Demeter pasti adalah istriku.
Oof!
Kenapa kamu di sini, Ofnir? Nah, untukmu.
Bukan untuk uang saya?
Seperti yang Anda ketahui, Hakim Trakes menunjuk saya
Konservator Ms. Wells.
Orang itu Hutchinson,
betapa dia penipu.
Jika Anda ingin bukti
variasi "merangkai dia dengan bola",
Aku membutuhkan akses ke komputernya.
Kotoran. Aku hidup.
Sweeney meninggal dan ini salahku.
Mereka mengkremasi jenazahnya.
Hei! Anda tidak akan pergi ke utara secara kebetulan, bukan?
Beberapa orang yang mengamuk bernama Johan
meledakkan biker bar saat ayahmu ada di dalam.
Kami sedang memeriksanya ke rumah sakit sekarang.
Ini rumah sakit jiwa.
Ini tentang waktu sialan.
Bilquis membuatku kacau.
Aku ingin dia melepaskannya
apapun yang dia lakukan padaku.
Dia ada di Hoboken!
Kami tidak bisa mengambil risiko
menjadi aset intelijen bagi orang lain.
Saya tidak sendiri.
Pada musim panas tahun 1893,
di tepi Danau Michigan,
Amerika Serikat mengambil tempat di panggung global.
Bukan lewat perang, tapi lewat inovasi teknologi.
Pameran Kolumbia Dunia
juga memperkenalkan Ferris Wheel,
trotoar bergerak, permen karet buah berair,
dan Crackerjacks.
Semua hal sepertinya mungkin
sebagai teknologi melompat ke zaman modern.
Masa depan tampak lebih cerah dari sebelumnya.
Dan, dalam bayangannya, penipu, penipu,
dan para grifters menghiasi kerajinan mereka seperti yang mereka miliki
sejak awal peradaban.
Ular berkepala tiga,
diselundupkan dari sudut paling gelap di Timur ...
Siapkan tiket Anda!
Oh!
Iya! Iya! Hah?
Lewat sini, hadirin sekalian.
Pertunjukan selanjutnya dimulai dalam lima menit!
Seni mistik menggoda
bahkan hati yang paling kuat.
Sihir hanya bisa dikuasai
oleh mereka yang memiliki keberanian teguh
dan integritas yang tak tergoyahkan.
Tapi di tangan master sejati,
hukum fisika
dan alam menjadi tidak terikat.
Saya telah melihat yang ini.
Saputanganmu ada di dalam.
Anak laki-laki yang menawan.
Tidak, tidak, tidak, tunggu.
Pertunjukan belum berakhir.
Masih ada misteri ... untuk diungkapkan.
Anda dijamin akan kagum
oleh keajaiban teknologi baru ini!
Ini dijamin untuk menghasilkan tenaga uap
benar-benar usang.
Ayo naik!
Tulis sesuatu yang lain!
Um, pada tahap ini,
Automaton saya hanya mampu menulis satu pesan.
Ada lebih dari 7.000 bagian yang bergerak,
masing-masing bekerja sama untuk menciptakan ...
Terima kasih.
Um, apa yang baru saja Anda saksikan adalah um,
simbol potensi yang diaktualisasikan,
melalui ... Terima kasih.
Terima kasih sudah datang!
Pertunjukan yang bagus.
Terpaksa. Tuan...?
Maximillian the Magnificent,
Master of all Prestige and Wonder,
pada layanan Anda.
Belikan kamu minuman?
Uh, terima kasih.
Saya Anak Temperance.
Bab Ohio.
Saya bersimpati sepenuhnya.
Seorang penghibur harus mempertahankan ketajaman mentalnya.
Saya bukan seorang penghibur.
Oh? Ya...
Saya seorang pelajar teknologi
dan seni mekanik.
Aku ... aku akan berada di Aula Mesin,
tidak di sini, jika saya tidak salah menempatkan aplikasi saya.
Mungkin tidak.
Nah, cara saya melihat saya,
mesin mewah milikmu ini,
itu adalah ... kuda poni satu trik.
A ... Trik yang bagus, tentu, tapi ...
