan, saya akan memanggil
semua orang di daftar tamu dan memberi tahu mereka bahwa itu tidak aktif.
Terima kasih IBU.
Termasuk jajaran rumah sakit.
Aku bahkan mengundang Ny. Scarborough.
Dan dia jarang keluar rumah akhir-akhir ini.
Dan dia adalah anggota dewan yang paling berpengaruh.
Saya hanya berpikir akan menyenangkan
baginya untuk mendengar tentang keinginan Anda untuk menjadi kepala staf.
Apakah dia sudah RSVP?
Dia datang. Atau dia sampai Anda meminta saya untuk membatalkan.
Biarkan saya melihat apakah saya dapat menemukan
nomor teleponnya. Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, jangan.
Jangan panggil siapa-siapa dulu.
Saya akan berbicara dengan Kirby.
Dan aku akan meyakinkannya untuk datang ke pestamu.
Tentu saja.
Kirby lebih dari diterima.
Padahal...
jika kau benar-benar ingin memulihkan reputasimu
dan membuat kesan yang baik di dewan,
adalah membawa gadis yang Anda punuk
di lemari persediaan langkah paling cerdas?
[Obrolan tidak jelas]
Permisi, apakah ini
tempat pesta koktail untuk penjamin emisi amal?
Ya. Dimulai dalam satu jam.
Ah, aku pasti salah membaca waktu.
Bisakah Anda membawa piring gesekan itu ke meja itu?
Terima kasih.
Uh... tentu...
MIA: Ingat, tidak ada gambar malam ini, teman-teman.
Orang kaya tidak suka
foto mereka tersebar secara online
tanpa persetujuan.
Hei, saya baru saja memeriksa email saya untuk detail pesta.
Saya pikir saya mendapat waktu mulai campur aduk.
Aku, um,... Di tempat yang tepat. Saya Mia.
Perwakilan Satu Kota Satu Suara.
Saya tahu Anda menjadi sukarelawan, tetapi saya suka semua sukarelawan saya
memperlakukan acara seperti pekerjaan yang dibayar.
Padahal, untuk lebih jelasnya, Anda tidak akan dibayar.
Oh, tidak, aku, uh...
...berpakaian seperti orang lain.
Anda bisa mulai dengan berurusan dengan es.
Terima kasih.
Dan tekuk lutut saat mengangkat.
[clucks tongue]
Ngomong-ngomong, siapa namamu?
Mike.
Baik bagi Anda untuk menjadi sukarelawan di ...
Usia Anda?
Ah!
Tidak masalah.
Martina?
Dimana kompi itu? Saya membutuhkannya sebelum saya menelepon.
Saya meletakkannya di bagian atas kotak masuk Anda 20 menit yang lalu.
Oh. Anda melakukannya.
[terkekeh] Maaf.
Aku sudah terbiasa dengan Allison yang mengacaukan segalanya.
Kompetensi Anda benar-benar membuat saya marah.
Saya minta maaf.
Semua nomor yang Anda butuhkan untuk penilai
ada di sana.
LIAM: Hai, nona-nona!
Ini adalah malam karaoke!
Tradisi lama kuliah. Ah!
Lucunya! Kalian bersenang-senang.
Nyanyikan balada kekuatan Whitney Houston untuk saya,
lalu ceritakan semuanya kepada saya di pagi hari.
Apa? Tidak, kau ikut dengan kami.
-Kami mendapat kamar pribadi. -Liam.
Aku tidak bisa datang, oke? Saya memiliki panggilan yang sangat, sangat penting
malam ini, dan, selain itu, saya akan merasa seperti roda ketiga.
Tapi ini sudah lewat waktu berhenti. Anda seharusnya tidak berada di sini selarut ini.
Yah, aku-aku gila kerja,
jadi aku mengerti. Tidak, aku-aku tidak gila kerja, Nash.
saya seorang pekerja,
Dan saya tidak bisa menjalankan perusahaan pada jam kerja bankir.
Atau jam penulis.
Sedikit istirahat tidak ada salahnya, ya?
Sebenarnya saya bisa menunggu telepon dan menundanya
sampai Anda pulang.
Saya akan memberi tahu mereka bahwa Anda memiliki keadaan darurat di menit-menit terakhir.
Ini dia, masalah terpecahkan! Terima kasih, Martina.
Ayo, oke?
Aku tidak ingin Nash berpikir bahwa istri baruku lebih
mencintai pekerjaan daripada mencintaiku.
[terkekeh]
Oke, ya.
Di sana kita pergi.
[mengobrol tidak jelas] Anda tahu, terkadang
menjadi begitu baik dalam pekerjaan Anda
bukanlah hal terbaik di dunia.
Mengapa saya mendapatkan bunga ketika itu akan menjadi ulang tahun Anda?
Karena menurutku kamu luar biasa.
Dan saya berbicara panjang lebar dengan Alexis
tentang situasi pesta duel ini.
