Ini dibuat dari kulit manusia asli?
Ya. Kami menghubungkan DNA pada topeng
kepada puluhan orang, semuanya mati.
saya tidak begitu mengikuti.
Alice merampok sejumlah kamar mayat beberapa bulan yang lalu.
Kami pikir dia mencuri kulit mayat
untuk membantu Mouse membuat topeng itu
jadi dia bisa menyamar sebagai Komandan Kane
dan bunuh Catherine dalam prosesnya.
Lihat, Dr. Campbell. Nama anda sangat
berarti di kota ini.
Kami benar-benar bisa menggunakan kesaksian Anda.
saya setuju. Ada kemiripan yang pasti dengan Anda,
tapi, uh, gagasan tentang seseorang membuat topeng
dari kulit yang berbeda ke wajah yang sangat mirip
dengan orang lain
dan menariknya dengan sangat meyakinkan,
ini ... heh heh ... adalah fiksi ilmiah.
Saat ini, kami memiliki orang yang tidak bersalah
dipenjara dan dituduh sebagai pembunuh
yang menolak untuk berbicara.
Dokter, jika ada cara, Anda dapat membantu dengan kasus ini ...
Maafkan saya.
Anda mengatakan Anda memiliki, eh, karakter Mouse ini
ditahan?
Ya. kami memantaunya 24 jam
di Gotham General.
Saya harus bertemu dengannya.
Saya akan menjalankan beberapa tes, dan jika dapat meyakinkan saya
bahwa ini memungkinkan, kemudian Saya akan menandatangani affidavit (=Surat Keterangan tertulis yang dibuat di bawah sumpah)
bersaksi bahwa orang yang tidak bersalah tersebut telah dijebak.
Terima kasih, Dr. Campbell.
Saya harap saya bisa mengeluarkan anda dari sini.
Saya sungguh-sungguh.
Kami membutuhkan anda kembali di markas.
Jangan meragukan dirimu sendiri. Kamu akan menemukan Alice.
Dan jika tidak,
korban berikutnya tergantung saya.
kamu buktikan ke kota ini
dari Alice sampai anggota kriminal recehan
bahwa kamu adalah kekuatan yang harus diperhitungkan?
Nah, maka kamu hilangkan segala ancaman dengan apapun resikonya.
PeG@SuS translated by : kang Dadan pilemhade.blogspot.com
ayo ayo ayo. maju, maju!
Jujur saja, aku tidak tahu siapa ancaman yang lebih besar
untuk Gotham ... Alice
atau kita karena membiarkannya kabur.
Tangan diatas. Jangan bergerak!
Tunjukkan tanganmu!
Aku ingin dia ditangani dengan serius,
itulah sebabnya aku memesan B-42.
Kamu yakin bisa melakukannya, Moore?
Itu adalah tindakan Komandan, dan ya.
Jika kalian melihat Alice, jangan ragu.
untuk menembak mati.
Pengamatan aneh, tapi Gotham tampak
jauh lebih sedikit bergelombang di Bumiku.
Maaf, Beth. Aku menghindari pos pemeriksaan.
Kita harus mengeluarkanmu dari kota.
Setelah kita mengeluarkanmu dari pengawasan Crow,
kita dapat mencari tahu apa yang salah denganmu.
Ya Tuhan! Telingamu! Kamu berdarah.
Semakin buruk. percepat.
Aku ingin sekali, Mary, tapi ada sedikit masalah.
Sejak kapan ada pos pemeriksaan di sini?
Kawan, aku tidak bisa putar balik.
Uh, katakan pada mereka aku akan melahirkan
dan kita harus pergi ke rumah sakit.
Um, apakah kamu tidak melihat dirimu?
Aku tidak bisa bernafas.
Baik. Sekarang apa masalahnya?
Aku jelas mengalami serangan asma dan membutuhkan perhatian medis.
Baik. Maafkan aku. Serangan Asmamu tidak terlalu bisa dipercaya.
Mengapa konsep berbohong begitu sulit bagimu untuk dipahami?
- Teriakanmu tidak ... berhenti! - Kenapa kamu tidak bisa berbohong saja?
