Oh tidak!
Berhenti!
Ini menakutkan.
Mereka merilis ini ke publik?
Jauhkan kaki jahat Anda di sisi sofa Anda.
Bagus. Astaga.
Sebut diri Anda teman sekamar.
Tidak.
Saya seorang babysitter terlatih militer
yang memastikan Anda menerima obat-obatan yang tepat.
Apakah Anda mendengar itu?
Seseorang di balkon.
Anda minum Pinot saya? Saya menyimpan itu.
Maafkan saya. Itu tidak memiliki nama Anda di atasnya.
Ini rumahku. Asumsikan semuanya
- memiliki nama saya di atasnya. - Sst!
Apakah Anda ingin slasher psikotik?
di luar sana untuk mendengar kita?
Pergi.
Pada 3.
1... 2, 3.
- Ugh. - Ah.
Pintunya terkunci.
Apa yang sedang terjadi?
Aku di sini untuknya. Berpakaian.
Oh. Sebenarnya, saya sangat nyaman di sini
di mantan suami Sophie
kaos olahraga yang sangat keren.
Renee mencegat beberapa panggilan 911
dengan petunjuk pada kemungkinan senjata jahat.
Dapatkan pantat Anda berpakaian.
Nah, ini tentu membuat meringkuk dengan Sophie tampak jinak.
Bisakah Anda memiliki sedikit rasa hormat?
dan bantu aku menurunkannya?
Mengapa kita terburu-buru? Aku cukup yakin dia sudah mati.
Ya. Yah, ini hanya masalah waktu
sebelum GCPD muncul dan mengambil bukti kami.
Oh. Tolong beritahu saya kita tidak harus memulihkan celana dalamnya.
Hanya ikatan.
Renee mengira pelakunya menggunakan cambuk Catwoman.
Seperti di salah satu piala Kelelawar?
Nah, ini mudah. Menemukannya.
Bisakah saya kembali ke malam film saya sekarang?
Saya tidak berpikir ini adalah cambuk Catwoman.
Saya tidak peduli jika itu milik Indiana Jones.
Jika menurut Renee, biarkan dia,
jadi dia bisa mencoret senjata lain dari daftarnya
dan saya bisa selangkah lebih dekat untuk mendapatkan kebebasan saya.
Menurut Lukas,
Catwoman dan Batman punya sesuatu.
Hal? Begitu banyak kulit. Bagaimana itu berhasil?
Baik untuknya. Dia rupanya mencuri
beberapa nanoteknologi Batman dan memasukkannya ke dalam cambuknya,
membuatnya tidak bisa dihancurkan.
Ini terlihat seperti dipotong dengan pisau saku.
Saya akan meminta seseorang dari klinik Mary untuk mengambil mayatnya
sehingga dia bisa melakukan pemeriksaan menyeluruh.
Anda perlu mencari tahu siapa yang membunuh orang ini.
Dan Anda... pasangan?
Aku punya rencana makan malam.
Renee benar-benar memiliki misi ini tergantung di atas kepala kita.
Siapa yang mungkin lebih penting?
Seseorang yang memiliki lebih banyak tergantung pada saya.
Ibuku.
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh Firefly - - www.addic7ed.com -
Tidak, Nyonya Baxter. Saya tidak menggunakan investasi Anda
untuk mendanai festival musik mewah.
Saham Wayne turun 53%,
dan tim manajemen krisis kami baru saja berhenti.
Sebagai CEO, saya mendorong Anda untuk mengabaikan tabloid.
Aku bilang aku akan memperbaiki ini.
Ya. Oke. Kapan?
Perusahaan berada di zona merah untuk pertama kalinya,
dan Anda telah berada di kontrol kerusakan tanpa henti
selama 3 hari terakhir.
Apa ini?
Uh, nira, saat kamu membuang sampah pagi ini,
Anda jelas lupa membuang undangan pesta makan malam Jada.
Itu datang oleh kurir kemarin.
Ugh. Tentu saja dia membuat email yang mudah
menjadi jejak karbon besar.
Dia baru saja membuat Wayne mabuk. Kenapa dia pernah berpikir
bahwa Anda ingin pergi?
Kira kita akan mencari tahu, bukan?
Anda akan pergi.
