Sebelumnya di "Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D."...
May, kakimu. Kau belum pulih betul.
Aku tidak bisa tahu apa kau jujur.
Tapi dia bisa. / Hanya aku dan Simmons.
Mereka berdua berkata jujur.
Aku melindungimu. / Kau juga bisa membiarkan orang lain...
...membaca pikiranmu. / Benar.
Ini ruang pembeku. Aku menempuh perjalanan jauh ke sana.
Selagi kau tidur, aku sempat merencanakan sesuatu.
Dengan harga yang kupatok untukmu, akhirnya aku memiliki sarana...
...untuk meninggalkan tempat ini selamanya.
Dia Penghancur Dunia.
Dia harus bertarung sampai mati.
Penerjemah: Agent Nas
Aku harus melakukannya.
Hei, Gretch.
Ini kalengmu.
Aku akan memberimu satu token. / Satu token?
Aku berharapnya tiga. / Hanya satu yang bisa kuberikan.
Hanya untuk pelanggan favoritku.
Citrus, punyaku tak cukup hari ini. Mungkin besok kau bisa--
Maaf, anak muda. Tak ada makanan gratis hari ini.
Aku tak minta dikasihani. Hanya tawaran terbaikmu.
Kunjungi agen bola terpercaya kami di sahabatarena.org
Kami mencarimu.
Kasius mengembangbiakkan Inhuman untuk dijual.
Dia punya divisi sains Cronenberg sendiri dan perlengkapannya.
Itu menjelaskan semua kapal yang datang.
Apa mereka di sini untuk Daisy?
Takutnya begitu. / Dan belum ada kabar dari May?
Biasanya, dia bisa melawan Kree sendirian.
Tapi kakinya sedang sakit. / Kau disana.
Tess, ada apa? / Soal The Blues.
Mereka datang untuk memanen anak-anak.
Season 5 Episode 6 Fun and Games
Itu Lady Karaba. Dia sangat kejam.
Kasih sayangnya sebuah kutukan bagi siapapun yang menerimanya.
Dan itu Senator Gaius Ponarian.
Aku jijik melihatnya.
Bahkan teman terdekatnya...
...menganggap temperamennya seperti monster anak penyakitan.
Sepertinya Kasius telah mengumpulkan yang terburuk dari yang terburuk.
Jangan takut. Kau lebih tercela dari siapa pun di ruangan ini.
Terima kasih untuk itu, Enoch. / Sama-sama.
Itu pencarian yang agak menyenangkan, membuat nama samaran untukmu.
Kau bukan lagi Leopold Fitz, melainkan Boshtok.
Seorang Marauder (perampok) biadab dengan kekayaan melimpah.
Apa bros ini perlu? / Tentu.
Medali itu menandakan jumlah musuh yang kau binasakan.
Hanya terlihat aneh mengenakan medali dengan berlian buatan diatasnya.
Itu cukup imut. Kau pasti menyadari itu larva Geg-ku.
Baik, kau tahu?
Ayo mulai bertindak, temukan yang lain.
Lalu kita cari jalan keluar.
Kemungkinan selamat kurang dari 2% untuk setiap orang.
Itu Jemma Simmons.
Mau kuperkenalkan kepadanya?
Kenapa kau perlu memperkenalkanku pada Jemma Simmons?
Ini protokol Marauder.
Marauder. / Lihat gerombolan menyedihkan itu.
Mereka mencemoohku selama ini.
Namun sekarang mereka menunggu, berteriak meminta tolong.
Aku juga tidak akrab dengan Marauder itu, meski kekayaannya dikabarkan melimpah.
Kau ingin aku mengawasinya.
Ponarian, senang bertemu denganmu lagi, teman.
Kasius. Senang berada di sini. Terima kasih telah mengundangku.
Jemma, ini aku. Jangan menoleh.
Bersikap tenang saja.
Aku sangat merindukanmu.
Aku menghabiskan enam bulan di penjara militer rahasia.