- Teman-teman! - Ya. Kita dalam masalah.
Di bawah selimut. cepat, cepat, cepat, cepat, cepat!
Baik! ini sempit sekali.
Kawan, kawan, kawan, aku harus berhenti.
ALAT ELEKTRONIK MURAH & BERKUALITAS : GPS, Kalkulator, Telepon, Perkakas, HT/WT, dll. handycom-it.blogspot.com
dengar. Bukan untuk menarik perhatian
apakah kamu tahu siapa ayahku,
tapi mungkin alasan utama Alice lolos dari tahanan kalian
... adalah karena The Crows
mengabaikan detail kecil seperti hai
Ayahku adalah bos kalian
- Nona Hamilton. - Tepat sekali.
Jadi jika kamu bisa menyuruh rekan-rekanmu untuk mundur.
Hanya melaksanakan tugas kita, Bu.
Dan kita sangat menghargainya.
Hidup, Gotham!
Baik. Saya harus menyuruh Anda keluar dari mobil.
Pak, itu yorkie (=jenis anjing) saya. Senjata otomatis membuatnya kecemasan.
Keluar dari mobil!
Baik. Kita tenang saja.
Hanya mau melepas sabuk pengaman saya, oke?
Ada ide?
Panik?
Keluar dari kendaraan, Bu.
Baik. Baik.
Betulkah? kita melakukan ini?
Ada seseorang di belakang.
Aah!
Apa yang sedang terjadi?
Berhenti! Berhenti!
Agh!
Pergilah!
mohon maaf siarannya terlambat, Gotham.
Seperti kebanyakan dari kalian, aku terhenti dalam perjalanan ke tempat kerja
oleh para agen Crows yg mencari Alice
Sisi baiknya, aku cukup yakin
bahwa pemeriksaan yang disengaja itu dianggap sebagai mammogram (=scan sel kanker) tahunan saya.
polisi, Batwoman!
Bisakah kita menemukannya?
Apa yang kita cari
Sekarang lihat, aku tidak akan mau mati dalam seragam itu,
tapi aku senang kamu memakainya.
Heh.
Ohh! Agh!
Hei. Kamu sudah menemukan jawabannya?
Tidak ada pembengkakan, tidak ada penumpukan tekanan.
Pendengarannya baik-baik saja.
Hemofilia (=pembekuan darah abnormal) yg menyebabkan pendarahan,
tapi dia tidak memiliki tanda memar,
dan itu tidak menjelaskan migrainnya.
Semua itu untuk mengatakan bahwa tidak, Aku belum menemukan jawabannya,
tapi aku tidak akan berhenti sampai aku menemukannya.
Kamu melewatkan semua kesenangan.
Batwoman muncul dan menyelamatkan kita.
Betulkah? Itu beruntung.
Dia menyukaiku. Plus dia seperti berutang satu padaku.
betulkah?
- Baik. Masalahnya. - Apa?
Sel-selnya hancur pada tingkat molekuler.
Bolehkah aku, Aku bukan ahli Multiverses ...
Tapi kamu mendapat dua kredit ahli astrofisika,
jadi apa pun yang kamu pikirkan, tumpahkan.
Yah, aku sudah membaca beberapa teori ...
beberapa hipotesis alam semesta,
model inflasi, MWI mekanika kuantum.
MWI?
- Many Worlds... - Many Worlds Interpretation. (Banyak Dunia Interpretasi)
Apakah ada orang di sini yang berbicara dengan bahasa normal?
Baik. Um, dalam penelitianku,
Aku berteori bahwa semua alam semesta ini
dipisahkan karena suatu alasan.
Jika aku benar, itu berarti Alice
saat ini merasakan sakit kepala juga.
efek samping dari runtuhnya multiverse.
Dengan kata lain, alam semesta ini
secara harfiah tidak cukup besar untuk kita berdua,
dan semakin lama kita hidup berdampingan di dunia ini,
semakin kita hidup di waktu pinjaman
kecuali kita meminjam waktu dari satu sama lain.