Ini agak tinggi untuk kacangnya.
Ini yang pertama dari jenisnya.
Di masa depan, mesin seperti ini
akan melakukan semua tugas kasar kami.
Ini ... Ini, ini adalah pendahulu untuk berubah.
Ini ... itu luar biasa.
Ya, um ... Mungkin, mungkin.
Tapi orang ... Orang harus membeli apa yang Anda jual.
Tidak ada yang pulang
untuk rave tentang jam yang dimuliakan.
Tidak saat Anda bersaing dengan pameran terhebat
dunia yang pernah dilihat.
Apa yang kurang ini sangat mempesona.
Berapa banyak yang Anda investasikan?
Saya ... tabungan hidup saya.
Oh.
Nah, mendesain ulang untuk melakukan tugas lain
akan memakan waktu berbulan-bulan.
Aku ... Aku harus tutup selama sisa pameran.
"Mendesain ulang"?
Nak, yang kau butuhkan hanyalah percikan
untuk menyalakan imajinasi mereka.
Ubah matematika otomatis Anda ini
menjadi lebih sejuk.
Bahkan Edison yang agung
mengklaim bahwa dia yang menemukan bola lampu
sebelum dia benar-benar melakukannya.
Seperti semua inovator,
dia mengerti terkadang kamu harus memalsukannya ...
... sampai Anda berhasil.
Periksa sobat.
Beri jalan, tuan dan nyonya.
Pak, minggir.
Lihatlah rahasia masa depan!
Ada seorang pria di bawah sana!
Dia penipu!
Itu tipuan!
Sekarang, sekarang!
Sekarang, sekarang, hadirin sekalian!
Jika Anda benar-benar menginginkan hiburan yang jujur,
tolong melangkahlah ke depan pintu depan.
The Magnificent Maximillian's
keajaiban sihir
harus dilihat agar bisa dipercaya!
Selamat datang di Chicago, pally.
Heh ... Ya.
Mereka menjadikanmu iblis.
Para pria yang menatapmu,
siapa yang menamai kamu,
yang menceritakan kisah Anda untuk Anda.
Anda melakukan apa yang harus Anda lakukan untuk bertahan hidup.
Tapi ... pengikut terakhir yang Anda ambil ...
... apakah dia memberikan apa yang Anda butuhkan?
Sanders?
Tidak.
Kekosongannya hanya menambah kekosongan saya.
Matikan itu.
Waktunya sedikit tanya jawab.
Kebenaran atau tantangan?
Mereka ingin Anda percaya bahwa gedung ini
dimiliki oleh perusahaan telekomunikasi Indonesia.
Hadiahnya adalah getaran "renditioney"
tempat itu lepas landas.
Ya benar.
Sebuah start-up dan bukan mobil listrik yang terlihat?
Silahkan.
Baiklah, Bieber, lakukan pekerjaanmu.
"Benda" saya?
Ya, barangmu.
Omong kosong ... teknologi tinggi.
Hack-the-alarms dan mematikan pengawasan.
Oke, kafetaria.
Anda berpikir bahwa jika saya bisa melakukan semua omong kosong itu sekarang,
bahwa aku membutuhkanmu?
Aku sudah bilang...
Karena apa itu sialan
penyihir wanita melakukannya padaku,
Saya tidak beroperasi pada 100%.
Yang berarti,
kita harus melakukan hal-hal jadul.
Sialan.
Apakah omong kosong ini akan berhasil jika dia katatonik atau ... apa pun?
Selancar mata-mata selalu berhasil.
Anda adalah seorang pemberi ...
... kehidupan.
Anda adalah seorang pemberi.
Apa gunanya mengetahui kebenaran saya jika saya tidak bisa bebas?
Saya terjebak di sini seperti binatang.
Itulah mengapa kami datang.
Mm.
Ya.
Kekuatan api, bajingan.
Nggak.
Bill Sanders. Hmm?
Kemana kamu membawanya?
Anda adalah orang terakhir yang dia lihat.
Jadi kamu harus tahu dimana dia.
Anda adalah seorang pemberi ...
... kehidupan.
Anda adalah pemberi ... kehidupan.