Alice menemukan bukti yang menghubungkan Jeturian dengan Black Glove.
Alice, yang benar-benar berhalusinasi sangat parah
bahwa kami harus menariknya keluar dari rumah sakit jiwa.
Oke. Lihat. Kita perlu menemukan sesuatu
untuk menggantung di atas kepala Jada seperti yang dia lakukan di atas kepalaku.
Sampai saat itu, dia akan selalu memiliki kita dalam belas kasihannya.
Kami membutuhkan senjata merokok, jadi kami menyadap kantornya
dan lihat apa yang kami temukan.
Dia tidak mengundangmu untuk menunjukkanmu
linen sutranya, Ryan.
Dia punya agenda,
dan jika dia bisa mengungkap
Akun tersembunyi Wayne...
Maaf. Apa yang saya katakan?
"Jika dia bisa mengungkap akun tersembunyi Wayne"...
Tepat. Lalu siapa bilang dia tidak bisa
mengungkap identitas tersembunyi Anda juga?
Kamu benar. Aku harus berhati-hati,
itulah sebabnya saya membawa cadangan.
Jadi kamu teman kencan Ryan?
Jadi melihat itu datang.
Ini bukan kencan. Ini pengintaian.
Tapi Anda memakai bra push-up,
jadi itu kencan.
Kau tahu ini salahmu, kan?
Ugh. Jangan salahkan aku untuk hubungan cinta yang menjijikkan ini.
Jika Anda tidak pernah memberi tahu Ryan bahwa
ibu kandungnya masih hidup,
kita tidak akan berada dalam kekacauan ini.
Soph, rasa bersalah yang kurasa seharusnya aku rasakan
benar-benar membunuh getaran bebas halusinasi saya.
Serius, untuk terakhir... 3 hari,
itu hanya aku, diriku sendiri, dan aku.
Obat-obatan bekerja.
Gila Alice tidak gila lagi.
Jangan menusuk beruang.
Katakan bahwa Anda mendengarnya.
Ini telepon Anda. Itu Montoya.
Ugh. Serius, orang-orang. Saya sedang berlibur.
Oh tidak. Anda seorang penjahat yang sedang dalam masa kerja,
dan dia bilang bawa pantatmu ke kantornya sekarang.
Bolehkah saya menawarkan minuman sementara Anda menunggu?
Nyonya merekomendasikan Côte des Blancs 1994.
- Kami baik-baik saja. - Sangat baik.
Madam Jet akan segera turun.
"Madam Jet akan segera turun".
Apakah dia nyata?
Nyata seperti bling di lampu gantungnya.
Aku merasa seperti anak asuh
yang tidak diizinkan untuk duduk di atas apa pun.
Itulah intinya.
Ini adalah langkah intimidasi
untuk masuk ke kepala Anda, membuat Anda berpikir
Anda tidak punya apa-apa dan dia punya segalanya.
Itu seharusnya tidak terlalu sulit untuk dipertimbangkan
alamat terakhir saya adalah plat nomor saya.
Ryan, aku senang kamu bisa datang.
Ahh. Saya melihat Anda membawa seorang teman.
Pacar sebenarnya.
- Sophie. Senang berkenalan dengan Anda. - Anda juga.
Maaf mengganggu, Bu.
Koki meyakinkan saya bahwa dia memiliki hal-hal yang dibahas di sini.
Besar. Selamat malam, Damien.
Di jalan keluar, tolong beri tahu dia
bahwa kita akan memiliki yang lain?
Baik nyonya.
- Ketua. - Hmm?
Nyonya telah meminta persiapan
untuk tamu lain.
Oh. Semakin banyak semakin meriah.
Di sana, di sana, babi kecil.
Unh!
Saatnya profesor mengajar di kelas
bagaimana memekik.
Ha ha ha! Ha ha ha!
Jadi bagaimana kalian berdua bertemu?
Melalui teman.
Apakah itu hari Selasa?
Pasti karena itu, uh...
malam tako.
Dan... kau menawarkan untuk membelikanku minuman
untuk mencuci chip.
Keripik. Heh.
Eh, Anda tahu ... Anda tahu, kapan di tikungan?
dari chip tersangkut di bagian belakang tenggorokan Anda.
Ya. Hanya batuk, tersedak, mata berair.
