kebioskop21 https://103.194.171.185/
Sebelumnya di "Chucky"...
Aku bukan monster, Jake.
Hai, aku Chucky,
dan aku temanmu selamanya.
Caroline, apakah kau mau ketemu Chucky nanti?
Bagaimana jika dia tidak menyukaiku?
aku Detektif Evans.
Apakah kau tahu bahwa ada pembobolan?
di sekolah tadi malam?
Satu-satunya hal yang hilang adalah boneka.
Maaf, aku... Aku seharusnya tidak berbohong.
Aku belum pernah melakukan hal seperti itu sebelumnya.
Adikmu menyayangimu
Dia bahkan tidak tahu aku ada
Dia pun tidak suka disentuh
Dimana dia? Apakah Junior membawanya?
- Apa yang kau bicarakan? - Chucky.
Dia pergi.
Hai, aku Chucky. aku mencari pesta.
Aku... Aku pergi mencari Lexy.
Aku hanya, aku... Aku harus memastikan dia baik-baik saja.
"Seven minutes in hell" !
Dimana Lexy?
Mungkin mencium Junior di suatu tempat.
Yha, setidaknya dia akan mati melakukan apa yang dia suka.
Tinggalkan teman-temanku !
kau memiliki masalah kebonekaan yang serius.
Andai kau tahu
Beberapa orang...
...pantas mati.
Aku... Aku tidak bisa membiarkan dia lolos begitu saja.
Bunuh wanita jalang itu sebelum dia membunuhmu.
kau tahu kau mau.
Jadi, Jake, apakah kau tipe pria yang suka menusuk?
atau tipe pria pencekik?
Karena aku melihatmu punya daya tarik keduanya.
Aku... aku tak tahu.
juga tidak..
Aku... aku tidak tahu apakah aku bisa melakukan ini.
Pasti bisa. Mudah.
kau ingin kasar?
Cobalah mencekik seseorang dengan ini.
- kau membencinya, bukan? / - Tentu saja aku membencinya.
Dia pantas mendapatkannya.
Ya, dan... dan aku ingin dia mati.
Tapi bagaimana jika aku bukan seorang pembunuh?
Semua orang adalah pembunuh jika kau mendorong mereka menjadi bgitu
Dan kupikir Lexy mendorongmu jadi pembunuh
Chucky?
Bagaimana kau berakhir seperti ini?
Pertanyaan bagus.
Dalam banyak hal, itu hanyalah transfer jiwa ke voodo yang standar
Sedangkan inovasi ku yang besar adalah menggunakan boneka itu
- Kau lihat... - Tidak, maksudku
kapan kau menjadi pembunuh pertama kali?
Oh.
Aku paham.
Baiklah, Nak, izinkan aku menceritakan kisahnya
kisah pertama ku
kau tidak akan melupakan kisah pertama kali mu
Langkah pertama, pilih mangsamu.
Bisa menjadi orang asing. Bisa jadi seseorang yang dekat denganmu.
aku ingin kue sekarang!
Charles, cepat potong kuenya!
Atau mungkin seseorang yang mau kau bungkam mulutnya
Tapi tidak peduli bagaimana kau melakukannya
kau harus menemukan seseorang yang spesial.
Seorang pembunuh berantai melanjutkan terornya hari ini,
menyisakan dua korban lagi di belakang jejaknya.
Karena kejahatan kekerasan terus meningkat,
kami memperingatkan semua warga Hackensack
untuk tidak keluar sendirian di malam hari.
Kim, kau di sini untuk Devon? aku tak bersamanya hingga jam kelima.
Tidak, sebenarnya aku... Aku di sini untuk keperluan formal, Bu Fairchild
- Oh. - aku ingin bicara
tentang Jake Wheeler.
Yah, aku minta maaf, tapi aku tidak nyaman
membicarakan murid-murid ku,
terutama yang telah melalui banyak hal seperti Jake baru-baru ini
Detektif Evans.
Dengar, aku menghargai perhatianmu untuk anak-anak ini.