Mo Fale Bales ...
Anda adalah seorang pemberi ...
... kehidupan.
Matamu jernih.
Tapi Anda belum bisa melihat kebenarannya.
Sister, ingat semua yang telah Anda pelajari.
Ketahuilah siapa yang memiliki kepalamu.
Saya lakukan.
Kemudian biarkan bumi dan air mendukungmu,
seperti biasanya.
Anda telah memiliki kekuatan ini selama ini.
Anda dapat mengklaimnya kembali sekarang.
Dengan kekuatan kita.
Saudara. Matamu jernih.
Ketahuilah siapa yang memiliki kepalamu.
Tapi Anda belum bisa melihat kebenarannya.
Semoga optimisme hari esok
jadilah fondasimu hari ini.
Dan jika kita harus menunggu keselamatan yang luar biasa,
semoga sementaramu selamanya terasa kurang dari sehari,
dan aku adalah kita, dan kita adalah kekuatan,
dan kita tidak berdaya jika kita menjadi apa-apa selain Anda dan mereka.
Semoga damai ada di hatimu dan
semoga Orisha memimpin jalanmu.
Memimpin.
Biarkan air mengembalikan Anda ke awal.
Apa ... sebenarnya?
Tidak.
Apakah Anda di sini untuk menyelamatkan saya, Shadow Moon?
II ...
Sebenarnya tidak...
Butuh dua hari penjara
untuk menyadari bahwa saya telah dikunci
untuk seribu tahun.
Aku jadi percaya itu apa
orang lain yang percaya padaku adalah aku.
Bahwa saya adalah ... fantasi eksotis
di benak orang lain.
Tapi bagaimana hal seperti itu bisa terjadi?
Mereka menciptakan identitas
gambar bagi kami yang melayani mereka.
Mereka mengajari kita untuk melihat diri kita sendiri melalui tabir.
Dan sekarang tabirnya telah dibuka?
Saya melihat semuanya, apa adanya.
Saya melihat diri saya apa adanya.
Saya telah kehilangan itu.
Apa masa depan terserah kita untuk memutuskan.
Ya.
Ya, aku-aku pernah
memikirkan hal-hal secara berbeda belakangan ini.
Runtuhkan tabirnya, Shadow.
Gunakan semua kekuatanmu. Tapi lakukanlah. Lakukan sekarang.
Sudah dimulai.
Tidak ada jalan kembali sekarang.
Tidak.
Tidak pernah.
Apa yang membuatmu ingin datang mencariku?
Anda dalam masalah.
Sangat heroik.
Saya merasakan motivasi yang lebih dalam.
Sesuatu dari masa lalumu?
Saya tidak tahu.
Urusan yang belum selesai?
Laura, mungkin.
Mencoba menyelamatkan dirinya dari dirinya sendiri.
Ibu saya.
Tidak ada yang bisa saya lakukan ...
... tidak ada yang bisa dilakukan, hanya ...
Lihat saja dia pergi.
Dia sangat kesakitan.
Dan sekarang saatnya Anda menyembuhkan milik Anda sendiri.
Lihat, bukankah ini intinya
tempat Anda membuat prediksi misterius
tentang takdirku atau ...
Takdir Anda bukan untuk saya ketahui.
Sebuah nasihat.
Perjalanan menuju kebangkitan spiritual ...
... lebih enak dengan kentang goreng.
Halo?
Hei. Ini aku.
Uh, Mike.
Aku tahu.
Ada apa?
Uh, oh, aku hanya ...
Aku baru saja check-in. Kamu tahu. Saya m...
Bagaimana ... Ada berita tentang Alison?
Saya sarapan dengan ibunya.
Itu sangat memilukan.
Itu pasti kasar.
Apa yang bisa kamu katakan Tidak ada.
Tidak ada yang bisa kau katakan
untuk membuatnya lebih baik.
Bagaimanapun.
Kapan kamu kembali?
Aku akan pergi lebih lama
dari yang saya harapkan.
Aku harus berhenti dan menemui ayahku.
Itu alasan bagus untuk jalan memutar.