Maksud saya, saya pikir ada keringat yang terlibat.
- Kedengarannya romantis. - Itu tidak lucu,
tapi itulah intinya.
Maksud saya ... seseorang melihat Anda tidak lucu
dan masih mengajakmu kencan?
Maksudku, di penghujung hari,
kami hanya ingin seseorang yang setia.
Saya tahu bahwa jika saya sedang sekarat
Sophie akan duduk di sampingku,
merangkulku, dan katakan padaku
semuanya akan baik-baik saja.
Permisi. Kamar mandi?
Kamar terakhir di lorong.
Kita semua seharusnya sangat beruntung.
Itu indah.
Hmm. Ya.
Sekarang mari kita menjadi jelek. Kenapa saya disini?
Jika ini adalah cabang zaitun Anda
untuk menghancurkan perusahaan saya, Anda akan membutuhkan
sebuah kebun sialan.
Saya tidak bisa lebih jelas
saat aku menyuruhmu menjauh dari keluargaku.
Dan sekarang aku di ruang tamumu,
jadi apa yang terjadi?
Apa pun yang terjadi antara kamu dan Marquis
perlu berhenti.
Siapa bilang sesuatu sedang terjadi?
Seorang ibu selalu tahu.
Sekarang saya ingin Anda meminta gadis Anda untuk pergi
jadi aku bisa nyata denganmu.
Sadarlah? Kaya datang dari wanita
yang meyakinkan saya bahwa dia sudah mati.
Hmm. Mati akan menjadi bagian yang mudah, Ryan,
untukmu dan banyak orang
jika Anda tidak melakukan persis apa yang saya katakan.
Yo! Tidak ada orang di pintu?
Di mana suamiku Damien?
Anda tidak pernah tahu jenis psiko
mungkin datang melenggang ke tempat ini.
Marquis, apa yang kamu lakukan di sini?
Mendengar ada makan malam keluarga.
gua kelelawar.
Salinan. Kau di?
10 kamar tidur dan 15 kamar mandi kemudian,
Saya menemukan studinya.
Oke. Bagus. Temukan tempat di tengah
jauh dari ventilasi AC, penghancur kertas,
apapun yang menimbulkan kebisingan.
Baiklah. Aku di mejanya. Nyalakan.
Pengujian 1, 2, 3.
Baiklah. Kami bangun. Sekarang keluar dari sana.
Saya akan melakukannya dalam dua detik.
Sophie, saya sangat menyarankan Anda keluar dari sana.
Sepertinya Ryan bukan satu-satunya
terputus dari keluarga.
Aku akan mengirimkan wajah untuk dijalankan melalui rec.
Ah. Pergi untuk itu. Berdiri.
Sophie?
Luke, apakah kamu menyalin?
Hai. Hei, Sofi.
Luke, apakah kamu menyalin?
Ruang rias ada di lantai pertama, sayang.
Rumah besar. Tersesat.
Makan malam sudah siap.
Kita seharusnya memiliki kemitraan rahasia,
dan Anda duduk di sana makan malam rahasia dengannya?
Anda berada di pihak siapa?
Aku benci untuk mengungkapkannya padamu.
Dia sudah tahu tentang kemitraan.
Bagaimana?
Bisakah kita makan sebelum ada tamu lagi yang datang?
Jadi dia tidak berpikir itu piala.
Oh, sesuatu tentang Batman dan Catwoman di antara seprai.
Secara pribadi, saya tidak berpikir para pahlawan melakukan hal semacam itu,
tapi, eh, apa yang saya tahu?
Saya seorang penjahat.
Kemudian buktikan saya salah.
Ohh. Ini adalah catatan dari setiap bajingan
itu menyiksa Gotham.
Jika itu bukan calon Catwoman,
kemudian gunakan pikiran gila yang indah itu
dan beri tahu saya siapa yang akan merangkai
seorang pria telanjang di sebuah toko mobil dengan bullwhip.
Magpie... tidak mungkin. Terlalu banyak tindikan mengkilap yang tertinggal pada korban.
Shelly Gaynor... AKA Cambuk.
Kedengarannya menjanjikan.
Mm... tidak. Advokat hewan.
Cambuknya terbuat dari kulit imitasi.
Hmm.
