Coulson: Sebelumnya di "Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D."...
Garrett: Kamu si peramal?
Dia mengelurkan Emosinya untuk membuatnya lebih baik
Dan dia tidak akan berhenti, Skye. Aku tidak akan membiarkan itu terjadi.
Coulson:Aku khawatir dia membunuh orang yang salah.
Si peramal tidak punya kemampuan. Dia memiliki izin keamanan.
Dia Agen S.H.I.E.L.D.
Mengapa Agen May memiliki jalur terenskripsi tanpa izin di kokpit?
Turunkan, May!
Siapa yang kau temani bicara? Siapa sebenarnya si peramal?!
- Kita mau kemana? -Aku tidak tahu! Aku tidak melakukannya!
Ketika pesawat itu mendarat, keluarkan semua penumpangnya.
Kecuali Agen Coulson.
Dia milikku
season 1 episode 17 - "Turn, Turn, Turn "
[Blue Oyster Cult's "Don't fear the reaper"]
♪ All our times have come ♪
♪ here but now they're gone ♪
♪ seasons don't fear the reaper ♪
♪ nor do the wind, the sun, or the rain ♪
♪ we can be like they are ♪
♪ come on, baby ♪
♪ don't fear the reaper ♪
♪ baby, t... ♪
Tower, ini S.H.I.E.L.D. Echo-3.
Aku punya sepasang UAV pd enamq. ini Ujicoba? Ganti.
Mereka akan menghantam jet saya, mereka mendekat.
Apa itu?
Diterjemahkan Oleh NAS 5R
Selamat Menikmati
Turunkan senjatamu
- Coulson ... - Jatuhkan senjata itu
dan tendang itu ke tangga, May, sekarang! Sekarang!
Sekarang kembali brengsek! Di sana!
Bicaralah. Beritahu kami ke mana kau alihkan pesawat ini.
- Aku tidak Mengubah Jalurnya. Aku bersumpah! - Jangan membohongiku!
Yeah, Baiklah, pesawatnya hanya berputar, demi Tuhan!
Bagaimana hal ini terjadi,?
H.Q. Bisa mengganti kendali otomatis atas sistem avionik,
membawa kita di tempat yang mereka inginkan.
Biarkan saya memeriksa panel instrumennya, dan aku bisa ...
- Tidak mungkin! -Kau tetap disitu sampai kau menjelaskan apa yang ...
bukan aku!
Mengapa Kau punya Jalur terenkripsi?
Dan mencoba menembakku ketika kami menemukan itu?
Tenang dulu, huh?
Tidak!
Itu adalah saluran khusus ... Ke Direktur Fury.
- Itulah kebenarannya. - Direktur Fury?
Saya belum pernah bisa memasuki salurannya selama berminggu-minggu.
- Kau melapor kepadanya? - Hanya itu yang bisa saya beritahukan.
Oh, baru saja keluar dengan itu!
- Cuma itu yang bisa kamu beritahu kami? - Aku di bawah perintah!
Fury akan memberitahu kamu
Apa ... apakah ini perintah? Untuk menembakku di kepala?
Tunggu.
Kita tidak menuju ke Fury lagi.
Aku tidak tahu kita akan kemana.
Dan aku tidak bisa memanggil Fury Pada jalur tersebut karena Fitz memotong jalur!
- Skye yang menyuruhku! - Seseorang sedang berbicara dengan peramal,
- peramal yang sebenarnya. - Kau berada didalam, Fitz.
Kau mau jelaskan mengapa kau merusak kabel pesawat tersebut?
Tentu saja, karena itulah yang relevan!
Jangan mencoba dan membalikkan ini padaku!
Fitz.
Aku coba berbicara dengan Simmons di Hub.
Dan Kau perlu saluran terenkripsi?
- Apa yang Kau rahasiakan ... - Nah, kau katakan padaku!
Simmons dan aku tahu kalian berdua (coulson n skye) telah berbisik,
Merahasiakan sesuatu dari kami, tentang obat yang menyelamatkan hidupmu.
Simmons hanya mencoba mencari tahu bagaimana semuanya bekerja!
Fitz. Siapa yang dia ajak bicara?
Fitz, buka pintunya.
Tidak mungkin ... tidak sampai kita menyelesaikan masalah ini.
- Aku tidak akan membuka apapun. - Buka pintunya.
Kita tidak bisa menyelesaikan apapun hingga kau membuka pintu sialan ini!
Skye, Ambil laptopmu yang terhubung ke sistem kita.
Cari tahu apapun dari komunikasi S.H.I.E.L.D.
Aku mau tahu menuju kemana Pesawat ini dan mengapa.
- Coulson ... - Kau tetap disitu!
Sekarang katakan dengan siapa Simmons berbicara.
Karena jika itu bukan seseorang yang kita percaya, ia dalam bahaya yang serius.
Triplett: Agen Simmons.
Aku hanya ingin tahu kenapa kau menyusup.
- Kau sibuk? - Ya, tapi tak apa.
Disni sangat bising hari ini. Beberapa orang sedang bekerja.
