Apa yang kalian bicarakan?
Hanya berbicara tentang merampok hawala.
Aku punya seorang pria. Orang-orang ini mengambil uang masuk
dan mereka memberikannya. Jika dia bisa bergerak 1/4 juta
pada hari tertentu,
dia pasti menyimpan lebih dari itu di suatu tempat.
Maaf teman. Tidak bisa berbisnis denganmu.
Itu datang dari Pete.
Dia bilang kita seharusnya menjauh dari Codys untuk sementara waktu.
Ini seperti buku telepon semua penjahat
- di Kabupaten San Diego. - Jadi? Anda akan meneleponnya?
Katakan padanya kamu membunuh Max dan kamu yang bertanggung jawab sekarang?
Pete tidak pernah menyiram coke.
Saya harus dipotong.
Anda tahu kita sedang membicarakan uang tunai $1 juta.
Orang ini dirampok,
dia akan mulai melihat wajah baru... wajahku dulu.
Saat jembatan itu terbakar, aku harus pergi.
Baiklah, kita akan membaginya sama rata.
Dengan Anda, lima.
Apa pendapat Anda tentang rumah?
Anda benar-benar ingin menetap seperti ini?
Seperti kita normal?
- Siapa itu? - Ini Ibu.
Anda baik-baik saja? Ren pergi?
Berhentilah berpura-pura bahwa Anda masih bersenang-senang.
Anda mencuri uang dari Smurf.
Dia pikir Anda sedang berbicara dengan polisi.
Saya tidak akan pernah pergi ke polisi.
Aku tahu. kataku pada Smurf.
- Dan apakah dia percaya padamu? - Tidak.
- Disinkronkan & dikoreksi oleh MemetMori - -- www.addic7ed.com --
Halo?
Apakah ada orang di rumah?
- Mengatakan hal yang sama... - Yo.
Kalian terlambat.
Anda punya tempat yang bagus, kawan.
Hei, eh, biarkan aku minum bir.
Tidak.
Itu pembakarmu. Inilah kuncinya.
Membuka garasi.
Semuanya akan ada di sana.
Dan, uh, aku ingin kalian bangun jam 2:30, ya?
Atur dua alarm untuk Anda sendiri.
Bagaimana dengan uang tunai?
Itu datang kemudian.
Keluar dari sini. Lanjutkan.
Jangan mengacaukan ini. Aku serius... dua alarm.
Ya. Anda mengerti. Ya, ya.
Ya Tuhan. Apa yang dia lakukan?
- Ugh. - Bagaimana perasaanmu?
Bagus.
- Anda punya van? - Ya.
Di mana?
pemandangan.
Membayar meth-head 500 dolar untuk itu.
- Anda mengubah piring? - Iya.
- Bagus. - Ini, minum ini.
Apakah itu teh yang berbau seperti pantat?
- Ya. - Tidak, terima kasih.
Itu akan membantu.
- Dengan apa? - Detoks.
- Aku sudah selesai dengan itu. - Omong kosong.
Dengar, aku bukan pecandu. Saya hanya mencoba untuk membersihkan tindakan saya.
Nah, apakah Anda sudah tidur?
- Tidak, hanya akan melanjutkan. - Apakah menurutmu itu ide yang bagus?
Apakah Anda memberi tahu saya bagaimana melakukan ini sekarang?
Tidak.
Eh, hei.
Ayub akan baik-baik saja.
Del Mar akan memakan waktu terlalu lama.
Saya tidak tahu mengapa Anda tidak ingin melakukan pekerjaan Pam.
- Merchandise di Forum? - Iya.
- Ini terlalu terkenal. - Terus?
Dia tahu pria di keamanan. Ini akan mudah.
Saya pikir kita harus memukulnya dua kali.
Saya pikir kita harus pergi sekali untuk Lakers,
dan kita harus kembali lagi untuk konser
- atau sesuatu. - Kita perlu memperlambat.
Mengapa?
Max telah berada di tanah kurang dari sebulan.
Ya, dan semuanya baik-baik saja.
- Tidak lebih 30%. - Gerakan besar menarik perhatian.
Dari siapa?
kru lain?
Silahkan. Biarkan mereka datang.
Oh, kamu ratu Oceanside sekarang, ya?
Aku hanya lelah melakukan pekerjaan yang menyebalkan.
Kita perlu berpikir lebih besar.
Oh. Angkat kepala.
Hei, jerry.
- Nona Cody. - Semua baik-baik saja?