Ini tugasku untuk khawatir juga.
Tapi tidak hanya untuk mereka, untuk semua masyarakat publik
Hebat, maka kau pasti mengerti posisiku
Yang aku pahami adalah kemanapun Jake Wheeler pergi,
kematian tampaknya mengikuti.
Sekarang mungkin ayah dan Bibi Pembantu nya
hanya kecelakaan,
tapi kurasa Jake tahu lebih banyak daripada yang dia katakan.
Maaf, tapi apakah kau bermaksud ~
- dan jika dia tahu sesuatu...
siapa bilang salah satu dari anak-anak ini yang tidak menjadi korban berikutnya?
Maafkan aku. aku tidak bisa membantu mu
Tidak bisa atau tidak mau?
Oh, ehm...
Apakah aku terlambat untuk mengatakan "boo"?
Aku mengizinkannya
Hei, kau baik-baik saja?
Ya, aku baik-baik saja. Itu... itu bukan masalah besar.
Yah, aku pikir itu masalah besar.
Maksudku, apa yang Lexy lakukan padamu,
itu kejam dan menjijikkan.
Maaf kau harus melihat hal itu
Aku tidak bisa membayangkan betapa sakitnya itu.
Baik terima kasih.
aku berharap aku bisa seperti...
Lupakan. Tidak, itu bodoh, tidak.
Tidak, katakan padaku.
Yah, aku berharap aku bisa, menjadi..
pelindungmu atau apalah.
Maksudku, kurasa itu memang sedikit menyakitkan.
Aku masih tidak percaya dia melakukan itu.
kau pasti sangat marah.
Yah, maksudku, tentu saja, aku marah.
Kau tahu, Lexy bisa benar-benar menyebalkan.
kau tahu lah dia seperti apa
Maksudku, tidak, tidak, tidak, kami baik-baik saja sekarang.
Itu... tidak, tapi dia hanya main-main.
Oh.
Oh, um,
Aku harus pergi mengerjakan sebuah proyek...
Pekerjaan rumah, dan...
- Aku... aku harus pergi. - Sampai Nanti?
aku tidak tahu. Eh, maksudku, mungkin.
Sampai jumpa, Devon.
Jake, pas kali. Kita perlu mengobrol.
Eh... maksudku, aku...
aku mau bertemu teman dan aku agak terlambat.
Ini hanya akan makan waktu satu menit.
Aku hanya ingin kau mendengarnya dariku.
Aku sudah meminta Bibi dan pamanmu
untuk datang bertemu denganku malam ini.
Apa sebabnya? Apakah aku melakukan sesuatu yang salah?
Tidak, tidak, tidak, tidak, Jake, kau tidak.
aku juga mengundang orang tua Lexy.
aku pikir semua ini
antara kalian berdua menjadi sedikit tak terkendali,
dan aku pikir mendatangkan orang tua ..., maaf,
para ... para wali bersama-sama akan membantu
untuk meredakan situasi.
kau tidak harus melakukan itu.
Kau tahu, aku dan Lexy sudah baikan sekarang.
Semuanya baik-baik saja.
Aku melihat foto-foto dari pesta Oliver.
Itu tersebar ke seluruh sekolah.
kau tidak perlu berpura-pura
seperti semuanya baik-baik saja, Jake.
Pertama...
kau tahu, pertemuan...
para Wali murid ini, itu... itu... bagus.
Ya, itu ide yang sangat bagus.
Ya, um... Oke.
Um, ya, Sampai jumpa lagi.
Dengar.
Ibuk ingin kau tahu Kalau dirimu
dalam masalah apa pun, Ibuk hanya ingin kau tahu
bahwa kau selalu bisa cerita kepada Ibuk, ya?
Kau dapat mempercayai Ibuk.
- Terima kasih, Buk F. - Oke.
Hal berikutnya yang harus kau lakukan
adalah mengenali korban mu
Apa yang mereka suka, kemana mereka pergi.