Aku bertanya kesana. Tebak itu semacam operasi tingkat delapan.
- Mm. - Aku terkejut jika ruang ini untukku.
Jadi, apa yang kau kerjakan?
Wow.
Tim Coulson sangat penuh rahasia, bahkan untuk organisasi ini.
Apakah kau menyembunyikan sesuatu, agen simmon?
- Tidak. Hanya saja itu tidak penting. - Kuharap begitu.
Karena aku ingat kita pernah melacak obat
yang membawa seorang gadis kembali dari kematian, dan itu yang terpenting.
- Ya. Aku tahu. - Coba pikirkan itu,
Aku tak ingat melihat itu di berita-berita,
atau kau yang menyebutkan ketika Agent Blake tulang rusuknya ambruk
- Aku tidak dalam posisi ... - Karena jika kamu memiliki alat
dan kau tidak menggunakannya, darahnya ada di seluruh tanganmu, juga.
Aku tahu
Aku berusaha.
Lihatlah. Orang meninggal karena menjaga rahasia ini. Kami tidak mengerti mengapa,
sehingga kita ingin menjaganya untuk penelitian di-rumah demi keamanan.
- Penelitian? - Itu jalan buntu.
Saya mengunggah scan darah Skye.
Saya ingin menghubungi Agen Weaver di S.H.I.E.L.D.secara diam-diam.
- Untuk bantuan sedikit . - Tapi kita harus menjaga ini diantara kita.
Kumohon, Aku tidak mau ada ... masalah.
Kau tingkat lima?
tingkat enamku memberi saya akses ke holobox ... jalur aman.
Tapi kita tidak bisa menyelinap dalam sini, bisakah kita?
Agen Hand tampaknya membuat semua orang sibuk. Kami akan baik-baik saja.
Tapi, hei, kita bisa ditanyai, biarkan aku yang bicara.
Kau mengejutkan pembohong yang buruk, Agen Simmons.
Aku tahu
Tapi aku semakin baik akan hal itu.
Coulson: Apa maksudmu, "gangguan"?
Maksudku benar-benar gangguan
di setiap saluran komunikasi. S.H.I.E.L.D.
Semacam menutupi sinyal
- Pengkodean data, mungkin. - Kurasa begitu.
Kau ingin menempati kita? Kita membasmimu keluar ... seorang mol (agen penyamaran) ...
tiba-tiba pesawat kami dimatikan, komunikasi kami macet.
Aku tidak tahu apa yang terjadi. Kalau saja aku melakukannya.
- Kau harus percaya padaku. - Tidak, aku tidak.
Garrett:Apakah kau membaca? Apakah kau membaca, 6-1-6? ?
- Darimana itu berasal? - Dekat.
Pesawat musuh di belakang saya. Ganti.
- Garrett? - Coulson, aku diserang. Pesawat tanpa awak.
Ulangi, pesawat tak berawak S.H.I.E.L.D. berada dibelakangku.
- Kami tidak akur. Kau dengar? - Dengar.
Garrett, apa yang terjadi? Kami kehilangan kendali atas pesawat kami.
Sumpah jika saya tahu.
Beritahu saya kamu punya senjata untuk benda itu. Saya datang kepadamu.
Ohh!
Fitz, kamu bisa memasang senjata secara manual untuk mengendalikan senjata,
- Memotong sistem kita? - Jika saya punya kabel cukup panjang, ya.
Skye, pecahkan sinyalnya. Kita harus selangkah dari ini
Aku tak mau kejutan lagi hari ini.
Disini
- Apa yang terjadi? - Dia tertidur (sleeper).
Maksudku semacam lain dari tidur (sleeper = istilah untuk agen yang menyamar/ agen spionase).
Tunggu. Apa Maksudmu?
Dia telah melaporkan atas kami selama ini.
Pengendalian sudah hidup, Pak.
Garrett, Apa 20 mu?
Aku akan berada di atasmu dalam hitungan detik pada pukul 10.00 mu.
- Senjata? - sudah siap.
Dia harus berhenti, Pak. Hey. Hey! Garrett, berhenti!
Dia tahu apa yang dia lakukan.
- Sialan. - Itu Joanie (karakter dalam sitkom Happy Days)
Ada yang tau chachi (nama lain dari joanie)? Sekarang ia tahu kau di sini.
Kamu mau berguling, berpura-pura mati?
Oke, Phil, lebih baik lakukan secepatnya.
Aku berjalan di atas awan.
Aku akan menarik enammu. Lebih baik lewatkan.
Dimengerti
- Apa kamu sudah siap, bos. - "bermain kematian" Apa artinya itu?
Artinya ... lebih baik kulewatkan.
Boo-yah.
Pesawat tanpa awak jatuh.
Agen Garrett masih hidup dan berbelot dengan S.H.I.E.L.D. 6-1-6.
Saran saya kita kirim lebih banyak orang, tembak pesawat itu dari langit.
Jangan. Kita tidak bisa menangkapnya secara otomatis
kendalikan pesawat jet Garrett, jadi aku menulis ini sebagai kerugian.
