- Anda tidak bisa memberitahu siapa pun! - Lihat aku.
- Apakah Anda tahu apa yang telah Anda lakukan?
Kakakmu di ICU,
seorang anak laki-laki meninggal,
dan rumah kami sebagian hancur.
- Siapa yang akan mempercayaimu? Ini hanya kami.
- Hidup ini begitu singkat, sayang.
Aku hanya merasa konyol untuk terus berpura-pura seperti
semuanya baik-baik saja ketika tidak.
- Um, bagaimana kabar Junior?
- Dokter dia tidak bisa lari setidaknya selama sebulan
berkat kerusakan pada paru-parunya.
- Kami tidak tahu bagaimana api bermula.
- Oliver tidak mati dalam api.
Kematiannya telah dinyatakan sebagai pembunuhan.
Semua jalan mengarah kembali kepada Anda.
Atau lebih tepatnya, ke boneka Anda.
- Anda mungkin merasa sedikit tertusuk.
- Charles Lee Ray adalah seorang pembunuh berantai
yang meninggal pada tahun delapan puluhan.
Seharusnya, tepat sebelum dia meninggal,
dia memindahkan jiwanya ke dalam boneka Good Guy.
- Anda harus percaya padaku. Chucky masih hidup.
Dia mencoba membunuh kita.
Apa--apa--
hei, hei, hei.
[mendengus] Apa-apaan, Delilah?
- Oh, ayolah, jangan jadi bajingan, ya?
Aku bilang berikan padaku, sekarang.
- Bukan seperti itu.
- Persetan, Dwayne!
- Hai.
Ingin merokok?
- Terima kasih.
- Sehat...
Sayang sekali temanmu harus kabur seperti itu.
- Mungkin itu masalahku.
Mungkin aku tidak mencari teman.
- Mungkin Anda belum menemukannya.
- Mungkin.
Terima kasih untuk cahayanya.
- Hei, kamu mau kemana?
- Saya mencari sesuatu yang sangat spesifik.
Coba saya.
- Kalian semua sama.
- Saya berjanji, saya tidak seperti orang lain.
- Caroline, Caroline.
- Saya suka dipeluk.
Dimana Chucky?
- Oh, sayang, Chucky punya beberapa ejekan
dan perlu istirahat.
Mungkin Anda bisa melihatnya sebentar lagi.
- Aku ingin Chucky.
Aku ingin Chucky.
Aku ingin Chucky!
- Oke, tapi Chucky terlihat sedikit berbeda sekarang, sayang.
Ah, sungguh terburu-buru!
Itu bagusnya.
Tuhan, aku cinta rumah sakit.
[musik seram yang menyenangkan]
- Oh, sayangku!
Lihat kamu!
Permisi. - Mm.
- Oh, kacang manis.
- Hei Care, um, di mana Chucky?
Saya berpikir mungkin saya bisa membawanya
untuk pergi mendapatkan Snickers atau sesuatu.
Dia pasti kelaparan setelah merawatmu dengan baik.
- Aku benci Chucky. Aku benci Chucky! Dia buruk.
- Yesus, Lexy.
Ini semua bunga aster sampai Anda meredam suasana hati.
- Aku hanya mencoba membantu.
- Ibumu dan aku sama-sama tahu
bahwa Anda menginginkan yang terbaik untuk Caroline.
- Saya tidak tahu itu.
Bukan saya.
- Tapi Caroline memutuskan itu
dia tidak menyukai Chucky lagi,
jadi kami merawatnya.
Aku membuangnya ke tempat sampah.
- Ikuti aku.
Cara ini.
Ayo.
Apa kemungkinan dia terbakar sampai mati?
Oke.
Uh-uh.
Tidak mungkin, ini menjijikkan.
- Kita harus yakin.
- Saya tidak tahu apa yang lebih buruk, ditusuk dengan pisau daging
atau jarum bekas.
- Aku akan melakukannya. Ini kekacauan saya.
- Kami bersama-sama.