Nah, yang ini lebih kinkier dari selang taman,
tapi, um, Talia al Ghul terlalu tidak sabar
untuk pementasan korban performatif.
Saya pikir kami menemukan gadis kami ...
manipulatif, obsesif, pengkhianatan.
Siapa dia?
Anda.
Ada apa dengan obsesi menyeramkan Anda dengan Poison Ivy?
Apa yang kamu bicarakan?
Mm. Heh. File kasus Anda pada orang lain... anemia,
tapi yang ini di Pam Isley berbunyi
seperti Anda, eh, berencana menulis sebuah film biografi...
wawancara menarik, lembar fakta terperinci.
Ohh! Sebuah evaluasi psikologis rahasia.
Ck, ck, ck, ck.
Sekarang Anda perlu membuktikan bahwa saya salah.
Apakah Batwoman dan saya mencari senjata pemusnah massal ini?
untuk menghentikan penjahat?
Karena saya pikir Anda membawa kita bersama
untuk menemukan satu viny vixen pada khususnya.
Adakah orang lain yang merasa sedikit menyesal untuk hal itu?
Menyusui panggang dianggap sebagai makanan lezat di sebagian besar dunia.
Saya vegetarian, jadi tidak masalah
di benua mana pantatku berada.
Saya tidak menyentuh itu.
Mungkin lebih banyak anggur akan meningkatkan pengalaman.
Koki kami yang terhormat terbang dari Metropolis untuk memasak untuk kami.
Dia datang sangat direkomendasikan.
Jadi kalau boleh,
kamu adalah putri yang terasing
yang baru saja terikat dengan saudaramu,
tapi itu buruk karena dia memiliki hubungan kodependen
dengan ibunya, yang sekarang melihatmu sebagai ancaman
terhadap hubungannya dengan putranya.
Disertasi Zoey adalah tentang dinamika keluarga modern.
Terutama triangulasi yang berkaitan
dengan paradigma teori keluarga Bowen...
penyelamat, korban, penganiaya.
Itu menarik. Apakah Bowen memiliki istilah?
untuk saudara perempuan yang menikam dari belakang?
Uh, aku butuh wanita. Tanin menembus saya.
- Saudara perempuan pengkhianat? - Mm-hm.
Bukan aku yang mengatur seluruh makan malam ini.
Jada melakukannya.
Apakah itu yang Anda inginkan?
Marquis tahu aku sedang makan malam dengan ibunya,
jadi dia berhenti mempercayaiku.
Jika kita akan berbicara tentang kepercayaan,
mari kita bicara tentang apa yang dipikirkan pacarmu
dia akan menemukan dalam studi saya.
Tepat. Jadi jangan bicara padaku tentang memiliki agenda.
Kau benar, Jada. Saya memang datang ke sini dengan agenda.
Saya datang untuk mengucapkan terima kasih.
Terima kasih telah menyerahkan saya.
Terima kasih telah pergi
dan biarkan aku menjadi masalah orang lain
karena saya tidak mendapatkan kepala pelayan
atau 5 hidangan atau mansion.
Aku punya rumah. Aku punya cinta.
Aku punya ibu sejati.
Seharusnya tahu, Zoey.
Anggur dan drama keluarga tidak bercampur.
Kenapa aku tidak bisa merasakan apa-apa?
Putar keran, Zoey.
Aah!
Harus bilang aku tidak akan membiarkan
adik bayi saya memenangkan pidato terbaik malam ini.
Marquis, bukankah kita punya cukup sandiwara untuk satu malam?
Jangan khawatir.
Aku akan tetap sederhana.
Untuk keluarga dan kesetiaan.
- Anda baik-baik saja? - Apa?
Aku tidak bisa menggerakkan tanganku.
Santai.
Hanya sedikit lumpuh.
kamu mon...
Oke. Mungkin banyak yang lumpuh.
Menjauh dari kami.
Kamu bukan wanita yang mudah untuk menyendiri.
Praktis harus meyakinkanmu
Saya adalah bangsawan untuk mendapatkan kunci kerajaan.
Anda tidak ingat saya, Nyonya Jet?
Saya tidak tahu siapa Anda.
Apakah Anda benar-benar memecat begitu banyak orang?
mereka semua kabur?
Lazlo Valentin. Saya adalah seorang koki
di ruang makan di kantor Anda
sampai kau memecatku.