Tapi sekarang dia bersama Coulson,
kita bisa rintangi dia (garret) darinya (coulson) sisanya ketika mereka mendarat.
Pertahankan pesawatnya.
Kau ingin mengatakan sesuatu, Agen Shaw?
Maaf, Bu.
Aku cuma mengalami kesulitan untuk membunuh orang yang kita pernah sebut teman.
Setelah itu keluarkan kode transmisinya , semuanya sudah berubah.
Kamu paham akan hal itu, bukan?
Kami bersumpah setia satu sama lain. Dan hari ini, loyalitas yang akan diuji.
Jika ragu-ragu ... kau akan mati.
Skye: Ini cuma pesan sederhana berulang. Penyandian yang semantik.
Aku harus menemukan kunci mnemonicnya.
Saya cuma perlu waktu beberapa menit untuk memecahkan.
Bisakah saya bertanya yang jelas? Apa-apaan ini?!
Kami tak tahu.
Kami bahkan tak tahu akan menuju kemana pesawat ini.
Oh,Aku melihat jalurmu.
Kalian sedang dibawa langsung ke Hub.
Mereka meluncurkan pesawat tak berawak pasti dari situ.
- Victoria Hand. - Hand? Tidak mungkin.
- Tak mungkin apanya, sekarang? - Si peramal.
Kupikir Ward membunuh orang itu.
Saya tidak yakin orang yang dibunuh Ward adala Si peramal.
Kurasa dia cuma umpan yang dimaksudkan untuk mengakhiri penyelidikan kita.
sehingga banyak kesulitan yg harus dilalui untuk pengalih perhatian, kan?
Karena si peramal adalah seorang agen S.H.I.E.L.D.
menggunakan izin tingkat tinggi untuk tetap di depan kita,
membuatnya tampak seperti dia punya kemampuan paranormal.
"Dia"? Menurutmu Victoria Hand adalah si peramal?
Maksudku bukan untuk pipis di mangkuk punch, tapi itu sangat tidak masuk akal.
Saya ditempatkan bersama Vic (victoria) di Lisbon.
Pantatnya keras dan seorang buzzkill di pesta, saya memberikanmu,
tapi apa kau benar-benar berpikir dia mampu melakukan itu?
Permisi. Bukankah dia hanya mencoba menjatuhkanmu dari langit?
Jangan salah paham ... dia pasti sudah gila,
tapi perbuatannya membuktikan dia bukan peramal, kan?
Maksudku, kalau dia sudah bersembunyi dari kita selama ini ...
- mengapa mengungkapkan dirinya sekarang? - Teman-teman.
"Keluar dari kegelapan, menuju cahaya."
Yah, aku mengerti.
HYDRA = Musuh utama S.H.I.E.L.D dalam comic MARVEl (pemimpinnya adalah Baron Strucker , HYDRA bukanlah sebuah singkatan tapi merujuk pada mitos raksasa)
Saya pikir Hydra dikalahkan setelah Perang Dunia II.
Saat itu. S.H.I.E.L.D. didirikan setelah kemenangan itu.
- Dan sekarang mereka sudah kembali? - Hydra selalu kembali.
jika kepala terputus, dua lagi akan mengambil tempatnya (Motto organisasi HYDRA,referensi ke mitos Raksasa HYDRA)
Apakah itu kepala? Kurasa itu anggota badan.
- Tidak, tidak, tidak. "Potong kepala." - "Potong anggota badan."
Ini kepala.
Tapi itu dikirim dari sebuah sumber di S.H.I.E.L.D.
Ini semacam sinyal aktivasi
kepada anggota Hydra di dalam S.H.I.E.L.D.
- Hand pasti salah satu dari mereka. - Oke, berhenti. Berhenti.
Ap-apa maksudnya? Didalam S.H.I.E.L.D.?
Targetnya Agen tingkat delapan, merebut kekuasaan.
- Kamu ingin tahu seberapa dalam. - Sinyalnya di mana-mana. Semakin Dalam.
- Kau tahu apa artinya ini? - Yeah. Kita Kacau.
Kita tidak bisa mengubah arahnya begitu saja,
dan kita tidak tahu apa yang menunggu kita di Hub.
The Hub.
Menurutku kita meniup lubang di sisi anjing ini
dan parasutnya keluar, tinggal untuk bertempur di lain hari.
- Kita tak bisa. - Ini cuma tumpangan ceri , akan kuberikan itu,
tapi jangan serahkan kuncinya.
Simmons ada di Hub. Kita harus menyelamatkannya.
Oh, sialan. Ya. Trip di sana, juga.
Aku tak keberatan mengatakan kalau aku tidak suka tantangan yang ini
Kita harus memberitahu spesialismu (simmons) untuk keluar dari kandang mereka.
- Kita bisa menggunakan semua senjata yang kita dapat. - Kita harus menyelamatkannya.
Jadi kita akan terbang ke sana, menghadapi 'musiknya' ...
...... bahkan jika itu tema lagu Hydra.
