- Disinkronkan dan dikoreksi oleh Firefly - - www.addic7ed.com -
_
Charles.
Hah. Charles.
Hmm?
Saya ingin kembali ke Prancis.
Tidak ada jalan kembali.
Kita harus siap untuk hidup baru kita.
Hei kau! Duduk!
Dia demam.
Aku akan mengirimnya dengan benar
ke dalam tahanan Kapten Bouchard, seperti yang ada dalam kontrak saya,
Kemudian dia akan melayani kontrak Anda.
Saya tidak mengambil gaun itu, hanya apelnya.
Ya, saya bersalah karena mencuri apel.
Anda adalah pencuri di sana.
Tapi di sini Anda bisa menjadi siapa pun yang Anda inginkan.
Itu gaunnya.
Jacqueline saya menginginkan gaun itu,
Jadi saya menganggapnya sebagai kredit.
Tapi saya tidak bisa membayarnya jadi saya menjadi pencuri.
Itu penjara atau tempat terkutuk ini.
Tidak peduli apa yang terjadi sebelumnya.
Di sini kita bisa mulai lagi.
Tunggu.
Pindah.
Datang.
_
Tahu! Tahu!
Uh-uh.
Lumpur, Thom.
Ruangan lain.
Dan tanahnya?
Segala sesuatu di barat sungai seperti yang saya katakan
telah dibersihkan seperti yang Anda minta.
Hmm. Dan para pemukim Prancis?
Terbunuh.
Mati.
Dan Iroquois?
Saya merawat mereka sendiri.
Kapten Bouchard menggantung tubuh mereka dari pepohonan.
Anda harus pergi ke dermaga dan melihatnya sendiri.
- Luar biasa. - Kami membuat contoh yang tepat dari mereka.
Dan bagaimana dengan pria Teluk Hudson? Bagaimana dengan Cross?
Ya, tidak ada tanda-tanda dia.
Dia ada di sana ketika pembunuhan dimulai dan kemudian dia pergi.
Dia menghilang ke dalam hutan.
Hilang?
Dan dimana dia?
Saya melakukan apa yang Anda minta.
Tanah dibersihkan, orang Iroquois menyalahkan,
waktu untuk pindah ke wilayah ini sekarang.
Gus, tidak ada keberuntungan kecuali ada disiplin.
Sekarang, saya melihat hal-hal yang tidak mungkin Anda lihat.
Sudut di jalan koin, itulah pemberian saya.
Nah, saya melihat tanah yang kaya dan matang untuk diambil.
Dan anak sungai yang menghubungkan semuanya.
Saatnya mempertaruhkan klaim kita sekarang.
Tidak. Kita tidak boleh terlihat cemas.
Perusahaan Teluk Hudson harus melihat kami sebagai sekutu,
- Dan aku akan mengurusnya. - Waktunya sekarang, Tuan Cooke.
Tanah itu harus menjadi milik kita.
- Ayah? - Tidak. Uh-uh.
Para pria sedang mendiskusikan bisnis, Thom.
Thom.
Apa menurutmu ayahmu di sini mengancamku?
Jangan bawa anakku ke dalam ini.
Tidak, saya akan mendengarnya.
Maju, Thom. Jangan takut.
Thom, apakah Anda ingin tahu
tepatnya apa yang ayahmu lakukan untukku?
Dia melakukan pekerjaan penting, Thom.
Dia melakukan pekerjaan penting.
Dan suatu hari, Anda mungkin bisa melakukan hal yang sama.
Apakah kamu sangat menyukainya?
Ya pak.
Bagus, Thom.
Sekarang beritahu saya. Apa yang ingin kamu katakan?
Perahu itu ada di sini dengan orang-orang baru.
Saya menghitung selusin.
Datang. Minggir.
Bagaimana dengan yang ini?
- Ini? - Delapan.
Ya. Punggung yang kuat.
- Kamu mau dia? - Tidak.
Babi!
Yang ini.
Oh. Hei. Pemotong kayu?
- Iya. - Iya.
Ini baik.
- Cochon! - Buka.