Valentine. Oke. Saya ingat namanya.
Bagus untukmu. Anda tahu apa yang saya ingat?
Memberitahu keluarga saya,
"Hei, teman-teman. Tidak ada lagi uang yang masuk untuk sementara waktu.
Bos wanita membenci masakan Ayah,
jadi sekarang tidak ada yang mau mempekerjakannya lagi".
Ya, dan saya ingat surat cerai,
penagih utang, orang repo.
Apakah Anda benar-benar berpikir dia ingat?
koki sialan dari kafe gedung?
- Marquis. - Tidak. Anda mungkin mengatakan
makanan tersedot, staf Anda menggantikan pantatnya.
Ini hanya bisnis, bung.
Hanya bisnis?!
Aku kehilangan keluargaku karena dia,
jadi sekarang Anda akan kehilangan milik Anda.
Anda memberi tahu Marquis tentang makan malam ini.
Bagaimana lagi Anda bisa melihat saya memotongnya menjadi potongan daging?
Tapi putri yang tak terduga... ha ha ha!
Bicara tentang amuse-bouche.
- Hah! - Ah!
Aah! Ugh!
Marquis, ayolah.
Aku tidak bisa... Aku tidak bisa bergerak.
Zoey... dia masih di atas.
Aku punya dia. Pergi.
Aku akan menemukan Zoey.
Pergi ke luar. Panggil bantuan.
Aku mendapatkanmu. Ayo.
Zoey. Zoey, kita harus pergi.
Aah!
Itu tidak akan terbuka. Mengapa tidak akan terbuka?
Dia pasti mengunci kita dari luar.
Ponsel saya tidak memiliki layanan.
Milik saya juga.
Babi kecil mana yang pergi ke pasar?
Babi kecil mana yang seharusnya tinggal di rumah?
Di atas. Ikuti aku.
Pergi. Pergi tanpa aku.
Tidak, Marquis. Ayo. Kamu bisa melakukan ini. Ayo pergi.
Ah! Unh!
Aah! Unh!
Pelajaran dari Profesor Pyg!
Tidak ada yang suka tamu tak diundang!
Hah! Unh!
Unh! Ohh!
Ayo. Ayo!
Err!
Hah!
Berbuat salah! Ha ha ha!
Saya akan terengah-engah, dan saya akan terengah-engah
dan bakar rumahmu!
Dia pergi... untuk saat ini.
Zoey sudah mati.
Ya Tuhan.
Dan dia tidak akan meninggalkan rumah ini
sampai kita juga.
Tempat apa ini?
Ini adalah ruang panik.
Saya mengubah salah satu lemari saya beberapa tahun yang lalu.
Anda harus memiliki banyak musuh.
Ruang lemari rahasia dan semuanya.
Sinyal mati.
Saya memiliki panggilan drop sebelumnya.
Dia pasti telah mengaktifkan semacam...
pemblokir sinyal.
Katakan padaku kau punya pistol di sini.
Uh-uh. Saya tidak percaya pada senjata.
Apa yang salah? Tidak cukup menyiksa?
Maksudnya apa?
Semuanya, santai saja, oke?
Seseorang pada akhirnya akan menyadari kita hilang
dan datang mencari kami.
Kita hanya perlu bertahan sampai saat itu.
Marquis?
Marquis! Marquis! Marquis! Marquis!
Pamela dan saya bertemu di Gotham U.
Saya sedang belajar hukum pidana.
Dia menyukai botani, sangat bertolak belakang,
tapi tidak bisa melihat masa depan tanpa yang lain.
- Suka itu. - Pada waktu bersamaan,
salah satu teman sekelasnya sedang memimpin
eksperimen obsesif ini untuk gelar Ph.D.
Dia dan Pam bersaing,
keduanya super pintar, jenis kutu buku.
Dia pikir itu tidak berbahaya sampai suatu malam
dia menculik Pam dan menggunakannya sebagai kelinci percobaannya.
Biar kutebak... itu Marc Legrand.
Apapun yang disuntikkannya padanya adalah racun,
beberapa kombinasi mengerikan dari hal-hal di sekitar labnya...
oleander, nightshade, hemlock air.
Mengubah seluruh fisiologinya.
Mengubahnya menjadi psikopat jempol hijau.