Agen Triplett dan Simmons belum ditemukan, Bu.
Pencarian sedang berlangsung. Mereka tidak akan pergi kemanapun.
Jangan remehkan tim coulson. Ikat mereka.
- Kau positif di jalur aman? - Yeah, tapi cepatlah.
Tidak ada yang terlihat lebih bersalah daripada menyelinap.
Yah, aku mengiriminya permintaan. Dia tak seharusnya...
Agen Weaver, terima kasih untuk bergabung denganku.
- Aku berharap ... - Jemma. Terima kasih Tuhan kau masih hidup.
Apa? Ada apa?
The Hub masih aman? Apa kau bersama timmu?
- Cari tempat yang aman dan kunci pintunya. - Apa yang terjadi?
laporkan ke komandanmu bahwa akademi ini di bawah ...
Kita tidak tahu sudah berapa lama Hydra di dalam S.H.I.E.L.D.
...mereka mengambil kendali!
Hydra? Apa? Dimana?
Di mana-mana! Di antara kita!
Jika kamu selamat, kau tahu di mana menemukan ...
Jemma, jangan percaya siapa pun!
Apa yang kamu lakukan?
melakukan apa yang wanita itu katakan ... mengunci pintu.
- Ayo keluar - Maju kedepan.
Pintu ini tidak akan membantu jika mereka datang mencari,
tetapi tidak akan datang lewat ini sementara waktu.
Saya tetap disini
Nah, bagaimana aku .. tahu aku bisa mempercayaimu?
Karena aku bisa dipercaya.
Kaulah yang bekerja untuk robot zombie (SKYE) kembali dari kematian.
Ambil ini.
Jika kau mencoba membunuhku dengan itu, aku akan tahu Aku tak bisa mempercayaimu.
sekarang jalankan itu kembali
Mari lihat apakah kita bisa temukan teman kita di telepon.
Tak sabar untuk memberitahu mereka Kabar baiknya.
Coulson bilang kau seorang pelapor.
- Mau menjelaskan itu? - Tidak, aku tidak.
Pembeku Sialan. Kepalaku sakit sekali
Aku berhak untuk tahu.
Jangan mulai dengan itu. Kita melakukan pekerjaan kami. Cerita selesai.
Aku tidak bisa memberitahumu lebih sampai Fury memberikan lampu hijau.
Kau baik.
Maksudku, aku selalu mendengar kau yang terbaik. Tapi, orang ...
memainkan kami selama inii, menipu saya, Coulson.
Aku tidak memeprmainkan siapa pun. Aku di belakangmu.
Dan melaporkan kami di belakang mereka.
Kau tahu, kau selalu bilang untuk menjaga emosi saya .
- Tapi ini adalah sebagian tingkat berikutnya ... - Dan kau harusnya mendengar.
Kamu bunuh seseorang dengan tangan dingin, biarkan emosimu mendapatkan yang terbaik bagimu.
itu untuk melindungi tim kita dari monster!
itu untuk melindunginya (SKYE)!
akan baik-baik saja jika kau tidak menembak orang yang salah.
Fitz memperbaiki saluran langsungmu.
Jika kau mampu memperbaiki semuanya,
sekarang saatnya, karena kau tidak bisa membuat lebih buruk lagi.
Aku memiliki perintah untuk tidak melakukan ini bersama orang lain disini.
Mereka mengambil senjata kita.
Temukan direktur Fury di telepon, atau aku akan menyuruhmu keluar lebih dulu.
- Pak, apa yang terjadi? - Sangat Banyak.
- Siapa yang menembaki kita? - Kemari. Biar ku jelaskan kepadamu.
Sepertinya, Agen hand adalah si peramal,
Jadi, 'Kunyah' dia yang paling pertama
Agen Melinda May.
Perintah suara. Protokol darurat satu.
Hello.
Ini adalah koneksi langsung X10 ke jalur pribadi Direktur Fury.
Dimana dia?
Director Fury sudah meniggal.
(direktur Fury meninggal dalam film captain america - winter soldier...tpi....
- Apa itu benar tentang Fury? - Dia itu S.O aku dan coulson
Dia pernah sekali membuktikan dirinya kalau dia sulit untuk membunuh.
Itu suara di luar bukan pertanda baik, meskipun.
Apakah ada sesuatu di pesawat ini
Kau tidak mau berakhir di tangan mereka?
Itu saluran langsung darinya, Phil.
Jadi yg sebenarnya. Itu berarti itu hanya kau dan aku
kecuali ada pihak lain yang kau laporkan.
Di sana tidak.
Lalu keluar dengan itu. Fury sudah tiada.
Kita sedang ditembaki oleh orang kita sendiri.
Fury tahu kau ingin aku bergabung,
- dia menyuruhku untuk mengawasimu. - Mencari apad dariku?
Gejala fisik maupun mental kerusakan, agar dia diperbaharui.
- Hanya itu. - Apa kau tahu tentang Tahiti?
Bagaimana kau bisa lakukan itu padaku?
Setelah semua yang kita lalui, bertahun-tahun kita lalui bersama di Operasi dan ...