- Ah. - Apa yang kamu lakukan di sini, Lafarge?
Uh, saya dengan Tuan Cooke.
Kami membutuhkan pria, kami akan membayarnya. Datang.
Raja barel dan pemecah jenggot.
Dia harus tahu tempatnya,
dan tempatnya adalah dia tidak akan mendapatkan siapa pun.
- Nomor tiga, kami akan membawanya. - Dia bicara.
Mereka hanya untuk warga negara Prancis.
Sekarang menjauhlah sampai aku mendapatkan nilai mereka.
Gasquet!
Buat tanda Anda dan cepatlah.
Saya siap melipatgandakan tawaran apa pun, Kapten Bouchard.
Dan dua kali lipat saya katakan, dia diucapkan.
Dia milik Tuan Trepgany.
Sekarang menjauhlah atau aku akan membuatmu kembali ke beberapa sopan santun, Inggris.
Claude Trepagny!
Mungkin, uh, bidat, Monsieur Trepagny,
mengalami nasib yang sama
sebagai pemukim Prancis yang baru saja dibantai.
Saya telah menggantung peringatan yang adil di dermaga.
Iroquois bukanlah ancaman bagi kami!
Nah, itu sangat meyakinkan, Kapten.
Sekarang mari kita bahas pria yang tidak memiliki klaim ini.
Monsieur Trepagny akan memiliki waktu yang diberikan untuk mengklaim.
Pergilah!
Claude Trepagny!
♪ Sekarang saatnya kau mati ♪
♪ Bagimu bukan apa-apa, tapi pengkhianat kecil ♪
Lihatlah, saya telah tiba.
Dalam kemuliaan.
Ah.
Iya.
Pria seperti apakah Anda?
René Sel, Pak.
Tidak tidak tidak tidak tidak tidak.
Namamu tidak lebih penting dari mulut ikan.
Saya akan bertanya sekali lagi, pria macam apa Anda ini?
- Saya laki-laki Anda. - Iya.
Datang.
Datang!
Apakah Anda membutuhkan pria lain?
Dia bisa didapat dengan harga murah.
Dia adalah orang yang sakit-sakitan.
Tidak, tidak, gigi jelek itu saja.
Charles Duquet?
Iya?
Yah, dia tidak terlalu mirip.
Apakah Anda menjamin dia?
Iya.
Ya.
Saya akan membawanya.
Dia milikmu.
Kesenangan.
Hei, ambillah juga ramnya.
Saya akan mendapatkan namanya.
Charles Duquet.
Mungkin saya bisa menunjukkan kepada Tuan Duquet
jalan kembali ke cahaya
agar dia bisa mandi dalam rahmat persalinan yang baik di Domaku.
Anda akan merenungkan kontribusi Anda pada dunia ini
sebelum aku menjatuhkanmu darinya.
Lihat saya.
Lihat saya!
Sekarang bangunkan dia, dan aku akan membelikan kita daging.
Hah.
Bangun.
Ayolah.
Sini.
Kami sekarang Tuan Trepagny.
Kami berhasil selama tiga tahun,
dan kami akan diberikan kebebasan kami dan sebidang tanah miliknya.
Kesempatan untuk menggarap tanah dan suatu hari nanti akan berkeluarga,
berikan tanah itu kepada mereka.
Angkat nama Anda.
Pekerjaan akan mengangkat nama saya?
Aku percaya itu.
Ayahmu bekerja, ya?
Ya, pemotong kayu dan ayahnya di depannya.
Dan seterusnya, dan seterusnya, dan seterusnya,
namun di sinilah Anda, sama seperti saya.
Dua orang bodoh tak bertanah.
Katakan padaku, berapa banyak pria kaya yang kamu kenal dengan kapalan di tangan mereka?
Jangan menggiling mutiaramu.
Ayolah, mereka cantik.
Mereka adalah raja, bukan dari stasiun Anda.
Pria seperti saya yang akan punya istri
untuk mengisi tanah ini dengan putra dan putri.
Orang Indian.
Bukan orang Prancis.
Wendat? Montagnais? Mi'kmaq?
Jenis itu penting, Yvon.