Ayo pergi, anak-anak.
Mama!
Berdiri di samping Jake.
Manajer memergoki mereka sedang mengangkat dompet di 7-Eleven.
Betulkah?
Anak-anak.
Terima kasih.
Untuk membawa mereka kembali.
- Hati-hati, Nona Cody. - Ya. Kamu juga.
J.
J!
Hai.
Kapan Anda memasang ini?
Belum lama berselang.
Saya selalu ingin memasang foto ibu saya,
tapi Smurf pasti akan menjatuhkannya.
Anda harus berpakaian. Mereka akan segera datang.
Jadi, Anda tertangkap.
Ayolah, Janin.
Apa yang terjadi?
Jadi, itu kamu.
Yesus.
Janin.
Anda berdua di dalam, sekarang.
- Apakah Anda harus seperti itu? - Permisi?
Anda adalah alasan mereka melakukannya di tempat pertama.
Kami punya uang.
Mengapa Anda membuat mereka mengangkat dompet?
Saya minta mereka mengangkatnya untuk latihan.
Tidakkah Anda menginginkan sesuatu yang lebih baik untuk mereka?
- Apa yang salah dengan apa yang kita lakukan? - Tidak ada... untuk kita.
Tetapi Anda harus menginginkan sesuatu yang lebih baik untuk mereka.
Anda tahu apa yang saya pikirkan?
Saya pikir Anda harus kembali ke Cheryl.
Apa?
Anda harus pergi memiliki anak-anak sialan Anda sendiri.
Angkat mereka sesuka Anda.
Jika Anda ingin bekerja... hubungi saya.
Nah, saya tidak mendengarkan omong kosong ini.
Punya Anda pakaian.
- Anda mendapatkan topeng yang tepat? - Ya.
Yang lain merasa seperti sampah.
- Ada apa dengan Anda? - Tidak.
Man, Anda ingin saya sadar?
Ini aku sadar.
Dapatkan kamera Olney Mill beres?
Ya, saya menonaktifkannya secara online beberapa jam yang lalu.
Kamu keren?
Baiklah.
Baiklah ayo.
Sampai jumpa di sisi lain.
Ceritakan apa yang terjadi.
Itu tidak menyenangkan lagi.
Andrew, apakah itu yang kamu rasakan?
Sayang, apakah kamu mencoba memikirkan betapa enaknya rasanya
kapan kamu dapat dompetnya?
Anda akan memiliki lebih banyak uang untuk lebih banyak permen.
Dan jika Anda mendapatkan kartu kredit...
... kita bisa memiliki ...
... kita bisa pergi ke Disneyland.
- Disneyland? - Mm-hm.
Saya ingin pergi ke Disneyland.
Aku tahu. Itu akan menyenangkan.
Saya ingin pergi ke Disneyland.
Kami tidak bisa, karena Anda melakukan kesalahan.
Tidak apa-apa, sayang. Kemari.
Tidak apa-apa untuk membuat kesalahan.
Hanya saja, jangan lakukan itu lagi.
Kamu mengerti?
Saya punya ide.
Mungkin kita tidak bisa pergi ke Disneyland, tapi...
... kita bisa pergi berlibur sebentar.
Apakah Anda suka itu?
Ya.
Anda ingin kejutan kecil, bayi perempuan kecil?
_
Pagi.
Oke, jadi, mereka menang.
Ya.
Itu akan menjadi 50 dolar.
Tangkap aku kembali di bar nanti.
Terlihat bagus.
Kami baik untuk pergi.
_
Apa yang...?! Ah!
Hai! Ah! Ah! Ah!
- Tutup itu! Tutup itu! - Ah!
Baiklah.
Yang kedua masuk, dua kontainer dalam.
Itu adalah wadah di sisi lain dinding ini.
Lihat.
Belok ke kanan.
Tidak, tidak ada. Pindahkan.
Sisi lain.
Wah, wah, wah.
Itu aman, kawan.
Itu brankas.
Itu dia.
Wyatt ada di kantor.
Mari kita lakukan itu.
Ooh.
Perhatian! Ini adalah area terlarang.
Lanjutkan, atau Anda akan ditahan.
Perhatian! Ini adalah area terlarang.
Lanjutkan, atau Anda akan ditahan.
Jet ski datang lebih awal.
Deran pindah ke titik penjemputan.
Yo, man, aku masih butuh lima.
Yo, kamu harus cepat!
Perhatian! Ini adalah area terlarang. Hai!
