Sebelumnya di "Charmed" ...
Siapa yang mengundangnya?
Ini portal! Tapi Anda harus melompat!
Dimana kita sebenarnya?
Selamat datang di pusat komando.
Mengapa para Sesepuh menempatkan
portal di lemari ke SafeSpace Seattle
dan mengambil kekuatan kita?
Macy tampaknya bertahan
kemampuan iblisnya.
Peta ini adalah sistem pemantauan bagi para penyihir.
Dua lampu merah. Dua penyihir mati.
Papan penyihir harus menjadi sistem alarm.
Jadi kita tidak bisa pulang?
Rumah itu ... Itu juga melewati portal.
Itu terikat padamu selamanya.
Tidak aman sementara pembunuh seperti iblis itu
- masih di luar sana. - Apakah kamu melihatnya dengan baik?
Tidak. Dia berjubah.
Macy.
Harry.
Kamu menakuti saya.
Anda senang melihat saya?
Uh ...
Apa ... apa yang kamu lakukan disini?
Apa yang kamu inginkan?
Agar kita bisa bersama.
Itu yang saya mau.
Kami tidak bisa.
Oh ...
Tapi kita harus.
Ini takdir kita, Macy.
Tidak bisakah kamu merasakannya?
Tapi pertama-tama, Anda perlu memberi tahu saya di mana Anda berada.
Katakan padaku dimana kamu berada.
Anda perlu memberi tahu saya di mana Anda berada.
Katakan padaku dimana kamu berada.
Pembunuh itu.
Dia menembakku dengan semacam anak panah.
Pembunuhnya pasti ada di sini.
_
Oh tidak.
Harry?
- Oh. - Apa yang sedang kamu lakukan?
Oh, saya tidak bisa tidur.
Saya pikir saya mungkin bisa menemukan
beberapa petunjuk yang ditinggalkan oleh si pembunuh
tentang siapa atau ...
... apa dia mungkin.
Beruntung?
Tidak, belum.
Dan kau?
Anda tidak bisa tidur?
Tidak.
Tapi aku menemukan sesuatu.
Apa itu?
Korban lain.
Ya Tuhan.
"Beristirahatlah dengan Damai, Maggie Vera"?
Apa yang sedang kamu lakukan?
Ini 5:00 pagi
Kami tidak punya kekuatan,
tidak ada uang, tidak ada "Book of Shadows",
dan pembunuh gila yang ingin membunuh kita.
Yah, dia terlambat.
Apa?
Kami sudah mati, Mel.
Maksudku, semua orang mengira kita sudah mati.
Bahwa kami terbakar dalam kebakaran rumah. Lihat.
Kappa bahkan menjagaku.
- Kau gila? - Apa yang sedang kamu lakukan!
Gadis mati tidak mengirim pesan.
Mereka tidak menelepon. Mereka tidak menggunakan media sosial.
Ini tidak seperti saya berkomentar.
Tidak ada yang tahu kita masih hidup
atau di mana kita berada, atau itu hanya masalah waktu
sebelum pembunuh itu melacak kita.
Mel. Maggie.
Kami memiliki misi pertama kami.
Saya mengunjungi bibi saya di Vermont besok,
jadi akhirnya saatnya menjawab pertanyaan kuno:
Apakah saya orang rompi?
Tidak ada perjalanan yang lengkap tanpa ...
... tantangan puff keju!
Dia penyihir.
Hilang kemarin tepat sebelum serangan di B&B.
Polisi telah mengeluarkan laporan orang hilang.
Polisi negara bagian Vermont sedang menyelidiki
pembunuhan brutal dua wanita
yang memiliki Mary's Magickal Inn yang bersejarah di Eden.
Detailnya sedikit,
tetapi polisi juga sedang menyelidiki kasus tersebut
dari keponakan mereka yang berusia 18 tahun Layla Chapman
yang dilaporkan tinggal bersama mereka di penginapan.
