Kau harus berhenti.
Aku tidak bisa terus membiarkanmu melakukan ini.
Aku janji, tidak lagi.
Sudah 9 tahun aku tidak menggunakan kekuatanku.
Apa kau ingat alasanmu menjadi Black Lightning?
Kau ingin memberi orang-orang harapan.
Seseorang harus berbuat sesuatu,
karena semua pemolisian, unjuk rasa dan doa ini...
tidak mengubah apa pun.
Sudah saatnya orang-orang tahu bahwa Black Lightning...
telah kembali.
Sebelumnya di Black Lightning...
Tori, aku merindukanmu.
Aku merindukanmu juga, Kakak.
Aku tidak akan mengaturmu,
tapi kau harus menghabisi Black Lightning,
dan bereskan ini secepatnya.
Namaku Tobias Whale.
Aku memahami yang kau alami.
Black Lightning mengacaukan hidupku juga.
Tujuan Black Lightning adalah membunuh Tobias.
Dia memasukkan artikel ayahku ke tenggorokannya hingga tewas.
Grace, jika aku bisa membuat orang jahat mendapat balasannya,
itu hal baik, bukan?
Aku menemukan ini di saku muridku.
Dia begitu tidak terkendali hingga satu-satunya cara
mencegahnya melukai orang lain adalah menyetrumnya.
Dua kali.
Pasti narkoba baru, Green Light, yang kudengar.
Kau yakin soal ini?
Secara teori.
Itu tidak meningkatkan kepercayaan diriku.
Jadi?
Ini pemandangan yang hebat.
Baik.
Siap mencobanya?
Kukira kau tidak akan tanya.
Sangat bagus.
Aku baru menemukan kesukaan baru.
Tapi, baiklah.
Mari coba hal sederhana.
Berhenti.
Singkirkan senjatamu.
Baiklah, tenanglah, 'Nak.
Hentikan. Aku tidak ingin...
Panggil ambulans.
Anak ini terpengaruh Green Light.
Lain kali, pakai pistol penyetrum dulu.
Ya, Pak.
Kerja bagus.
Kau akan kembali?
Tidak, aku mau latihan lagi.
Lama tak bertemu, Gambi.
Tidak cukup lama.
Kita sudah sepakat.
Kau tidak boleh di sini.
Kau seharusnya pergi selamanya.
Aku butuh pakaian baru.
Satu-satunya yang akan kuukur untukmu adalah peti mati.
Aku masih akan tetap hidup setelah kau lama mati.
Hanya karena serum yang mengalir di nadimu mencegahmu menua,
bukan berarti kau dan adikmu akan dapat akhir bahagia.
Kau kira mereka memberitahumu semuanya sebelum memberikannya kepadamu?
Aku sudah tahu apa yang tidak mereka katakan.
Satu hal lagi yang kutahu adalah kau masih bekerja untuk ASA,
yang menjadikanmu tahu tentang banyak informasi.
Aku butuh sebuah nama darimu.
Siapa Black Lightning?
Aku tidak bisa membantumu.
Kurasa kau bisa.
Informasi tentang Black Lightning membuat bawahanku terbunuh.
Aku berusaha menghindari informasi yang bisa membunuhku.
Tidak memberitahuku juga bisa membunuhmu.
Kuakui, Black Lightning telah menjadi masalah pribadi.
Kutebak keberadaannya di Freeland juga menjadi masalah bagimu.
Masalahku hanya dirimu.
Gambi...
Aku akan menemuimu lagi.
Black Lightning S01E05 And Then The Devil Brought The Plague The Book of Green Light
Subtitle Inggris Oleh VitoSilans. Diterjemahkan oleh atonim.
Begini, ada pola di sini...
dan aku mencoba menghubungkannya.
Eksperimen Tuskegee memakai sifilis.
Krisis air Flint melibatkan...
Apa yang kau lakukan? Keluar.
Kenapa? Kau nonton film porno?/ Aku belajar...
dan kau harus menghormati privasiku.
Aku tidak tahu kenapa kau pindah ke rumah ini lagi.
Begitu kuliah, aku pergi selamanya./ Keluar.
Aku hanya mengambil jaket abu-abu, setelah itu aku pergi.
Tidak, pergi.
Kiesha dan aku akan main sepatu roda. Aku mau terlihat cantik. Apa ini?
Itu untuk pesta kostum.
Baik, jadi kau suka BSDM sekarang?
Cambuk dan rantai?/ Begini saja...