- Bersama. - Itu yang aku katakan.
- Mungkin kami-- Anda tahu,
kita bisa menunggu dia datang untuk kita.
Dia tidak bisa tinggal di sana selamanya.
- Dia tidak bisa?
Apa sebenarnya aturannya?
untuk boneka kesurupan?
- Hei, teman-teman, aku punya ide.
Aku akan mengeluarkannya.
- Lexy, gali.
Devon, awasi.
- Uh-uh. Tidak, sama sekali tidak.
Ada seperti tujuh penyakit di bawah sana.
- Bukankah Anda baru saja mengatakan "bersama"?
- Anda melakukannya. - Baik oleh saya.
Siap untuk menjatuhkannya jika dia melompat keluar?
- Ugh, baiklah.
- Ikuti saja petunjukku.
Oh, sial.
Tiga dua satu.
Pergi!
- Di sana.
Jake, di sana.
- Makan ini, Chucky!
- Ugh, sangat menjijikkan!
- Beberapa hari yang lalu, Anda mungkin merasa kaget, penyangkalan.
Itu normal.
Semua ini begitu banyak untuk diambil.
Pada titik ini, Anda mungkin merasa sakit dan bersalah.
Itu masih normal.
Perasaan Anda valid dan diharapkan.
Setiap orang akan sembuh dengan kecepatannya sendiri,
dan jika Anda membutuhkan seseorang untuk diajak bicara,
ketahuilah pintuku selalu terbuka untuk kalian.
Saya, tahu, mungkin berpikir saya hanya guru biologi,
tetapi perasaan memang dimulai pada tingkat molekuler.
Oke, mari kita lanjutkan lagi di mana kita tinggalkan.
Bab Tiga: Faktor Biotik dan Abiotik.
Apa itu makhluk hidup dan makhluk tak hidup?
Mengapa kalian tidak memulai pada pertanyaan bab.
Aku akan kembali hanya dalam satu menit.
- Bagaimana dia bisa bergerak begitu cepat?
Dia boneka yang aneh.
- Mungkin dia meninggalkan Hackensack. - Tidak.
Dia seorang psikopat di kampung halamannya dalam sebuah misi.
Dia tidak pergi.
- Apa yang kita lakukan tentang Junior?
- Kita harus memberitahunya.
- Tidak.
Tidak, kita tidak bisa membawanya ke dalam ini.
Dia tidak memiliki imajinasi.
Hanya kami bertiga.
- Teman-teman, kita harus berpikir.
Tidak ada yang melaporkan hal aneh sejak rumah sakit
jadi dia pasti sudah gatal ingin membunuh sekarang.
- Mungkin kita salah jalan.
Mungkin bukan kemana dia akan pergi selanjutnya, itu...
- Ini siapa.
Devon,
Anda tahu pembunuh berantai lebih baik dari siapa pun.
Apa yang kamu pikirkan?
- Nah, sebagian besar waktu itu adalah kesempatan,
tapi terkadang mereka terpaku pada jenis tertentu--
- Apa yang kalian bicarakan?
- Tidak.
- Apakah kalian melihat "Westworld?"
Ini adalah taman hiburan yang gila dengan robot-robot panas ini
dan Anda dapat, seperti, melakukan apa pun yang Anda inginkan kepada mereka.
Ini benar-benar keren.
- Saya belum. Sudah sedikit sibuk.
- Tidak punya waktu untuk itu minggu ini.
- Teman-teman, bisakah kita kembali bekerja?
Kurangi obrolan, perbanyak ilmu.
Baiklah, siapa yang bisa memberi saya contoh
salah satu faktor biotik?
Leksi?
Faktor biotik? Tidak?
- Devon, ini semua salahku.
Oliver akan tetap hidup jika bukan karena aku.
- Rasa sakit jauh lebih mudah jika Anda membiarkan seseorang merasakannya bersama Anda.
Hai.
Tutup matamu.
- Apa? - Lakukan saja.
- Oke.