Tapi pada akhirnya, kau harus membunuh korban mu sendiri.
Jaga agar tetap aman. kendalikan suasana hatimu
Waktu adalah segalanya.
kau harus menunggu momen tepat itu, disaat hanya kau berdua.
Apa yang kau lakukan?
Aku... Aku tak melakukan apa-apa. aku...
- Aku... - Apa masalahmu?
Kenapa kau mengikutiku?
Terserahlah, Dasar Aneh
Momen tidak selalu tepat,
tapi aku berjanji, saat yang tepat akan tiba.
- Hai sayang. - Oh, terima kasih sudah mengambilnya
Bagaimana, kau suka playlist ku?
Astaga, Cuek sekali.. Ada masalah apa?
- si Jake. - Ya Tuhan.
kau benar-benar telah berlebihan kali ini
Itu lucu. Itu meraih 400 Likes
kau berpakaian seperti ayahnya yang sudah meninggal...
Paman ku.
Tahan nafasmu untuk permintaan maafku.
Itu kacau, Lex. kau melewati batas.
- Dan sekarang... - Dan sekarang?
Apa?
kau harus meminta maaf kepada Jake.
Itu tidak mungkin.
- Tidak akan. - Aku serius...
- ...kau perlu berbicara dengannya. - Ya?
Dan bagaimana jika aku tidak mau? Apa yang akan Jake lakukan?
Sejujurnya...
aku tidak tahu.
Dengar, aku akan bicara denganmu nanti, oke?
Tidak.
sayang, ayolah.
- Tidak. - Ayolah.
Ya Tuhan, kenapa dia bertingkah seperti ini?
Tidak.
- Dia suka selimutnya. - Tidak.
Ibu, kacamata hitam atau selimut.
- Tidak! - Bagaimana dengan kacamata hitamnya?
aku melihat ke dalam laci, Nathan, mereka tidak ada di sana.
Kenapa dia selalu melakukan ini..
disaat aku mau pergi keluar?
- Tidak. Tidak. - sayang, tak apa
Tidak apa-apa, kau baik-baik saja.
Lihat, lihat, lihat, lihat. - Tidak.
- Ini
- Tidak. - Ini, hei.
- Tidak. - Hei, apa yang bisa kuberikan padamu?
Aku ingin Chucky. Chucky adalah sahabatku!
Aku ingin Chucky! Aku ingin Chucky!
Hai, Orang Aneh
Wah, itu terlihat tajam.
- Junior tidak ada di rumah. - Gak nanya
Aku di sini Untukmu.
Untuk apa itu?
Itu untuk berkebun.
Sebenarnya, untuk rumah patung baruku...
Terserah, tak peduli.
Kau tahu, Ayahku pernah membawa kami ke museum lilin.
Benar-benar terpaksa
Tapi mereka punya "Kamar Teror"
"barang penyiksaan"
Semua alat gila di dinding seperti ini.
Itu sebenarnya cukup keren.
Kau terlihat lebih aneh dari biasanya sekarang.
K... Kenapa kau ada di sini?
aku di sini karena aku perlu berbicara dengan mu,
jika kau dapat memasukkan ku ke jadwal berkebun mu yang sibuk.
Oke, Intinya saja
Aku ingin meminta maaf
untuk kostum Halloween ayahmu yang sudah meninggal.
Aku rasa aku bisa menyadari mengapa kau mengira itu hal yang salah
Ada cara yang benar?
Baiklah, baiklah, um...
Terkadang saat aku kesal, aku...
menyakiti orang atau sesuatu
Dan itu...
Dengar, aku minta maaf
Aku menyakiti perasaanmu.
aku.
Meskipun kau seperti orang gila aneh yang menyeramkan
dan kau pikir kau bisa mempermainkanku di pementasan.
aku hanya merasa karena mungkin aku sedikit keras,
Aku harus menjadi orang yang lebih dewasa
kau tahu, kurasa orang-orang sangat meremehkan kerendahan hatiku
Bagaimanapun,
sekarang setelah aku melakukan ini, seperti, tindakan amal ini
aku yakin kau ingin tahu apa yang dapat kau lakukan untukku
Tidak sungguh mengharapkan itu, tapi, eh,
Hei, Lexy, apa yang bisa kulakukan untukmu?