Ambil jaketnya./ Baik. Kuambil.
Tolong pergi.
Terima kasih./ Dah.
Dan tolong tutup pintunya.
Kubilang tutup pintunya.
Aku sayang padamu.
Legionnaires. Tidak percaya? CNN, 30 Maret, 1987.
30 tahun lalu di Freeland,
9 anak, yang menunjukkan...
peningkatan kemampuan, mendadak menghilang.
Hei! Bisa kau cepat?
Aku datang bermain sepatu roda bukan berswafoto.
Ya, aku tahu. Terima kasih.
Ayo.
Kau akan jatuh.
Kau duluan. Aku akan menyusul.
Baiklah.
Kau butuh lebih dari pelembab bibir untuk wajah jelekmu.
Lana.
Astaga, kau masih marah aku mengalahkanmu dalam lomba lari
di depan seluruh sekolah?
Kau kira kau hebat?
Oh, Sayang, aku tahu aku hebat.
Baik, kurasa Khalil dan...
hari-harinya mengalahkan orang lain sudah berakhir.
Dengan kaki cacatnya.
Baiklah.
Kau masih marah karena dia menolakmu?
Mungkin daripada memikirkan Khalil,
sebaiknya pikirkan untuk memakai losion pada lutut jelekmu.
Aku sudah ingin menghajarmu sejak kelas 6.
Demamnya tinggi.
Dia semakin parah. Dia lemah.
Ini aturan kami./ Sudah kubilang.
Aku pulang, membuka botol dan isinya hanya bubuk,
jadi kau harus menggantinya atau kembalikan uangku.
Aku tidak bisa mengambil kembali obat yang sudah dipakai.
Itu yang kubilang, aku tidak memakainya.
Itu sebabnya demamnya naik.
Dan itu sebabnya aku masih di sini bicara denganmu setelah kerja ganda.
Ayolah, anaknya sakit.
Ini sudah kedaluwarsa 3 tahun lalu.
Aku hanya menjual yang diberikan penyuplai.
Ayolah. Itu alasan tertua di dunia.
"Aku hanya menjualnya Aku hanya menuruti perintah."
Kau bukan robot, 'Nak, kau manusia.
Jadi bersikaplah layaknya manusia dan tolong...
pria ini dan putrinya.
Aku tidak bisa.
Kujamin padamu, pemukul itu...
tidak akan berakhir di tempat yang kau harapkan.
Kau tidak apa-apa?
Ya.
Ya, aku tidak apa-apa.
Maafkan aku.
Jika aku boleh memutuskan, akan kulakukan. Tapi aku tidak bisa.
Begini saja,
kita cari obat yang belum kedaluwarsa
dan kubelikan untukmu.
Tidak, tidak perlu./ Tidak, tidak.
Ini bukan gratis. Aku mengharapkan balasan.
Lain kali jika kau bertemu orang yang membutuhkan,
bantu mereka, kita impas, baik?
Baik.
Sumberku mengatakan, David Poe, penyunting Freeland Gazette,
membatalkan beberapa artikel yang akan mengungkap vaksin
dari sumber peningkatan kemampuan.
Wartawannya adalah Alvin Pierce.
Kakek?
Dia dibunuh seminggu kemudian. Kasusnya tidak terpecahkan.
Aku memeriksa petunjukmu. Double Ship Trucking. N. Lincoln 555.
Aku menonton TV.
Aku tahu siapa dirimu dan aku tidak takut padamu.
Yang aku tidak tahu, kenapa kau di sini?
Kenapa kau punya bahan kimia pabrik di sini?
Itu bukan urusanmu.
Aku bertanya.
Begini, pemotong rumput listrik,
kau dicari polisi, dan kau melanggar masuk,
artinya aku bisa menembakmu dan dijuluki pahlawan.
Keparat...
Mari coba lagi.
Untuk apa bahan kimia ini?
Green Light.
Bukan punyaku.
Biasanya aku hanya melakukan antar jemput.
Kali ini, mereka memberi uang tambahan
untuk menyimpannya./ Siapa "mereka?"
Aku tidak tahu namanya.
Apa kau baru saja berbohong?
Tidak, aku tidak bohong.
Lalu kenapa aku tidak mempercayaimu?
Joey Toledo.
Namanya Joey Toledo.
Aku tidak mengerti.
Bagaimana mungkin kau...
tidak tahu Joey Toledo kembali?