- Sekarang, pikirkan semua yang Anda rasakan,
jauh di dalam perut Anda.
Tanpa filter.
- Anda pernah bermimpi di mana Anda berlari di tempat?
Rasanya seperti aku berlari, begitu saja.
Dunia runtuh karena sesuatu yang saya lakukan.
Tapi aku tidak bisa lari untuk memperbaikinya.
Tidak bisa lari darinya.
Hanya terjebak di suatu tempat di tengah,
menyaksikan semuanya terbakar.
Tidak ada yang bisa saya lakukan selain memompa lengan saya lebih cepat.
[obrolan cepat tidak jelas]
- Oh. Baiklah, bau ini menjijikkan.
- Jangan khawatir, Marta's akan membuat tempat sampah ini
kamera siap lagi pada waktunya untuk pesta Malam Tahun Baru.
- Berapa biayanya untuk kita?
- Tidak.
Ada pada orang-orang baik Hackensack.
- Bagaimana perasaan orang tentang uang pajak mereka?
membayar untuk membersihkan kekacauan kita?
- Mereka akan dengan senang hati membantu memulihkan ketertiban
dan bersyukur atas rasa aman.
Orang-orang di kota ini perlu tahu bahwa mereka aman.
Dan balai kota malam ini
akan menjadi cara yang sempurna untuk meyakinkan mereka.
- Maksudmu "menjangkau mereka."
- Maksudmu "berbohong kepada mereka."
- Permisi?
- Apa pun. Aku harus pergi dari sini.
- Saya tidak berpikir begitu.
Anda dihukum.
- Apa?
- Anda menyebabkan semua ini. Anda harus hidup di dalamnya bersama kami.
Anda dihukum sampai saya katakan tidak.
Kemana kamu pergi?
Uh-uh.
Tepat.
- Sayang. - Ugh.
Aku tidak akan bersamanya lagi.
Setiap kali dia berbicara, itu perak murah
di piring makan yang diproduksi secara massal.
- Tunjukkan kasih sayang padanya.
Anda tahu, mungkin menghubunginya sedikit lebih efektif.
- Dia hampir membakar seluruh rumah sialan itu, Nathan.
Saat ini saya sedang kekurangan belas kasih.
- Yang saya mengerti, tapi lihat,
apakah kita lebih peduli tentang bagaimana hidup kita terlihat?
atau bagaimana rasanya?
Kau tahu, Lexy juga terluka.
- Nathan yang sensitif
adalah Nathan yang paling tidak saya sukai, asal tahu saja.
- Betapa kerennya itu
jika Anda harus tidur di sini di kantor ibu?
- Tidak ada tempat tidur. - Yah, itu tempat tidur sofa.
Nana tidur di sini, ingat?
- Nana meninggal. - Baik sekarang.
Ya, tapi dia tidak--
Hei lihat.
Apa yang Anda pikirkan tentang itu, ya?
- Saya ingin tempat tidur saya, saya ingin tempat tidur saya.
Saya ingin tempat tidur saya! - Sayang! Madu Madu.
Tebak apa? Tebak apa?
Aku punya kejutan untukmu.
Tutup matamu.
Buka mereka.
- Darimana itu datang?
- Hai, saya Tommy. Mau bermain?
- Ayah, dari mana kamu mendapatkan itu? - Aku mendapatkannya secara online.
- Dari siapa? - "Dari siapa."
- Saya suka dipeluk.
- Tommy juga berpelukan, seperti Chucky.
- Oh.
Hei, Peduli,
apakah menurutmu Tommy akan memelukku juga?
- Lexi! Sayang, apa yang kamu lakukan?
- Berhenti menyakitinya. Berhenti! - Hentikan!
Lakukan sesuatu!
Lexy, hentikan sekarang juga!
Hentikan. - Berhenti!
- Jadi saya punya kabar baik.
- Anda lakukan? [Guntur bergemuruh]
- Saya membuat beberapa panggilan telepon.
Berkat bantuan yang terutang,
Junior, kamu masih akan pergi ke nasional bulan depan.