Benar, jadi bunga itu adalah hadiah hiburan,
karena jelas kamu terlalu takut
untuk menyuruh ibumu membatalkan pestanya.
-Tidak, kataku padanya. -Mm-hm.
Tapi kemudian dia memberitahuku bahwa dia mengundang
seluruh dewan rumah sakit,
termasuk Ny. Scarborough, yang tidak kamu kenal,
tapi, percayalah, dia sangat penting.
Ini semua tentang menjual saya untuk posisi kepala staf ini.
Dan bagaimana dengan pestaku?
Ini penting bagi saya.
Itu bagi kita untuk dilihat sebagai pasangan nyata.
Kami tahu kami benar-benar pasangan.
Itu saja yang penting.
Baik.
Aku akan membatalkan pestaku.
-Tapi Anda berutang banyak waktu. -Mm-hm.
Dan jika itu benar-benar berarti,
saya akan berada di sana untuk mendukung Anda juga.
Tentang itu...
Apa kau bercanda?
Aku tidak diundang ke pesta ulang tahunmu?!
Yah, itu bukan pesta ulang tahun.
Ini lebih merupakan pekerjaan, tapi, sejujurnya,
Alexis benar-- dewan tidak perlu
diingatkan tentang kejahatan kita
di lemari persediaan.
Jadi saya harus membatalkan pesta saya, dan kemudian saya tidak bisa
datang ke pesta Anda karena Anda malu dengan
saya? -Tidak, Anda menempatkan kata-kata di mulut saya sekarang.
Nah, ibumu mengebor pikiran ke dalam kepalamu.
Anda dan ibu saya tidak akur, dan saya tidak
antara kalian! [tertawa]
Oh, jangan khawatir. Anda tidak perlu melakukannya.
Sini.
Mengapa Anda tidak memberikan ini kepada wanita lain dalam hidup Anda?
Selamat ulang tahun, bajingan.
ALEXIS: Oke,
jadi temukan koki sushi terbaik kedua di Jepang
dan terbangkan dia ke sini. Tidak sesulit itu.
Kita perlu bicara.
Sepertinya kita selalu melakukannya.
Blake bilang padaku
tidak ada berlian di bawah tanah.
Bahwa kita membuang uang baik setelah buruk.
Dan apakah dia menawarkan untuk membeli hak yang tidak berharga dari Anda?
Dia mengatakan kepada saya bahwa dia merasa kasihan kepada saya
setelah semua yang saya alami.
Mengatakan itu yang paling bisa dia lakukan.
Ah, Anda miskin, mudah tertipu.
Saya telah mengenal Blake selama lebih dari 30 tahun.
Pria itu tidak memiliki tulang amal di tubuhnya.
Dia mencoba memanipulasi Anda dan membuat Anda tidak mempercayai saya.
Tolong beritahu saya bahwa Anda tidak jatuh untuk itu.
Hampir.
Saya memutuskan untuk menelepon ahli mineral untuk mendapatkan pembaruan,
dan dia memberi tahu saya bahwa tidak ada berlian di sini juga, jadi saya melakukan
pemeriksaan latar belakang.
Dia dulu bekerja untuk Carrington Atlantic.
Dia dan Blake kembali bertahun-tahun.
Hmm, aku tahu Blake mempermainkanmu.
Mempermainkan kita.
Kami membutuhkan ahli mineral baru.
Ya, baiklah, lakukan itu.
Dan pastikan itu adalah seseorang yang tidak pernah bekerja untuk Blake.
Bisakah Anda menangani itu?
Anda tahu apa yang tidak bisa saya tangani?
Sikapmu.
Ingat...
hak-hak ini milik saya.
Jadi Anda mungkin tidak ingin gigit tangan
yang bisa membuat Anda kaya raya.
Aku menggigit kembali.
KEDUA: Kami membangun kota ini di atas rock and roll
Kami membangun kota ini...
Tidak, Martina, saya tidak ingin mendorong pertemuan ke besok.
Kenapa tidak kau katakan padanya untuk minum secangkir kopi
dan menungguku, oke?
Kami membangun kota ini...
LIAM: Fallon!
Sekarang bukan waktunya untuk bisnis, oke?
Sekarang saatnya bernyanyi sambil mabuk.
Saya tahu saya tahu. Aku hanya, aku stres, aku lelah,
dan aku siap untuk mengakhiri
malam, tapi kalian berdua membunuhnya.
Tidak, kamu benar-benar ingin pergi?
Tidak, saya tidak mau,
tapi aku hanya punya begitu banyak pekerjaan untuk diselesaikan.
Yah, kurasa kita memiliki sisa hidup kita untuk bernyanyi.
Meskipun Nash hanya di sini
selama beberapa hari dan aku benar-benar ingin kalian
saling mengenal.
Tetapi jika Anda ingin memanggil mobil, saya mengerti.
[Memainkan "Drops of Jupiter" Kereta]
[merengek]
Oke, satu lagu.
Iya!
Liam bilang kau penyanyi yang hebat.