- Chucky. - Chucky?
Ya. Bisakah aku, misalnya, memilikinya?
Bukan untukku. aku menganggapnya menyeramkan.
- Untuk adikku. - Tidak, tidak, sama sekali tidak.
- Tidak.
- Apa? - kau tidak dapat memiliki nya
untuk alasan apapun.
kau... kau tidak akan pernah bisa memilikinya.
Maksudmu, aku datang jauh-jauh ke sini untuk meminta maaf,
dan inikah caramu membalasnya?
Ya, begitulah
Kau sungguh sia-sia!
Jadi kau memiliki kesempatan untuk membunuhnya dan kau gagal.
dengan cara yang tak baik.
Ini disebut "kecemasan takselesai".
Dengar, aku ingin melakukannya.
Hanya saja aku tak bisa.
Dan selain itu, setelah kematin ayahku dan Annie, aku...
tidak bisa begitu saja membunuh Lexy di garasi.
Itu terlalu berisiko.
Pengecut.
Dan itu berarti bahwa lagi-lagi
Aku harus melakukan pekerjaan kotormu untukmu.
Aku... Entahlah
Oh, ayolah, Jake. Biarkan aku memperbaiki masalah Lexy mu
Bagaimana?
Kita berikan apa yang dia inginkan.
Kinclong.
Mmm-hmm.
Kau tahu, Lexy kadang memang menyebalkan.
Maksudku... tidak, tidak, tidak, kami baik baik saja sekarang.
Itu... tidak, dia hanya main-main.
Aku harus pergi dan mengerjakan sebuah proyek.
Kau tahu,
Lexy kadang memang menyebalkan.
Maksudku...
Kau tahu, Lexy kadang memang menyebalkan.
Maksudku... Hei.
Kau tahu, Lexy kadang...
Bagaimana kabarmu di sini?
Super.
Terima kasih sudah mengetuk, BTW
Devon, volume
Volume? Bagaimana dengan privasi?
Ibu tak tahu kau menyembunyikan sesuatu.
Tentu saja tidak, Detektif.
Rumah Ibu, Aturan Ibu.
Dimengerti.
Aku perlu bicara denganmu tentang Jake.
Ada apa dengan Jake?
aku pikir yang terbaik adalah jika kau menjauh darinya mulai sekarang.
Bu, sudah kubilang, aku hampir tidak mengenalnya.
Dan apa, kau memilah temanku sekarang?
Tidak, tentu saja tidak.
Tapi aku pikir aku harus menarikmu dari orang-orang tertentu.
Orang-orang tertentu?
Itu gila. Apa yang dia lakukan?
Yah, yang pertama, orang-orang tampaknya mati di sekelilingnya.
Ayah Jake meninggal dan sekarang kau menjadikankan Jake orang jahat?
Ini bukan tentang ayah Jake. Ini tentang anakku.
Ya, itu terasa sangat peduli.
Entah Jake bermasalah, atau masalah sepertinya mengikutinya,
dan aku tidak ingin kau terlibat di dalamnya.
kau salah, oke? Jake tidak akan menyakiti siapa pun.
- Dan aku akan membuktikannya. - Kau tahu?
Ini bukan perdebatan Ini adalah perintah
Menjauhlah dari nya
Tidak, dia hanya urak urakan...
Mengapa kau di sini?
Aku hanya... Kupikir kau keren karena..
sudah meminta maaf seperti yang kau lakukan.
Aku tahu.
aku... dan aku hanya
berpikir bahwa kau boleh memiliki Chucky.
Chucky? Chucky!
Dia bisa memilikinya?
Benarkah?
Ya.
Ini sangat berarti baginya. Terima kasih.