Layla terakhir terlihat di sebuah pompa bensin
satu mil dari TKP dengan pria tak dikenal ini
dan diyakini berada dalam bahaya yang ekstrim.
Oh tidak.
Itu iblis pantat besar dari Vermont.
Apa kamu belum dengar?
Ada perang yang sedang terjadi.
Kami datang untukmu ...
Penyihir!
Dia berkata, "Ada perang yang sedang terjadi",
dan mereka datang untuk kita.
Biarkan saya mencoba sesuatu.
"7" di belakang, mungkin itu berarti sesuatu?
Apa-apa yang kamu lakukan?
Pencarian gambar terbalik. Obvi.
O-Obvi.
Obvi.
Mengerti. Lingkaran Ketujuh.
Klub malam industri tua
49 km sebelah selatan dari Portland
- di Colton, Oregon. - Pembunuhnya bisa jadi
- dibalik semua ini. - Kita harus pergi
ke papan penyihir, temukan Layla,
sebelum terlambat.
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh medvidecek007 - - www.addic7ed.com -
- _ - Serius?
Dari semua hari.
Harry, tidak bisakah kau melewati pintu dan membiarkan kami masuk?
Sejak aku mengekstrak racun itu dari Macy,
orbing saya miring.
Tentukan "miring".
Oh. Ya, itu miring.
Persis. Ya, saya bahkan tidak bisa bepergian dari sini ke sana.
Yah, kita tidak bisa hanya menunggu tempat ini dibuka.
Jika dia di Colton, itu-itu hanya beberapa jam lagi.
Kami menggunakan cara lama.
Perjalanan.
- Aku ikut. - Sebenarnya, Mel,
mungkin lebih baik jika kau dan Maggie tinggal di sini.
- Apa? - Kenapa?
Anda tidak memiliki kekuatan. Anda ...
Apa, bobot mati?
Tak berdaya.
Macy memiliki daya tembak.
Saya bisa menyembuhkannya jika ada yang salah.
Tapi pusat komando, itu tempat teraman
untuk kalian berdua sekarang.
Dia benar, Mel.
Kami adalah kewajiban.
Baik.
Sekarang, bagaimana tepatnya yang Anda bayangkan
kita akan berangkat untuk perjalanan ini?
Tergantung.
Berapa banyak uang tunai yang kita miliki?
Sejujurnya, saya tidak tahu bagaimana orang hidup sebelum ponsel.
Meskipun saya melakukannya.
Terima kasih sudah mengemudi. Ngomong-ngomong.
Menurutku sisi kanan jalan itu benar-benar biadab.
Tentu saja. Apapun yang membawa kita ke Layla.
Macy, apa aku melakukan kesalahan?
Tidak.
Mengapa?
Anda hanya terlihat ...
Gugup.
Kami tidak bisa.
Uh, bagaimana dengan musik?
♪ Matikan lampu rendah ♪
♪ Akan mencintaimu sepanjang malam ... ♪
Sebuah kewajiban?
Saya telah menghabiskan satu tahun terakhir
mencoba menjadi apa pun kecuali.
Maafkan aku, Mel.
Tapi terkadang tidak masalah untuk berada di tim "B".
Saya bukan tim "B".
Saya tim "A".
A-minus paling buruk.
Baik.
Selamat pagi, para visioner.
Selamat datang di SafeSpace Seattle.
Jadi, bagaimana Anda akan mengubah dunia saat ini?
Tidak akan, Swan, karena ternyata aku adalah pemborosan oksigen yang tidak berguna.
Maafkan saya.
Dia baru saja kehilangan kekuatannya ...
... Pengacara, untuk permulaannya.
Oh ...
Kami membutuhkan sistem yang lebih baik.
Jika kita mencuri ini lagi, seseorang akan menyadarinya.
Temukan jalan rahasia.
Ah. Karnaval Pendiri dalam dua minggu.
Saya selalu menyukai parade itu.