Nah ... Anda tidak tahu ayah saya.
Um, dia di rumah sakit.
Tidak ada yang serius, dia hanya ...
Dia ayahmu.
Jangan khawatir.
Saya akan mengawasi email Anda untuk Anda.
Semoga selamat sampai tujuan.
Saya senang Anda menelepon.
Sampai jumpa nanti, beberapa hari lagi.
Ah, mungkin saja
untuk mengingatkan saya tentang aturan.
Sudah lama tidak bertemu.
Apa yang kamu lakukan di sini, Ofnir?
Hmm? Maksudku, kita berdua tahu ada cara yang lebih mudah
untuk menghasilkan uang.
Ini tidak selalu tentang uang, sayang.
Silahkan.
Sebenarnya, saya lelah.
Kematian saya baru-baru ini
dan jangka panjang kampanye,
Maksud saya, itu melelahkan jiwa.
Nah, Anda tidak terlihat lelah.
Selain itu, perang selalu menyemangati Anda.
Aku hanya mengambil selembar daun dari bukumu, kamu tahu,
mengambil langkah mundur dari kehidupan,
sedikit jeda untuk mengisi ulang baterai.
Di tempat seperti ini dengan aturan dan larangan?
Di mana Anda tidak bertanggung jawab?
Seperti yang mereka katakan, seiring bertambahnya usia datang sedikit kebijaksanaan.
Dan saya-saya melihat manfaat dari bergaul.
Anda tidak akan bertahan seminggu di sini.
Apakah saya mendeteksi taruhan?
Saya bertahan seminggu,
Anda memberi saya ... satu malam.
Untuk melakukan apa sebenarnya?
Untuk mencari tahu apa yang ada di hatiku.
Prospek yang sangat menakutkan.
Nah, Anda mungkin akan terkejut.
Jika pada akhirnya, Anda masih ingin tinggal di lubang neraka yang sopan ini,
maka jadilah itu.
Saya akan mengambil taruhan itu.
"Ibis, Jacquel dan Salim.
Emporium Pemakaman. "
Saya tidak melatih Anda dalam seni kamar mayat.
Saya tidak tertarik untuk mempelajarinya.
Semacam ini, setidaknya.
Muslim tidak menodai orang mati seperti yang Anda lakukan.
Almarhum dimandikan
dan kemudian dibungkus dengan kain kafan.
Saya akrab dengan tradisi penguburan Islam.
Di mana di "Cay-roh", Kairo, dapatkah Anda membeli kafan penguburan?
Salim, aku tidak akan membantu dan mendukungmu,
bersembunyi di sini dari rasa sakit emosional karena cinta yang hilang.
Saya mengusulkan peluang bisnis
jika Anda mau mendengarkan saya. Jin tidak akan kembali.
Contoh kasus: produk mandi untuk orang mati.
Permintaan pasar yang tidak terpenuhi sama dengan potensi keuntungan.
Salim, kamu tidak akan lewat
ini memang episode traumatis dalam hidup Anda
dengan membujuk diri sendiri. Dan kami bukan emporium.
Kami menyediakan layanan. Kami tidak menjual barang.
Belum.
Tapi butik yang dikurasi dengan cermat
menawarkan rangkaian produk berselera tinggi
untuk almarhum serta yang mereka tinggalkan adalah--
Wow.
Saya pikir Api Penyucian membuat depresi.
Uh ... Di mana hari Rabu?
Anda meledakkan sebuah bar untuk mendapatkan diri Anda sendiri
berkomitmen pada institusi mental.
Mudah, mudah, dan mudah.
Seperti yang aku coba katakan padamu
selama 20 menit terakhir,
eh, ini adalah perselisihan kecil
antara orang yang tidak diketahui
dan seorang pengamuk yang ternyata mengamuk.
Intinya adalah, inilah aku.
Wah! Oh, Cordelia sudah memberi tahu saya.
Dan rencana kecil Anda untuk membebaskan Demeter, bukan,
dari tempat ini sementara saya hanya bisa berasumsi,
juga membebaskannya dari kekayaannya.
Nah, jika ada keuntungan moneter yang akan ditambahkan
untuk usaha mulia kita, biarlah.