- Apakah itu benar-benar ide yang terbaik?
Dokter memang mengatakan bahwa Junior adalah--
- Saya merindukan regional karena saya berada di rumah sakit.
Saya tidak memenuhi syarat untuk warga negara.
Bukankah seperti itu tidak adil?
- Biarkan ini menjadi momen pengajaran, Nak.
Dalam hidup, ketika Anda mendapatkan keuntungan,
Anda harus mengambilnya.
Jadi dalam satu atau dua minggu, Anda akan--
[telepon berdering]
Dalam satu atau dua minggu, kami akan memilikimu
kembali ke luar sana berlari.
Aku bahkan memberimu seorang pelatih.
Orang itu, Dobbs. Dia yang terbaik.
Tidak apa-apa, kan?
- Logan-‐ [telepon berdering]
Jake, tolong, tidak ada telepon di meja makan.
- Sedang apa dia mengirimimu pesan?
Dia belum membalas pesanku sepanjang hari.
- Oke. Telepon, sekarang.
- Maaf, aku-- aku tidak bisa melakukan itu.
- Anda dapat memilikinya kembali setelah makan malam.
- Ya, serahkan teleponnya, Jake.
- Tidak. - [mengejek]
- Anak laki-laki.
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Beri aku teleponnya, brengsek!
- Anak laki-laki, serius!
- Hai!
Jatuhkan.
Anda memberi mereka segalanya dan pada akhirnya,
yang bisa kamu lakukan hanyalah berharap yang terbaik.
- Logan, kurasa kita perlu bicara.
- Tentang?
- Hanya--
Mungkin sekarang bukan waktu yang terbaik
untuk memiliki anak tambahan di rumah.
Aku hanya merasa semuanya hancur berkeping-keping
dan saya tidak sepenuhnya yakin dengan apa yang Anda lakukan
membantu.
- Aku bukan saudaraku, Bree.
- Bukan itu maksudku.
- Lalu apa maksudmu?
Oh, apa yang saya katakan sebelumnya?
- Awal. Apa--?
Mencoba--jadi, oke. - Pindah.
[mencuci piring bersenandung]
- Oh. - Apa-apaan?
Darimana itu datang?
- Lexy, ini tidak lucu.
Bukankah adikmu sudah cukup melaluinya?
- Tidak, itu tidak adil. Tidak ada jalan--
- Michelle, itu bukan masalah besar.
Aku hanya akan membuangnya.
- Silakan lakukan.
Dan Lexy, sekarang hanya--
pergi saja dari pandanganku. Pergi ke kamarmu.
- Dia tidak punya kamar lagi, ingat?
- Dan salah siapakah itu?
- Astaga, Michelle, maukah kau istirahat saja?
- Oke, jadi saya orang jahat di sini.
- Apa yang kamu pikirkan, Jake?
- Kupikir kita tendang pantatnya sampai dia mati.
- Tentu saja!
- Natan,
jangan pernah meruntuhkan wibawa saya
di depan anak-anak.
Kami berbicara tentang ini. Cukup sulit--
- Pilih jalur, Michelle.
- Saya membenci metafora olahraga.
- Pilih jalur.
- Bicaralah padaku seperti orang dewasa.
Seorang pria, misalnya.
- Baiklah. Ibu atau walikota.
- Permisi? - Memilih.
Karena saya tidak begitu yakin Anda bisa melakukan keduanya lagi.
- Oh, itu gila dan kau tahu itu.
- Oh, ya? - Ini juga tidak mungkin.
- Lexy tidak mendaftar untuk ini,
dan saya juga tidak.
- Bagaimana dengan ibu dan walikota?
Apakah Anda memikirkan itu?
Karena itulah yang terbaik yang bisa saya lakukan,
dan saya melakukannya dengan sangat baik jika Anda bertanya kepada saya.
Natan?
Natan!
- Tinggal.
S--baiklah.
Astaga!
[Berdebar] Hei, oke.