Ditambah 80 tahun membeku di luar angkasa dengan harapan menemukanmu.
Dan disinilah kau.
Aku menyadari sesuatu.
Alam semesta tak bisa hentikan kita.
Kita telah melintasi galaksi, menempuh perjalanan waktu,...
...selamat di dasar Atlantik, supaya kita bisa bersama.
Cinta seperti itu lebih kuat dari kutukan apa pun.
Kau dan aku, kita tak terbendung.
Aku..
Aku tak ingin hidup tanpamu.
Jadi, Jemma Simmons, maukah kau menikah denganku?
Ya, aku memintamu bersikap tenang. Tapi bukan setenang ini.
Jemma. / Ada masalah?
Aku bertanya kepada pelayanmu, namun dia abaikan.
Maaf. Pelayanku hanya bisa mendengar suara tuannya.
Oh. Benarkah?
Bagaimana jika tamumu butuh sesuatu namun budakmu tak bisa mendengarnya?
Sudah. / Terima kasih.
Yang ini cukup teladan.
Sebenarnya, dia juga melakukan perjalanan waktu dengan Sang Penghancur Dunia.
Yang mungkin menjelaskan kemulusannya.
Apakah dia dijual? / Tidak secara perorangan.
Dia datang bersama teman, dia bisa memotivasi Sang Penghancur.
Setahuku satu-satunya motivasi...
...yang dibutuhkan orang adalah rasa sakit. Dan itu permintaan yang tepat.
Sebuah sentimen yang indah.
Datang dari seorang pria dengan bros yang mengesankan.
Pergi periksa apa hasil panen hari ini.
Apa? Makanan Bumi menunggu?
Sebuah karunia, meskipun hasil panennya adalah sesuatu yang lain.
Pagi tadi, anak buahku melakukan proses Terrigenesis.
Untuk menciptakan Inhuman baru buat tamu-tamuku.
Jika ada yang begitu ingin.
Tergantung berapa banyak unit yang kupunya setelah membeli Sang Penghancur.
Dikatakan kau pria dengan selera mahal.
Segera kita akan melihat apa kau memiliki sumber daya...
...untuk mendukung keinginan tersebut.
Setiap tahun, Kasius menempatkan anak berusia 18 tahun melalui Terrigenesis.
Dan itu hari ini? / Tidak, itu bulan lalu.
Sebagian dari mereka bahkan belum remaja.
Itu yang bertanggung jawab.
Berhasil meraih jabatan ini dari lantai terbawah.
Aku menduga ini ada kaitannya dengan pesta besar Kasius.
Lebih banyak produk, lebih banyak keuntungan. / Itu Flint.
Tidak ada orang yang memberinya saran untuk melalui ini?
Orangtuanya terbunuh dalam Pembaruan.
Virgil menyukai anak itu, bahkan mengajarinya terbang.
Memberi dia peluang dan tujuan untuk membantunya bertahan hidup.
Kau harus bicara dengannya.
Tess, ini gila.
Waktuku melalui Terrigenesis masih dua tahun lagi.
Itu berarti kau tidak perlu menunggu.
Apa ini akan membuatku kacau? / Semuanya akan baik saja.
Lalui saja kabutnya, itu bukan masalah besar.
Terrigenesis cukup menakutkan...
...tanpa ditonton banyaknya serigala. / Bukan salah mereka.
Mereka diberi kebohongan yang sama.
Orang percaya yang ingin mereka percaya.
Jelas mereka anak domba yang digiring ke pembantaian.
Mari berharap tak ada dari mereka yang menjadi batu.
Jika aku berubah, setidaknya aku tidak akan mampir lagi meminta makanan.
Aku suka jika kau mampir.
Anak-anak, sekarang saatnya.
Tak apa.
Kami mencari karunia yang besar.
Semoga salah satu pemuda ini meraih sesuatu yang lebih besar.
Bersiaplah menerima hadiah dari Kasius.
Aku tak sanggup melihatnya.
Flint!
Benarkah? Tidak.