Kita bisa duet. Baik.
Sekarang dia kembali ke atmosfer
Dengan tetesan Jupiter di rambutnya
Hei...
Dia bertingkah seperti musim panas dan berjalan seperti hujan
Mengingatkanku bahwa ada waktu untuk berubah
Hei...
Sejak kembalinya dia tinggal di bulan
Dia mendengarkan seperti musim semi dan dia berbicara
Seperti Juni, hei...
Hei...
Tapi katakan padaku, apakah kamu berlayar melintasi matahari? ♪
♪ Dan apakah Anda membuat ke Bima Sakti ♪
♪ untuk melihat lampu semua memudar
♪ Dan surga yang berlebihan? ♪
♪ Dan katakan, apakah Anda jatuh untuk bintang jatuh? ♪
♪ Satu tanpa bekas luka yang permanen, dan kau merindukanku ♪
♪ Meskipun Anda sedang mencari sendiri ♪
[Fallon bersuara]
♪ Dan apakah Anda akhirnya mendapatkan kesempatan untuk menari ♪
♪ Seiring cahaya hari?
Dan apakah Anda jatuh cinta pada bintang jatuh? ♪
♪ Jatuh untuk bintang jatuh
♪ Dan sekarang kau kesepian, mencari sendiri ♪
♪ luar sana.
[bersorak, teriak]
Oke, saya akan melakukan satu lagi.
[Obrolan tidak jelas]
Mm-hmm, semoga Anda tidak memotret benda itu.
[tertawa pendek] Agar adil...
pesta sudah berakhir.
Oh, apakah itu berarti pekerjaan saya selesai
ketika saya selesai mendobrak bar ini?
Dan kita bisa membicarakan sesuatu
selain hors d'oeuvres yang sudah lulus?
Kami akan melihat bagaimana Anda dengan pembersihan terlebih dahulu.
Mm...
Seharusnya aku tidak terlalu mengkhawatirkan foto-foto itu.
Mereka berfoto selfie sepanjang malam.
Beberapa orang kaya
hanya datang ke hal-hal ini
hanya untuk melenturkan di media sosial.
Ah...
Saya yakin beberapa dari mereka memiliki niat baik.
Ya kamu benar.
Itu tidak profesional dari saya.
Jangan biarkan aku memulai atau aku akan mengakhiri pembicaraanmu, Mike.
Tidak apa-apa... Aku punya cadangan.
[terkekeh] Mungkin saya akan mengajak Anda pada suatu hari nanti.
Tapi untuk saat ini aku harus pulang dan melepas sepatu ini.
Uh, keuntungan kecil.
Kita bisa membawa pulang
alkohol yang belum dibuka.
Pikir saya akan mengambil ini
sebagai bantuan pesta.
Ini dia.
Aku akan selesai membungkus semuanya.
Hei, kau...
akan hadir di acara yang sebenarnya minggu depan, kan?
Tentu saja.
Anda tahu, jika Anda bebas,
kami benar-benar dapat menggunakan bartender yang baik.
ALEXIS: Anda jauh lebih mudah ditemukan
ketika Anda tinggal di manor.
Dan Anda lebih mudah dihindari.
Saya hanya berpikir Anda ingin tahu
bahwa semuanya berjalan sesuai rencana.
Saya pikir kami sepakat saya tidak terlibat.
Anda tidak harus.
Adam memberitahuku bahwa dia tidak akan membawa Kirby ke pesta sekarang.
Pesta saya.
Bukankah itu indah?
Itu bukan kata yang akan saya gunakan.
Lagipula, putriku memang punya perasaan.
-Dia akan mengatasinya. -Yah, kurasa jika dia berhasil melewati yang terakhir,
dia bisa melupakan Adam.
Oliver membuat Adam terlihat seperti Pangeran Tampan.
Saya membenci implikasi itu.
Anda harus. Itu tidak halus.
Kirby selalu memiliki selera yang buruk pada pria,
garis yang terus dia pertahankan.
Sekarang, jika Anda akan permisi.
Ada satu hal lagi.
Ini adalah gala resmi pertama saya
sejak saya mengambil alih manor,
dan siapa yang dari Atlanta akan datang.
Saya tidak bisa mengambil risiko apa pun yang salah.
Itulah sebabnya saya membutuhkan bantuan Anda.
Saya tersanjung, dan saya tidak bersinar.
Anda berutang saya untuk melakukan pekerjaan kotor Anda dan putus anak-anak.
Sekarang saatnya bagi Anda untuk melakukan bagian Anda.
NASH: Maksud saya, saya telah memeriksa sepatu bot saya
sebelumnya, tetapi kalajengking itu, itu membuat saya tepat di tumit.
[tertawa] Oh! Aduh.
Saya menghabiskan sepanjang hari memeriksa pipa yang bocor
sambil melompat-lompat dengan satu kaki.
[mengembuskan napas dengan tajam]
Tapi artikel itu membantu komunitas melihat apa yang sedang terjadi.