Saat sel membusuk, tubuh menjadi kusut,,
saraf menerima signal rasa sakit yang berelebihan
sampai akhirnya ...
Jika kita tidak dapat menemukan cara untuk menyelamatkanmu,
kalian berdua akan mati.
Jadi bukan untuk meresahkan, tapi sesuai
dengan program degenerasi saraf ini,
pada tingkat kerusakan sel yang cepat ini,
... sekitar 7 jam dari sekarang.
Apakah alkohol melambatkan kemunduran atau yg lainnya?
Ini.
Tidak, tapi itu memberiku tanda sementara aku menghadapi kefanaanku.
Kamu tidak akan mati, benar?
Uh, baiklah. Jadi ketika di pikiranmu aku menjadi ahli
dalam pembusukan sel ekstraterestrial?
Kita perlu membawanya ke rumah sakit.
Dimana The Crows akan membunuhnya
sebelum ada yang bisa mengatakan Multiverse.
Lihat? Wiski. Hmm?
Kita memiliki 3 dari orang terpintar di Gotham
di ruangan ini sekarang.
Satukan kepala kalian dan pikirkan sesuatu.
Mau kemana kamu?
Jika Beth adalah musuh nomor satu di Gotham,
kita harus masukan dia ke RS di luar kota
mungkin bertemu dengan komandan baru ini
dapat menolong kita dari pos pemeriksaan.
Maaf. dengan memberitahunya yg sebenarnya?
Aku belum menemukan jawabannya.
Aku sudah. Mudah. Yang harus kamu katakan
adalah bahwa "Suatu peristiwa yang disebut "krisis" bergabungnya
jumlah alam semesta yang tak terbatas,
menghasilkan kembaran Alice yg baik
dari Bumi lain dan berakhir di Bumi ini.
Tanyakan saja pada Supergirl atau The Flash,
dan, oh, ngoomong-ngomong, aku bersumpah aku bukan Batwoman ".
Perintah untuk memindahkan tahanan.
- pergi dariku. - Mouse.
Ini aku, sayangku.
aku datang untuk mengeluarkanmu dari sini.
Bagaimana kamu melakukannya?
Bagaimana kamu adalah dia?
Bagaimana aku siapa?
kamu ngelantur.
"Ratu hati, dia membuat kue tar
sepanjang musim panas.
Jack hati, dia mencuri kue tar itu dan "...
- Ya - Dan?
"Dan membawanya pergi jauh".
Apa yang salah denganmu?
- Alice? - Ya.
memang aku siapa?
- Dia menipuku. - Siapa?
Seorang gadis dengan wajahmu
dan matamu serta senyummu.
Alice dia ... dia adalah kamu, aku bersumpah.
Itu ... gadis itu dan adikmu,
mereka meyakinkanku bahwa dia adalah kamu.
Begitulah cara Kate melarikan diri, dan bagaimana aku berakhir di sini.
Itu adalah kemiripan yang sempurna, dan aku percaya padanya.
Alice, telingamu.
"Aku yakin kamu benar
dan sesuatu yg salah dari awal sampai akhir ".
Mengapa telingamu berdarah?
kamu sudah cukup menderita
tanpa harus mengkhawatirkanku.
Kemana ... kemana kamu pergi?
Perubahan rencana, Mouse kecil.
aku harus menggali beberapa informasi,
dan ketika aku menemukan jawabannya,
Aku akan kembali untukmu.
Aku tahu kamu akan menepatinya.
Awasi di semua pintu, tempat sampah, kasau, selokan.
Ingat, dia tikus selokan.
Kamu menyerang 5 orangku di pos pemeriksaan malam lalu.
Mau jelaskan?
Menahan putri mantan komandan,
itu sebuah pernyataan.
Lagi pula, apa yang kemungkinan terjadi?
Alice kabur dalam pengawasanku.
itu menjadi tugasku untuk menemukannya.
dan itu juga menjadi tugasku untuk melindungi kotaku.