Dan anjing pemburu Nyonya Alfaro memenangkan Hilltowne Dog Show.
Kastanye.
Ooh.
Tahukah kamu apa ini?
Kentang panggang berjamur dari tahun 90-an?
Jadikan itu tahun 1890-an.
Ini akar mandrake Himalaya.
Luar biasa langka.
Saya rasa saya ingat dari "Book of Shadows",
jika Anda menggilingnya, itu akan membentuk dasar serum cloaking.
Aku yakin penyihir palsu di lantai atas
memiliki beberapa bahan lain di tokonya.
Ini fantastis.
Mel.
Jika kita bisa mengingat beberapa mantra dan ramuan,
mungkin kita bisa membuat ulang "Book of Shadows" ...
- Mel. - Apa?
Ternyata kami bukan satu-satunya yang tewas.
Saya sedang mencari berita kematian kita,
- tapi aku menemukannya. - _
Dia sudah mati, Mel.
Ayah meninggal.
Aku benci tidak tahu apa yang akan kita hadapi.
Mm, kabutnya tebal, bukan?
Tidak, maksudku pembunuh ini.
Kami tidak tahu apa-apa tentang dia.
Dari mana dia mendapatkan racun itu,
jika dia bekerja dengan setan-setan itu di Vermont.
Kami bahkan tidak tahu seperti apa dia.
Macy ...
Mencari!
Apakah kamu baik-baik saja?
Tolong.
Tolong selamatkan dia.
Dia menjauh.
Harry!
Terakhir kali Anda meminum racun itu,
ketika Anda menyembuhkan saya, itu membahayakan Anda.
- Siapa yang tahu apa yang akan terjadi padamu? - Dia penyihir.
Saya seorang Whitelighter. Inilah yang saya lakukan.
Mereka datang bersama malam ini.
Lingkaran Ketujuh.
Anda harus menyelamatkannya.
L-Layla?
Tolong selamatkan dia.
Tidak tidak Tidak.
Tidak.
Harry, dia pergi.
Lingkaran Ketujuh.
Itu klub dari pencarian Maggie.
♪ Aku tinggi di Bulan ... ♪
Kami sedang menyelamatkan Layla.
Kami tidak akan kehilangan dia seperti ini.
♪ Dan mabuk di tengah hujan ♪
♪ Aku mendengar setiap makhluk kecil ♪
♪ Menyanyikan namamu ♪
♪ Nah, kamu terkutuk jika kamu melakukan ... ♪
Sesuatu jahe matcha latte.
Mereka memberikan sampel gratis.
♪ Terkadang Anda hanya duduk di sana ... ♪
Serangan jantung.
Ayah mungkin mendengar apa yang terjadi.
Sekarat dalam api.
Hanya tidak bisa mengatasi stres.
Anda tidak bisa menyalahkan kami.
Ada pemakaman.
Hari ini.
Sama sekali tidak.
Kami tidak akan kemana-mana.
Pembunuhnya di luar sana. Itu tidak aman.
Kami berhutang selamat tinggal padanya.
Kami tidak berhutang apapun padanya.
Dia meninggalkan kita, Maggie.
Dia adalah hantu dalam hidup kita.
Dia adalah satu-satunya orang tua yang tersisa.
Sudahkah kamu lupa?
Semua ulang tahun yang terlewat,
makan malam tanpa pertunjukan, liburan yang meledak-ledak?
Oke, mungkin dia tidak sempurna.
Saya tahu itu.
Dan mungkin aku bukan putri kandungnya.
Tapi dia satu-satunya ayah yang kukenal.
Orang yang menyanyikanku untuk tidur.
"Tidur Anakku".
Orang yang memberi saya
kotak musik balerina di hari ulang tahunku.
Itulah pria yang ingin saya ucapkan selamat tinggal.
Pria itu, Maggie, adalah pecundang.
Dan kapan kamu akan tumbuh dewasa
dan menghadapi kenyataan?
Jika tumbuh dewasa berarti menghapus masa laluku ...