Itu cukup mengesankan.
Tapi hidup dari tas ransel telah menjadi hambatan.
Hidupmu tampak hebat bagiku.
Saya akan bersorak untuk itu, teman saya-- ooh.
Aku akan mengambil kita putaran lain.
-Aku akan kembali. -Sampai jumpa.
Jadi, ini menyenangkan,
tapi aku membawamu ke sini untuk mengulur waktu.
Saya hanya butuh 48 jam.
Jadi sekarang aku ingin kau menempati Liam sendirian.
Ya. Aku menangkapmu, Fallon.
Hanya ada satu hal.
Apa? Wah.
Wah, wah, wah.
Apa yang Anda pikir Anda lakukan?
Berdasarkan laporan pencitraan seismik yang diberikan kepada saya,
saya memiliki keraguan serius
tentang lokasi tambang saat ini.
Tampaknya signifikan secara statistik
untuk mencatat kurangnya...
Bisakah Anda memotong untuk mengejar?
Apakah kita memiliki batu atau tidak?
Tidak ada berlian.
Apa? Aku tahu ada berlian
di properti ini.
Anda tidak membiarkan saya menyelesaikannya.
Tidak ada berlian di mana Anda sedang menggali.
Tambang baru perlu digali di sini.
Di sisi lain rumah,
beberapa ratus meter dari lokasi aslinya.
Terima kasih atas pengungkapan dramatisnya.
Baik. Kami sudah selesai di sini.
Cukup beri tahu kru
untuk mulai memindahkan peralatan mereka ke tempat yang harus dituju.
Terlalu banyak waktu dan uang
telah dihabiskan di lokasi saat ini.
Kita bisa berakhir dengan tangan kosong
di tempat baru juga.
Terlalu mahal untuk terus melakukan ini.
Tidak jika kita membagi biaya.
Anda dapat membayar setengahnya nanti,
dengan uang dari penjualan bagian berlian Anda.
Bukan begitu cara kerjanya, ingat?
Anda membiayai penggalian dan kami membagi es.
Anda tidak dapat menegosiasikan ulang
persyaratan asli dari kesepakatan.
Ya saya bisa.
Kecuali jika Anda ingin Blake menang. Lagi.
Jika Alexis menganggapku sampah, aku akan menunjukkan sampah padanya.
Aku akan merusak pesta mewahnya.
Ya, saya tidak yakin itu ide yang bagus.
Mungkin hanya menonton beberapa Ibu Rumah Tangga dan memakan perasaan Anda?
Lagipula ini bukan untuk Adam, ini untuknya.
Dia hanya menggunakan dia sehingga dia bisa kembali ke jalan
- dengan teman-teman masyarakat kelas atas. -Semua sama,
Saya menempatkan Anda di sebuah ruangan dan memesan Anda beberapa jalan berbatu.
Sepertinya cocok.
Saya tidak ingin es krim.
Saya ingin rasa hormat.
Sebenarnya, keduanya akan bagus.
Dan Anda pikir ini adalah cara untuk mendapatkannya?
Selain itu, jika Anda merusak pesta,
Anda akan menempatkan saya di tempat yang canggung.
Anda akan pergi?
Fallon membutuhkan saya di sana untuk dukungan emosional.
Rupanya teman Liam sedang menyeramkan tadi malam?
Dengar, sudahlah,
tetaplah di suite, pesan layanan kamar untukku.
Dan tidurlah. Baik?
Oh, dan, eh, checkout pukul 11:00, FYI.
Semua orang siap untuk terburu-buru?
Kerumunan ini selalu terlambat 20 menit
. Mereka tiba secara massal.
Sekarang periksa kadar garam di penangas es itu.
S-Sampanye harus disajikan tepat 53 derajat.
[terkekeh]
Perhatian, semuanya. Satu hal terakhir.
Semua orang waspada
terhadap sabotase oleh wanita ini.
Kirby tinggal di lantai atas. Mereka semua tahu seperti apa penampilannya.
Saya pikir Anda bereaksi berlebihan.
Meskipun dia mungkin tinggal di sini di manor,
dia pasti tidak ada dalam daftar tamu.
Saya ingin segera diperingatkan
akan kehadirannya.
Sekarang, kembali bekerja.
Saya tidak menghargai Anda melabeli putri saya sebagai penyabot.
Saya bisa memanggilnya dengan nama yang lebih buruk jika Anda mau.
Kirby tidak akan menjadi masalah.
Jangan terlalu yakin.
Dia membuat pestanya dicuri olehku
dan tidak diundang untuk yang satu ini oleh Adam.
Jika saya adalah dia, saya akan sangat ingin membuat seseorang membayar.
♪
Siapa yang kamu SMS? Semua orang yang Anda kenal pada dasarnya ada di sini.
Saya mengirim SMS ke Blake, yang tidak ada di sini, tapi saya sudah selesai sekarang.
Bagus, karena aku mendapat berita bagus.