Dimengerti. Jadi jika ada pahlawan jalanan yg melanggar hukum
mengatakan kepadaku bagaimana melakukan pekerjaanku,
Saya harus kembali ke sana.
batalkan perintah tembak mati Alice
Mengapa kamu tiba-tiba melindungi seorang teroris?
aku melindungimu.
Apakah ini benar-benar caramu? mengawali perintahmu,
mengggangu orang tak bersalah, pencarian melanggar hukum?
Bosmu ada di penjara. kamu kehilangan klien,
dan setengah kota mengira The Crows seperti sedang dalam
kehilangan kekuatan.
Perburuan seperti ini menempatkan orang yang tidak bersalah dalam bahaya.
Alice membahayakan nyawa orang tak bersalah.
Lalu biarkan aku menemukan caranya.
Katakan pada Crows untuk mundur.
apakah Kamu gila?
kamu pernah mengatakan kepadaku bahwa kamu mempercayaiku.
Maafkan aku.
komandan Moore!
aku tidak bisa.
- ingat aku, komandan? - Dodgson.
Unh!
aku akan menganggap itu sebagai ya.
Bagaimana dengan tekonologi cryo?
Bruce kenal seseorang yg puny tangki cryogenic.
Kita bekukan tubuhmu dalam cryostasis
dan memperlambat kerusakan sel.
Jadi mandi -196 derajat dalam nitrogen cair?
Ya, kedengarannya bisa selamat.
benar juga.
Ruang hiperbarik? Kita bisa mensimulasikan
tingkat ketinggian dan meningkatkan jumlah sel darah merahku.
kamu tidak akan pernah bisa beradaptasi sampai hipoksia (=tubuh kekurangan oksigen) dalam ...
3 jam dan 37 menit setelah kamu pergi.
Mungkin akan membunuhmu lebih cepat.
Baik. aku hanya akan terus minum.
Kita harus bisa memikirkan sesuatu.
kita sudah punya, Luke.
Kita berdua terlalu canggung untuk mengatakannya
karena itu satu-satunya pilihan
Kate menolak untuk mempertimbangkannya.
Keseimbangan Bumi tidak bisa menangani keberadaan dua Beth Kanes.
Agar salah satu dari kita hidup,
salah satunya harus mati.
Kamu adalah...
bukan aku.
Keruntuhan yang dahsyat dari alam semesta lain?
Jumlah yg tak terbatas sebenarnya,
mungkin telah ada di dunia paralel dulu, sekarang,
dan masa depan
Hmm.
"Alice pikir itu semuanya sangat aneh,
tetapi mereka semua tampak sangat sedih
sehingga dia tidak berani tertawa".
Bagaimana kamu bisa masuk ke sini Alice?
Orang yg di depan Kyle ... Kent ...
- Carl. - Carl. Ya.
kamu akan menemukannya di lemari petugas kebersihan.
Kita membutuhkan rencana baru. Sophie tidak mengacaukan ...
Sekitar.
kamu tidak akan memberi tahuku, Kate?
kita punya saudara.
Kamu tidak pantas berada di sini.
inilah aku, dan ...
inilah kamu.
pintar...
ramah...
Manis sekali.
Tinggalkan dia sendiri!
Tidak apa-apa.
aku mengerti mengapa dia membenciku.
Oh, bagus.
Mari kita tambahkan rasa berempati pada daftar.
aku hanya mengatakan
aku tidak ditahan selama setengah hidup saya.
aku bingung.
Pasti seseorang menemukanmu terdampar di tepi sungai
setelah mobil ibu jatuh ke sungai.
Tidak ada yang menemukanku
karena aku tidak pernah berenang ke tepi sungai.
Lalu bagaimana kamu selamat dari kecelakaan yg terkenal itu?
Katakan. Aku meragukanmu cukup berenang ke tepian
seperti katak kecil yg gesit
mengayuh melewati kepala ibu
muncul di permukaan arus.
Beth ... tidak jatuh.
Tapi ada kecelakaan, kan?
Oh, aku mengerti.