Jadi, bagaimana kau mengatasi sampah Vrellnexian yang kujual padamu?
Menyusahkan.
Binatang buas itu terbukti cukup sulit bertarung.
Tentunya mereka tidak dibesarkan untuk dimanja.
Mereka makhluk perang, bukan anjing jantan berbulu.
Kuharap Vrells itu akan memberimu kemenangan.
Terakhir kita bicara, ketegangan dari pengasinganmu...
...sepertinya menjemukan semangatmu.
Aku tak pernah diasingkan.
Ayahku hanya ingin aku mengawasi proyek Bumi-nya secara pribadi.
Sementara kakakmu mengawasi kerajaan keluarga.
Kasius tidak pernah menawariku jadi petarung sampai hari ini.
Kurasa itu imbalanku karena menyelamatkan hidupmu.
Aku tidak memintamu membantuku.
Kau berharap bantuanku. Di otakmu.
Yang pada dasarnya sama dengan pembaca pikiran.
Situasi mulai berbalik menguntungkan kita.
Percayakan saja padaku, ya?
Aku ingin penghambatku aktif sekarang...
...agar tidak mendengar ide bodohmu di kepalaku.
Kita hanya perlu bekerja sama.
Kau tidak punya pilihan. Kita budak.
Maaf telah melibatkanmu pada ini.
Mari berharap kita tidak harus membunuh yang lain.
Semuanya, untuk menghormati Kasius menghadirkan Sang Penghancur Dunia.
Aku juga membawa makanan langka untuk kalian semua.
Siput Xandarian segar!
Kau baik sekali, Ponarian.
Ingatlah hal itu saat penawaran dimulai.
Bagaimana kau membuat populasi manusiamu begitu penurut?
Dia menyuruh mereka saling bunuh.
Itu yang akan kulakukan.
Manusia jelas menang jumlah, jadi ketakutan sangat penting.
Dan membuat mereka saling bunuh, itu triknya.
Ritualisasi membuatnya seperti permainan.
Itu sangat efisien, sungguh.
Setidaknya dalam pengalamanku.
Sepertinya pikiran kita sama. Itu manjur...
...menurunkan sifat suka menentang manusia.
Semoga kalian menyukai makanannya.
Sedangkan untuk suguhan utamanya.
Pertarungan sampai mati dihelat sebentar lagi.
Jadi, lihat untuk yang terakhir kali.
Salah satu dari mereka akan segera terjual.
Marauder. Kau belum cicipi siputmu.
Mungkin pria kejam tidak menyukai makanan seperti ini.
Aku menganggap makhluk lembab ini...
...tidak enak.
Seperti mulut gemuk yang menghirupnya.
Kunjungi agen bola terpercaya kami di sahabatarena.org
Boshtok membuat makan malam ini jadi semarak.
Mari biarkan siput ini mengerut, ya?
Pemburuan lebih besar menanti perhatian kita.
Mungkin kemampuan anak itu adalah menghilang.
Tidak, ini beda. / Apa dia mati?
Bagaimana seseorang menghilang seperti itu?
Aku tidak yakin.
Meskipun aku memiliki teori.
Kita harus kembali ke Bursa. / Itu tidak aman.
Pengawal akan mencariku. / Hanya untuk menjualmu.
Tapi hidupku akan lebih baik dan menguntungkan lantai lainnya.
Hidupmu tidak akan lebih baik.
Orang yang membeli orang lain bukan orang baik.
Mereka hanya akan menyakitimu. / Kau tidak tahu itu.
Bagaimana kau melakukannya?
Tess. / Kau baik saja?
Tidak, aku diculik oleh wanita gila.
Dia ada benarnya. / Jangan khawatir. Dia temanku.
Flint, ini Yo-Yo. Dia juga Inhuman.
Ya, aku sudah tahu itu.
Kenapa kau tidak tinggal di lantai Kree?
Aku bukan dari sini. / Kami semua bukan dari sini.
Dan masih ada Inhuman lain bersama kami.