Dia bilang itu sangat penting untuk kau tidak bisa tahu.
Saya menghabiskan waktu menyaring abu denganmu di Bahrain?
Aku memberimu kesempatan kedua ketika saya menngumpulkan ...
- Saya yang mengumpulkan tim ini! - Apa?
Saya mengevaluasi apa yang dibutuhkan, dan saya memberikan penilaian untuk Fury,
dan dia memberimu parameter untuk timmu.
Apa yang dibutuhkan, Mei?
Seorang yang bisa memperbaiki tubuhmu,
seorang teknisi yang bisa memprogram ulang otakmu,
dan spesialis yang membantuku menempatkanmu di bawah jika itu harus dilakukan.
Tapi aku tidak melakukannya untuk Fury.
Aku melakukannya untukmu, untuk melindungimu! Aku. ..
Kamu sangat berarti bagiku. sangat.
mendengar kau mati ...
kau mungkin tidak percaya, tapi itu kebenarannya.
Dan aku tidak melakukan apapun dengan si peramal
atau ini ancaman Hydra yang kita hadapi.
Semoga ini bisa membuktikan.
Aku mau mempercayaimu...
tapi kau menggunakan itu terhadapku selama inii.
Mereka berhenti menembak. Tidak ada gambar yang jelas dari jendela
Mereka mau menjaga pesawat ini.
Satu tim serangan bedah berikutnya.
Fitz memotong hidrolik di tanjakan kargo
- Mereka harus membukanya. - Itu tidak akan menahan lama mereka .
Kita harus merencanakan untuk bisa keluar dari sini dengan apapun yang bisa kita membawa.
Soal itu.
spesifikasi 0-8-4 , Senjata Asgardian,
pembuatan portal, mesin cuaca Donnie.
Jika kena tangan mereka pada gravitonium di lemari es ...
- Ini di bawah lemari es. Tidak ada catatan. - Oke, tapi di kesempatan lain
kami memberinya desain untuk weaponize itu.
Obat dari Tahiti, Pak? Semuanya di sini.
Jika Hydra benar-benar mau merebut pesawat ini ...
Kita harus menghapus sistemnya.
Aku membackup ini untuk menyimpannya hard drive
- Lakukanlah. Sikat pesawat ini sampai bersih. - Ini akan memakan waktu.
Kami sedang bekerja untuk mereka.
Aku bilang, sinyal ini menyumbat semuanya.
Sesuatu yang mengerikan telah terjadi.
Bekukan! Angkat tanganmu!
Angkat tanganmu
Diterjemahkan Oleh NAS 5R
Cepat! Cepat! Bergerak! Bergerak!
Ini disebut lubang tikus. Memotong seterusnya, bagus.
Saya merancang ini setahun yang lalu dan diajukan untuk pengujian,
tapi tidak pernah sampai di penyaluran.
Agen Terbaik selalu memonopoli hal yang baik.
Kau benar. Hard drive lebih aman di tanganmu.
Kau tidak mengajarkanku bagaimana untuk terus dibawah penyiksaan lagi.
Kita akan mendapatkan itu. Ini benar menyenangkan.
Baik. Di sinilah kita berpisah.
- Skye dan Ward? - Pimpin pusat saraf
Nonaktifkan sistem mereka, yang paling penting, kontrol mereka dari pesawat kita.
- Dimengerti. - Ingat, agen ini berada di bawah perintah.
Gunakan pembeku saja. Kita akan menemukan Simmons, mengeluarkannya dari sini.
Kita harus langsung ke Hand. Hydra selalu berbicara
tentang dapatkan dan kepala mereka dipotong, kan?
Menyelamatkan Simmons dan Triplett ... itulah yang paling utama
setuju, dan itulah sebabnya akan ku selesaikan.
- Semoga kau punya rencana yang lebih baik. - Phil, aku bisa membantumu jika kau ...
Kami membutuhkan bantuanmu, tetapi tetap di borgol .
Sisanya darimu mungkin hidupmu yang singkat bergantung pada saat ini.
Hydra telah berhasil menyusup S.H.I.E.L.D.
di level tertinggi. Hanya butuh tujuh dekade,
dan hari ini pestanya udah tiba
Kami didukung oleh agen tingkat-9 dan tingkat-10
Dan mereka yang menentang Hydra telah dicoret ...
Termasuk Direktur Fury
Aku di sini untuk menawarkan pilihan, dan sangat sederhana.
Entah itu bersumpah demi loyalitas yang teguh untuk Hydra
sekarang untuk selamanya ...
atau berbagi nasib dengan Fury.
Aku tidak akan menunggu lama.
kau bunuh kami ... dan salah satu darimu juga pergi.
Jawaban yang tepat. Jumlah orang yang saya percaya sekarang ada tujuh.
DImana kita akan bertemu?
Jacobson: Kita gerakkan semua agent di bawah level lima ke Timur.
Saya punya orang yang memantau mikrofon ditempatkan di sebagian besar kamar.
Dan tim menyerang kita?