Jefferson.../ Jangan beralasan.
Kau seharusnya mengawasi Freeland.
Kini kita membahas pria yang...
bekerja untuk pembunuh ayahku.
Aku tidak yakin dia pernah pergi.
Tapi aku yakin bahwa aku...
sudah lama tidak mendengar kabarnya.
Jadi, tenanglah.
Joey Toledo adalah tangan kanan Tobias.
Jika dia masih di sini, maka Tobias masih di sini.
Itu mungkin saja./ Bukan hanya mungkin!
Jika Tobias mengedarkan Green Light,
aku harus menemukannya.
Jika itu berarti melalui Joey Toledo, itu lebih baik.
Jefferson.
Jeff?
Jika aku membawanya ke rumah sakit,
akan ada banyak pertanyaan yang tidak bisa kujawab.
Kau berbuat benar.
Berdasar diagnosanya, ini bukan stroke atau serangan jantung.
Dia mengalami sakit kepala dan menunjukkan perilaku agresif.
Sejak kapan?
Aku tidak tahu.
Tapi aku tidak melihat hal yang bisa...
menyebabkan sakit kepala atau perubahan perilaku.
Apa ini ada kaitannya dengan Black Lightning?
Dia tidak pernah punya masalah sebelumnya,
tapi kostumnya punya fungsi melayang baru.
Jeff?
Aku tidak tahu apa... Apa yang kulakukan di sini?
Kau pingsan.
Lynn?/ Tidak apa. Tenanglah. Baik?
Aku harus mencari Joey Toledo./ Tidak.
Kau tidak akan ke mana-mana hingga aku tahu penyakitmu.
Aku ingin kau tetap di sini dan istirahat.
Bisa kau lakukan itu?
Ini pencahayaan yang kelam.
Apa yang terjadi?
Aku mengunjungi si penjahit.
Kenapa kau lakukan itu?
Kukira dia akan memberiku identitas Black Lightning,
membantuku mencarinya, agar aku bisa membunuhnya.
Lady Eve tidak akan senang.
Aku tidak takut pada Lady Eve.
Ini bukan soal takut, ini soal strategi.
Kau sembrono.
Aku penghasil terbesar mereka.
Saat kartelnya memintaku mengedarkan Green Light
ke jalanan, aku menyebarnya ke setiap sudut.
Aku pantas dapat tempat duduk di sampingnya.
Sabar.
Kau akan mendapatkannya.
Mereka memakai kembalinya Black Lightning...
sebagai alasan untuk tidak mempromosikanku,
jadi aku tetap mengasuh The 100.
Tori, aku muak mengurus semua negro ini.
Saat aku masih anggota dewan kota, aku punya kedaulatan,
aku melakukan bisnis sungguhan.
Lady Eve dan rekan-rekannya menghormatiku.
Mereka menganggapku setara.
Baik. Baik, tenang.
Kau membuat keputusan buruk
karena belum mengurus akar masalahmu.
Apa maksudmu?
Kau tidak pernah mengurus musuh pertamamu.
Musuh terburukmu.
Dan kau tidak bisa memaafkan dirimu.
Kabar bagus.
Hmm?
Aku menemukan Eldridge.
Setiap hari aku dapat surat...
yang berisi setidaknya satu tagihan obat.
Aku bekerja keras seharian...
hanya untuk pulang dan memberikan setengah gajiku
untuk mengurus bokong pucatmu.
Jadi apa?
"Jadi apa?" Ini uangku!
Padahal awalnya aku senang. "Anakmu laki-laki, Eldridge."
Aku akan menyaksikanmu bermain...
olahraga, mengajarimu mengemudi.
Lihat dirimu, kau bahkan tidak bisa membawa bokong pucatmu
ke depan rumah.
Aku bisa lebih baik dari mereka./ Tidak, kau tidak bisa.
Ya, aku bisa./ Tidak, kau tidak bisa.
Ya, aku bisa!/ Kau tidak normal!
Lihat dirimu. Kau bukan berkulit hitam.
Kau bukan berkulit putih. Kau bukan apa-apa.
Ayah, jangan!
Apa? Kau mau mengatakan sesuatu?
Duduk.
Hentikan./ Atau apa?
Diam!
Tobias?
Aku membaca tentang menghadapi masalah masa kecil.
Percayalah, setelah kita tangani ini,
kau akan jadi pria baru.
Di mana dia?
Hei, Ayah?
Hei. Ada apa?
Bukan apa-apa.