Maksudmu pria ini? / Tidak, dia hanya keren.
Dengar, kita tidak bisa sembunyi di sini selamanya.
Anak buah Kasius akan mencari Flint.
Dan Grill melapor ke stasiun bosnya. Dia kembali malam ini.
Kita harus sudah pergi sebelum itu.
Aku bisa mengajukan permintaan menjalankan Trawler.
Kita sembunyikan Flint di ruang kecil lalu pergi.
Itu memberi kita beberapa hari.
Tapi tanpa May, kita tidak punya pilot.
Tak perlu khawatirkan itu. / Butuh bantuan?
Banyak orang, banyak pertanyaan. Sebaiknya aku pergi sendiri.
Tetap di sini. Aku segera kembali.
Senang memiliki orang sekaliber dirimu dijajaran kami.
Mau gabung denganku untuk menyaksikan pertunjukannya?
Aku ingin melihat semua tawaranmu.
Maka aku akan berusaha semaksimal mungkin untuk memuaskanmu.
Kontestan pertama kami memiliki kemampuan luar biasa.
Seorang telepati, mampu membaca rencana serangan lawan...
...sebelum dilakukan.
Biasanya, aku mengadu Ben dengan Inhuman lainnya.
Namun, untuk penonton terpilih ini,...
...aku memutuskan lawan yang lebih unik.
Orang yang bukan dari masa ini.
Pembunuh mematikan ini dilatih...
...oleh salah satu organisasi galaksi paling dibenci.
Tapi yang paling menggelitik, dia juga teman...
...dari Sang Penghancur Dunia. Para tamu yang terhormat,...
...kupersembahkan pada kalian...
...Melinda May, Agen S.H.I.E.L.D.
Kau curang. / Dan kau sekarat.
Berapa banyak teman seperjalanan Sang Penghancur?
Yang kutemukan hanya pelayanku dan Melinda May.
Meski Sinara yakin masih ada lagi.
Pembaca pikiran itu petarung yang terampil. Pasti pelatihannya efektif.
Ben cukup berbakat untuk seorang Inhuman.
Tapi dia tidak akan bertahan sehari melawan tentara ayahku.
Kau sangat menyanjung ayahmu. / Dia prajurit terhebat yang kukenal.
Ponarian berkata kau diusir dari planetmu.
Ponarian tidak tahu apa yang dia bicarakan.
Ayahku suka meremehkan.
Hal-hal yang kulakukan untuk mendapatkan rasa hormatnya...
...meninggalkan bekas luka. / Untuk masalahku sendiri.
Itu kesalahpahaman tragis.
Tak ada yang bisa membantumu sekarang.
Bahkan tamu Kasius pun tidak.
Kau meragukan dirimu.
Keluar dari kepalaku.
Aku menduga kau menjual Sang Penghancur untuk menebus dirimu.
Aku percaya keberuntungan besar dapat memperlancar setiap kesalahan.
Aku siap membantumu dengan itu.
Aku bukan orang jahat.
Kasius melemparku ke sini karena aku membantu temanmu.
Baik. Lalu aku tidak akan membunuhmu.
Terima kasih telah berjanji untuk tidak melakukan sesuatu yang tidak--
Tidak berpikir, langsung kulakukan saja.
Kita harus bekerja sama.
Ada apa dengan kalian dan kerja sama tim?! Pertarungan ini perlu diakhiri sekarang.
Atau mereka melempar kita kepermukaan jadi makanan Roaches.
Tidak mungkin. Kasius tidak akan mengubah peraturannya.
Kau hanya perlu tahu harus bertanya ke siapa.
Pertarungan ini membuatku bosan.
Kujamin ini akan berakhir mendebarkan.
Sinara, minta para penjaga melempar lebih banyak senjata.
Masalahnya bukan kekurangan senjata.
Aku datang untuk melihat aksi Sang Penghancur.
Bukan makhluk purba ini.
Kurasa dia berutang nyawa.
Kirim agen S.H.I.E.L.D. itu ke permukaan.