Apa, kau punya lisensi real estate di skotlandia?
Apa? Tidak. Tidak, Nash akan tinggal.
Dia tinggal dimana? Sini?
Ya, di Atlanta. Dan dia ingin meletakkan beberapa akar
dan bagi kami berdua untuk menulis sebuah paparan investigasi
tentang hasil politik dalam agribisnis.
Yah, aku tidak sabar menunggu kalian membuka tutup pertanian.
Nah, Anda bisa mengatakan itu padanya, karena dia harus,
dia harus ada di sini kapan saja.
Tunggu, kau mengundang Nash? Apa dia pernah bertemu Adam?
Yah, jelas tidak, atau dia tidak akan datang.
-Bolehkah saya minum saja? -Tentu saja.
Sempurna. Itu dia.
ALEXIS: Tidak ada calon kepala staf yang lebih baik dari Adam.
Dia sangat berkomitmen pada orang lain dan teguh pada prinsipnya.
Dan aku yakin dia akan mengatakan itu jika dia bukan ibuku.
[tertawa] Yah, saya dapat memberitahu Anda bahwa Anda berada di daftar pendek,
Dr. Carrington.
Tapi saya tidak bisa menjanjikan apa-apa selain itu.
Oh, tentu bisa, Nyonya Scarborough.
Mudah. Dua gelas sampanye lagi
dan Anda akan memintanya untuk mengeluarkan kantong empedu Anda.
Ah.
Terima kasih, Ibu, untuk semua ini.
Tentu saja.
Untuk apa seorang ibu jika tidak memberi makan
ambisi anak-anaknya yang tidak terkendali?
Pesta yang menyenangkan, Alexis.
Oh, ini? Itu hanya sesuatu yang kecil yang saya lempar bersama.
[tertawa pelan]
Tetap kerjakan ruangan, -jadilah menawan. -Mm-hm.
Ingatlah, semua ini tidak akan terjadi
jika itu adalah pesta kecil Kirby yang menyedihkan.
Ah. Apakah Liam memberi tahu Anda kabar baik?
Tidak, dia bilang kau akan
pindah ke Atlanta. -Imut.
Liam sangat senang bisa bekerja sama dengan Anda.
Itulah sebabnya saya bersedia untuk mencatat
apa yang terjadi di karaoke
sebagai perselingkuhan sesaat.
Anda tidak bisa menyalahkan seorang pria untuk mencoba.
Saya cukup yakin saya bisa, dan lakukan.
Saya mengerti. Kamu belum siap untuk tidur denganku.
Dapatkah Anda mendengar diri Anda berbicara?
Sementara itu, saya akan mengambil hadiah hiburan.
Serangkaian artikel di majalah terbesar Anda.
Seri gaya hidup, sesuatu yang bisa saya tulis
dari kenyamanan sofa baru saya.
Dan bagaimana dengan eksposur dengan Liam?
Saya akan membahasnya. Suatu hari.
Kami selesai di sini.
Saya tidak memberi Anda apa-apa.
Anda mungkin melihat diri Anda keluar
dan sangat, sangat bersyukur
bahwa saya tidak akan memberi tahu teman Anda betapa brengseknya Anda.
Lanjutkan. Dan aku akan memberitahu Liam bagaimana kamu memohon padaku
untuk melepaskannya dari tanganmu.
Dua bulan menikah,
dan Anda sudah berbohong untuk menyingkirkannya.
Aku yakin dia akan menyukainya.
Saya kira fase bulan madu sudah berakhir.
♪
Ah. Permisi sebentar.
Baik.
[Alexis menghela nafas]
Tidak bisakah kamu melihat aku merayakan anakku?
Nah, inilah hal lain untuk Anda rayakan.
Apa ini?
Penemuan dari penggalian baru kami.
Itu dia? Anda menarik saya menjauh dari reporter masyarakat
untuk menjatuhkan kerikil di tangan saya?
Itu berlian mentah, bodoh.
Menurut ahli mineral,
ini hanyalah puncak gunung es berlian.
Dia mengharapkan potongan yang lebih besar semakin dalam kita menggali.
Kami telah mencapai lapisan induk.
[pintu tertutup]
BLAKE: Adam ulang tahun,
dan Anda tidak mengundang saya?
Kau sangat berkelas, Alexis.
Nah, Anda di sini sekarang, dan tepat pada waktunya untuk mendengar beritanya.
Berlian ditemukan di sini dengan alasan di Carrington Manor.
Persis kebalikan dari apa yang Anda katakan kepada saya.
Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.
Aku tahu kalian berdua pantas mendapatkan satu sama lain.
Anda menggunakan kematian ibu saya
untuk menipu saya dari hak kesulungan saya.
-Kau tak tahu malu. -Kau tahu, Dominique?
Tidak peduli berapa banyak uang yang Anda dapatkan.
Anda tidak akan pernah menjadi Carrington sejati.
Dia cantik. Dia lucu.