Dia tidak melihatnya seperti itu.
Dia ingin menyelamatkan planet ini,
dan itu berarti menghukum siapa pun yang menghancurkannya.
Kecuali polisi yang sedang naik daun
berhubungan dengan seorang pembunuh berantai
jenis menempatkan kram di lintasan karir lama.
Dia berubah dari penyayang dan penyayang
untuk sembrono dan irasional semalam.
Perubahan kepribadian total.
Itu akhirnya hanya membuat kami terpisah.
Subteks... Anda memilih karir Anda daripada gadis Anda.
Dia tersesat... oke?
Hilang. Secara emosional, secara mental cangkang orang yang saya kenal,
dan aku... aku masih muda.
Aku tidak tahu bagaimana cara menyelamatkannya.
Oh, santai. Saya tidak benar-benar diinvestasikan
dalam kisah cintamu.
Jadi di mana Poison Pam?
Itu pertanyaan untuk Batman.
Yah, dia tidak di Arkham... Aku akan tahu...
dan Batman yang membosankan tidak benar-benar membunuh siapa pun,
jadi kecuali dia merayap di pohon kacang Jack...
Teori saya adalah dia menyembunyikannya di bawah kota di suatu tempat
jauh dari air dan sinar matahari
dan siapa pun yang bisa dia sakiti.
Mengapa Batman mengubur pacarmu hidup-hidup?
Karena aku menyuruhnya.
Ini seharusnya tidak terjadi.
Apa yang seharusnya tidak terjadi?
Garis singgung yang panjang dan licin ini,
terutama ketika ada potensi sadis berkeliaran.
Saya akan pergi menemui ahli medis kami
dan lihat apakah dia menemukan sesuatu di tubuh korban.
Minum airnya, Marquis.
Kami akan memastikan dia baik-baik saja.
Dia minum paling banyak, jadi yang pertama memukulnya,
tapi itu hanya masalah waktu sebelum kita semua.
Oke oke.
65 lebih dari 30.
Itu buruk.
Jika terus jatuh, dia akan mati.
- Dia membutuhkan adrenalin. - Aku tahu.
Tidak ada di sini.
Ada EpiPen.
Suami saya membawa mereka untuk alergi nya.
- Di mana? - Dengan peralatan berkemah kami.
Di ruang bawah tanah.
Katakan padaku ada cara lain untuk masuk ke ruang bawah tanah.
Apa yang dia lakukan?
Membangun bom.
Aku akan membutuhkan bantuanmu.
Ohh.
Ayo.
Lazlo. Lazlo, kamu dimana?
Lazlo, aku ingin gencatan senjata.
Kamu butuh uang? Berapa banyak?
Aku akan memberikan apapun yang kamu inginkan.
Mari kita bicara.
Lazlo, maafkan aku.
saya benar-benar.
Ra! Ohh!
Unh!
Ah!
Itu tidak cantik, tapi dia berhasil.
Jadi apakah kamu benar-benar pacar Ryan,
atau itu bohong juga?
Mau tahu siapa aku sebenarnya?
Saya saudara perempuan Jordan Moore.
Maafkan saya. Aku pusing.
Apa aku harus tahu siapa itu?
Orang-orangmu menculiknya
dan menyuntiknya dengan serum beku,
membunuh 3 temannya,
hampir membunuhnya.
Apa ... apa yang kamu bicarakan?
Berhenti!
Jangan bilang kamu tidak tahu
tentang eksperimen manusia yang dilakukan
oleh karyawan Anda sendiri.
Jadi, apakah yang Anda lakukan dalam studi saya,
mencari bukti?
Apa yang kamu temukan, Sophie,
"Buku masak anarkis"?
Lihat. Aku turut berduka atas apa yang terjadi pada adikmu,
tapi aku tidak ada hubungannya dengan itu.
Aku bukan monster yang kau buat untukku.
Tetaplah bersamaku, Nak. Mama di sini.
Ohh.
Tentu saja.
Ayo!
Oke. Oke.
Ayo, Ryan. Gerakkan lengan Anda.
Pindahkan... lenganmu!
Unh!
Ayo ayo.
Ayo.
Vic memiliki pelumas sepeda motor
di bawah kukunya.