Jadi di bumimu,
bukan hanya berdiri dan menangis,
Kate-mu menarikmu dari mobil sebelum jatuh.
aku selalu bertanya-tanya seperti apa hidupku
jika kamu menyelamatkanku.
aku hanya tidak pernah membayangkan bahwa aku akan sangat ... standar.
mata yg tak pernah menyaksikan kengerian
yg aku lihat
Telinga yang tidak pernah mendengar kejahatan yang aku dengar.
Bibir yang tidak pernah harus memohon untuk hidupnya.
Karena dua Beth Kanes tidak bisa ada pada saat bersamaan.
Secara teknis, kami adalah anomali
proporsi intergalaksi.
Mengerti.
Jadi agar salah satu dari kita untuk hidup,
yang lain harus mati.
Sekarang aku bukan ahli astrofisika,
tapi aku cukup yakin bahwa dua dikurang satu yg
berarti aku bisa hidup,
dan pisauku cukup bagus dalam pengurangan.
Bagaimana kamu melakukannya?
Alice, berhenti!
Kate, Beth membutuhkanmu.
kita kehabisan waktu.
Belum punya jadwal pengadilan?
Mereka agak lambat di sini.
aku pikir kau dan aku bisa menggunakan sedikit waktu untuk bicara berdua.
Oh aku tidak berpikir kau dapat melakukan apa pun
tanpa izin Alice.
Unh! Ohh!
Satu-satunya hal yg lebih berbahaya daripada orang yang korup
adalah orang yang berpikir bahwa dia mulia.
aku tidak yakin, aku perlu pelajaran moral
dari pria yang memihak kepada pembunuh paling produktif di Gotham.
Alice punya cara psikotik untuk bertahan hidup.
Dia tidak pernah mengaku untuk menjadi baik.
kau melakukannya ...
Tapi orang-orangmu merusak bukti,
menyuap dan mengalahkan orang yang terlalu miskin
untuk membayar layanan The Crows '.
Orangmu membunuh orang baik,
jadi sekarang aku akan membunuhmu.
Terima kasih.
bagiku Kau lebih baik hidup, anak anjing.
Menurut sumberku, kau sedang dalam perjalanan keluar dari sini,
dan sekarang aku punya bekingan
karena menyelamatkan polisi yang dimuliakan,
hanya masalah waktu sebelumnya aku ingin kau membalas budi.
Ugh.
Jadi kelainan, cacat lahir biasa.
Di mana kamu, malapetaka kosmik?
Oh lihat. Saudaraku lainnya
Uh-uh-uh.
Jangan menyakiti, ingat?
Tolong aku.
Eh, tidak.
kamu tidak diizinkan melakukan diskriminasi.
Lakukan sesuatu.
Pertunjukan aneh anomali kosmik diluar
kemampuanku
Jangan sampai kita lupa aku menyelamatkan hidupmu
Oh, jangan sampai kita lupa bahwa kamu punya asrama kecil yang menyeramkan
berpakaian seperti ayahku dan meracuni aku dan ibuku.
Tapi kamu hidup, sembuh dari ...
racun secara instan...
Karena aku memberimu satu-satunya penawar di planet ini.
Serum dari Coriana Desert Rose.
Orang-orang meremehkanmu, Mary.
Tidak.
Ternyata kamu sangat, sangat berguna.
Tidak!
PeG@SuS translated by : kang Dadan pilemhade.blogspot.com
ALAT ELEKTRONIK MURAH & BERKUALITAS : GPS, Kalkulator, Telepon, Perkakas, HT/WT, dll. handycom-it.blogspot.com
Jonathan Cartwright,
nama saya adalah Dr. Ethan Campbell,
dan saya ahli bedah plastik di Gotham.
Saya mengerti bahwa kamu melakukan
pencapaian ilmiah yg cukup bagus.
Anggap saya tertarik.
Saya tidak akan mengatakannya ke siapa pun.
Lihat dirimu.
tumbuh dewasa,
di dunia dengan teman yang mencintaimu.
Dari penelitian saya, sepertinya kamu
mendapat pekerjaan di Dusty's Roadside Tavern.
kamu lihat, tujuan hidup adalah hal yang sulit didapat.
aku ingin tahu.
aku menghabiskan satu dekade untuk membangun kembali milikku.