Oke. - Hai.
- Um, ambil--ambil karungnya. - Oke.
Mm, oke. - Sial.
- Apakah Anda yakin ini akan berhasil?
- Tidak. - Apakah kamu serius sekarang?
Apa maksudmu, tidak? - Ini akan berhasil.
Itu harus, kan?
- Oke. Baiklah, siap?
Tiga dua satu.
Oke!
- Saya suka--Saya suka-- Saya suka dipeluk.
- Suruh dia masuk!
- Ya!
- Saya suka dipeluk.
[suara gagap] Saya suka dipeluk.
- Oke. - [terengah-engah]
Ya Tuhan.
Keparat kecil itu sudah mati!
Oh ya! [tertawa]
Ya! - [tertawa]
- Astaga!
- Bagaimana dengan boneka baru Caroline?
Bagaimana dengan Tomy?
- Tidak, aku sudah memeriksanya. Benar-benar keren.
Tommy hanyalah boneka bodoh.
Raih kemenangan, Jake. Chucky sudah mati!
- Hei, bung, cepat, matahari akan terbit.
- Oke.
- Kita berhasil.
- Ya, Chucky sudah pergi. Dia benar-benar pergi.
- Menendang pantatnya seperti yang Anda katakan.
- Apa yang kita lakukan sekarang?
- Saya tidak tahu. Kembali normal, kurasa.
- Benar.
Kecuali itu-- - Kecuali apa?
- Terkadang saya tidak yakin lagi seperti apa rasanya normal.
- Saya merasa seperti itu sepanjang waktu.
- Anda lakukan?
Apa yang kamu pikirkan, Devon?
- Saya berpikir...
Ini adalah masalah yang bisa kita selesaikan bersama.
- Oke.
- Sampai jumpa, Jake.
- Sampai jumpa, Devon.
- Lihat apa pun yang Anda suka?
- Sebenarnya, saya lakukan.
Hei, Merah, apa yang baru?
- Apakah ada yang bisa saya lakukan untuk Anda?
- Ya, mungkin ada.
["Halo / Selamat Tinggal" Seni Modern]
- Hai.
- Lakukan.
Lakukan padaku, sekarang.
- Charles, ada apa?
Halo! Apa-apaan?
- Hei, Red, mau main?
Wah, belum pernah terjadi seperti itu sebelumnya.
Apakah itu aku?
- Oh, itu pasti kamu.
Wah, Anda benar-benar tahu cara menunjukkan waktu yang baik kepada seorang gadis.
Saya Tiffany.
- Saya Charles.
- Tahu apa, Charles?
Anda harus Chucky.
- Kau tahu, Tiff?
Anda harus pirang.
- Rahasiaku. Ini semua yang saya pikirkan.
Aku tahu itu salah, tentu saja.
Aku memikirkan Logan
dan raut wajahnya saat aku akhirnya mengucapkan kata-kata itu.
Setiap kali saya mencoba mengatakan kepadanya, saya tidak bisa.
Tapi kurasa aku tidak bisa merahasiakan ini lagi.
- Apakah Anda berpikir untuk memberi tahu Junior terlebih dahulu?
- Junior hanya laki-laki.
Dia akan segera mengetahuinya.
Selain itu, dengan Jake datang untuk tinggal bersama kami,
dia sudah melalui banyak hal, kau tahu?
Dan seolah-olah Logan tidak memberikan tekanan yang cukup
pada Junior seperti itu.
Dia tidak akan menyerah begitu saja.
Tahukah kamu bahwa tadi malam-- - Bree.
Penyakit Anda?
- Kanker stadium empat.
Anda tahu, saya mengucapkan kata-kata dan itu masih tidak terasa nyata.
Saya hanya ingin melindungi semua orang selama saya bisa
jadi saya membuat keputusan; Saya tidak memberi tahu mereka.
- Anda menyelamatkan mereka.
Anda mengambil semua beban itu
dan meletakkannya di bahu Anda.
Bagaimana rasanya?
- Kesepian.