Ayo!
Kotoran.
Maaf.
- Ada apa denganmu? - Apakah tidak apa-apa?
- Apakah semuanya baik-baik saja? - Apakah Anda tidak melihat saya?!
Ini hari pertamaku. Benda ini sangat besar!
Aku tidak melihatnya datang. Dia hanya mundur seperti itu.
Tidak apa-apa, kan? Ya, benar?
Kita harus pergi, sekarang!
Ayo pergi!
Yo, datang membantu.
Jatuhkan.
Baiklah, tas.
Kita harus pergi. Kita harus pergi. Ayo.
Lihat, aku membalikkan!
- Anda datang ... Anda rev ... - Apa yang terjadi di sini?
Bajingan baru saja mundur ke dalam diriku.
Maaf. Aku hanya... Aku tidak bisa melihatnya.
- Kamu siapa? - Lihat, ini hari pertamaku.
- Dimana... Dimana Grange? - Aku...
- Yo, beri aku tas lainnya. - Baiklah, tunggu.
Aku baru di sini, oke? Dia berada di titik buta saya.
- Aku kembali, aku... - Kamu percaya omong kosong ini?
Mengapa Anda memarkir truk Anda di sini?
Kita harus pergi!
Saya tidak tahu di mana untuk parkir, man.
- Seperti yang saya katakan ... ini hari pertama saya. Aku hanya... - Diam.
Awasi dia.
- Hei, lihat... - Hei, hei, ke sini.
- Wah, wah. - Kesini.
Baiklah, baiklah, baiklah.
- Anda mendapatkannya. - Diam. Jangan bergerak.
Sst, sst, sst, sst, sst, sst.
Ugh! Ugh.
- Ayo pergi! - Dan bagaimana dengan J?
Kami akan mendapatkan dia di sisi lain!
Apa itu tadi? Apakah itu tembakan?
Ayo pergi! Ayo bergerak!
Ayo! Ayo!
- Dimana J?! - Dia mengambil api!
Ayo pergi! Bergerak!
- Bergerak! - Pergi! Pergi!
Dia di sisi lain!
Oh, sial. Itu dia!
- Itu dia! - Itu dia!
Kamu mati!
- Ayo pergi! - Kena kau.
Dapatkan dia! Dapatkan dia!
Kamu mati!
Pergi! Patroli Pelabuhan!
Saya melihat mereka! Saya melihat mereka!
Tembakan! Tembakan! Aku butuh cadangan!
Kirim Long Beach PD ke Pelabuhan Long Beach.
Hei, kawan, mereka mengejar kita!
Anda harus pergi lebih cepat dari ini!
Ini secepat ini, bung.
- Deran, kamu harus memindahkan ini! - Pergi pergi pergi!
Kami akan mencoba dan kehilangan mereka di sini!
Masih dalam pengejaran! Menuju ke bawah dermaga.
- Lihat mereka? - Tidak.
Apakah Anda melihat ke mana mereka pergi?
Oh, itu dia! Disana!
- Jangan mundur! Ayo ayo! - Ayo!
Hei, hei, hei!
Hei, mereka akan memukul kita!
Berhenti! Berhenti!
- Ayo! - Apa yang kamu lakukan?!
- Ayo pergi. Ayolah sayang. - Tidak tidak Tidak!
Potong!
- Wah! Ya! - Pergi, pergi, pergi, pergi, pergi, pergi!
Hei, balikkan ini!
Ayo! Ayo ayo ayo!
Baiklah, Rencana B! Kita harus parit!
Kami akan membuang di belakang tongkang ini!
Baiklah!
Tunggu, ambil kemudi!
Aku akan baik-baik saja.
Ayo bergerak!
Di depan! Kami berada di tongkang!
Pemutih itu! Pemutih semuanya!
- Ayo pergi! Ayo! - Pindahkan!
Mereka disana! Mereka disana!
Whoo!
Ya!
Whoo!
Whoo! Ayo pergi!
Masih dalam pengejaran! Mereka menuju perairan terbuka.
Semoga berhasil menangkap perahu itu, jalang!
Ini bagus, bukan?
Ayo.
Tunggu sampai kalian melihat apa yang ada di halaman belakang.
Anda sendiri... kolam renang!
Ayo!
Ada sekelompok kamar.
Kalian dapat memilih salah satu yang Anda inginkan.
Ada pizza.
Dan hot dog, puding.
Ooh, Andrew, ayo lihat TV.