- Telah menyerbu pesawatnya, ya. - Itu adalah ... ujian?
- Yang sedikit sekali yang lulus. - ku pikir kami sudah mati.
- Kau bukan Hydra. Terima kasih Tuhan. - Nah, jangan merayakan dulu.
Kita mungkin bukan Hydra, tapi temanmu Coulson ... dia.
Baylin: Oh.
Kami menangkap Agen Coulson dan kavaleri sendiri.
Hubungi lantai atas. Mereka akan membutuhkan bantuan.
Mereka menuju ke ... di sini.
Kami menangkap 'em, bajingan licik.
Agen Mei mengambil satu milikku di tangannya.
Orang yg baik hati tidak akan membiarkan dia kehabisan darah.
- Whoa. Apakah kau perlu bantuan medis? - Hanya pistolmu.
Oke, ayolah, Simmons. Dimana kamu?
Apa? Kami sudah mencari di pesawat, Bu. Tidak ada tanda-tanda itu.
Shaw: Mereka berada di kapal ketika mendarat.
Kami mencabik pesawat ini secara terpisah. Mereka harus ... menyelinap entah bagaimana.
Periksa terowongan. Saya ingin dua regu dipasang di setiap koridor.
Tangkap yang kau bisa, Namun kau harus punya izin menggunakan kekerasan yang mematikan.
- Ya, Bu. - Kau benar.
Kita harus meledakkan pesawat ini dari langit.
Apakah kau gila? Bagaimana kau bisa berkata demikian?
Hydra tidak akan menunjukkan belas kasihan. Demikian juga kita.
Tidak mungkin Coulson adalah Hydra!
- Dia pria yang baik, teman! - Dia pembohong!
Agen Blake datang padaku dengan kecurigaan ...
bahwa Coulson dan tingkat delapan lainnya
terlibat dalam semacam konspirasi.
Kemudian Coulson mengirimnya pada operasi yang menempatkan dia di I.C.U. itu
Coulson tidak mampu untuk itu apa kau menyindirnya.
Agen Jacobson, kejahatan Coulson?
merekrut musuh S.H.I.E.L.D.,
tidak mematuhi perintah langsung ... banyak hitungan,
melanggar hukum internasional.
Dengan menyelamatkan Profesor Hall, yang akhirnya mati dia tangannya.
Gagalnya melaporkan kejahatan dari anak didiknya, Akela Amador.
Teknologi yang sama yang entah bagaimana mengeluarkan
di kepala Mr Peterson, dan kau tahu kejahatannya.
Kau membantu kami menyelamatkan Coulson dari peramal.
Namun ketika kita menemukan siapa dibalik kematian Peramal , pria itu Coulson
Ward menembaknya sebelum kita dapat mengetahui satu hal tentangnya.
Kebohongan yg banyak, Agen Simmons.
Kau pernah bilang ke aku kalau dia menyimpan rahasia darimu?
Hal terburuk yang kau lakukan sekarang adalah meremehkan Hydra.
Mereka bersembunyi sangat jelas.
Mereka mendapatkan kepercayaan kita, simpati kita. Mereka membuat kita seperti mereka.
Dan saat kau ragu-ragu, mereka menyerang.
Jika kita bertahan, kita harus belajar untuk menyerang terlebih dahulu.
Sial
Itu adalah pengolahan pusat di ujung lorong itu.
- Berikan alat pembekumu. - Apa yang akan kau lakukan?
- Membuka jalan untukmuu. - sepertinya ada seratus orang di luar sana.
12. prajurit Level-lima ,
berbahan dasar baja, dan tidak ada jalan lain.
Yang lainnya tergantung pada kita.
- Tapi itu bunuh diri. - Tidak jika aku tidak mati.
- Dan jika ku lakukan ... - Ap ... Tenang.
... mungkin aku layak.
Aku membunuh orang yang tidak bersalah, Skye.
Kamu tak Tahu
Kamu merasa melakukan hal yang benar.
- Kau pikir dia akan ... - Dengan menyakitimu.
Jika kita bisa keluar dari sini, mungkin kita bisa ...
- minum2, kau dan aku. - Apakah kamu...
Ingat dalam bar di Dublin, kau menyuruhku ... bicara?
Aku tidak mau bicara.
Saya perlu menjaga sesuatu.
Seperti dengan May?
Aku bukan orang bodoh.
Kita tinggal di pesawat yang sama bersama-sama, demi Tuhan.
Nah, bersamanya, aku tahu aku bisa.
Denganmu ... aku tidak mau mengambil resikonya
Saya cuma mau berbicara, Ward, tidak berhubungan seks denganmu.
Aku tidak mengatakan itu.Kubilang ...
Aku ingin kesempatan untuk membawamu naik, untuk berbicara denganmu.
Dengar, aku tidak seperti itu
Aku terlalu tertekan, terlalu membosankan.
Ketika kita bisa keluar dari ini ... ya, ayo kita minum.
Kau bilang kau akan mati, jadi ... apa ?
Kunci pintu setelah saya keluar
Aah!