...tidak pernah.
♪ Jika saya pikir saya harus ♪
♪ Tapi semua hal yang tidak diketahui ini ♪
♪ Semua pertempuran ini ♪
♪ Itu menghancurkan ketenangan ... ♪
Anda terus memukul dengan tinju longgar
dan di tumit,
Anda akan menjadi orang yang membutuhkan pertolongan pertama.
Maaf.
Aku akan, um ... Aku akan menyingkir.
Dan aku tahu aku masih berhutang kotak pertolongan pertama padamu.
Semuanya baik-baik saja?
A-aku baik-baik saja. Betulkah.
Anda tidak pernah memberi tahu saya nama Anda.
Oh maaf.
Saya mengerti. Kebanyakan gadis tidak ingin memberikan info pribadi kepada ...
"Gadis"?
Saya berumur 20 tahun, bung. Saya bukan perempuan.
Permintaan maaf.
- Aku tidak bermaksud ... - Mengapa semua orang
selalu berpikir saya terlalu muda untuk membuat keputusan dewasa?
Uh, bukan yang aku katakan.
Ini seperti, hanya karena saya memiliki kulit yang bersih dan sikap yang positif,
seluruh dunia mengira aku masih anak-anak.
Tapi saya wanita dewasa.
- Baik? - Baik.
Saya tangguh.
Dan jika saya membuat
keputusan tentang bagaimana menjalani hidup saya,
orang perlu menghormati bahwa saya cukup dewasa
untuk menghadapi konsekuensinya.
♪ Aku mendengar setiap makhluk kecil ... ♪
Dan aku masih belum tahu namamu.
♪ Menyanyikan namamu. ♪
Persetan. Aku sudah mati.
_
Anda bisa membawanya
bersamamu, jika kamu mau.
Dan kami juga memiliki garam mandi dan sabun yang luar biasa ini.
Uh huh. Baiklah, jadi ...
Anda akan meminta saya mulai mungkin besok?
Ya...
Terima kasih banyak.
Halo yang disana.
Mencari sesuatu secara khusus,
atau hanya ingin meminjam ponselku lagi?
Oh. Aku hanya, uh ... menjelajah.
Mengejutkan,
karena Anda tampak skeptis terakhir kali
- kamu datang. - Oh, benar.
Saya hanya mencari hadiah untuk teman.
Bagus. Apakah itu uang tunai atau tagihan?
Maafkan saya?
Saya melihat Anda meminum ramuan itu.
Oh. Tentu saja. Saya hanya...
Aku akan membayarnya.
Aku akan meneleponmu.
Saya sampai saya menyadarinya
Saya meninggalkan dompet saya di dalam mobil.
Dengar, aku tahu kau mengira aku orang Wiccan yang bodoh dan sepele ...
- Saya tidak mengatakan itu. - Anda tidak perlu.
Mungkin Anda percaya pada hal ini, mungkin tidak.
Tetapi saya memiliki kekuatan persepsi tertentu.
Saya mengenali jiwa dalam kesusahan.
Anda jelas membutuhkan ini lebih dari saya.
Bayarlah jika Anda bisa.
Terima kasih.
Tapi jika kamu mencuri dariku lagi ...
Aku akan memberimu kutukan.
Mereka disini.
Garis keturunan iblis.
Yang mana
Mereka semua.
The Vagrants, the Malignants, Carnals ...
Dan Primordial,
satu persen dari dunia iblis.
Masing-masing memiliki kekuatan dan agenda iblis yang unik.
Tapi saya pikir mereka sedang berperang satu sama lain.
Nah, mereka ... sampai sekarang,
kelihatannya. Dan jika mereka semua ada di sini,
datang bersama, Layla dalam bahaya lebih
dari yang bisa kita bayangkan.
Yah, kami tidak berpakaian persis
untuk menyusup ke pesta iblis.
Tapi kita harus menyesuaikan diri
jika kita akan melewati Rat Pack kita dari Vermont.