Penting bagi Anda, dan buku Anda.
Presisi, Yvon.
Ya saya tahu.
Kita harus teliti dalam segala hal atau semuanya akan menjadi lumpur.
Pergi saja memeriksanya.
Oh.
Iroquois.
Iroquois adalah jenis yang salah untuk ditampilkan.
Semoga kami pergi
dari daerah terpencil ini sebelum pembayaran jatuh tempo.
Apakah Anda ingin menurunkannya dan menguburnya dengan benar?
Saya ingin pergi dari sini.
Ayo cari Cross dan cepat.
Pujian dari Raja Louis,
Sehingga Anda dapat memulai hidup baru Anda
pakaian yang benar dan menarik untuk dilihat.
Dimana sutranya?
Kami dijanjikan sutra.
Raja telah berinvestasi dalam-dalam padamu
dan saya adalah penjaga investasi raja.
Tidak ada sutra, anak sayang.
Saya yakin Anda akan berhasil.
Bagaimana kelihatannya?
Lebih baik.
Biru bukan warnamu.
Jangan merendah.
Tidak ada orang di sini kecuali
mungkin Bunda Sabrine yang berani melihat.
Hentikan.
Bersikaplah sopan,
Bicaralah kepada orang asing, ikuti aturan saya,
Dan saya akan mengarahkan Anda menuju suami yang saleh dan sejahtera.
Anda akan belajar bagaimana memanggang roti,
cara menyeduh bir, cara menembak pistol dan permainan pakaian.
Dalam beberapa hari, Anda akan bertemu dengan pria yang akan Anda nikahi.
Tidak seperti di rumah, Anda lebih unggul.
Pilihlah dengan bijak.
Saya akan memilih dengan kaya.
Bagaimanapun, Anda akan menghabiskan kekekalan bersama.
Cuci tangan dan wajah Anda, dan di bawah.
Sehingga saya dapat memeriksa apakah Anda utuh seperti Tuhan menciptakan Anda.
Kami dijamin untuk kembali ke rumah.
Apakah menurut Anda kebajikan kita tidak dapat menahan perjalanan ini?
Lalu bersihkan, Melissande.
Tampaknya Anda akan menjadi orang pertama yang mengungkapkan kebajikan Anda.
Francis, ada orang Inggris yang menunggumu.
Tabel ini tidak bagus, sama sekali tidak bagus.
Dia dari Perusahaan Teluk Hudson.
Saya memberikan pengukuran Lafarge yang tepat.
Meja yang tidak akan miring atau daftar.
Hanya itu yang saya minta, meja yang layak, tapi ini?
Kami akan menangani meja pada waktu yang tepat.
Ada seorang pria, dia ingin ...
Aku bilang jangan sekarang, Mathilde.
Anda telah merusak kehalusan saya.
Sekarang apa yang akan kita lakukan?
Kami tidak punya uang untuk perbaikan ini, Francis.
Lantainya yang miring, bukan meja.
Saya menyarankan agar tidak papan kayu hijau,
tetapi apakah Anda memperhatikan saran saya?
Tidak.
Semuanya di sini buruk dan rusak dan dibuat salah.
Bahkan ini. Tidak ada gunanya.
Oh ...
Ini adalah tabel yang tidak dimurnikan
untuk menyajikan makanan yang tidak dimurnikan untuk pria yang tidak dimurnikan.
Itu urusan kita, Francis.
Satu menit adalah satu menit, tapi bukan lima.
Permintaan maaf saya. Suami saya dan saya hanya ...
Mendiskusikan perbaikan.
Uh, setelah kamar?
Iya. Dua sebenarnya.
Dia sederajat dengan saya dan akan diperlakukan seperti itu.
Aku punya tamu lain untuk dipertimbangkan ...
Saya ingin menjadi warga sipil di semua perusahaan,
Tapi saya tidak akan ditolak kamar yang layak untuk rekan saya, Yvon.
Padahal dia bisa berbicara sendiri.
Aye, dia mematikan dengan buku itu.
Saya tidak setara dengannya dalam hal itu.
Permintaan maaf saya.