Diterjemahkan Oleh NAS 5R
Hey, kamu...
Kau benar-benar harus mencari kata "membosankan" dalam kamus.
Kau siap meretas sistem ini?
Siapa bilang tentang meretas?
Di sana. Agen hand. Di luar sayap timur ruang situasi.
Ini jelas situasinya.
Apa Simmons sana? Kita tidak akan bergerak sampai kita menemukan Simmons.
Saya akan mengatakannya lagi. taruhan Terbaik adalah menyelamatkannya ...
gunakan sistem ventilasi untuk sampai di atas ruang tempat duduk.
Turun Fitz yang manis, lubang tikus yang kecil,
Dan letakkan dua peluru ke jantung Victoria Hand.
Ya, itu adalah pilihan, Pak.
- Tanpa pertanyaan? - Mempertanyakan apa?
Apakah dia mau membunuh kita cepat atau lambat?
Terakhir kali kita melakukan itu, kita menembak orang yang salah.
Karena dia menginginkan Kita!
Phil, ini adalah pertempuran untuk S.H.I.E.L.D. , dan kami berada di garis depan.
Sejarah akan mengingat kita hari ini.
Itu benar. Ini untuk S.H.I.E.L.D.
Dan membunuh tanpa pertimbangan adalah suatu keyakinan ...
"Pertimbangan"? Pertimbangkan ini.
Dia membunuh anak buahku dengan bom yg dipasang pd pedal gas nya.
Dua lainnya berada mengambang di kolam renang hotel,
dan mereka tidak sedang melakukan gaya punggung.
Tapi kita bisa semudah itu.
Kau tak mengirim orang seperti dia di atas es.
Dia menembak Skye di perut ...
Dalam perut ... karena dia penasaran.
Mike Peterson ... dibakar hidup-hidup dan diubah jadi semacam orang aneh.
Dia menyiksamu, dengan mesin yang sama
ia menggunakan itu untuk mencuci otak si jalang dengan baju berbung (raina)
Dan sekarang, dia mungkin melakukan hal yang sama dengan Agen Simmons.
Oh, saya sudah cukup menganggapnya, temanku.
- Fitz: Tidak .Simmons akan baik-baik saja. - Hanya bersikap realistis, Nak.
Saya tidak pernah menyebut itu.
kukatakan padamu, bunuh cepat dia akan menjadi rahmat bagimu.
Aku tak pernah bilang ... Raina berada di dalam mesin itu.
Saya tidak pernah beritahukan itu kepada siapa pun.
- Aku pasti membacanya dalam suatu laporan, saat itu. - Kau tak bersama kami.
Intinya adalah, berapa banyak yang harus menderita sebelum Vic mendapat miliknya?
- Kau muncul sesaat setelah itu. - Apa yang kau kendaraii?
Setelah Skye ditembak. Quinn bilang
itu akan mengarahkan si Peramal untuk menyembuhkan.
Itulah yang kulakukan. Aku berjalan dan kau langsung berada di sana dengan saya. [tertawa] Phil ... lihat. Ini
Phil ... lihat. ini hari yang berat. Ak-aku mengerti.
Tapi kau perlu luangkan waktu Anda dan ...
Sial.
- Bekukan! Jangan bergerak! - Tangan ke atas!
- Tenang, fellas. - Bawa Agen Garrett ke tahanan.
Dia adalah pembunuh yang mereka sebut Si Peramal. Dia pengkhianat.
Tuan - tuan
Aku tahu Agen Sitwell yang bertugas mengisi barisan,
jadi setidaknya beberapa di antara kalian tahu apa yang harus dilakukan dalam situasi seperti ini.
Kapanpun, anak2.
Salam Hydra.
para agen: salam Hydra!
Tiga orang di unit Anda ...
Kurasa mereka bertanya pertanyaan yang salah.
Sampai hari ini, semua itu soal menjaga rahasia.
- Apakah kau akan membunuh kita? - Itu bukan rencana saya, sebenarnya.
Jika itu, aku bisa melakukan itu kapan saja aku mau.
Tidak, Coulson dan aku akan kembali,
kembali ke masa lalu ketika Fury mengajar kita strategi ...
Membersihkan sudut, mengiris kue.
- Ingat, Phil? - Fury akan mengubur kau untuk ini.
Mungkin.
Sebaliknya, dia baru saja berguling di kuburnya.
Dia pasti telah mengungkapkan rahasia kita.
Taktik terbaik ialah melakukan apa yang harus mereka lakukan.
itu Menjelaskan kenapa kami tiba-tiba muncul "keluar dari bayang-bayang."
Bukan ketidaknyamanan, saya tambahkan.
- "Taktik terbaik"? - Oh, saya, ya. Tip-top.
Kami akan melakukan sesuatu yang baik, juga ...
mengibarkan bendera S.H.I.E.L.D. sekeras yang kami bisa.
- Kurasa kita akan mengubah warna sekarang. - Untuk Hydra?
Kau sungguh percaya semua omong kosong itu ... menyebarkan kematian dan kehancuran?