Vrellnexians lebih berguna baginya daripada penontonmu yang jemu.
Penjaga! Bawa wanita itu ke lift permukaan.
Terima kasih.
Sayangnya, temanmu hanya menunda hal yang tak terelakkan.
Tak ada yang bisa lolos dari Roaches.
Kau sudah menemukan anak itu?
Flint? Belum.
Dia seperti tikus.
Dia bisa dimana saja. / Atau...
...kau menyembunyikannya.
Untuk apa aku melakukannya?
Kulihat kalian di upacara, menawarkan kata-kata terakhir ke anak itu.
Flint? Dia memberiku hal-hal yang orang lain tak bisa.
Memberi semangat pada anak itu? Hanya agar hubungan bisnis tetap baik.
Jika aku tahu kau merahasiakan sesuatu dariku.
Akan ada konsekuensinya.
Mengerti. Kita sudah selesai?
Kenapa aku belum memiliki kekuatan?
Kau memiliki kekuatan. Hanya belum terungkap.
Kau butuh berapa lama?
Itu bencana total.
Aku membatu lebih dari tiga minggu setelah makan sup ikan dan taco.
Apa itu taco? / Masa depan apa ini?
Taco adalah makanan.
Pokoknya, aku bergumam bahwa ini hanya mimpi.
Kemudian sepupuku Francisco menelepon dengan kabar buruk tentang ibunya.
Aku sedih, jadi aku mengambil bir, dan whoosh!
Aku kembali ke sofa, dengan bir di tangan.
Aku sadar aku butuh pembuka botol.
Dan whoosh lagi, aku kembali ke sofa dengan pembuka botol di tangan satunya.
Menurutmu apa yang terjadi?
Hatiku berdegup kencang, kupikir seseorang memasukkan kokain ke birku.
Santai, Escobar.
Aku sangat khawatir, jadi kuminta sepupuku Francisco datang.
Dia membujukku untuk tidak melakukan eksorsisme.
Itu cerita yang luar biasa.
Kasius pasti ingin mendengarnya langsung.
10.000 untuk telepati itu!
Kasius tidak butuh uang. Dia menginginkan senjata.
Lima peledak Culverian.
Ini pelelangan, Lady Karaba, bukan pasar loak.
Bawa mainan tak bergunamu kembali ke tempat kotormu.
Maaf untuk kalian berdua. Tapi aku tidak menjual Inhuman ini.
Pikiran bodoh apa yang ada di otakmu, Kasius?
Jika menginginkan godaan, aku akan mengunjungi rumah pelacuran Kitson.
Keinginan terpendammu tidak mencemaskanku.
Dan untuk alasanku.
Mungkin kau bisa jelaskan ke mereka.
Tidak. Kumohon. Itu takkan terjadi lagi.
Aku salah. Kumohon!
Begini, Ben hadir saat aku bertanya pada Sang Penghancur...
...apa ada orang lain yang melalui waktu bersamanya.
Dia bersikeras bahwa pelayanku hanya satu-satunya.
Dan ternyata tidak benar.
Kasius, itu bukan salahnya! / Dia berbohong.
Biasanya, itu tidak akan menghalanginya untuk dijual.
Hanya saja, dia berbohong kepadaku.
Apa ini benar-benar perlu?
Biarkan salah satu pembeli yang mendisiplinkannya.
Kau pasti mengerti.
Tak ada pria terhormat yang membiarkan lidah budaknya berani berbohong.
Akulah yang harus disalahkan!
Bukan Ben! / Mungkin. Tapi dia tidak berharga.
Jangan salahkan dirimu.
Tidak. Ben!
Tidak! Tidak, tidak.
Kuharap kau lebih menyukai pertunjukan ini.
Kau pulang lebih awal.
Kupikir aku dipanggil untuk membuat laporan lainnya.
Tapi ternyata, manajerku ingin memberitahu...
...bahwa seorang pilot Trawler sedang bertarung di Crater.
May? / Apa dia baik saja?