Apa yang kau pikirkan?
Kakek.
Kenapa dengannya?
Aku melakukan penelitian...
untuk proyek sekolah tentang sejarah keluarga.
Pekerjaan kakek melibatkan banyak hal aneh,
seperti peningkatan kemampuan, anak-anak hilang. Aku ingin...
Ya, kakekmu punya banyak ide gila
mengenai banyak hal.
Baik, maafkan aku. Aku tahu membahas...
tentang Kakek sulit bagi Ayah, jadi maafkan aku.
Tidak.
Maafkan Ayah.
Kau pantas tahu tentang dirinya.
Kakekmu...
selalu melakukan hal yang benar.
Selalu.
Ya, aku melihat banyak kemiripannya pada dirimu.
Terima kasih, Ayah.
Ya.
Terima kasih sudah mau menemuiku selarut ini.
Sudah berapa lama kau menjadi penyunting Freeland Gazette?
Lebih dari 40 tahun.
Wow./ Hei.
Kakekmu adalah pria yang baik.
Dan wartawan yang hebat.
Jadi apa yang bisa kubantu?
Aku melakukan penelitian tentang kakekku,
dan aku ingin bertanya beberapa pertanyaan.
Itu tergantung apa pertanyaanmu.
Aku ingin bertanya tentang liputan anak-anak hilang.
Aku perlu mengerjakan sebuah berita...
untuk edisi pagi.
Tunggu, apa aku salah bicara?
Aku harus pergi./ Tn. Poe?
Dan kau harus pergi sekarang.
Maaf jika aku menyinggungmu, tapi aku tidak bermaksud...
Nona muda,
karena menghormati kakekmu,
aku akan mengatakan ini dengan baik-baik.
Keluarlah.
Aku membaca tentang dirimu.
Kudengar kau adalah penolong masyarakat awam.
Kau polisi yang mudah kaget.
Jika kau terus melakukan itu, kau akan tertembak.
Kau menyerahkan diri?
Itu maumu, Inspektur.
Kau menyebabkan banyak masalah.
Dan kau tidak banyak berubah.
Aku tidak suka berubah.
Aku ingin membantu.
Aku tidak butuh bantuanmu.
Ya, kau butuh, seperti sebelumnya.
Mungkin kali ini lebih membutuhkan.
Green Light semakin tidak terkendali.
Ada banyak kasus overdosis,
petugas darurat mulai membawa Naloxone.
Aku dapat nama yang mungkin salah satu pemimpinnya.
Joey Toledo.
Joey Toledo?
Kukira dia sudah pergi./ Tidak, dia kembali.
Dia berkaitan dengan Green Light.
Jika kau tahu cara menemukannya,
aku tidak butuh surat izin pengadilan.
Jika kuputuskan melakukan itu, bagaimana aku menghubungi...
Lihat ke dalam mobilmu.
Apa kau serius?
Hei, aku orang jadul. Itu lebih aman.
Anggap ini sebagai Black Signal.
Ya. Kau masih suka bercanda, ya?
Dan masih suka hilang tiba-tiba.
Jadi, kudengar kau mencoba kembali sebagai Black Lightning.
Aku tidak percaya Gambi memanggilmu.
Kami mencemaskanmu.
Ya, tapi, Lynn, banyak orang yang tewas.
Dan aku tidak ingin ada yang terluka.
Tapi mereka bukan prioritasku...
melainkan dirimu.
Apa yang sebenarnya terjadi?
Dia mematahkan pergelangan Lana.
Aku harus membawanya ke dua dokter untuk mengobatinya.
Dan jujur aku tidak punya uang sebanyak itu.
Tapi sepertinya dia punya.
Kita seharusnya memanggil polisi, penjarakan dia.
Baik, kita perlu tenang.
Apa maksudmu "tenang?"
Gina, sudah kubilang, biar aku saja.
Silakan.
Karena sepertinya pria ini ingin...
berpura-pura tidak ada yang terjadi.
Aku tidak mengatakan itu./ Dia bahkan tidak...
Nona-nona.
Aku paham kalian kesal, sungguh.
Dan sebagai seorang wanita dan seorang ibu,
aku tahu yang paling penting adalah keselamatan anak kita.
Aku tidak tahu apa yang terjadi,
tapi percayalah, kami akan menerima...
tanggung jawab penuh atas perbuatan putri kami.
Silakan masuk.
Silakan.
Oh, ya?