Tapi untuk memperjelas, aku tidak ingin kau berpikir
kita seperti berteman atau apalah sekarang.
- Culun - Tidak.
Ayo.
Ketika semuanya bersatu, itu seperti kembang api.
Bukan teman.
Dan Oh,Tuhan, aku suka melihat letupannya
Ini dia, Chucky.
Bu, apakah kau melihat buku biologi ku?
eh...
Hebat, apa yang dilakukan si jenius kecil itu sekarang?
Sst, lihat.
Aku suka dipeluk.
Bolehkah Ibu memeluk Chucky?
Dia suka dipeluk.
Oke. Oke, Kemarilah.
Terima kasih, Chucky.
Itu pelukan yang bagus.
Dia ingin memelukmu.
Lexy, dia menunggu.
Aku suka dipeluk.
Setiap pembunuh membutuhkan penyamaran.
Secara pribadi, aku suka bersembunyi di balik wajah polos.
Hackensack melanjutkan prestasinya
sebagai salah satu dari sepuluh kota teraman di Amerika.
Walikota Michelle Cross menyebutkan prioritas tinggi
tentang keselamatan dan keterlibatan warga.
Oke, dik, kau akan baik-baik saja di sini untuk sementara waktu?
Mm-hm.
aku pikir kau sedang menonton "Westworld."
Chucky bilang hidup ini terlalu singkat.
Dia ingin menonton berita.
Hai. Maaf.
Butuh waktu lama bagi orang tuaku untuk pergi.
Berapa lama mereka akan pergi?
Oh, selama dibutuhkan untuk semua orang
untuk menyelesaikan tangisan Jake Wheeler yang malang.
- aku membawa kesukaanmu - Oh.
dari gudang milik orangtuaku.
Ooh!
Terima kasih.
Putuskan saja, Junior.
Dia tidak layak, oke?
Dia juga tidak.
Mengapa kau tidak memintaku untuk membawa sesuatu?
Ya Tuhan.
kau bercanda kan?
Jika ayahmu memergokimu mencuri minuman kerasnya, dia akan marah.
sedangkan orang tua Oliver tidak peduli.
Lupakan.
Apa yang kau lakukan dengan boneka si Jake?
Dia memberinya ke adikku.
Oh, dan aku berbicara dengannya seperti yang kau inginkan,
jadi kau bisa berhenti memberiku ceramah.
Terima kasih, Lex. aku menghargai itu.
Caroline, ambil boneka bodohmu.
Disana rupanya kau!
kau tidak akan mengadukan bahwa Junior dan teman-temanku datang
ke Ibu dan Ayah, kan?
Ini akan menjadi rahasia kecil kita, oke?
- Bersumpahlah - Aku Bersumpah
Terima kasih sudah cukup peduli dengan putri kami
untuk bertemu dengan kami, tapi ...
Aku mau bertanya. Berapa lama ini akan berlangsung?
kami punya tiket teater, dan, kau tahu...
orang memperhatikan ketika walikota datang terlambat.
Hai, hai.
Maaf aku sangat terlambat. Lalu lintas sangat mengerikan.
Hai, Michelle. Hai, Natan. Halo, Buk
- Hai. - Nyonya Wheeler.
- Hai. - Terima kasih telah bergabung dengan kami.
Oke, jadi sekarang kita semua bersama,
Ibu Fairchild dan aku ingin berdiskusi dengan kalian
mengenai peristiwa baru-baru ini antara Jake dan Lexy.
Kami ingin memastikan bahwa setiap siswa merasa aman
di sini di Perry Middle School...
Dan aku yakinkan kau, kami juga menginginkannya.
Salah satu langkah pertamaku sebagai Walikota adalah mengalokasikan dana
terhadap program keamanan sekolah.
Kami percaya bahwa perundungan tidak dapat dimaklumi.
Begitu juga kami.
Ini menjadi perhatian kami
bahwa Lexy telah menindas Jake.
Putri kami bukan pembully.
Jika iya, dia lah korbannya.