- Tidak heran.
- Aku harus memberitahu mereka.
Saya akan.
Aku tidak ingin melalui ini sendirian.
Tidak peduli bagaimana saya mengobati penyakit saya
atau apa yang terjadi di rumah.
- Bre...
Biarkan orang yang Anda cintai kembali ke dalam hidup Anda.
- Ya.
- Ada apa, sobat kecil?
Apakah Anda tidak menikmati pertunjukan?
- Bagaimana dengan itu, Chucky?
Kami mengadakan pertunjukan yang sangat bagus untuk pemuda ini
dan yang dia lakukan hanyalah mengeluh dan mengeluh.
Apa yang kamu inginkan, sobat kecil?
Hmm, aku butuh camilan.
- Ya, memang terlihat enak.
- Saya senang Anda telah memperluas palet Anda, Chucky,
tapi saya sedang berbicara tentang
camilan asli, seperti bakso Swedia.
- Tunggu, kamu lapar?
- Ya. - Sekarang?
- Ya, aku lapar. Aku ingin makan sesuatu.
- Yesus Kristus, Anda selalu lapar.
- Ya, aku selalu lapar.
- Anda tahu, saya akan mengatakan Anda berubah menjadi ibumu,
tapi itu akan menjadi perbaikan.
- Anda tahu, ibu saya selalu mengatakan kepada saya,
"Jangan pernah biarkan seorang pria menghalangi Anda
dari apa yang benar-benar membuatmu bahagia."
Dan makan membuatku bahagia!
- Jadi gemuk kalau begitu! - Mungkin aku akan.
- Pergi!
Anda tahu, jika membunuh dengan Tiff
adalah waktu terbaik yang pernah saya miliki dalam hidup saya,
kenapa aku merasa seperti
mencekiknya dengan tangan kosongku sendiri?
Hah?
Anda ingin tahu mengapa?
Karena cinta...
Aneh.
Oh apa?
dimana saya?
Oh! Ya Tuhan.
Apakah kamu baik-baik saja?
Maaf, kakiku-- Aku lumpuh.
Tolong jangan bunuh aku, tolong jangan bunuh aku.
- Apa?
Ya Tuhan.
Hari apa hari ini?
- Apa? - Tanggal berapa?
- 8 November, kurasa? Saya tidak tahu.
- Sudah dua minggu. - Tolong jangan bunuh aku.
- Tidak tidak tidak tidak.
Aku bukan pembunuh. Anda tidak mengerti.
- Apakah Anda benar-benar serius sekarang?
Aku melihatmu membunuhnya!
- [terisak] Tidak!
Lihat, kamu tidak mengerti.
Nama saya Nica Pierce dan--
Oh tidak.
Apakah ada boneka Good Guy di sekitar sini?
- Orang Baik apa?
- Chucky membunuh seluruh keluargaku.
- Siapa Chucky?
- Dia menjebakku atas pembunuhan itu
dan menempatkan saya di rumah sakit jiwa.
- Aku masih hidup!
- Sejujurnya aku bisa melihatnya.
- Dua minggu lalu, Chucky,
dia membelah jiwanya menjadi beberapa bagian.
- Ade boku Damballa.
Beri aku semua kekuatan, aku mohon!
- Tapi salah satu bagian itu ada di dalam diriku dan aku--
tapi aku juga masih disini. - [mendengus]
- Aku bisa menyelamatkanmu.
Aku bisa melawannya.
- Chucky!
Perutku keroncongan seperti singa
dan singa ini perlu makan. - [erangan]
- Dan jika Anda pernah membandingkan saya dengan ibu saya lagi,
Aku akan memotong hatimu
dan memberikannya kepada orang asing.
Apa yang kamu lakukan di lantai?
- Itu aneh. - Apa yang sedang terjadi?
- [mendengus, mendesah]
Aku menjatuhkan pisauku.
- Nah, jangan lakukan itu lagi.
- Kamu mau makan? Mari makan.