Jika Anda menyarankan kami mencoba mencari
toko kelontong yang tepat di sekitar sini,
Saya pikir kami kurang beruntung.
Saya pikir kami akhirnya beruntung.
- Apakah itu ... - Bubuk glamour.
Atas kebaikan Maggie Vera.
Tuhan, aku suka sihir.
Bagaimana menurut anda?
Apakah itu cukup jahat?
Pasti.
Tidak terlalu buruk. Hanya...
Cobalah untuk tidak terlihat begitu ...
Tidak berbahaya.
Oke, bagaimana ini?
Kamu baik-baik saja?
Aku ... A-aku baik-baik saja.
Tidak, Anda melihat sesuatu.
Macy, beritahu aku.
Saya bermimpi.
Tentang Anda.
Seseorang sepertimu. Dia...
Dia adalah kamu,
tapi berbeda.
Seperti ini.
Iya!
Jangan melihatnya di tim "B".
Maggie?
Maggie!
Tebak siapa yang menghilangkan apel?
Maggie?
_
Sialan, Maggie.
Biarlah kegelapan dari kesedihan ini diangkat
oleh kedamaian dan cahaya kehadiran-Mu.
Apakah ada orang lain yang ingin mengatakan sesuatu sebagai kenangan
dari Santiago Raymond Vera?
Baiklah, kalau begitu ... ayo lanjutkan.
Bapa kami, yang di surga ...
Selamat tinggal, Ayah.
Harry.
Aku merasa akan menemukanmu di sini.
Anda terlihat ... berbeda.
Oh, benarkah?
saya pikir
Saya membayangkannya.
Atau mungkin saya sangat ingin
untuk percaya bahwa itu tidak nyata.
Tapi kamu melihatnya juga ... dalam mimpimu.
Iya.
Dia sangat menggoda.
Dia pasti iblis yang mengubah bentuk,
atau sesuatu yang lebih kuat.
Dan dia mungkin ada di dalam klub itu, jadi mulai sekarang,
jika Anda melihat saya, Anda tidak harus mempercayai saya.
Baik.
Jadi ... kamu mendapatkan kekuatanmu kembali?
Beberapa dari mereka, ya.
Dan saat aku mendengar kabar tentang ayahmu,
Saya ingin memastikan tidak ada yang terjadi pada Anda.
Datang.
Hmm? Mari kembali ke saudara perempuanmu.
Saya tidak tahu siapa
- atau siapa dirimu, tapi ... - Tapi apa?
Anda sendirian, Maggie.
Seekor domba tersesat di hutan.
Tidak ayah. Tidak ada saudara perempuan. Tidak ada kekuatan.
Saya berasumsi bahwa portal itu pasti telah dilucuti
mereka entah bagaimana untuk membuat Anda keluar dari radar saya.
Pintar.
Tapi tidak cukup pintar.
Jika Anda ingin hidup, bawa saya ke saudara perempuan Anda.
Ini aku. Lari.
Bagaimana Anda bisa melakukan sesuatu yang sangat bodoh?
Maafkan saya. Baik?
Tapi apakah Anda ... apakah Anda melihat orang itu,
benda itu, apapun itu?
Itu memiliki wajah Harry. Seperti, persisnya wajah Harry.
Dan itu akan membunuhmu jika aku tidak muncul.
Anda menyia-nyiakan beberapa serum cloaking saya
dan menempatkan kita semua dalam bahaya.
Aku mengacau, oke?
Maaf, tapi Mel,
hampir tidak ada orang di sana.
Di pemakaman Ayah.
Karena dia mengasingkan setiap orang yang dia temui.
Dia tidak selalu ada, tapi ... saat dia ada, dia ...
Dia selalu memastikan untuk membawakan kami hadiah atau sesuatu.
Penampilan apa itu?
Tidak ada.
Jika Anda ingin saya tumbuh dewasa, Anda harus berhenti melindungi saya.