Kukira Gina akan melepas antingnya dan memasang wajah seram.
Jika menyangkut keluarga, aku tidak main-main, Tn. Pierce.
Aku akan melawanmu.
Ya, aku bisa lihat.
Kurasa kita harus pergi.
Terima kasih, Lynn, dan Tn. Pierce, terima kasih.
Terima kasih. Senang bertemu denganmu.
Aku akan mengantar kalian keluar.
Terima kasih sudah datang.
Kami akan mengabari.
Apa yang kau pikirkan?
Itu bukan salahku.
Tidak penting siapa yang salah.
Apa kau tidak lihat gips di tangannya?
Jennifer, kau ingin kami bagaimana...
saat seseorang datang dan bilang kau terlibat perkelahian
yang tidak kami ketahui?
Ada dua gadis. Mereka menyerangku.
Dua gadis? Tunggu, Lana tidak memberi tahu kami itu.
Kau... Dan kau tidak terluka?
Tidak, Ayah mengajari kami cara membela diri.
Jeff, ini bukan hal baik.
Benar. Benar.
Itu bukan alasan untuk menyakiti orang lain.
Aku bahkan tidak menyentuh mereka./ Jennifer, pergelangan tangannya patah.
Dan karena sepertinya hukuman tidak berpengaruh untukmu...
Tunggu, jadi aku tidak dihukum?
Oh, kau dihukum.
Kenapa aku terkena masalah karena membela diri?
Kau dihukum karena berbohong.
Aku tidak bohong, aku hanya tidak memberi tahu kalian.
Kau ingin bermain-main denganku sekarang, Gadis kecil?
Jangan.
Benar sekali.
Dan kau harus mencari cara menyelesaikan...
konflik tanpa perkelahian atau emosi.
Dan karena ayahmu mengajarimu cara berkelahi, dia akan sangat membantu,
karena percaya atau tidak, tidak semua orang...
menyelesaikan masalah dengan tinjunya.
Dua gadis?
Dua.
Bukankah aku sudah mengusirmu?
Dengar, kakekku dibunuh...
tidak lama setelah menyelidiki kasus itu.
Aku hanya ingin tahu apa yang terjadi.
Kau terdengar seperti dirinya.
Kenapa kau tidak menerbitkan artikel itu?
itu berita yang mirip dengan yang membangun karirmu.
Jika kau seperti Alvin,
aku tahu kau tidak akan meninggalkanku...
hingga kau mendapatkan keinginanmu.
Aku mencari ini.
Apa ini?
Aku menyimpan ini selama lebih dari 30 tahun.
Hanya demi teman lama, kurasa.
Terima kasih.
Ini sangat berarti untukku.
Bagus.
Nona muda...
Alvin terlibat sesuatu yang lebih besar dan berbahaya...
dari yang bisa kuhadapi.
Jefferson sudah memberi kehidupan baik untukmu dan keluargamu.
Mungkin menjauhi ini adalah jalan terbaik.
Dulu Alvin mengatakan ini, dan aku masih mempercayainya,
"Mereka mengawasi."
Tunggu. Siapa yang mengawasi?
Aku yakin jika kau sudah tahu,
kau akan terbunuh.
Sekarang pergi dan jangan kembali.
Siapa itu?
Eldridge.
Kau masih memukul seperti wanita.
Apa yang kau lakukan di sini?
Kami punya pertanyaan untukmu.
Tentang apa?
Kemampuan mengasuhmu.
Asuhanku?
Ya.
Setidaknya aku menetap, bukan?
Aku tidak pergi di tengah malam seperti ibu sialan kalian.
Malahan, aku memberi kalian makanan dan pakaian.
Bahkan mencoba mengurus penyakitmu.
Kau benar.
Ibu pergi dan kau menetap.
Kau memberi kami makan dan pakaian.
Dan aku menghargai itu.
Sekarang.
Ya, aku menghargai itu.
Pertanyaannya adalah kenapa?
Kenapa kau menetap?
Apa hanya untuk menyiksa kami,
memukuli kami, menyalahkan kami atas kegagalanmu?
Atau tentang mendapat uang tunjangan dari negara?
Karena itu jelas bukan cinta.
Kau menetap.
Tinggalkan dia.
Punggungmu patah, Eldridge.
Kau akan mati,
dan dengan perlahan.
Tobias!
Dulu Alvin mengatakan ini, dan aku masih mempercayainya,
"Mereka mengawasi."
Tunggu. Siapa yang mengawasi?