"Baik" bukan kata yang tepat untuk seseorang...
...yang akan dilempar ke Roach.
"Sepotong," mungkin.
Sekarang ceritakan kenapa kalian bertiga tidak memiliki Metrik.
Kami datang dari masa lalu untuk menyelamatkan dunia.
Maksudmu tentang...
...ramalan itu?
Mungkin aku udik.
Tapi hanya orang bodoh yang percaya omong kosong ramalan itu.
Meskipun aku akan kaya begitu kalian berempat kuserahkan ke Kasius.
Kau serahkan kami, kami mati. / Dengar.
Begitu bajingan menyeramkan itu membayarku,...
...dia bisa melakukan apa pun yang dia mau.
Sekarang, mati...
...mungkin pilihan terbaikmu.
Aku turut prihatin. / Ben menyelamatkan hidupku.
Dia menyelamatkan hidup kita dan Kasius...
...membunuhnya selagi aku di sana.
Tak ada yang bisa kau lakukan.
Aku akan membunuhnya. / Yah, kau harus mengantri.
Jadi kau bisa dengar sekarang?
Fitz membuat Kasius untuk mengaktifkan pendengaranku kembali.
Bagaimana Fitz bisa di sini? / Aku tidak tahu!
Dia muncul tiba-tiba dengan pesawat ruang angkasa sendiri.
Itu tindakan berani.
Belum lagi para pembeli itu terkesan melihatnya.
Aku masih lebih suka dia memakai lengan panjang.
Kau tahu apa yang dia rencanakan?
Sebenarnya tidak. Kami belum sempat bicara.
Meskipun sepertinya dia datang untuk membeli kita.
Bagaimana jika gagal? / Aku punya pisau.
Kita butuh yang lebih baik.
Tak banyak benda tajam yang bisa dipilih.
Tidak, dengan rencana kita. Kita harus cari cara untuk bekerja sama.
Kasius akan mematikan penghambatku sebelum pertarungan dimulai.
Kita bisa bergerak saat itu.
Siapa yang kau hadapi? / Orang yang bisa dibuang.
Aku yakin Fitz akan siap.
Ini terjadi lagi. / Kita melawan dunia.
Kau harus cepat. Ada masalah.
Kita punya masalah. / Apa?
Seseorang baru telah tiba untuk membeli Sang Penghancur Dunia.
Lebih kaya dariku? / Dan lebih menakutkan.
Kakaknya.
Kenapa Kasius menyuruh orang bertempur di bawah, Grill?
Untuk kesenangan dan permainan. Mari berharap dia tidak memilihmu.
Dia hanya anak kecil!
Aku mulai berpikir bahwa Zev tidak pantas mati.
Mungkin pacarmu menjebaknya!
Bukan berarti aku tak ingin menyerahkan kalian.
Jadi, mungkin aku hanya akan melihatmu mendesis.
Hentikan, anak muda.
Aku tidak tahu caranya. / Pikirkan!
Flint, lihat aku.
Ini kekuatanmu. Kau bisa mengendalikannya.
Hentikan atau aku menghentikanmu.
Kasius?
Apa benar kakakmu datang untuk membeli Sang Penghancur?
Permisi.
Bukankah itu luar biasa?
Perjalanan dari planetku cukup jauh.
Jadi Ayahku pasti sangat serius jika dia mengirim Faulnak secara langsung.
Aku juga serius.
Dan aku jamin jarak perjalananku lebih jauh.
Dan sebuah keistimewaan telah memilikimu.
Tidak. Tidak jika tidak kudapat Sang Penghancur.
Kau janji padaku kesempatan untuk mengajukan penawaran.
Yang akan nanti kupertimbangkan.
Meskipun aku akan mendorongmu mempertimbangkan Inhuman lainnya.
Tampaknya tidak berjalan dengan baik.
Mari berharap sisanya tidak. / Baiklah kalau begitu.
Satu hal lagi yang perlu kau lakukan.