Saya tidak akan mengatakan saya benar2 percaya. Anggap saja aku
mengubah arah angin dan mengayunkan layar saya.
Kau benar juga.
Aku akan mati sebelum melayani Hydra, kau bangsat.
Aku benci memberitahumu, tapi ...
kau sudah melayani Hydra selama ini.
Kurasa kematian adalah satu-satunya pilihan.
Ini menyedihkan. Aku menganggap kau teman.
Saya sangat bahagia saat aku mendengar kau telah berhasil melewatinya.
Jadi kamu senang saya dianiaya selama tiga hari
untuk mencari tahu cara mereka melakukannya.
Aku tidak menikmati itu. Phil,kini aku bersikap jujur​​.
Tidak, John kini kau menjadi seorang psikopat.
Aku tahu kau akan mengikutinya ke kuburan, jadi ...
Sementara untuk, Agen Fitz, kau akan naik pangkat yg tinggi,
menjalankan divisi teknologi kita jika kau mau.
Jika tidak, kau tidak akan punya jabatan dan akan menderita.
Tentu saja, jalan lain, jasamu sangat diperlukan.
Kau akan menderita atas apa yang telah Anda lakukan.
Dan aku .. aku berencana manjadi bagian yang sangat besar dari itu.
oh, aku menyukaimu , nak
Baiklah. Biarkan mereka menikmatinya.
Tapi tembak salah satunya di tempurung lutut.
Itukah mereka semua?
Itu tidak sebesar yang saya pikir ...
Aah!
Coulson!
Angkat tangan!
- Aku bukan Hydra. - Kami mendengar ... semuanya.
Siapa? Seberapa jauh dia pergi?
Hand:Captain America telah mengalahkan The helicarriers di Triskelion.(kapal fiksi dalam komik marvel, ada dalam film cpatain america)
- Tapi statusnya tidak diketahui. - Dan S.H.I.E.L.D. telah jatuh.
kelompok Hydra telah mengambil alih
kantor pusat kita di afrika timur dan Treehouse.
Dan hanya mereka hanya yang kita tahu.
Ini akan menjadi pertarungan, perebutan kekuasaan.
Aku akan menuju ke the fridge (fasilitas penyimpanan S.H.I.E.L.D). Setidaknya fasilitas yang aman
Saya tidak perlu mengingatkanmu bagaiaman ia tetap dijalan itu
Dan aku akan membawa Agen Garrett, kedalam sel paling gelap dalam lemari es tersebut.
Aku ingin mengaktifkan kunci itu pada sel itu dengan diriku sendiri ...
jika kau tidak keberatan, Tn.
Dia S.O. saya Aku merasa aku ..
Seharusnya aku tahu.
- Ini adalah tugasku ... - Tak ada yang tahu. Aku tidak tahu.
Itulah cara dia mengalahkan kita ... dengan menjadi teman.
Saya menghabiskan bertahun-tahun bersama bajingan itu.
Melihat ke atas dengannya.
Aku mau dia menderita.
Jangan pedulikan perusahaan ini,
dan aku bisa gunakan keterampilanmu.
Bangkit kembali di sini, di Hub jika kau mau, dan, uh ...
Hanya berkomunikasi melalui salah satu dari ini.
Kau dan aku mungkin agen level tertinggi di S.H.I.E.L.D.
yang bukan Hydra atau mati ... itu tak berarti apa-apa sekarang.
Semua yang kita miliki itu sama.
Jadi tetaplah terhubung, Agen Coulson.
Kurasa kau bisa memanggilku ... Phil.
- Semuanya sudah hilang. - Dalam bagian, paling tidak.
Skye, coba pulihkan kembali sebagian firmware pada sistem pesawat ini.
Fitz-Simmons, tetaplah bersama.
Dan May tolong tambal lubangnya.
Kau masih menginginkanku di kapal?
Kau bukan teman. Tapi aku percaya kau sekutu.
Kita perlu mendapatkan sekutu.
apa rencana selanjutnya?
Bertahan hidup.
- program terkunci, Bu. - Bagus.
Dia tidak menceritakan kisah sekarang, dia?
Kau tahu apa yang kupikirkan, Agen Garrett?
Aku memikirkan lemari es di The fridge sedikit terlalu nyaman bagimu.
Mungkin kita harus menempatkanmu di bawah tanah.
Bagaimana menurutmu, Agen Ward?
Kau menembak peramal yang salah sebelumnya. Kau mau menembak orang yang tepat?
Kami akan kembali lagi...
Garrett:Apa aku pernah memberitahumu tentang penyamaran ini suatu saat nanti?
Tim cadangan Sisilia tidak akan muncul, tentu saja.
Jadi saya turun lewat langit,
habis seluruh majalah saya, dan terakhir saya memukul pria di dada dengan pistol suar.
kamu seharusnya melihat ekspresi
di wajahnya ketika sesuatu yang akan meledak.
Oh, bro, ia tak tahu apa yang memukulnya.
Sekarang, itu yang saya sebut hiburan dalam penerbangan.
Diterjemahkan Oleh NAS 5R