Kami akan menyiapkan kamar.
Terima kasih.
Mathilde Geffard.
Hai, Mathilde. Saya ingin tahu tentang tamu baru-baru ini di penginapan Anda.
Suamiku mencatat semua tamu dengan sangat cermat.
Kalau begitu, saya mencari Tn. Randall Cross.
Nama itu tidak asing bagiku.
Dia adalah seorang agen untuk Perusahaan Teluk Hudson.
Korespondensinya menunjukkan bahwa dia adalah tamu di penginapan Anda.
Dia menggambarkan makanan itu cukup,
meskipun dia memang memiliki beberapa kata pujian untuk prune tart.
"Luar biasa", tulisnya.
Kadang bisa.
Kami ingin melihat kamar yang ditinggali Tn. Cross.
Nah, pertama-tama saya harus memeriksa apakah dia seorang tamu.
- Francis. - Jangan ikut campur.
Ya, Tuan Cross adalah seorang tamu.
Dia tinggal di Rose Suite.
Dia meninggalkan kami beberapa waktu lalu.
Saya hanya ingin memastikan sebelum saya, uh ...
Saya yakin.
Orang-orang ini tidak punya waktu untuk bermain, Francis.
Apa itu?
Saya mendengar ada pembantaian di luar kota.
Keluarga dibunuh oleh orang India.
Apa hubungannya ini dengan kita?
Saya sudah selesai untuk, René. Saya tidak bisa berjalan lagi.
Anda akan mendapatkan gerimis.
Bangkit dan taruh kaki Anda di sana.
Aku tidak bisa.
Anda tidak bisa atau tidak mau?
Aku tidak bisa.
Gigi saya keropos.
Manusia tidak berjalan dengan giginya.
Anda akan berjalan!
Atau mungkin aku harus meninggalkanmu
dan gigi cambukmu sampai loup-garou,
binatang buas yang tidak ingin kamu temui.
Tidak ada yang namanya loup-garou.
Saya telah melihat pekerjaannya yang mengerikan.
Ini memiliki kekuatan 10 orang.
Ia tahu pembunuhan.
Ia tahu tukang daging yang tepat dari yang lemah,
manusia tikus sepertimu!
- Seekor beruang. - Ini bukan beruang!
Ayo, tinggal,
dan Anda akan menemukan akhir Anda di rahang dengan Monsieur Duquet.
Aye, bangkit!
Nah, Tuan Cross makan sendiri.
Dia menghindari biliar.
Dia meninggalkan tagihan yang belum dibayar di seember kotoran malam.
Itulah yang saya ingat.
Tambahkan saldo ke tagihan saya dan semua yang akan saya tanggung.
Apa Tuan Cross hilang?
Sudah sebulan sejak laporan terakhirnya.
Dia adalah orang yang tepat waktu.
Saya di sini untuk mengetahui nasibnya.
Jika saya boleh bertanya, mengapa ini disebut Rose Suite?
Uh, putri kami tersayang,
Veronique, tinggalkan itu untuk kita.
Hanya itu yang tersisa untuk kita ingat
cahayanya yang terang di dunia yang sekarang redup ini.
Sungguh hal yang mengerikan kehilangan seorang anak.
Oh ya.
Bolehkah saya bertanya bagaimana dia lulus?
Itu bukan untuk buku besar Anda, Hamish.
Iya. Maafkan aku.
Kami ingin melihat kamar kami sekarang.
Katakan padaku, Tuan Salt,
Apa kesan Anda tentang Prancis baru?
Begitu banyak pohon.
Itu adalah hutan dunia.
Tak seorang pun pernah melihat akhirnya, begitu pula mereka.
Anda belum melihat surga
sampai Anda melihat Doma saya.
Itu damai, terbuka, tidak berdinding.
Segera akan menghapus Wobik.
Datang.
Saya tidak ingin berada di jalur ini saat malam tiba.
Ssst ...
Apakah itu binatang buas?
Itu bukan binatang itu.
Itu adalah pemeliharaan.
Jadi roh lahir dari roh dan daging dari daging,
dan kerajaan Setan
dicapai di dunia ini dan di antara semua bangsa.