Dia pikir Anda seorang sukarelawan,
bukan bujangan paling memenuhi syarat di Atlanta.
Benar, tapi aku merasakan percikan dengannya yang sudah lama tidak kurasakan.
Jadi Anda tidak pernah benar-benar menghadiri pesta sebagai donor?
Anda hanya bekerja sepanjang waktu?
Aku tinggal di belakang layar.
Dan saya tidak cocok dengan penjamin emisi lainnya.
Dan dia membenci orang kaya,
jadi aku tidak tahu apa yang harus kulakukan untuk memberitahunya siapa aku.
Bagaimana dengan semua kali Anda mengatakan kepada saya
untuk hanya mengatakan yang sebenarnya kepada Ryan?
Maksudku, kau seperti kaset rusak.
"Kejujuran, kejujuran, kejujuran."
Itu benar-benar menjengkelkan.
Tapi itu berhasil, dan sekarang dia pindah ke Atlanta.
-Itu berbeda. Itu adalah kamu. -Mm.
Dia akan mengetahuinya pada akhirnya,
mungkin di acara amal yang sebenarnya.
Kecuali jika Anda berencana merawat bar
setiap kali Anda melihatnya.
Saya belum siap.
Apa yang kamu bicarakan? Penawaran akan segera ditutup.
Ya, saya tahu itu, tapi saya tidak menyelesaikan pernyataan tujuan,
dan saya tidak pernah berbicara dengan penilai
- tentang nilai tanah. -Nah, mengapa tidak?
Karena aku sibuk dengan Liam dan temannya
dan aku kehabisan waktu.
Jadi, Anda benar.
Anda tahu, keseimbangan kehidupan kerja tidak mungkin.
Atau mungkin aku hanya, aku tidak tahu, aku buruk dalam hal itu.
Hei, tidak ada yang pernah mengatakan itu akan mudah.
Butuh waktu lama bagiku untuk mengetahuinya.
Ibumu mungkin berkata aku tidak pernah melakukannya.
Saya melakukan sesuatu yang benar.
Saya membesarkan seorang putri yang sangat cerdas.
Saya tahu bahwa Anda akan
menghadapi tantangan seperti yang selalu saya lakukan.
Kamu'
Maksudku, kau selalu menghadapi tantangan.
Anda telah melakukan ribuan transaksi ini.
Saya telah melihat Anda berjalan ke rapat benar-benar tidak siap,
dan tidak ada yang bisa membedakannya.
Baiklah, saya...
sedang meneruskan laporan ini sekarang.
[phone whooshes] Tawaran sekarang ada di pengadilan Anda.
Saya ikut.
Dan kita akan berbicara tentang motivasi Anda berbicara
lain kali.
Saya menantikannya.
Tapi sekarang aku harus bersulang.
[pintu terbuka, tertutup][erangan]
[menghela nafas] Kirby, apa yang kamu lakukan di sini?
Saya tinggal disini. Dan saya ingin berpesta.
Menjauh dari sushi.
Itu hanya untuk tamu.
Apakah Anda berpikir bahwa saya tidak akan menangkap Anda menyelinap masuk?
[Aksen Cockney]: Tolong, Bu, bisakah saya minta lagi?
Ugh.
Anda tidak berpikir
saya cukup baik untuk anak Anda, bukan?
Anda hanya mengambil itu? Bawa dia ke atas, lewat jalan belakang.
Oh tidak. Aku ingin pergi ke lantai dansa.
Saya ingin menunjukkan kepada Adam
dan semua anggota dewan yang mewah
bahwa saya... [cegukan]
tindakan kelas.
Kamu mabuk. Anda harus ...
pasti memenuhi papan.
Hmm.
[Obrolan tidak jelas]
Mm.
Oh, ada pacarku.
Dia terlihat sangat lucu,
seperti penguin kurus. [tertawa pelan]
ADAM: Kirby.
Hai, sayang.
Maaf saya terlambat.
Dr Luperta, saya membaca buku terbaru Anda.
Benar-benar pembalik halaman.
Dan Nyonya Scarborough? Suatu kehormatan. Dan apa gaun.
Saya di sini untuk menjawab pertanyaan apa pun yang mungkin Anda miliki tentang Adam.
Karena kita semua tahu cara terbaik untuk mengenal seorang pria
adalah melalui belahan jiwanya. Dan, uh, tidak,
saya tidak sedang membicarakan ibunya.
[Adam terkekeh]
[dentingan kaca]
Halo, semuanya!
Itu adalah Fallon.
Untuk menghormati ulang tahun saudara laki-laki saya Adam, saya ingin
memberinya sedikit sesuatu yang istimewa
- untuk menandai kesempatan itu. -Liam,
bisakah kamu membantuku dengan sesuatu?
FALLON: Seperti yang Anda semua tahu,
Adam bertanggung jawab atas program penelitian kami
di rumah sakit.
Dia juga tahu cara membaca.
Jadi saya berpikir, "Mengapa tidak?
menggabungkan dua minat ini untuk hadiah yang sempurna?"