Apakah aku seharusnya mengenalmu?
Itulah intinya ... Johnny.
Kamu bukan.
tidak. tujuanku,
melindungi anakku dari cemoohan,
mengeluarkanmu dari dunia yg menyedihkan
sehingga dia bisa merasakan cinta dan kebahagiaan,
tujuan itu dibatalkan
ketika ... anakku sendiri ...
mengkhianatiku.
ayah?
Halo, nak.
Itu adalah kebahagiaan terbesarku
untuk melihat putranya mengikuti jejaknya.
kamu bisa membuatku bangga.
Aku pikir kamu sudah mati.
Seperti yang aku maksudkan.
Sementara itu, aku menerima kehidupan yang layak aku dapatkan.
Pengakuan, pujian, kehormatan ...
Tapi ... dengan mengorbankanmu ...
Karena dia.
- Katakan dimana Alice. - Kenapa?
agar kamu bisa membunuhnya?
Katakan dimana dia, Johnny,
agar aku bisa memaafkanmu.
memaafkanku?
untuk apa?
Untuk berdiri melawan yg melecehkanku?
Karena menjadi lemah, bocah kecil
terlalu lemah untuk menyadari bahwa seorang gadis yang kacau
dengan imajinasi yang menyimpang
telah mengambil keuntungan darimu.
kamu berikan dia padaku
Sebagai teman bermain, dan kamu
biarkan dia meyakinkanmu bahwa dia adalah keluarga.
Dia adalah keluargaku.
Dia menerimaku ...
semuanya...
bekas luka, luka bakar, wajah
kamu membesarkanku untuk percaya itu
terlalu menjijikkan bagi dunia untuk dilihat.
kamu melihatku, dan kamu melihat monster.
Dia memperlihatkan jendela dunia.
Aku tidak akan pernah mengkhianatinya.
Katakan dimana dia, nak.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Membuat kamu tidak lagi punya pilihan.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Uhh!
Biarkan aku memilikinya!
- Aah! - Aah!
Aah! Hyah!
Mary!
Saudara tiriku yang brilian dan cantik,
aku mohon kepadamu sebagai keluarga.
Darah itu adalah satu-satunya
itu akan membuatku tetap hidup.
Aku tahu,
dan aku tidak kepikiran untuk memberikannya kepada orang lain.
Crows security.
aku mengerti kalian sedang mencari
pimpinan geng Wonderland.
aku yakin aku tahu di mana gadis kecil itu bersembunyi.
Kabar baik. Mary menghubungi
katanya dia menemukan sesuatu.
Dia dalam perjalanan.
aku suka dia.
Berjanjilah padaku kau akan melindunginya, oke?
Kita tidak punya percakapan itu, oke?
kamu akan berhasil melewatinya.
kamu hanya harus bertahan.
kalo begitu alihkan perhatianku
Apa uraian Luke?
kenapa? Baik. Halusinasi sudah pasti dimulai.
Bagaimana denganmu, hmm?
Kenapa kamu masih lajang?
kamu yakin ini yang kamu inginkan untuk menghabiskan 45 menit terakhirmu?
kamu & aku...
Kami tidak pernah saling cemburu.
Kami selalu menjaga satu sama lain,
memperhatikan,
memberi saran,
tetapi ada satu hal yang kamu miliki
yang selalu aku inginkan.
jodoh
Benarkah? Adakah yang aku kenal?
Alice, kami tahu kau ada di dalam.
Menyerahlah segera.
gedung ini telah dikepung
ayo cepat
aku di pintu masuk barat Wayne tower,
diposisikan untuk masuk.
Apa yang sedang terjadi?
Alice menghubungi The Crows, berharap mereka akan membunuhmu.
Bahkan lagi sekaratpun, dia sangat cerdas.
sekarang kita menghadapi penggerebekan besar-besaran
Mereka ada di lobi, tangga timur dan barat.
Kunci elevator.
Mereka akan tiba sebentar lagi.
Kate.
- ke Batcave sekarang. - Baik.
Wah, tunggu, tunggu. Apa?