Melihat.
Sebagai perwakilan dari Perusahaan Teluk Hudson,
Aku akan menemukan alasan hilangnya Tn. Cross
sehingga saya dapat melaporkan kembali dan menyarankan suatu tindakan.
Sekarang, saya akan memiliki apa yang Anda ketahui tentang waktunya di sini.
Pertama, brendi lain di tab perusahaan.
Itu dipotong dengan beberapa dasar dan roh beracun.
Hmm.
Itu setuju dengan baik.
Lain.
Dan koin.
Untuk masalah saya.
Aye, saya ingat laki-laki Anda.
Mengolok-olok perusahaan seperti tipe Anda.
Dia merasa sangat membutuhkan
bahwa kami harus memperluas operasi kami di sini.
Mm, jauh dari teluk akan berkembang.
Anda berada di Prancis Baru, Tn. Goames.
Sudah cukup buruk bahasa Inggris diizinkan
merayap ke utara bersama dengan Iroquois.
Tapi segera, kedamaian akan hancur,
Dan bahasa Inggris dan Prancis akan kembali
dengan cara yang selalu ...
menggorok leher, berbohong dan merampas tanah.
Seperti yang mungkin Anda ketahui,
seseorang tidak akan berhasil menjadi kerajaan dengan pukulan pemalu, Kapten.
Saya menjaga jarak dari kekaisaran.
Itu untuk disortir orang lain.
Saya mengabdi pada raja dan menjaga perdamaian dalam wobik untuk Intendant de Fer.
Kemudian kita akan berbicara dengan Intendant de Fer.
Uh, dia lebih suka menghabiskan waktunya di Québec.
Ini adalah tugas saya untuk berbicara dengan sampah Inggris.
Sekarang, siapa yang mungkin Anda layani, Tn. Goames?
Sebenarnya, Kapten.
Kami diberitahu tentang tragedi baru-baru ini di sebelah barat kota.
Para pemukim terbakar habis, dibunuh oleh Iroquois.
Kami melihat mayat-mayat yang dipajang di dermaga.
Itu adalah pesta berkuda kecil, sisanya lari.
Anda tahu Iroquois selalu mengumpulkan mereka yang mati.
Dan Anda harus tahu, lebih baik dari kebanyakan,
bahwa Iroquois memiliki hati binatang.
Itu akan memompa sampai tetes terakhir meninggalkan mereka,
dan kemudian lagu mereka akan membahas penyebabnya
dan berdoa kepada Tuhan mereka yang jahat agar kematian menemukan Anda.
Nah, itu adalah sihir yang ingin saya hindari.
Kami memiliki Iroquois yang dikelola dengan baik.
Dikelola?
Tidak ada mengelola Iroquois.
Mereka melebihi Anda 40 banding satu.
Diam seperti rusa.
Anda tidak bisa membedakan mereka dari pepohonan.
Terlihat satu usus penjebak dengan tidak lebih dari pisau batu api.
Bayi di punggungnya juga.
Tuhan tidak akan menghakimi saya karena menggantung orang-orang liar itu!
Pergilah! Lihat sendiri apa yang telah mereka lakukan.
Apa Cross disana?
Hei, dia bisa berada dimana saja.
Kemudian kita akan melihatnya, Kapten.
Hutannya penuh
dengan tulang orang sepertimu, Tn. Goames.
Semakin cepat Anda menemukan jalan keluar dari Wobik, semakin baik.
Kapten.
Elijah Cooke.
Hamish Goames.
Tn. Goames telah datang ke kota
mencari agen Teluk Hudson yang hilang.
Randall Cross adalah namanya.
Perusahaan mengirimmu jauh-jauh ke sini untuk menemukannya?
Mereka lakukan.
Mungkin ketidakhadirannya hanyalah kebijaksanaan.
Ini adalah wilayah Prancis.
Fakta yang saya ingat setiap hari.
Tuan Cooke adalah raja tong Wobik.
Anda tidak ingin berdagang dengannya, itu sudah pasti.