Kami juga memiliki semua bukti yang kami butuhkan
dari penipuan pelecehan lansia ini di komputer Hutchinson,
seperti yang pasti dikatakan Cordelia padamu, huh?
Dia menahan setengah dari tempat ini sebagai sandera.
Ya, saya merasakan ada yang bertanya di sini.
Baiklah, saya akan meminta Anda untuk memberikan nomor padanya, tentu saja.
A Nomor 37 tepatnya.
Dan Cordelia akan membantu Anda.
Ya, untuk beberapa alasan yang tidak bisa dijelaskan,
dia peduli tentang Anda.
Ya, tentu saja; dia anak didikku.
Dan dia akan membantu Anda dalam hal ini.
Anda akan melakukan semua pekerjaan berat, tentu saja.
Saya tidak akan melakukan Nomor 37
atau game lainnya.
Shadow, ini bukan permintaan, ini suatu keharusan.
Demeter harus dibebaskan.
Kemudian lakukan sendiri
karena saya tidak akan kembali ke penjara.
Dia adalah istriku.
Maksud saya, saya selalu bisa mendapatkan Czernobog.
Tapi kemudian segalanya akan menjadi berantakan.
Mereka selalu melakukannya dengan dia. Hmm?
Tapi dengan semua jiwa yang rapuh ini dalam resiko di sini, huh?
Dan orang yang bersinar lebih terang dari yang lainnya.
Demeter.
Temui anakku, Shadow Moon.
Apa ...
Nah, kamu seharusnya memberitahuku, Ofnir.
Senang bertemu denganmu, Shadow.
Kamu juga. Gulungan.
Pasti waktunya pijat, hmm?
37?
Hmm.
Respon murid normal.
Bagaimana kamu hidup Lagi?
Voodoo, sayang.
Entahlah, kurasa gris-gris milik Baron Samedi
melakukan triknya entah bagaimana.
Bahan terakhir ...
"Darah cinta sejati."
Itulah mengapa Anda mengambil tubuh Mad Sweeney.
Untuk darahnya.
Apa? Tidak, aku membawa jenazahnya ke Samedi
agar dia bisa menghidupkannya kembali dari kematian.
Oh begitu. Jadi Sweeney dibangkitkan dulu?
Tidak, karena Samedi gagal.
Jadi saya memberi Sweeney koin.
Jadi, Anda mengorbankan diri sendiri
dan dia menggunakan darahnya untuk membawamu kembali.
Darah, jika logika menentukan, diresapi dengan cinta.
Lihat, ini voodoo sialan, kawan, oke?
Tidak ada yang tahu bagaimana omong kosong itu bekerja.
Kemudian saya kehabisan teori tentang bagaimana Anda hidup.
Nah, intinya adalah saya masih hidup.
Dan saya benar-benar perlu menemukan hari Rabu.
Tapi pertama-tama aku akan mencari sesuatu untuk dimakan
Karena aku kelaparan.
Anda agak lupa tentang lapar saat Anda mati.
Oke, lalu, berikan langsung padaku.
Haruskah saya mencari pekerjaan baru?
Sebagai pilihan gaya hidup umum
dan tawaran untuk kewarasan, tentu saja.
Seberapa buruk dia? Rabu?
Dia baik-baik saja.
Dan seluruh tindakan kegilaan ini, ini, itu adalah tipuan.
Begitu dia menipu mantannya dari semua uangnya,
kalian berdua akan kembali ke jalan
melakukan apa pun yang Anda lakukan.
Dengar, aku tidak terlalu tahu popsmu,
tapi menurutku ini mungkin nyata.
Ketika dia pergi mengunjunginya pertama kali,
tangannya gemetar.
Pria itu berkata, "Apakah saya terlihat baik-baik saja?"
Membeli setelan baru,
harus muncul dengan bunga lili calla segar.
Saya berbicara tentang malam prom dengan gugup.
Siapa yang tahu sebenarnya ada jantung yang berdetak di sana?
Darahnya yang membawamu kembali, bukan?
Tidak ada penjelasan lain.