Jika The Crows menemukanmu, mereka akan membunuhmu.
Ya aku tahu. aku mengerti. Kemana kita akan pergi?
Catherine.
Ohh.
Catherine.
aku paham, aku...
sedang dihantui dalam sekaratku oleh masa laluku. Heh.
Ooh. aku takut sekali.
Alam semesta pasti memikirkan Kate
untuk memberikan semua yang dia inginkan,
versi dirimu yg hilang.
kamu tidak mengenal saudaraku.
tidak. aku mohon untuk berbeda.
Aku hampir mengenalnya Selama kamu juga mengenalnya.
Karena kamu adalah ular,
yang merayap masuk ke keluargaku.
aku diterima.
oleh ayahmu, oleh saudaramu,
dan terlepas dari semua kesalahan yang kubuat,
aku menunjukkan penyesalan.
kamu tidak memiliki penyesalan, Alice.
kamu berbuat jahat terus,
dan itulah sebabnya Kate tidak akan pernah memilihmu.
Inilah yang akan terjadi.
Mary akan membawa suntikan itu ke Kate
dan mengatakan padanya bahwa itu hanya akan menyelamatkan salah satu dari kita.
Kate ... Kate akan memilihku.
demimu, aku harap itu benar,
tapi jika dia memilih sebaliknya,
aku akan menyelamatkanmu dari neraka.
Akhirnya saya menemukan sesuatu
di Bumi ini untuk dicemburui.
Mengapa mempertaruhkan hidupmu setiap malam untuk kota orang tak dikenal?
Yah, kurasa, tidak menyelamatkan Beth hari itu
di jembatan, menyulut sesuatu dalam diriku.
kamu tidak dapat menyelamatkan ibu dan saudaramu sendiri,
jadi sekarang kamu selamatkan setiap ibu dan saudara.
Rasa bersalah bisa membuat orang waras melakukan hal-hal gila.
ini bukan rasa bersalah.
ini keberanian.
Hey. kamu perlu duduk.
Jadi The Crows sedang menggeledah tempat ini dari atas ke bawah.
aku menghitung 50 orang atau lebih
dan 10 truk di luar, helikopter di udara.
Kita benar-benar harus menunggu mereka bubar.
Kita tidak punya waktu untuk menunggu.
Mary, kemana saja kamu?
Baik. aku akan segera keluar.
Ya Tuhan.
Apa yang telah terjadi?
Alice menghubungi The Crows dan mengirim mereka ke gedung.
Ya Tuhan! Apakah mereka menemukan Beth?
Dia baik-baik saja. aku punya ruangan darurat, ingat?
Baik. Betul. Itu jenius.
- Baik. Jadi bagaimana kita menyelamatkan mereka? - Apa?
Katanya kamu menemukan cara untuk menyelamatkan mereka.
- Apa itu? - Tidak tidak Tidak.
aku katakan aku menemukan solusi untuk menyelamatkan satu ... Beth.
darahku.
Ketika Alice meracuniku, dia memberiku penangkal,
serum dari Coriana Desert Rose.
Dia mengklaim itu adalah obat universal,
dan itu bekerja dengan sempurna.
Jadi kita berikan kepada mereka berdua.
Maka itu akan dibatalkan, dan kita akan berakhir
tepat di tempat kita memulainya.
Yang satu harus memiliki keunggulan di atas yang lain
bahkan jika itu hanya untuk beberapa detik.
Darahku akan cukup untuk meregenerasi sel darah merah Beth agar dia bisa hidup sedikit lebih lama
Dan Alice meninggal,
dan aku menjauh darinya lagi?
Kamu sebenarnya tidak mempertimbangkan untuk menyelamatkan Alice,
bukan begitu?
Kate, ini tidak perlu dipikirkan,
dan tidak untuk membuatmu terburu-buru, tapi kamu punya
kurang dari 20 menit sebelum mereka berdua mati,
jadi masuklah ke sana dan selamatkan satu
dari yang paling berbelas kasih, & pintar
yang pernah aku temui,
atau kembali ke klinik itu dan selamatkan Alice,
yg membunuh ibuku.
pilihan ada padamu.