Apakah Anda kebetulan bertemu Randall Cross?
Bolehkah aku mengatakan betapa lega rasanya mendengar suaramu?
Senang sekali bisa bertemu orang Inggris lagi di kota.
Saya lahir di Kirkwall.
Walaupun demikian. Jumlah kami membengkak.
Hei!
Kalau bukan karena istri Prancismu yang terlambat dan barel,
Anda akan berada di luar gerbang mengurus diri sendiri, Cooke.
Saya akan meminta Anda untuk bergabung dengan kami untuk minum tapi ...
Saya tidak ingin terlihat dengan banyak bahasa Inggris.
Tidak.
Itu tidak bijaksana untukmu.
Tn. Goames.
Teman.
Hmm.
Kerak?
Luar biasa.
Cobalah beberapa, Yvon.
Prune tidak setuju.
Selamat siang, Tn. Goames.
Aku tidak akan melepas bajuku.
Bukan untuknya atau siapa pun.
Anda akan melakukannya untuk suami Anda.
Ini akan menjadi latihan yang baik untukmu.
Suami macam apa yang kamu harapkan, Delphine?
Baik dan, uh murah hati.
Dan kau?
Kaya, dengan rumah yang bagus yang akan saya jalankan.
Tapi pertama-tama, kita harus menantang jari-jari kurus Bunda Sabrine.
Berdoa agar dia tidak memecahkannya sendiri.
Seperti dalam, tapi mungil.
Berbaring.
Berdoa jika Anda suka.
Kemudian pikirkan tentang suamimu yang baik
dan tanah bagus yang akan kamu bagi dengannya.
Apakah ada yang salah?
Apakah anak itu lahir hidup?
Anak apa
Berbohong adalah dosa.
Apakah Anda pikir Anda adalah gadis pertama yang datang kepada saya dengan sebuah rahasia?
Saya telah melihat semuanya, sayangku, sekarang beri tahu saya.
Ya, ibu, ada seorang anak.
Apakah anak itu selamat?
Tolong jangan kirim saya kembali.
Saya masih muda, dan saya hanya ingin pergi ke Prancis Baru.
Saya berjanji untuk menjadi istri yang baik.
Darah domba.
Pada malam pernikahan Anda, taburkan ini di sprei.
Jangan beritahu siapapun.
Ya ibu.
Doma saya!
♪ Mari, Mari ♪
♪ Wanita cantik. ♪
Para pria ada di sini.
Hei, Theo.
Hanya Tuhan yang menunjuk.
Dan dimana Tuhan?
Di mana kamu?
Perjalanan ke kota untuk para pria yang akan membantu kami membangun Doma.
Mmm.
Mmm. Apakah hanya itu yang kamu lakukan?
Saya belum menumpahkan benih.
Sekarang, saya membawa babi bulu ayam dan domba jantan hitam yang bagus.
Itu bukan hadiah.
Aku punya sesuatu yang spesial
Aku akan memberimu malam ini.
Hmm.
Siapa namamu?
René Sel.
Yang lemah, dia akan membantumu menyembelih domba.
Saya tidak butuh bantuan.
Anda akan menunjukkan padanya, dan Anda akan menyenangkan.
Dia orang asing dengan pisau itu.
Tidak!
Dia melihatmu menunjuk dengan tongkatmu.
Nah, dia akan belajar tanpa menunjuk.
Kamu.
Ikutlah bersamaku.
Apakah Anda belum pernah melihat orang India sebelumnya?
Tidak hidup, Pak.
Nah, darahnya terbelah.
Dia adalah Wendat dan French dari ayahnya.
Kami akan memperluas pengetahuan Anda tentang kerajaan mereka tetapi pertama-tama,
Anda harus mempelajari jalur Doma saya.
Selalu berada di jalur.
Saya telah memotongnya agar sesuai dengan pola agung.
Tahukah Anda pola besarnya?
Tidak pak.
Ini akan dijelaskan.
Tetapi jika Anda melihat, semuanya ada di sekitar.
Aku akan tetap berada di jalurnya.
Dan jangan melewati rawa.