Saya menemukan sintetis kental yang serupa tetapi tidak tepat
pada banteng.
Memukau.
Ada apa dengan kebun raya?
Oh, apakah dewan medis mengambil lisensi Anda?
dan meninggalkan Anda dengan keinginan obat herbal.
Apakah Anda tahu bagaimana saya menyelamatkan hidup Jordan Moore?
- Tidak. - Saya meniru antibeku
sintesis yang dilakukan oleh tumbuhan untuk bertahan hidup
suhu di bawah nol.
kamu ingin tahu kenapa?
Karena tumbuhan lebih pintar dari manusia.
Mereka tangguh, mereka intuitif,
mereka memberi kembali lebih dari yang mereka terima.
Mengerti. Astaga. Maaf saya bertanya.
Ngomong-ngomong, apakah kamu ingat ketika kamu sedang
semua pahlawan kompleks dan memberi tahu saya karena
Anda seorang dokter resmi sekarang adalah tugas Anda
untuk membantu saya ketika saatnya tiba?
Yah... waktu itu ada pada kita.
Delusi itu kembali.
Antara... narapidana di Arkham,
obat-obatan eksperimental, mise en scène umum penangkaran,
Saya berasumsi itu adalah Suaka yang membuat saya gila.
Jangan salah paham. Saya telah menikmati
bagian saya yang adil dari disasosiasi.
Anda sedang berbicara dengan gadis yang meyakinkan dirinya sendiri
12 tahun menjahit masker kulit
adalah pesta teh yang mewah.
Tapi saya memegang kendali saat itu.
Ini berbeda.
Aku tidak memegang kendali lagi.
Seolah-olah apa yang terjadi tidak jelas?
Anda menuai apa yang Anda tabur, Alice.
Semua pembunuhan, rasa sakit, kesengsaraan
yang telah Anda timbulkan, itu adalah benih yang Anda tanam
untuk taman tempat Anda akan dimakamkan.
Mengerti.
Berbicara tentang taman,
di mana kamu telah bermain-main?
Taman Gotham.
Saya pikir saya mengekspos diri saya pada apa pun itu.
Ohh. Saya mengambil sampel pohon anggur,
tapi saya tidak tahu apakah itu pohon ek beracun,
racun sumac, racun hemlock.
Ivy beracun.
Biarkan aku masuk!
Ya Tuhan.
Dia punya Ryan.
Buka pintu ini sekarang!
Tapi dia menginginkanmu.
Jika aku membuka pintu ini, aku sama saja sudah mati.
Ugh.
Pelajaranmu adalah
bahwa ketika seseorang menunjukkan kepada Anda siapa mereka mempercayainya
karena jika saya bagaimana dia memperlakukan orang
menghabiskan hari-hari mereka mencoba untuk membuatnya terkesan,
tebak bagaimana dia akan memperlakukan seseorang yang dia anggap sebagai ancaman.
Menjauh dari putriku!
Ambil saya sebagai gantinya. Dia tidak melakukan apa pun padamu.
Nah, nah, nyonya babi.
Anda tahu apa pelajaran Anda?
Kesempurnaan datang dengan harga.
Berbuat salah!
Rrr!
Raah!
- Ra! - Mencari!
masuk!
Aah!
Unh!
Ah! Ah! Ah!
Aah!
Ahh. Flamingo.
Permisi?
Pembunuh banteng.
Ini adalah Flamingo psikopatung Harley merah jambu yang flamboyan.
Korban berada di geng saingan,
Bukti DNA, bla, bla, bla... sains,
tapi intinya kalo biker bootnya pas...
Saya akan memberi tahu keluarga korban dan memadamkannya
surat perintah untuk Flamingo ini,
dan saya kira itu berarti cambuk Catwoman masih ada di luar sana.
Ohh, dan saya tidak sabar untuk sampai ke sana
ketika saya kembali dari Tahiti
karena saya percaya itu, um...
ini memberi saya liburan seminggu.
Dan apa ini?
Pacar Anda,
meskipun dia terlihat sedikit lemah.
Ini adalah potongan mati dari pokok anggurnya.
- Dimana kamu mendapatkan ini? - Apakah itu penting?
Aku mempertemukanmu kembali dengan cintamu yang telah lama hilang.
Untuk berpikir saya bingung tentang Batman dan Catwoman.