Jadi, apakah Sweeney masih hidup?
Aku, um ...
Saya tidak tahu di mana Jin itu atau mengapa dia pergi.
Saya mungkin akan menghabiskan sisa hidup saya
bertanya-tanya apakah kita pernah memiliki cinta sejati.
Tapi setiap detak jantungmu ...
... adalah bukti bahwa Anda benar-benar dicintai oleh seseorang.
Anda sangat beruntung.
Ya, maksudku, dia sudah mati dan aku belum.
Tetapi mengapa atau bagaimana hal itu terjadi seperti itu ...
itu tidak terlalu penting, bukan?
Itu hanya menunda hal yang tak terhindarkan.
Hei, bolehkah aku memberimu nasihat?
Ya tentu saja.
Anda harus berhenti bermuram durja
menjadi sedih tentang sesuatu
yang tidak bisa kau lakukan.
Apa yang harus saya lakukan?
Kembali menjual pernak-pernik?
Saya tidak tahu, bung.
Belajar memainkan seruling.
Atau dapatkan tato seluruh tubuh.
Lakukan sky diving! Tidak masalah!
Serius, tidak masalah.
Tahukah Anda apa yang terjadi ketika Anda mati? Tidak ada'.
Sungguh, sama sekali tidak ada apa-apa.
Dan bahkan setelah Anda mati selama seratus juta tahun,
kamu masih belum mulai mati.
Itu sama sekali tidak seperti yang saya pikirkan.
Pak Ibis benar.
Saya bersembunyi di sini.
Baik...
Mengapa Anda tidak ikut dengan saya dan membantu saya melacak hari Rabu?
Dan melakukan apa?
Bunuh dia. Apa?
Ya, aku akan membunuhnya.
Dia mengacaukan seluruh hidupku,
dan dialah alasan kematian Sweeney.
Dan Anda tahu bahwa dia memiliki pengaruh pada Jin.
Aku ... Ya, pasti,
tapi ... aku bukan seseorang yang percaya pada pembunuhan.
Oke, baiklah, ikut saja.
Sungguh, saya bisa menggunakan perusahaan.
Saya mungkin membutuhkan bantuan Anda untuk menemukan mobil juga.
Sini. Ambil punyaku.
Entah Anda sangat murah hati
atau Anda benar-benar ingin saya pergi.
Iya.
Terima kasih.
Bisakah Anda memberi tahu kami di mana hari Rabu?
Saya hanya akan menebak-nebak keberadaan hari Rabu.
Tapi aku kenal seseorang
siapa yang mungkin punya ide bagus.
Oke, saya suka suasana jadul
dari semua hal Nomor-37 ini,
jadi jangan membuang bayangan di sini,
tetapi kami membutuhkan sedikit polis asuransi.
Bagaimana?
Kami mendapatkan laptop Hutchinson,
kita buktikan dia kotor, kita bisa membebaskan Demeter, kan?
Uh huh.
Saya diusir dari Hunter tanpa mendapatkan gelar,
tapi saya membuat ini.
Produk dari tiga tahun teknik komputer.
Tidak ada di pasar yang mengkloning data secepat atau diam-diam.
Hubungkan ke laptopnya dan semua isinya adalah milik kita.
Wednesday ingin melakukan crowdfunding.
Bagaimanapun, itu akan memberi kita salinan semuanya, untuk berjaga-jaga.
Maksud saya, itu sangat keren,
tapi mari kita ingat misinya
bukan untuk mencuri komputer, tapi untuk membebaskan Demeter.
Yang mana yang akan dilakukan Hutchinson karena kita memintanya?
Itulah, teman saya, persis seperti cara kerja Nomor 37.
Baik.
Maaf, saya tidak bisa tinggal untuk pidato penutup.
Perlu pulang untuk melihat istri.
Tapi mari, tetap berhubungan.
Baik...
Maaf sudah menatap, tapi ... dasimu.
Anda harus menjadi anggota Skull and Bones.
Jika ya, saya tidak akan melakukannya
diizinkan untuk membahasnya sekarang, bukan?
Ayah saya di Skull and Bones.
Dia juga tidak bisa mendiskusikannya.