Ada hal-hal di sana yang tidak ingin Anda temui
dan menjauh dari kabin kecuali Anda diundang.
Apakah saya yakin Anda akan menyampaikan aturan ini kepada Monsieur Duquet?
Iya.
Jangan menipu saya, Tuan Sel.
Saya bisa melihat melalui pepohonan dan di sekitar seluruh negeri,
dan apa yang tidak saya lihat datang kepada saya dalam mimpi.
Saya akan menjelaskannya kepada Duquet.
Ah. Sekarang beritahu saya.
Apa hal terpenting?
Darah.
Keluarga.
Saya tidak punya keluarga.
Itu tidak mungkin.
Hanya seorang saudara.
Tapi dia tenggelam di bawah es sungai.
Nah, Anda harus membangun yang lain di sini.
Tabur lagi.
Beri aku pisau itu.
Anda akan memotong kaki Anda.
Saya perlu bicara dengan ayahmu.
Dia tidak sehat.
Anda harus mengajari anak ini beberapa sopan santun.
Menunjuk seorang wanita dengan pisau.
Benarkah?
Hah?
Di luar. Di luar.
Semuanya keluar, keluar, keluar! Di luar!
Ada seorang pria di penginapan.
Dia menanyakan tentang Tuan Cross.
Namanya adalah Tuan Hamish Goames.
Dengan cara apa dia bertanya?
Dia dari Perusahaan Teluk Hudson.
Tuan Cooke sudah bertemu dengannya.
Apa lagi?
Dan aku tetap membuka telingaku seperti yang kau minta.
Saya tidak tahu apa yang Anda dan Tuan Cooke lakukan,
saya juga tidak peduli, tapi saya akan menerima pembayaran saya sekarang.
Saya tidak punya uang.
Semuanya ada di atas meja dengan sepasang ratu.
Hmm, ambil spidol.
Aku akan memukul perutmu.
Henri, pergi.
Sini.
Saya tidak akan berpesta dalam kejahatan apa pun.
Tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
Katakan saja, di mana ini Tuan Goames?
Dia mencari di barat kota,
dekat tempat keluarga miskin itu dibunuh oleh Iroquois.
Dia bukan pria yang datang dari dua kali.
Kembali ke penginapan Anda.
Dan duduklah di atas suamimu yang kecil itu.
Kami akan meminta pengembalian dana
untuk tabel yang Anda buat untuk kami.
Mereka kasar dan konstruksi yang buruk.
Kami tidak akan dimanfaatkan.
Domba jantan ini tidak layak untuk dimakan.
Itu baik-baik saja.
Ada bagian yang bagus di semua, bahkan ram ini.
Anda harus belajar bagaimana melakukannya di sini.
Tiga tahun adalah waktu yang lama.
Saya tidak akan melayani tiga tahun.
Hmm.
Maka Anda seharusnya tidak pernah meninggalkan Prancis.
Ini, berikan aku pisaunya.
Lanjutkan. Buat surga terpotong.
Aku tidak bisa.
Anda tidak akan bertahan di sini.
Itu adalah tanda Strendu.
Dari mana asalnya ini?
Apa bedanya?
Apa yang Anda lihat?
Buruan.
Jika Cross ada di lokasi pembantaian, dia sudah pergi sekarang.
Mungkin.
Apakah Anda ingin sebuah puisi saat kentang digoreng?
Saya harus melihat penyelesaiannya sendiri.
Kalau begitu, saya akan memberikan syair pohon itu.
"Saya menyalakan api di dalam, yang sangat menyiksa saya.
Bahwa itu menyakiti hatiku dan sekaligus membuatku merasa puas.
Ini benar-benar pintar yang menyenangkan, dan saya sangat menyukainya.
Bahwa aku lebih baik mati daripada sekali menghapusnya.
Namun dia, untuk siapa saya berduka, tidak akan pernah mengetahuinya.
Lidah saya tidak mengkhianati, dan mata saya tidak menunjukkannya.
Bukan desahan, atau setetes air mata, rasa sakitku mengungkapkan.
Tapi mereka jatuh diam-diam, seperti embun di mawar ".