Apakah kau melihat apa yang dilakukan anak itu di pementasan?
Dia mempermalukannya.
Ini telah jauh melampaui perundungan verbal biasa
Lihat, permisi,
Jake telah melalui banyak hal akhir-akhir ini.
Itu bukan alasan untuk perilakunya.
aku sebenarnya ingin membawa ini kembali ke Lexy.
Kita tidak perlu duduk di sini dan mendengarkan
untuk serangan tak berdasar ini pada putri kami.
Seorang siswa menyebarkan ini kehadapanku
Apa ini? Kostum Halloweennya?
Dia berpakaian seperti Lucas...
Saudara ku.
Mengapa kau membiarkan dia melakukan itu?
Oke, lihat, kita semua tahu bahwa berkomunikasi
dengan remaja adalah sebuah tantangan.
Kami rasa kita semua bisa sepakat hal terbaik adalah pulang,
berbicara dengan anak-anakmu, menemukan cara untuk melaluinya
Bu, kau selalu mengatakan itu akan menjadi lebih baik,
tapi itu tidak pernah terjadi.
Semuanya menjadi lebih buruk.
aku tidak berharap kau memaafkanku.
Dan aku...
Maaf aku bukan orang yang kau impikan.
Hei, sudah waktunya untuk tidur. Apakah kau sudah menyikat gigi?
- Chucky juga sudah. - Kerja yang bagus
- Oke, Tidurlah. - kau tidak melakukannya dengan benar.
Apa?
Sebelum tidur. kau harus bernyanyi untukku
Ayah bernyanyi untukku.
Jika kau memberi tahu siapa pun tentang ini, aku akan membunuhmu.
aku tidak akan mengatakan sepatah kata pun.
La, la, la, la, la
Oke.
Oke. Tidur yang nyenyak
Bagaimana dengan Chucky?
Tidur yang nyaman. Sekarang pergi tidur.
Hei, nak. Aku akan pergi membunuh kakakmu.
Mau ikut?
aku mengantuk.
kau tolak, kau menyesal
Tidurlah dengan sangat nyenyak
Ya Tuhan, aku suka lagu ini!
Ayo! aku tidak menari.
Ya, kau tahu. Ayo.
Ayo.
Wah!
Aku tidak akan membiarkanmu kenapa napa
Kenapa kau tidak tidur?
Chucky hilang.
Apa kau yakin? Mungkin dia jatuh di bawah tempat tidurmu.
Dia bilang dia akan membunuhmu.
Caroline, kenapa kau mengatakan itu?
aku tidak mengatakannya. Chucky mengatakannya.
Ayo.
Perhatian, warga Hackensack.
Seorang pembunuh sedang berkeliaran.
Kami harap kalian tetap tinggal di rumah masing-masing.
Mayat lain ditemukan hari ini...
membuat total korban menjadi 19.
Kami menghimbau kalian untuk tetap berada di rumahmu...
Ibu?
Ayah?
Melelahkan sekali
Boneka bodoh.
Dimana benda bodoh itu?
Ayah?
Ugh!
- Hei, Lexy. - Ah!
Ugh!
Sial, salahku.
aku kira kau Lexy.
- Sial. - Tidak!
Charles, lari.
Charles?
Charles, ayolah.
Oke, di sini. Tidak apa-apa, tidak apa-apa.
Caroline, aku tidak bisa menemukan...
Lupakan.
Ini untuk Jake,
Kau jalang sialan
- Aku tidak bisa bernapas. - Oke oke.
Maafkan aku.
aku membantu.
kau punya nyali,Nak Aku kagum akan itu
Kemari.
kau ingin melakukan ini dengan benar?
kau harus menutupi jejak mu
Sampai jumpa, nak.
Jadi untuk menjawab pertanyaanmu, Jake, beberapa pembunuh tercipta.
tapi para kami yang terbaik, terlahir
Terkadang kita hanya butuh sedikit dorongan.
Alih Bahasa Oleh : Shifter