Untuk ulang tahun ketujuh Anda
Ayah berjanji akan membawamu ke balet.
Anda sangat bersemangat.
Itu semua yang kamu bicarakan selama berhari-hari.
Jadi malam itu kamu berpakaian,
dan kamu menata rambutmu ...
Pakai sepatu balet kecilku.
Dan ketika saatnya tiba untuk menjemputmu ...
Dia tidak muncul.
Hanya menangis sampai tertidur.
Pagi selanjutnya,
dia meninggalkanku bahwa ...
Kotak musik itu ...
Dengan catatan ...
Meminta maaf.
Itu bukan dari dia, kan?
Ibu tidak tahan melihatmu kecewa.
Jadi dia bilang dia dipanggil untuk urusan bisnis.
Dan keesokan paginya,
Aku membelikanmu kotak musik itu,
dan meninggalkannya di tempat tidurmu dengan catatan itu.
Dari dia.
Jika kamu sangat membencinya, mengapa kamu melakukan itu untuknya, Mel?
Aku tidak melakukannya untuknya, Maggie.
_
Yang pertama Layla.
Yang kedua, Macy?
Sistem keamanan.
Mereka sedang menguji darah iblis. Saya tidak bisa lewat.
Kita perlu mencari cara lain untuk masuk.
Tidak ada waktu.
Saya punya darah iblis.
Saya memiliki daya tembak.
Aku akan masuk sendiri.
Macy, itu bunuh diri. Anda tidak tahu apa yang Anda hadapi.
Layla ada di sana.
Dia tidak sekarat di jam tanganku.
Jika benda Harry itu bisa menemukanku ...
Mungkin dia bisa menemukannya juga.
Jika kita membaginya, itu bisa bertahan lama
sekitar sepuluh menit, paling lama 15 menit.
Baiklah kalau begitu...
Ayo cepat.
Hei.
Apa menurutmu kau akan pergi?
Saya lulus ujian.
Artinya kamu memenangkan hadiahnya.
Tidak ada kekuatan di klub.
♪ Aku penggali kubur ♪
♪ Aku seorang, aku penggali kubur ♪
♪ Enam ikan dalam yang mengapung di sungai ♪
♪ Kau akan menari setan ♪
♪ Lakukan Macarena ♪
♪ Hitam di mataku ♪
♪ Dan aku kedinginan seperti mayat ♪
♪ Aku abadi, ibu ... ♪
♪ Tidak bisa melihatku di cermin ♪
♪ Mahkota di kepalaku ♪
♪ Dan duri di pikiranku ♪
♪ Bilah dalam daging ♪
♪ Dan kau meminum anggurku ♪
♪ Aku mencium, kamu menghilang ♪
♪ Kamu ingin merahasiakannya ♪
♪ Aku tahu kau ingin ... aku
♪ Dan Anda tidak akan pernah melupakannya ♪
Layla.
♪ Aku penggali kubur. ♪
Siapa atau apa kamu sebenarnya?
Mel?
Kami tidak akan memberi tahu Anda siapa kami sampai kami yakin siapa Anda.
Satu bagian susu kental manis.
Satu bagian krim kelapa. Satu bagian rum.
Tambahkan sedikit kayu manis dan vanila.
Obat nyamuk ibu. Hanya Harry yang sebenarnya yang tahu itu.
Ada pengubah bentuk di luar sana
yang persis seperti Anda.
Iya. Dan dia bisa berada dimana saja,
termasuk di sana ... dengan Macy.
Salam, sampah iblis!
Sudah lebih dari seribu tahun
karena kita semua berkumpul seperti ini.
Saya di sini bukan atas nama sesama Primordial,
tapi atas nama tuan rumah kami,
pewaris sah Zagan Agung.
Itu tidak mungkin.
Betul sekali.
Nubuatan itu benar.
Tuan iblis yang akan bangkit
dan mempersatukan kita telah datang.