Beri kami hari ini, roti super besar kami.
Lunasi hutang kita dan maafkan debitur kita.
Jauhkan kami dari godaan dan bebaskan kami dari kejahatan,
karena milikmu adalah kerajaan kekuatan dan kemuliaan untuk selama-lamanya.
Amin.
Ah.
Mungkin, Tuan Sel bisa melewatkan selnya.
Apakah domba jantan tidak cocok untuk rebusan?
Manja.
Melalui dan melalui?
Ya itu.
Busuk itu.
Dan kulitnya?
Cacing harus melakukannya.
Sayang sekali.
Ini akan menjadi engsel yang bagus untuk kabin.
Kita akan lihat tentang persembunyiannya besok.
Seseorang tidak boleh menyia-nyiakan apa yang telah Tuhan sediakan.
Dia cantik.
Temukan dirimu seorang istri India, lalu.
Saya akan menemukan seorang istri di Paris.
Anda tidak bisa pergi.
Kami terikat pada kata-kata kami.
Kata saya tidak berarti apa-apa.
Trepagny akan menganggapku bertanggung jawab.
Bagaimana dia bisa?
Tidak ada apa-apa di sini untuk kita.
Hanya pohon dan serangga dan benda mati.
Kami telah ditipu untuk melayani penghuni liar gila.
Dia akan memburumu jika kamu pergi.
Lalu kita akan membuat permainan itu.
Bisakah kamu mendengarnya?
Tuhan dalam angin puyuh.
Dia bisa merasakan kita menginjak-injak kerajaannya.
Dan limbah akan kami bangun.
Kota ilahi sebagai pemukiman di bawah panji surga.
Apa disini?
Ya disini.
Kamu akan lihat,
dan saya akan memiliki gigi itu.
Tuan Salt, bantu aku. Bantu aku!
Datang. Datang. Ayo, lebih baik.
- Tidak, tidak, tidak ... - Lebih baik!
Tidak! Tidak! Lepaskan aku! Tidak! Tidak! Tidak!
Ya, kami akan memotong pembusukan.
- Tidak tidak Tidak. - Dan apakah Anda sedang menuju produktivitas.
- Tidak. Tidak. Tidak - Buka. Buka!
- Buka mulutnya! - Ah!
Iya. Saya memilikinya, saya memilikinya ...
Sekarang Anda akan bangkit dan menjadi pria dua kali lipat.
Iya...
Dan sementara itu, Tuan Sel,
Saya berharap Anda jatuh dengan dua nyala api.
Manusia harus mengubah tanah untuk tinggal di dalamnya.
Suatu hari nanti anak-anak saya akan menanam kubis dan anggur.
Jika kotoran akan memilikinya.
Kotoran akan memiliki apa yang kita taruh di dalamnya,
sesuai keinginan Tuhan.
Kami adalah pengurusnya.
Jangan pernah lupakan itu, Tuan Sel.
Sekarang bersihkan semua dan kita bisa hidup seperti laki-laki di dataran tinggi.
Saya sedang membangun kota yang akan hidup dalam kekekalan.
Sekarang ayunkan, Tn. Sel! Ayunan!
Dan kau.
Ambil kulit domba jantan itu sehingga Anda terbuang sia-sia.
Itu adalah Mari yang meninggalkan domba jantan itu.
Anda menaruh ide di kepalanya,
Sekarang temukan!
Sebelum gagak mematuknya dengan lubang!
Pergilah!
Sekarang!
Dimana Duquet?
Dia tidak kembali dari tugasmu.
Temukan dia.
Bawa dia kembali.
Tuhanku.
Tunjukan dirimu.
Beri mereka istirahat abadi, ya Tuhan. Dan cahaya abadi.
Beri mereka istirahat abadi, ya Tuhan.
Dan cahaya abadi.
Beri mereka istirahat abadi, ya Tuhan.
Semut yang dibutuhkan dalam kecepatan. Amin.
Apakah kamu tidak melihatnya?
Itu Azazel.
Muncul dari jurang.
Ayo, Ayah.
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh Firefly - - www.addic7ed.com -