Saya menugaskan serangkaian artikel yang
ditulis oleh jurnalis terhormat Nash Martinez.
Ayo ke sini, Nash. Jangan malu-malu. Ini
dia.[tepuk tangan]
Hai, Nash.
Seri ini akan menyelidiki misteri medis
dunia,
dan membawa Nash ke beberapa tempat terjauh dan
paling terpencil di dunia.
Jadi, kemasi ranselmu, Nash.
Dan jangan lupa untuk mengirim kartu pos.
Mari kita dengarkan Nash, semuanya.
Whoo![tepuk tangan]
Oh, oh, oh, dan, eh, selamat membaca, Adam
[tertawa pelan]
[diam-diam]: Hadiah terburuk yang pernah ada.
Tiba-tiba sadar, begitu.
Pertunjukan anjing dan kuda poni kecilmu ini tidak menipu siapa saja.
Yah, tampaknya telah meyakinkan dewan. Dan Adam.
Semua orang tahu siapa Anda sebenarnya:
freeloader kelas rendah. Jauhkan dari anakku.
Akulah yang benar-benar menjaganya.
Anda tidak peduli jika dia mendapat kepala staf.
Anda hanya menggunakan dia untuk naik kembali ke atas
panggung sosial Atlanta.
Dan putuskan kami sebagai bonus.
Apakah ini benar, Ibu?
Yang benar adalah aku tidak
ingin dia merusak kesempatanmu untuk menjadi kepala staf,
tapi aku tidak akan pernah mencoba menghancurkanmu.
[mencibir] ANDERS: Di sinilah
saya merasa perlu untuk turun tangan dan menyebut Anda pembohong.
Karena kamu berbohong.
Seharusnya aku tidak pernah mempercayaimu.
Cukup benar.
Bagaimanapun, Kirby adalah putriku.
Kesetiaan saya akan selalu terletak pada gadis saya.
Saya tidak mengambil tugas itu.
Jika Anda tidak melakukan apa yang kita bicarakan,
saya akan menumpahkan segalanya kepada Liam
tentang Anda membuat saya datang ke sini.
Saya tidak akan diperas.
Pasti bukan olehmu.
Terutama karena kamu mencoba menciumku
begitu punggung Liam berbalik.
Silahkan. Seolah dia akan percaya padamu.
Kamu bukan tipeku. [mencibir]
Tidak, sebenarnya aku bisa mempercayainya.
Anda dapat mendandani semua yang Anda inginkan, Kirby,
tetapi Anda tidak akan pernah membuat dompet sutra dari telinga babi.
Saya yakin saya akan tersinggung jika saya tahu apa artinya itu.
Aku tidak percaya kamu akan melakukan ini.
Hei, apakah Anda memperhatikan bahwa sushinya tidak benar?
Sayang sekali jika semua teman baik ibumu
tiba-tiba terkena keracunan makanan.
Tidak bisakah kamu melihat?
B!♪ Anda membuat darah ...
Apa yang Anda lakukan untuk sushi saya?
C!♪ Rasa ingin tahumu membuat rambutku keriting...
Dia memanggilku ke sini untuk menjagamu.
Ambil saja barang-barangmu dan pergi.
Kamu tahu apa? Aku tidak pernah ingin menulis bersama denganmu.
Anda seorang peretas.
Dan istrimu menyebalkan.
Tentang kamu
Kamu dan AKU
Duduk di pohon
Aku tahu itu CINTA...
Apa yang baru saja kamu katakan?
Saya pikir Anda mendengar saya.
POHON...
KIRBY: Hah.
Kurasa aku salah. Sushinya enak.
MILIKKU...
Kamu ingin bagian dariku?
Liam, jangan.
Duduk di POHON...
Izinkan saya.
CINTA...
Pelacur ini tahu cara melempar pukulan.
MILIKKU.
Itu adalah ide yang bodoh. Aku hanya tidak ingin kamu
merasa diabaikan.
Dan aku tidak ingin kita berakhir seperti Alexis dan Blake.
Jatuh. Kami tidak seperti mereka.
Yah, itulah yang saya katakan,
tetapi, Anda tahu, kadang-kadang saya bisa menjadi
chip dari ole Blake,
suka atau tidak suka.
Anda adalah Anda. Dan aku adalah aku.
Dan begitu aku sibuk menulis lagi,
tak terhindarkan kita akan menghabiskan lebih banyak waktu terpisah.
Itu sebabnya saya berusaha untuk berada di sekitar begitu banyak sekarang.
Nah, kenapa kamu tidak bilang begitu?
Maaf, itu menyalahkan korban.
Dan itu bukan salahmu.
Hei, saya berjanji bahwa saya akan melakukan
pekerjaan yang lebih baik untuk menyeimbangkan semuanya.
Baik? Aku bahkan akan mematikan ponselku.
[terkekeh] Sekarang, saya akan melakukannya.