Kate ... apakah itu benar-benar kamu?
ini aku.
katakan padaku, kamu menemukan Mary.
Ya.
Apakah dia ... suntikannya?
aku tahu darahnya adalah kunci untuk menyelamatkanmu.
aku tahu kamu akan kembali.
aku tahu kamu akan memilihku.
- Hei. - Hei.
Bisakah kami punya waktu sebentar?
- tentu. - Terima kasih.
kamu benar-benar tidak akan memberi tahuku siapa jodohku, kan?
Dan merusak semua kesenangannya?
Luke memberitahuku tentang darah.
Maafkan aku kamu ada di posisi ini.
maafkan aku juga.
perhatikan. Sebelum kamu membuat keputusan,
katakan saja setelah aku menghabiskan waktu
bersama Aice saling berhadapan,
kemarahannya, rasa sakitnya,
entah bagaimana aku memahaminya,
dan jika keadaannya ternyata berbeda ...
tidak.
aku tidak bertindak. aku tidak menyelamatkannya.
aku tidak melakukan apapun,
dan aku tidak akan melakukan apa-apa lagi.
kamu...
kamu harus segera.
- Alice... - tidak, Kate.
Tidak ada waktu untuk ...
aku datang untuk mengucapkan selamat tinggal.
apa?
Selamat tinggal, Alice.
tidak.
Apakah kamu yakin? ini yang ingin kamu lakukan?
itu bukti bahwa aku membuat pilihan yang tepat.
kamu selalu menjadi pahlawanku.
kamu harus mengeluarkannya dari sini. Mereka mulai merangsek
ke tempat ini melalui buku demi buku, dan itu hanya masalah waktu saja
- sebelum mereka menemukan elevator. - Ya, tapi masih ada
masalah kecil dari pos-pos penjagaan.
benar juga. Ambil sepedaku.
Terowongan akan membuatmu melewati perimeter bangunan,
dan motor akan membuatmu melalui pos penjagaan.
aku akan berada di sana secepat mungkin.
ulangi. mengambil apamu sekarang?
- Batbike. - baik. Ya.
aku hanya memastikan apa yang kamu katakan.
Memastikan.
Kate, aku tidak tahu caranya aku bisa berterima kasih padamu.
Kamu hidup, dan itu yang terpenting.
Hei. Hei. Kita harus pergi.
kenapa?
Karena dia bersih ... dan baik?
kamu bahkan tidak mengenalku, bukan aku yang sebenarnya.
aku tahu apa yang kamu perlihatkan kepadaku.
aku tidak bisa menyelamatkanmu, dan aku bisa berharap
bahwa kamu dapat menemukan kedamaian.
Tetaplah bersamaku.
aku di sini.
- Berhenti! - Berhenti!
William kepada Moore.
silahkan Moore.
Kemungkinan melihat Bat.
menerobos penjagaan
menuju utara, penumpang tidak dikenal.
terlihat seperti wanita. bisa jadi Alice.
target yg memungkinkan. kamu ingin kita mengejarnya?
Negatif. Tetap diam. aku ke sana.
aku harap penjaga itu tidak akan kehilangan wajahnya.
Apa yang kamu lakukan padaku?
Shh, shh, shh, shh.
Diamlah, Nak.
aku akan segera kembali untukmu.
akselerasi motor ini gila
Moore ke markas.
aku perlu bantuan untuk penangkapan di Twin Pines Inn.
Unh!
Tidak, Hei. Tidak tidak tidak tidak.
Hei. Ayolah.
Hei. Jangan. Ayolah. Bangun, Beth.
Tidak. Beth, ayolah.
Beth, bangun.
Tidak tidak Tidak!
ALAT ELEKTRONIK MURAH & BERKUALITAS : GPS, Kalkulator, Telepon, Perkakas, HT/WT, dll. handycom-it.blogspot.com
Kamu ... biarkan aku mati ...
tapi aku tidak mati
Ha ha ha!
PeG@SuS translated by : kang Dadan pilemhade.blogspot.com