Ini huuuuuge
Dan ada Atari!
Dan apa yang kamu pikirkan?
Anda tahu orang-orang yang tinggal di sini?
Tentu saja.
Bagaimana lagi saya tahu bahwa mereka akan pergi sepanjang akhir pekan?
Oke.
Bagus.
Kami hanya meminjamnya. Oke?
Tapi kami pantas mendapatkannya!
Ayo. Anda benar-benar tidak ingin pergi berenang?
Saya tidak membawa jas saya.
Ayo.
1.16, 1.17, 1.18,
1.19, 1.2. $1,2 juta.
Tentu saja.
Tapi bajingan macam apa yang menyimpan uang sebanyak ini
dalam kontainer pengiriman?
- Seorang bajingan yang ditipu. - Ya.
- Itu benar. - Di mana pelacak kita? Kamu menemukannya?
Mm-hm.
- Kerja bagus untuk itu. - Ya,
memberi mereka semua uang itu berani.
Saya senang bisa membantu.
Baiklah, ini bagianmu.
Baiklah, kurasa aku harus pergi.
Baiklah.
Hei, senang melihat kalian bekerja bersama.
Smurf akan bangga.
Ya.
Jauhi masalah.
Aku harus keluar juga.
Apa? Bagaimana dengan makan malam?
Tidak, aku harus kembali ke bar.
Kami buka kembali besok.
Tidak, kami melakukan pekerjaan.
Lalu kita makan malam bersama.
Begitulah cara kami melakukannya.
Oke, apakah Anda akan memasak sesuatu untuk kami?
Tidak, Anda akan mengambil sesuatu.
$1,2 juta.
Kita harus memasukkannya ke dalam unit penyimpanan.
Ya!
Halo.
Jauh di langit
Whoo!
Di atas kota, di atas Tokyo
Aah!
Cahaya perak, bulan musim panas
Jadi, kita genap?
Itukah caramu mengucapkan selamat tinggal?
Apa yang akan kamu lakukan?
Apapun yang saya inginkan.
Dan Anda benar-benar harus pergi sekarang?
Ya.
Tidak bisa hanya mendorong penerbangan Anda beberapa jam?
Hmm?
Anda akan baik-baik saja, Anda tahu.
Hei, kau harus pergi mengambil makan malam.
Mengapa?
Pope ingin kita kembali ke sini jam 6:00.
Dengan serius? Kami sebenarnya... Kami benar-benar melakukan itu?
Ya. Anda ingin mengatakan tidak padanya?
Nah, mengapa saya harus mengambil makanan?
Dapatkan beberapa eggrolls, babi lo mein, ayam dan brokoli,
beberapa sup panas dan asam.
Anda punya pistol Anda?
Ya mengapa?
Mari kita pergi melihat Pete.
- Hai. - Hei, bos.
Bagaimana semuanya mencari besok?
Uh, kami terlihat baik-baik saja.
Coba dengarkan.
Dengar, aku tahu hal-hal telah...
sulit dengan bar ditutup dan segalanya, jadi, uh...
... itu untuk bertahan.
Aku akan menjadikanmu manajer juga.
Dan aku ingin kau memesan di McClean's, oke?
Untuk 30 ribu.
Itu banyak minuman keras.
Aku ingin kau menjaganya setiap dua bulan, oke?
Baiklah.
Dia tidak disini.
- Aku tahu. - Lalu apa?
Dia ingin aku mengambil barang-barangnya.
- Nick juga. - Tunggu, apa kau bercanda?
Ayo, Craig.
Tidak.
Dia mengambil anak saya. Dia tidak akan membalas teleponku.
Dan sekarang kau di sini mengambil kotorannya?
- Craig. - Ada apa dengannya?
Saya tidak tahu.
Sh... Dia tidak akan membicarakannya.
Nah, di mana dia?
Dia tidak ingin kamu tahu.
Ayo, Tonya. Dimana dia?
Sepupunya.
- Dia bersama para bajingan itu? - Ya.
Dan Nick ada di sana bersamanya?
Jadi, bisakah saya mendapatkan barang-barangnya?
Tidak, Anda dapat memberitahu Renn untuk menelepon saya.
Kalau tidak, aku akan membuang kotorannya.
Kita perlu bicara.
Saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan kepada Anda.
Apa, Anda pengemudi sekarang, ese?
Kupikir kau menjalankan sesuatu.
Oke, Andrew.
Mari kita pergi di belakang.