Anda tahu, setelah saya memastikan tidak ada yang penting.
Meskipun tidak ada yang lebih penting darimu.
[telepon berbunyi, bergetar]
Bahkan tidak ada... teks "911" dari Blake.
Pergilah.
Segera kembali.
Saya kehilangan pandangan tentang apa yang paling penting.
Kamu.
Jadi menurutmu aku tidak seperti dompet babi
atau apalah Alexis memanggilku?
Jangan dengarkan Alexis.
Tapi Anda mendengarkannya
dan kemudian Anda tidak mengundang saya dari pesta.
Dan sekarang aku khawatir kau hanya akan melihatku
sebagai putri penolong.
Karena itulah aku dan akan selalu begitu.
Aku bukan Carrington.
Hei, aku bukan Carrington sampai beberapa tahun yang lalu.
Jadi saya tidak akan pernah menghakimi Anda atau memandang rendah Anda,
karena saya tahu bagaimana rasanya dihakimi.
Dan begitu saya mendapatkan posisi kepala staf di rumah sakit ini,
saya ingin Anda ada di sisi saya.
Di mana Anda berada.
Dan begitu rencanaku membuahkan hasil, sama
sekali tidak masalah siapa ayahmu.
Baik.
Anda membuat panggilan yang tepat, mempercayai saya malam ini.
Apakah itu sebabnya Anda memanggil saya ke sini?
Karena aku meninggalkan suami yang sangat manis.
Tawaran diterima.
Analisis biaya terbayar, mereka menyukai hasrat saya.
Tanah itu sekarang menjadi milik Fallon Unlimited.
Nah, bukankah itu kabar baik?
Masih tidak yakin mengapa ini layak mendapatkan teks 911, tapi...
Yah, ada sedikit hambatan. Rupanya,
semua izin bangunan awal kami telah ditolak.
Kami tidak akan dapat melakukan terobosan di masa mendatang.
Apa? Nah, mengapa kita tidak tahu tentang ini?
Itu terjadi setelah kesepakatan ditutup.
Sekarang, kita bisa mencoba mundur...
Tidak, tidak. Maksudku, lalu kita akan kembali ke titik awal
tanpa tempat untuk membangun.
Ini terlalu direncanakan untuk menjadi kebetulan.
Jelas, seseorang berusaha mencegah Anda berkembang.
Pertanyaannya adalah... siapa?
Ya, saya pikir itu baik-baik saja. Anda sudah siap.
Eh, hei, Mia.
Bisakah saya berbicara dengan Anda sebentar?
Ada yang bisa saya bantu, Tn. Culhane?
Aku ingin memberitahumu.
Tahukah Anda betapa malunya saya ketika mengetahui bahwa
Anda sebenarnya adalah salah satu penjamin emisi kami
untuk acara minggu depan?
Aku menyuruhmu berkeliling, memberimu tugas.
Aku tidak bermaksud menyesatkanmu.
Itu terjadi begitu saja,
dan sejujurnya
menyenangkan
diperlakukan seperti pria biasa untuk sebuah perubahan.
Ditambah... Aku tidak ingin merusak hal yang telah kita lalui.
Kami tidak memiliki "sesuatu" yang terjadi.
Kami hanya bergaul.
Dengan alasan palsu.
Dengar, aku punya beberapa masalah pribadi dengan orang kaya akhir-akhir ini,
jadi mungkin lebih baik jika kita tetap bersikap profesional
mulai sekarang.
Bukan Carrington sejati? Keras.
Yah, aku harus menjualnya.
Dan dia membelinya,
kail, tali dan pemberat.
Seperti yang Anda prediksi.
Laporan seismik palsu
dan berlian mentah Anda benar-benar membantu meyakinkannya.
Yah, aku sudah mengenal Alexis selama lebih dari 30 tahun--
harga dirinya dan keserakahannya selalu mengaburkan penilaiannya.
Aku akan mengambilnya kembali sekarang.
Tidak tidak Tidak. Tidak begitu cepat.
Saya harus memberi Alexis beberapa di antaranya untuk mempertahankan tipu muslihatnya.
Saya pikir saya layak mendapatkan sisanya,
bukan? Anggap saja sebagai uang muka
untuk bantuan saya.
Tanpa aku,
rencanamu untuk mencuri kembali manor tidak akan berhasil.
Hmm. Pemerasan.
Yah, diucapkan seperti Carrington sejati.
Dan Deveraux sejati.
Halo, apakah ini Oliver Knoble?
Anda tidak mengenal saya, tetapi saya adalah teman dari mantan pacar Anda.
Kirby?
Dia baik-baik saja.
Sedikit kesepian tapi baik-baik saja.
Katakan padaku, apakah Anda tertarik untuk mengunjungi Atlanta?
Secepatnya.
Dan jangan khawatir tentang biaya. Itu tidak akan menjadi masalah.
Anda berada di sini adalah apa yang penting.
Ditulis oleh Media Access Group di WGBH access.wgbh.org