Aku yakin jika kau sudah tahu,
kau akan terbunuh.
"ASF."
Jennifer!
Apa kau memakai jaket hitamku?
Tidak, aku memakai jaketku sendiri.
Ya, benar.
Ini payah.
Ya, benar.
Aku tidak tahu kenapa aku dihukum. Aku tidak memulai perkelahiannya.
Dosa kelalaian.
Bukan begitu cara keluarga kita berkomunikasi.
Aku sasarannya.
Putri seorang kepala sekolah.
Mereka menjulukiku Ratu Garfield, Ayah.
"Satu hal yang tidak bisa kau renggut dariku...
adalah pilihanku dalam merespon tindakanmu kepadaku."
Martin Luther King?
Viktor Frankl, orang yang selamat dari pembantaian massal.
Caramu merespon saat krisis adalah pilihanmu,
tapi untuk melakukannya, kau harus mengenali emosimu
dan mengaturnya.
Baik, bagaimana jika ada yang mencoba menghajarmu?
Begini...
kau tidak boleh menyiramkan bensin ke dalam api,
kau harus memadamkan apinya.
Dan kadang, pilihan terbaiknya,
bahkan saat sulit dilakukan, adalah melangkah pergi.
Itu lebih mudah diucapkan daripada dilakukan, Yoda.
Ya, aku tahu, Padawan kecilku.
Aku tahu.
Sialan.
Semua bokong ini. Aku butuh pakaian yang muat.
Siapa pun pria itu, dia akan mengira dirinya sedang di surga.
Wanita itu.
Dan mungkin akan ada ruangan penuh mereka.
Baik. Aku tidak kecewa.
Jadi, katakan, siapa namamu?
Monica.
Jadi, warna hitam, kurasa?
Aku ingin yang lebih cerah.
Kulit?
Apa pendapatmu tentang lateks?
Mmm-hmm./ Mmm-hmm?
Ya./ Ya?
Ya. Aku suka itu.
Merah pasti bagus.
Tidak.
Kurasa ini saja.
Semuanya di dalam.
Dengar, aku sangat berterima kasih.
Kini kau akan jadi pahlawan super...
paling tangguh dan menawan di seluruh blok.
Berhati-hatilah.
Janji, pasti. Sampai jumpa. Semoga harimu baik.
Dah.
Apa yang kau dapat?
Aku melacak kekasih lama Joey Toledo,
lalu menyelidikinya.
Ternyata dia terlihat berpergian dengan pria yang mirip Toledo.
Tapi itu tidak cukup untuk mendapatkan izin pengintaian,
jadi aku akan mengirim datanya dan fotonya.
Terima kasih, Inspektur.
Jangan membuatku menyesali ini.
Tidak akan.
Lepas kostumnya, Jefferson.
Apa kau tidak mengerti? Kau bisa terbunuh.
Kita sudah membahas ini.
Tenangkan dirimu.
Jika Toledo ada di luar, dia akan ada besok...
dan esok harinya. Dia tidak punya alasan untuk kabur.
Aku tidak bisa ambil resiko itu.
Berikan modul kendalinya, Gambi.
Aku menemukan masalah pada jaringan kapasitornya.
Beri aku waktu sehari untuk memperbaikinya.
Aku menginginkan Toledo, aku akan mendapatkan Toledo,
jadi berikan modul kendalinya,
atau aku akan menghajarmu.
Apa kau tahu bahwa di Afrika...
ada yang percaya bahwa albino itu ajaib?
Mereka akan menculik orang albino,
memotongnya, menggiling tulangnya,
dan menjualnya sebagai bubuk sihir.
Baik, dengar, jika kau ingin menjadi pahlawan super,
kau tidak boleh takut pada bangkai tikus.
Apa kau tahu siapa aku?
Tolong jangan sakiti aku.
Buka ponselmu dan berikan padaku.
Jika kau mencoba melakukan hal lain,
jika kau coba menghubungi orang lain,
aku akan menemukanmu.
Pergi.
Aku sampai. Mereka tidak membiarkanku masuk.
Hei, Sayang. Aku segera keluar.
Di mana Tobias?
Aku tidak akan mengatakan apa-apa.
Dia mungkin tidak membunuhmu sebelumya,
tapi saat Tobias melihatmu lagi,
dia akan mengakhirimu, dan aku akan menguburmu.
Kau seharusnya tetap menjauh.
Kau tidak seharusnya kembali.