Jadi?
Itu keren. Itu keren.
Jika saya tahu itu akan turun seperti ini,
Saya akan pingsan permen napas.
Anda mengatakan apa yang harus Anda katakan.
Anda mencuri dari kami.
Anda berbohong.
Anda pikir itu bisa berdiri?
Smurf hilang.
Hal-hal yang berbeda.
Anda juga mengetahuinya.
Kotoran Anda longgar.
Aaah! Aaah!
Aaaaah! Ah!
Anda memberi kami bagian kami dari uang coke itu
pada akhir minggu, atau saya akan kembali ke sini
dan mengambil bagian dari Anda sampai tidak ada yang tersisa.
Saya.
Biarkan saya mendapatkan salah satunya.
Terima kasih.
Mari kita bawa omong kosong ini ke meja.
Kemana saja kalian?
Saya berbicara dengan Pete.
Baru saja?
Kupikir kita semua akan melakukan itu.
Aku menanganinya.
Dia mencongkel mata Pete.
Yesus.
Aku mengingatkan Pete untuk tidak melanggar aturan.
Baiklah, mari kita siapkan meja.
Saatnya makan malam. Ayo pergi.
Mama?
Apa masalahnya?
Tidak bisa tidur.
Mm. Bagaimana bisa?
- Bagaimana jika orang-orang kembali lebih awal? - Aku sudah bilang.
Mereka tidak akan melakukannya.
Di sini, memiliki beberapa ini. Ini akan membantu Anda tidur.
Kalian suka rumah ini?
Mm-hm.
Bagus.
Aku akan mendapatkannya untuk kita.
Apakah Anda suka itu?
- Ya. - Hei, datang ke sini.
Anda. Kemari.
Kemari. Datang. Kesini.
Hai.
Apa pendapat Anda tentang rumah ini?
Itu besar.
Ya, itu besar.
Ini agak sempurna bagi kami.
Anda tahu mengapa?
Anda akan memiliki adik laki-laki.
Anda akan memiliki adik laki-laki!
Kita semua akan tinggal di sini bersama.
Kami akan melakukan apa yang kami lakukan.
Kita akan bersenang-senang.
Oh.
Bagaimana menurut anda?
Apakah Jake ayahnya?
Apakah itu penting?
Apa pendapatmu tentang memiliki adik laki-laki?
Anda bersemangat?
Kau akan membantuku merawatnya, kan?
Akan melindunginya?
Sama seperti Anda melindungi saya.
Hah?
Anda akan melakukannya untuk saya, bukan begitu, sayang?
Ya?
Saya tahu Anda akan.
Aku tahu.
Jadi sekarang kita mendapatkan semua uang ini,
bagaimana kita akan melakukan ini?
Biasa?
Sebenarnya, kami agak berpikir
kami akan melakukan hal yang berbeda kali ini.
J, Anda ingin memberitahu mereka?
Satu...
Kita harus menjual apartemen Smurf.
Beli bisnis.
Maksudku, itu akan membiarkan kita mendorong lebih banyak uang.
Apa, jadi itu berarti tidak ada lagi uang saku omong kosong?
Ya. Maksudku, itu akan memakan waktu cukup lama untuk mengatur.
Kita perlu menemukan bisnis untuk kita masing-masing, tetapi sampai saat itu,
kita bisa mendorong uang sebanyak mungkin melalui arena bowling, dan...
Dan bar.
Pikir Anda ingin memisahkannya?
Tidak lagi.
Jadi?
Ya kawan. Kedengaranya seperti sebuah rencana.
aku masuk.
Ya saya juga.
Baiklah. Sehat...
semoga kita semua mendapatkan apa yang kita inginkan...
... tapi tidak pernah apa yang kita layak.
Di sana kita pergi.
Hai. Ini akan menjadi malam yang panjang.
Kami punya seorang wanita, akhir 20-an.
Sepertinya dia sudah dikubur beberapa tahun.
Oh, wah. Biarkan saya melihat itu.
Konstruksi menemukannya saat mereka sedang melakukan peletakan batu pertama
untuk meletakkan dasar bagi perumahan Seksi 8 yang baru...
Sersan. Kami mendapat ID.
Itu ada di dalam koper yang dilemparkan bersamanya.
"Catherine Belen."
Sepertinya dia dari Oceanside.
Senang bertemu denganmu, Catherine.
- Disinkronkan & dikoreksi oleh MemetMori - -- www.addic7ed.com --