Dan jika tuan ini telah bangkit,
lalu dimana dia, Godric?
Menonton ... dengan cermat.
Sejak kematian Zagan lebih dari satu milenium lalu,
kami telah berada di tenggorokan satu sama lain.
Primordial membunuh Carnals,
Ganas membunuh Gelandangan. Dan untuk apa?
Divisi kami berakhir sekarang.
Dan kami percaya penyihir bertanggung jawab.
Tapi tuan punya rencana untuk kita
untuk menjatuhkan penindas kita
dan akhirnya berkuasa untuk selamanya.
Para Tetua sudah pergi.
The Charmed Ones terbakar sampai mati,
nasib yang pantas mereka dapatkan.
Satu-satunya hal yang menghalangi kita adalah satu sama lain.
Kami adalah iblis!
Kita adalah satu! Bersama,
kami akan membersihkan dunia dari para penyihir
yang telah mengganggu kami selama bertahun-tahun.
Dan semuanya dimulai malam ini.
Dengan yang ini.
Bakar penyihir itu!
- Bakar penyihir itu! - Bakar dia!
Jika Anda pikir saya akan membiarkan satu tetes
tumpahan darah Duniawi untuk beberapa perebutan kekuatan Primordial,
dan tuan yang tak terlihat
yang tidak berani menunjukkan wajahnya ...
Pergi, Callum ...
... dan Anda berjalan sendiri.
Jadilah itu.
Pengkhianat!
Minggir!
Pemimpin garis keturunan, maju.
Ayo bakar penyihir ini.
Bakar penyihir itu! Bakar dia!
Tunggu!
Callum benar.
Kecuali tuan menunjukkan wajah pengecutnya,
kita semua harus keluar dari pintu itu sekarang.
Maafkan saya.
Siapa kamu sebenarnya?
Siapa saya ...
adalah tuan.
Dan kalian semua akan tunduk padaku.
Siapakah yang mengatakan setan tidak memiliki selera humor?
Jika Anda adalah tuannya,
mari kita lihat buktinya, oke?
Bagaimana kekuatan Anda bekerja dengan manset itu? Kamu siapa?
Seperti saya katakan, saya adalah tuannya.
Jangan khawatir. Ini aku.
Maggie?
Anda akan membayar untuk itu.
Saya melakukannya.
- Kamu siapa? - Seorang teman.
Kami akan mengantarmu pulang.
Cara ini.
Buruan!
Macy, ini aku.
Dan dia mungkin ada di dalam klub itu,
jadi mulai sekarang, jika Anda melihat saya, Anda tidak boleh mempercayai saya.
Apa yang bisa saya katakan untuk membuktikannya kepada Anda?
Saya tahu, Harry.
- Penyihir! - Sial. Sangat dekat.
Uh, waktunya pergi, semuanya!
Ayolah!
Cara ini.
Apakah kamu baik-baik saja?
Sekarang aku tahu bahwa kaulah orangnya
siapa yang memberikan ini padaku, aku ...
Agak ingin menyimpannya.
Tapi itu...
Itu juga bagian dari masa lalu,
bagian dari kebohongan yang kukatakan pada diriku sendiri ...
Bahwa aku harus ... melepaskan.
Mags, aku tidak bermaksud membuatmu merasa ...
Tidak. Bagian dari ... tumbuh dewasa adalah ...
Melepaskan apa yang dulu.
Dan...
... eh, merangkul apa adanya.
Sebuah aplikasi?
Resepsionis paruh waktu di SafeSpace?
Kita akan membutuhkan akses konstan ke pusat komando itu.
Tidak ada lagi penguncian pukul 07:00, jadi,
sampai aku mendapatkan kekuatanku kembali,
ini adalah cara saya menarik berat badan saya.
Apalagi sekarang Anda kembali ke tim "A".
Saya seorang B-plus,
A-minus yang terbaik.
Untuk sekarang.
Tapi ... sementara itu,
setidaknya kita memiliki satu sama lain.