Pekerjaan basah untuk pencuci mulut.
- Kesukaanku.
- Hai.
Lebih baik jika kita menyimpan omong kosong Nica ini di antara kita, ya?
- Ini akan menjadi rahasia kecil kita. [terkekeh]
- Nyonya McGee, tidak sabar menunggu Rock the School Block. Hei, bisakah kita mengharapkan mereka yang terkenal
semuanya kecuali kue kering tahun ini?
Besar.
Hei, Adrianna, kamu siap menendang
beberapa pantat Manchester Jumat ini?
Oke.
Phyllis, senang kau berhasil. Terima kasih.
- Tommy kabur. - Dia melakukan?
- Aku ingin Tommy kembali. - Oke.
Saya yakin Tommy akan menunggu Anda ketika Anda sampai di rumah.
- Tidak, dia tidak akan!
- Anda tahu, kami bisa memberi tahu mereka tentang Chucky.
Katakan pada mereka dia sudah mati.
- Ibuku tidak akan percaya itu.
- Tidak ada yang akan mempercayai kita.
- Apa--bagaimana jika mereka melakukannya?
- Pindah.
Lexy, ada apa?
- Boneka Jake, Chucky, masih hidup
dan dia membunuh ayahnya, dan dia membunuh Oliver,
dan polisi di rumah sakit,
dan pengurus rumah tangga Anda juga, dan dia tidak akan berhenti membunuh,
jadi kami menghancurkannya menjadi beberapa bagian dan sekarang dia sudah mati,
jadi semua orang bisa berhenti mengkhawatirkannya.
Anda juga bisa berhenti mengkhawatirkannya.
- Jika Anda tidak ingin memberi tahu saya apa yang terjadi, baiklah,
tapi membuat omong kosong bodoh seperti itu hanya memalukan.
Dewasalah, Lexy.
bajingan.
- Sudah kubilang.
- Selamat malam semuanya.
Terima kasih semua untuk datang malam ini.
Sebagai walikota Anda,
Saya ingin mengambil kesempatan ini untuk berbicara dengan Anda
tentang seri malang baru-baru ini
kecelakaan di komunitas ini.
Pertama,
pikiran dan doa untuk siapa pun
yang kehilangan kenalan atau orang yang dicintai.
[penonton bergumam]
Kedua, saya di sini untuk memberi tahu Anda
bahwa Hackensack tidak pernah lebih aman.
[penonton mencemooh] Kami masih yang terbaik darn
kota kecil besar di Amerika.
- Ketiga, kamu idiot!
- Keempat, penting bagi Anda untuk mengerti
bahwa saya melakukan segalanya dengan kekuatan saya
untuk membuat Anda semua bahagia dan sehat.
Karena tidak ada yang lebih penting bagiku
daripada keluarga.
- Huuu!
- Terima kasih. - Kau pembunuhnya!
- Terima kasih banyak.
- Anda membunuh polisi itu! - Memiliki malam yang indah.
- Bagaimana dengan kebakaran di rumahmu?
- Psiko! - Tolong.
Harap tenang.
Ini tentang investigasi yang sedang berlangsung
ke dalam setiap kematian baru-baru ini.
Ini tentang jam malam,
yang mulai berlaku malam ini.
Tapi yang terpenting,
ini tentang sampai ke dasar ini
agar kita semua bisa menjalani hidup kita
tanpa hidup dalam ketakutan.
Sekarang, sebelum saya menjawab pertanyaan Anda,
dan saya akan tinggal cukup lama untuk menjawab semuanya,
Kepala Sekolah McVey ingin mengucapkan beberapa patah kata.
[penonton berbisik]
Kepala Sekolah McVey?
[Ya Ya Ya, "Heads Will Roll']
- Ya Tuhan.
- Anda terlihat seperti tuna yang meleleh.
Tidak ada yang akan mencintaimu dengan penampilan seperti ini.
- Ade karena Damballa,
beri aku kekuatan yang kumohon.
Hai, saya Tomy.
Mau bermain?