Itu penting karena tanaman merambat ini tidak mati kecuali...
Kecuali apa?
Kecuali dia menulari orang lain.
Apa yang Anda pikirkan?
- Apa untuk pencuci mulut. - Heh.
Jada menyembunyikan sesuatu.
Aku tidak tahu apa, tapi aku percaya firasatku tentang ini.
Dia berbohong.
Maka sudah waktunya baginya untuk menceritakan semuanya padaku.
Menelepon Anda besok, memberi tahu Anda apa yang saya pelajari?
Semoga beruntung.
Kencan pertama yang menyenangkan, ya?
Pasti berkesan.
Dan orang-orang bertanya-tanya mengapa saya tidak mengadakan pesta makan malam.
Anda baik-baik saja?
Pacarmu meninggalkan ini.
Sekali Gagak tetaplah Gagak, ya?
Saya tidak tahu tentang Jordan Moore.
Kata-katamu tidak cukup baik, Jada.
Yah, itu harus.
Saya tidak tahu tentang Jordan
atau eksperimen atau kematian.
Bagaimana aku bisa? saya seorang ibu.
Inti dari semua ini adalah tidak ada orang lain yang terluka.
Inti dari apa?
Aku akan memberitahumu sesuatu,
dan demi kamu, demi semua orang yang kamu cintai,
Anda harus menyimpannya untuk diri sendiri.
- Anda harus berjanji itu. - aku tidak bisa,
tidak sampai aku tahu apa itu.
Marquis sakit.
Apa yang terjadi, Marquis?
Apa yang kamu dapatkan untuk ulang tahunmu?
Sebuah kit kolektor bug.
Ha! Itu keren.
Apa yang kamu lakukan dengan kaca pembesar itu?
Semut yang meleleh. Lihat?
Mereka terbakar di bawah sinar matahari.
Ada insiden
selama kunjungan lapangan sekolah.
Marquis ada di bus.
Itu berhenti di lampu lalu lintas.
Dan tiba-tiba, seorang pria berpakaian seperti badut...
rambut hijau, jas ungu, senyum lebar dan jelek...
dia melompat ke atas kapal, mengambil alih bus.
Joker?
Ada pertemuan dengan anak saya.
Joker memiliki zapper ini di tangannya.
- Buzzer kegembiraan. - Apapun namanya.
Dia menempelkannya di dahi anakku,
dan muatan listrik melewati otaknya.
Setelah hari itu, dia berbeda, gelap,
mengerikan.
Marquis? Tidak. Marquis sangat baik padaku.
Sosiopat menawan 95% dari waktu, Ryan.
Ibu, jangan terlalu lemah.
Tidak salah untuk memberi tahu ayahmu selamat ulang tahun.
Saya menulis kartu untuknya!
Sayang, ayahmu di luar negeri,
dan itu akan sangat berarti baginya
- jika dia mendengarnya dari... - Aku bilang tidak!
Spesialis, ahli saraf, psikolog.
Saya telah menghabiskan jutaan untuk memperbaikinya di belakang punggungnya
jadi saya bisa memiliki anak laki-laki saya yang manis lagi,
tapi tidak ada yang bisa membantu saya,
dan kemudian saya belajar tentang cryostasis.
Jadi Anda berada di belakang Freeze Serum.
Saya tidak tahu tim peneliti saya
sedang melakukan eksperimen manusia.
Saya hanya berpikir jika saya bisa mengesampingkan Marquis untuk sementara waktu
itu akan memberi saya waktu untuk menemukan solusi.
Dia akan masuk untuk gigitan lagi.
Bagaimana burgernya, Ayah?
Lezat.
Apa-apaan?
Uh oh. Dia pada saya.
- Apakah itu selai kacang? - Ha ha ha!
Apa yang salah?
Kacang kacangan. burger.
Franklin, mana penamu? Mana penamu?
Mengapa Anda mengatakan ini kepada saya?
Karena semua yang telah saya lakukan
sejak hari kita bertemu
telah melindungimu, Ryan.
Dan karena aku butuh bantuanmu.
Yang saya inginkan hanyalah menghentikan Marquis
sebelum orang lain terluka.
Greg, gerakkan kepalamu!
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh Firefly - - www.addic7ed.com -