- Ya. - Ya.
Sejak kapan kamu menjadi yang cengeng?
Mungkin kita semua harus sedikit tumbuh dewasa.
Oh sial.
♪ Ini untuk semua hari ini ♪
♪ Kamu merasa seperti tenggelam ♪
♪ Terlalu banyak hari Anda merasa seperti ♪
♪ Kamu tidak bisa membawa beban ... ♪
Hei.
Hei. Maaf butuh waktu lama untuk mengembalikan ini.
- Aku telah ... terganggu. - Anda bisa mengaturnya di mana saja.
Jadi, bagaimana dengan keputusan orang dewasa?
Uh ... jujur?
Tidak terlalu bagus.
Ingin membicarakannya?
Saya menghargai itu.
Kenapa kamu begitu baik padaku?
Maksud saya, sejauh ini, yang saya lakukan hanyalah mencuri perbekalan Anda
dan bertindak seperti lengkap
orang gila di sekitarmu.
Poin yang adil.
Dan aku bukan tipemu, jelas.
Tidak.
Tidak, bukan kau.
Jadi ... apa?
Kurasa aku baru saja menemukanmu ...
Hebat.
Oh.
Terima kasih.
Saya membutuhkan itu.
♪ Kami akan tertidur dan tinggal bersama ... ♪
Oh, um, ini Maggie.
Namaku.
Misteri terpecahkan.
Selamat malam, Maggie.
♪ Aku punya bahu ... ♪
♪ Aku punya bahu ♪
Ah, ah-ah-ah-ah ♪
Apa itu?
♪ Aku punya bahu. ♪
Uh, tiga penyihir yang hilang sejak kita datang ke sini.
Daftarnya begitu kita tidak pernah lupa.
Karena mereka lebih dari sekedar lampu di papan telepon.
Mereka adalah ... wanita dengan nama dan impian
- dan orang-orang yang mencintai mereka. - bolehkah saya
Ingatlah kerugian Anda.
Rayakan juga kemenangan Anda.
Terima kasih untukmu,
Layla kembali ke rumah.
Terima kasih.
Macy, maafkan aku.
Aku seharusnya memberitahumu lebih awal.
Tentang apa yang saya lihat.
Selama yang saya ingat,
Aku hanya punya satu tujuan ...
Untuk melindungi penyihir.
Itulah satu-satunya alasan para Sesepuh memberi saya kehidupan kedua.
Dan saat aku melihat diriku sendiri ...
Apapun versi bengkok saya itu ...
Mencoba...
Menyakiti Anda dan saudara perempuan Anda,
untuk pertama kalinya dalam hidupku,
Aku merasa...
Takut.
Benar-benar ketakutan.
Nah, mungkin sekarang adalah waktu yang tepat untuk Anda
untuk mencari tahu siapa Anda
Harry Greenwood, anggota Whitelighters terakhir.
Yah, saya tidak tahu harus mulai dari mana.
Anda bisa memulai bisnis.
Menjadi seorang visioner.
Saya mendengar semua anak melakukannya.
Mungkin suatu hari nanti.
Ya, tapi saat ini, kami memiliki kekhawatiran yang jauh lebih besar ...
Yaitu, datang dengan sistem untuk memastikan Anda
selalu tahu itu aku dan bukan penipu setan itu.
- Harry, aku tidak butuh sistem. - Hanya isyarat sederhana.
- Harry? - Atau kata kode.
Harry.
Yang saya butuhkan hanyalah melihat.
Seperti ini.
Empat Mata.
Dan aku akan tahu.
Saya hanya akan tahu.
Nah, saya harap Anda benar.
Karena aku takut badai datang, Macy.
Jika garis keturunan iblis itu bersatu,
tidak akan seperti apa pun yang pernah kami hadapi.
Untunglah mereka mengira kita sudah mati.
Kamu benar.
The Charmed Ones masih hidup.
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh medvidecek007 - - www.addic7ed.com -