Bersulang.
Koper saya!
Apakah ada yang melihat koper hitam?
Oh, sial, sobat, itu milikmu?
Benar-benar baru saja melihat seorang pria keluar dari sini
dengan tas kulit seperti sedetik lalu.
Yesus.
Semuanya ada dalam kasus itu.
Komputer saya, file saya.
Menurutku mereka bekerja berpasangan, bajingan licik.
Wanita itu.
Aku-aku harus waspada, eh, keamanan hotel.
Tidak, saya tidak akan repot, sobat.
Kau tahu, mereka hanya akan memanggil polisi.
Lebih baik Anda menelepon polisi saja.
Sial, ponselku ada di dalam koper itu.
Baik.
Kamu tahu apa? Ambil saja milikku.
Ini adalah telepon perusahaan, hanya berfungsi di Amerika Serikat,
dan aku akan datang dalam penerbangan pulang malam ini.
-Betulkah? -Ya, lanjutkan.
Hanya, eh, kirimkan kembali ke alamat ini setelah Anda selesai.
Layanan polisi, nyatakan keadaan darurat Anda.
Saya telah dirampok!
Seseorang mengambil tas saya.
Itu terjadi kurang dari dua menit yang lalu.
Cobalah untuk tetap tenang, tuan.
Di mana lokasi Anda saat ini?
Lobi utama, hotel Boston Clipper.
Dimengerti. Kami sedang mengirim detektif ke lokasi itu.
Harap tetap di tempat Anda berada.
Apakah ini nomor yang bisa kami hubungi?
Iya. Ya, nomor ini.
Saya akan menunggu disini. Tapi tolong cepat!
FYI, Hutchinson memiliki seratus ribu
di akun rumah tangga di Cayman.
Senang mendengarnya.
Halo Ya?
Ini yang akan kamu lakukan.
Jadi dengarkan baik-baik.
Anda akan membebaskan Caroline Wells
dan uangnya hari ini,
atau semua yang ada di laptop Anda go public.
Kaulah orangnya. Ya, kami mengerti.
Dan kami tahu ada banyak hal lainnya
pada hard drive yang benar-benar tidak Anda inginkan
siapa pun yang perlu diketahui.
Jaminan apa yang saya miliki bahwa Anda tidak akan menggunakannya?
Bebaskan Caroline Wells
dan kami akan memberi tahu Anda di mana menemukan koper Anda,
dan segala isinya.
Oke tunggu.
Ya saya bisa melakukannya.
Tapi ... dokumen dan pengadilan,
itu akan memakan waktu setidaknya dua hari
untuk memproses semuanya.
Baiklah, saya sarankan Anda segera bergerak, Tn. Hutchinson.
Karena jika pada hari ketiga, Ms. Wells tidak ada waktu luang
dan bertanggung jawab atas uangnya sendiri--
Itu-itu akan terjadi. Saya berjanji.
Baik. Caymans.
Oh, dan satu hal lagi.
Kami ingin Anda mentransfer seratus ribu
ke nomor rekening yang kami kirimkan untuk Anda sekarang.
Kami tahu Anda memilikinya, jadi jangan buang waktu kami.
Anak dari...
Uang.
Caroline Wells. Selesaikan.
Brengsek!
Apa?
Anda meninggal.
Dan?
Kamu mau pergi kemana?
Ah, kali ini?
Karena tidak ada kata yang lebih baik, Api Penyucian.
Hmm ...
Jadi, eh, tidak ada 72 perawan?
Tidak satupun.
Ini bukan tempat saya.
Saya perhatikan Anda tidak berdoa.
Maksudku, sekarang aku benar-benar ingin buang air kecil,
kami belum berhenti sekali, apalagi lima kali.
Bukankah kita sedang berbicara dengan Yang Mahatinggi hari ini?
Apakah ateis terus-menerus khawatir saya kehilangan iman?
Nah, Anda selalu sangat saleh.
Jika saya benar-benar mengikuti ajaran Islam,
Aku tidak bisa ikut dalam perjalanan ini bersamamu.
Sendirian dengan seorang wanita dilarang.