Kunjungi agen bola terpercaya kami di sahabatarena.org
Nasib kita segera ditentukan, Sinara.
Suatu kehormatan kau gabung dengan kami, Kakak.
Tidak ada kehormatan ditempat pembuangan manusia ini.
Namun disinilah kau. Pasti ada hal penting...
...bagimu untuk menempuh perjalanan sedemikian jauh.
Aku ke sini karena perintah Ayah.
Oh. Senang mendengar Ayah mengutusmu.
Utusannya yang paling terpercaya.
Sang Penghancur itu sebaiknya sehebat yang kau katakan.
Atau dengan senang hati aku mengingatkan akan banyaknya bentuk kemurkaanku.
Ya. Kau selalu cepat menawarkan demonstrasi.
Sekarang aku akan menyajikan pertunjukanku sendiri.
Sang Penghancur akan melawan...
...salah satu Inhuman berhargaku. / Aku tidak mau...
...melihat salah satu percobaanmu bertarung.
Sang Penghancur harus berhadapan dengan prajurit Kree.
Pelayanmu akan cukup.
Tapi Sinara tidak siap berperang.
Dia bukan prajurit terhebatmu?
Kau bersembunyi dibelakangnya.
Mungkin aku salah menilai dan kau tidak lagi mencari restu Ayah.
Tentu saja. Sinara akan merasa terhormat untuk bertarung.
Baik.
Kutahu ini tiba-tiba.
Tapi itu menghadirkan peluang yang luar biasa.
Semua yang telah kuperjuangkan...
...menyisakan satu pertarungan. / Sampai mati.
Benar. Itu yang telah dijanjikan.
Aku yakin kau akan menyajikan tontonan yang memukau.
Tidak. Aku harus pergi dari sini.
Tahan. Terlalu berbahaya di luar sana.
Lebih baik daripada menatap pria yang baru saja kubunuh!
Aku mengenalnya. Dia salah satu pelanggan terbaikku!
Bahkan sesekali memberiku token cadangan.
Yang menimpa Grill bukan salahmu.
Kau tidak punya pilihan. Dia akan membunuh kita.
Mack dan aku akan mencari Tess dan membawamu ke Trawler.
Pergi.
Anak-anak harusnya bermain bola...
...atau membentuk dewan pelajar. / Atau bendahara kelas.
Itu sangat spesifik. / Menjalani tiga hal.
Aku pria yang bertanggung jawab secara finansial.
Bawakan Inhuman itu!
Tess.
Mereka membunuhnya karena dia menolak menyerahkan Flint.
Dia sudah meninggal. Satu-satunya yang bisa kita lakukan...
...adalah menjaga Flint agar tidak bernasib sama.
Ayo.
Sekarang acara utama dari salah satu kekuatan paling mematikan di galaksi.
Tapi malam ini, dia bertarung untuk menghibur kalian.
Teman-teman yang terhormat, kupersembahkan...
...Quake, Sang Penghancur Dunia.
Gadis mungil ini adalah Penghancurmu?
Kecepatanmu untuk menilai selalu menjadi kekuranganmu, Kakak.
Izinkan aku mematikan penghambat Sang Penghancur.
Maka kau melihat kodrat sejatinya.
Tentu saja, sebelum kulepaskan, kita harus ambil tindakan pencegahan.
Tolong beri pembukaan awal.
Sepertinya pelayanmu telah muak diperintah.
Baiklah, makhluk biru aneh. Mari bertarung.
Ini untuk Ben.
Kunjungi agen bola terpercaya kami di sahabatarena.org
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu lagi.
Maka menikahlah denganku, Fitz. / Tentu saja.
Baik, ayo.
Juga, aku melamarmu sebelumnya...
...saat pendengaranmu dimatikan. / Tentu saja.
Serius, aku melamarmu.
Halo, teman.
Kau siapa? / Aku Kree.
Dari lahir, saudara.
Kau tahu tujuanmu?
Orang tidak kembali dari sana.
Aku bukan orang.
Penerjemah: Agent Nas