Nah, saya berjanji untuk menyimpannya di celana saya.
Tapi Anda tidak benar-benar menjawab pertanyaan saya.
Apa pedulimu?
Bukan saya. Tapi kamu melakukannya.
Atau setidaknya Anda dulu.
Sejujurnya, uh ...
Saya berada pada titik di mana ...
Saya tidak tahu harus berdoa kepada siapa.
Atau untuk apa.
Dua hari dan dia keluar.
Dan Anda masih meragukan saya, ya?
Setiap hari.
Tapi, saya akui,
yang satu ini menyenangkan.
Melakukan Nomor 37? Bagaimana bisa kamu tidak bersenang-senang?
Jangan khawatir tentang dua hari itu.
Saya membutuhkan mereka untuk meyakinkan dia untuk pergi.
Dia tidak ingin pergi?
Namun, anakku.
Dia belum mau pergi.
Sentuhan Sindrom Stockholm.
Dia hanya perlu diingatkan
berapa banyak yang dia tawarkan kepada dunia, huh?
Ini masalah harga diri.
Nah, dia adalah istrimu.
Apa hubungannya itu dengan sesuatu?
Istri datang dan pergi.
Apa? Anda tidak membuat diri Anda terkunci
di rumah sakit jiwa bagi orang-orang yang "datang dan pergi".
Dia juga seorang dewi.
Saya ingin dia berada di sisi kemenangan dalam sejarah, oke?
Katakan pada diri sendiri apa pun yang Anda inginkan.
Saya melakukan bagian saya.
Dan dengan indah Anda melakukannya juga.
Sekarang, saya akan mengambilnya dari sini.
Pekerjaan sebenarnya dimulai sekarang, oke?
Apa?
Apa pun yang Anda kejar di sini,
Saya harap itu sepadan.
Bayangan bulan.
Hei. Hah!
Biarkan aku melihatmu baik-baik, hmm?
Hmm ...
Iya.
Anda sangat mirip dengannya, hmm?
Ya, uh ...
Saya, saya tidak yakin itu hal yang baik.
Uh, baiklah, hmm.
Bersama ayahmu ...
... seperti membuka sebotol sampanye.
Bang. Gelembung.
Keracunan total.
Tapi waktu ...
... memakan korban.
Tapi Ofnir dan aku mengalami banyak hal bersama, bukan?
Iya.
Tapi rasa sakit karena kehilangan bisa menyebabkan
bahkan hati dewa
untuk tumbuh lebih kecil dan lebih dingin.
Sampai satu-satunya yang tersisa ...
... adalah ingatan tentang apa yang bisa terjadi.
Senang bertemu denganmu lagi.
Kamu juga.
Aku sudah bilang,
dan saya memberi tahu Chad,
dan Anda tidak melakukan apa pun.
Bukankah kita semua perlu melakukan pekerjaan yang lebih baik
mendengarkan satu sama lain?
Jangan mulai, Ann-Marie.
Saya benar tentang ini.
Anda tahu saya benar.
Yo, yo, G saya. Bagaimana Anda hidup, bro?
Saya baik.
Terima kasih, Derek, kamu? Aku disini sayang.
Aku aku aku.
Sialan ini benar-benar nyata.
Saya tau?
Selamat datang kembali, Mike.
Oh, hei, terima kasih.
Tempat ini lebih snarkier dari biasanya malam ini. Hmm.
Pot pie adalah menu spesial hari ini,
dan mereka mengatakan akan ada lebih banyak salju di jalan.
Hei, apa, uh, apa masalahnya dengan ini?
Tiga pembobolan lagi sejak Alison menghilang,
beberapa orang sakit sedang mencuri wanita yang tidak bisa disebutkan,
dan orang-orang mulai berpikir
itu semua orang yang sama.
Baik. Kamu?
Saya dari Missouri yang satu itu.
Nona, pesanan Anda sedang dikirim,
tapi di sekitar sini, kami dikenal dengan pasties kami.
Yang pertama selalu ada di rumah.
Makanlah selagi masih hangat, sayang.
Untuk besok kita mungkin mati.
Hai orang asing.